MuhRO

Chapter 2/ru: Difference between revisions

← Older editNewer edit →
VisualWikitext
Muhbot (talk | contribs)
Bots, translationbot
25,792 edits
Machine translation (deepseek-flash)
Muhbot (talk | contribs)
Bots, translationbot
25,792 edits
Machine translation (deepseek-flash)
Line 161: Line 161:
#; [[File:Ch2El.png|220px]]
#; [[File:Ch2El.png|220px]]


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=== Seed of Heat ===
=== Seed of Heat ===
The Harvans and the shelter join forces for the Heat Exchange Project. In Kindlebrook talk to Bartum {{#navi:kindlbrk|191|148}}, Karillon {{#navi:kindlbrk|195|146}} and Einhar {{#navi:kindlbrk|194|149}}, then inside: Maura {{#navi:kin_in01|88|50}}, Einhar {{#navi:kin_in01|82|45}} and Gregor {{#navi:kin_in01|84|43}}.
Harvans и убежище объединяют силы для Heat Exchange Project. В Kindlebrook поговорите с Bartum {{#navi:kindlbrk|191|148}}, Karillon {{#navi:kindlbrk|195|146}} и Einhar {{#navi:kindlbrk|194|149}}, затем внутри: Maura {{#navi:kin_in01|88|50}}, Einhar {{#navi:kin_in01|82|45}} и Gregor {{#navi:kin_in01|84|43}}.
Orion at {{#navi:ch2gms|19|36}} needs parts material: hunt 10x Alpuring and 10x Icy Blast on the Root of Death, dig the three Frozen Materials piles at {{#navi:deadroot|345|291}}, {{#navi:deadroot|289|360}} and {{#navi:deadroot|167|308}}, then collect 5x {{#item:1002695}} and 5x {{#item:1002693}}.
Orion по координатам {{#navi:ch2gms|19|36}} нуждается в материалах для деталей: убейте 10x Alpuring и 10x Icy Blast на Root of Death, выкопайте три кучи Frozen Materials в {{#navi:deadroot|345|291}}, {{#navi:deadroot|289|360}} и {{#navi:deadroot|167|308}}, затем соберите 5x {{#item:1002695}} и 5x {{#item:1002693}}.
Follow the assembly in the shelter (Gregor, Orion, Charles, the Sprout Origin) - you will get 1x {{#item:1002700}} and the finished parts. Deliver them to Bartum at {{#navi:kin_in01|86|47}}, press the Machine Button and watch the heat exchanger come to life.
Проследите за сборкой в убежище (Gregor, Orion, Charles, Sprout Origin) — вы получите 1x {{#item:1002700}} и готовые детали. Доставьте их Bartum по координатам {{#navi:kin_in01|86|47}}, нажмите Machine Button и посмотрите, как теплообменник оживает.
Bring the warm news to the Cradle of Fire - Samsin Harvan and the Baby Harvan at {{#navi:ch2safe2|138|41}} (4x {{#item:1002700}}) - and back to Gregor at {{#navi:kin_in01|84|43}} (2x {{#item:1002700}}). Then return to El.
Принесите тёплые новости в Cradle of Fire — Samsin Harvan и Baby Harvan по координатам {{#navi:ch2safe2|138|41}} (4x {{#item:1002700}}) — и обратно к Gregor по координатам {{#navi:kin_in01|84|43}} (2x {{#item:1002700}}). Затем вернитесь к El.
=== Distorted Ragsroot ===
=== Distorted Ragsroot ===
El senses foreign mana in Ragsroot. Talk to Devries at {{#navi:ch2safe4|217|234}}, then find the survivors inside the Distorted Ragsroot dungeon: Impati {{#navi:rgs_dun1|131|147}}, Violas {{#navi:rgs_dun1|37|236}} (bring 1x {{#item:512}}) and Elder Helia via {{#navi:rgs_dun1|219|265}}. Each of them warps you to safety pockets on Ragsroot where the chain continues.
El чувствует чужеродную ману в Ragsroot. Поговорите с Devries по координатам {{#navi:ch2safe4|217|234}}, затем найдите выживших внутри подземелья Distorted Ragsroot: Impati {{#navi:rgs_dun1|131|147}}, Violas {{#navi:rgs_dun1|37|236}} (принесите 1x {{#item:512}}) и Elder Helia через {{#navi:rgs_dun1|219|265}}. Каждый из них телепортирует вас в безопасные укрытия в Ragsroot, где цепочка продолжается.
Finally talk to Painu at {{#navi:ch2safe4|235|176}} - the Leaf is in danger!
Наконец, поговорите с Painu по координатам {{#navi:ch2safe4|235|176}} — Leaf в опасности!
Phantom of Artea waits at {{#navi:ch2safe4|207|35}}. Form a party - the leader creates the instance Phantom of Nyrholt (see Instances below). Collect the foreign mana and defeat the Snapdragon Phantom. Reaching the exit completes the collection - 3x {{#item:1002700}}.
Phantom of Artea ждёт вас по координатам {{#navi:ch2safe4|207|35}}. Соберите группу — лидер создаёт инстанс Phantom of Nyrholt (см. раздел об инстансах ниже). Соберите чужеродную ману и победите Snapdragon Phantom. Достижение выхода завершает сбор — 3x {{#item:1002700}}.
Report to Devries at {{#navi:ch2safe4|23|175}} (3x {{#item:1002700}}) and bring the fragments to Guardian El at {{#navi:veledor|134|323}}. Chapter 2 complete! You will get rewarded with 10x {{#item:1002700}}.
Отчитайтесь перед Devries по координатам {{#navi:ch2safe4|23|175}} (3x {{#item:1002700}}) и принесите фрагменты Guardian El по координатам {{#navi:veledor|134|323}}. Глава 2 завершена! В награду вы получите 10x {{#item:1002700}}.
|}
|}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Retrieved from "https://wiki.muhro.eu/Chapter_2/ru"