Translations:Hidden Flower Garden/4/es: Difference between revisions

From MuhRO
Jump to navigation Jump to search
VisualWikitext
(Created page with "=<span style="color: #66CDAA;"><div class="center">Misión de Historia</div></span>= # Acércate a {{#navi:ba_maison|120|321}} y aparecerá el '''Oficial de Entrada al Área de Seguridad'''. #;File:172_22.jpg # Háblale y selecciona '''Autenticación propia''' para generar la instancia. Vuelve a hablarle para entrar. # Habla con el holograma en la entrada y selecciona '''Introducir patrón en la pantalla'''. Si ocurre un error, sigue repitiendo las opciones '''Introd...")
 
No edit summary
Line 1: Line 1:
<pre>
=<span style="color: #66CDAA;"><div class="center">Misión de Historia</div></span>=
=<span style="color: #66CDAA;"><div class="center">Misión de Historia</div></span>=
# Acércate a {{#navi:ba_maison|120|321}} y aparecerá el '''Oficial de Entrada al Área de Seguridad'''.
# Acércate a {{#navi:ba_maison|120|321}} y aparecerá la '''Security Area Entry Officer'''.
#;[[File:172_22.jpg]]
#;[[File:172_22.jpg]]
# Háblale y selecciona '''Autenticación propia''' para generar la instancia. Vuelve a hablarle para entrar.
# Habla con ella y selecciona '''Self-authentification''' para generar la instancia. Vuelve a hablar con ella para entrar.
# Habla con el holograma en la entrada y selecciona '''Introducir patrón en la pantalla'''. Si ocurre un error, sigue repitiendo las opciones '''Introducir patrón en la pantalla''' o '''Introducir un patrón diferente''', el holograma es bastante defectuoso.
# Habla con el holograma en la entrada y selecciona '''Input pattern on touchscreen'''. Si hay un error, sigue repitiendo las opciones '''Input pattern on touchscreen''' o '''Enter a different pattern''', el holograma está bastante bugueado.
# Mira la escena y luego habla con el NPC. Selecciona '''Sí, acepto''' para continuar y luego elige un nombre para ella.
# Mira la escena y luego habla con el NPC. Selecciona '''Yes, I agree''' para continuar y luego elige un nombre para ella.
# Vuelve a hablarle y comenta sobre el lugar. Mira la siguiente escena y serás transportado al siguiente área.
# Vuelve a hablar con ella y comenta sobre el lugar. Mira la siguiente escena y serás teletransportado a la siguiente área.
# Háblale nuevamente y síguela.
# Vuelve a hablar con ella y síguela.
# Haz clic en CAROTA-88 y selecciona cualquier opción. Serás transportado al siguiente área.
# Haz clic en CAROTA-88 y selecciona cualquier opción. Serás teletransportado a la siguiente área.
# Habla con ella otra vez.
# Vuelve a hablar con ella.
# Habla con '''Pimp''' (el NPC que corre alrededor de la caja) y selecciona '''¿Cuánto tiempo llevas administrando este lugar?'''. Después de la escena, serás transportado al siguiente área.
# Habla con '''Pimp''' (el NPC que corre alrededor de la caja) y selecciona '''How long have you managed this place?'''. Después de la escena, serás teletransportado a la siguiente área.
# Vuelve a hablar con ella y selecciona '''Por favor, continúa'''.
# Vuelve a hablar con ella y selecciona '''Please continue'''.
# Derrota a las 3 Security Dolls.
# Derrota a las 3 Security Dolls.
# Habla con ella nuevamente y selecciona ''What were those automatic dolls?''' > '''What was that?''' > '''Is the Flower Garden a security zone?''' > '''Tell me the real purpose of this place.''' > '''Is the security area nearby?''' > '''Take me to the security area'''.. Después de la escena serás transportado a la Sala de Seguridad.
# Vuelve a hablar con ella y selecciona '''What were those automatic dolls?''' > '''What was that?''' > '''Is the Flower Garden a security zone?''' > '''Tell me the real purpose of this place.''' > '''Is the security area nearby?''' > '''Take me to the security area'''. Serás teletransportado a la Security Room después de la escena.
# Habla con ella de nuevo y baja hasta encontrar a "Varmundt".
# Vuelve a hablar con ella y avanza hacia abajo hasta encontrarte con "Varmundt".
# Puedes hablar con "Varmundt" una vez que el muñeco automático se haya ido.
# Puedes hablar con "Varmundt" una vez que la muñeca automática se vaya.
# Sigue a Sigma y habla con él cuando se detenga. Tendrás que hablarle una docena de veces.
# Sigue a Sigma y habla con él cuando se detenga. Tendrás que hablar con él una docena de veces.
# Serás recompensado con 20 {{#item:1000103| Varmeal Tickets}}.
# Serás recompensado con 20 {{#item:1000103|Varmeal Tickets}}.
# Habla con Sigma otra vez y serás transportado fuera.
# Habla con Sigma nuevamente y serás teletransportado fuera.
<br clear=both>
<br clear=both>
</pre>

Revision as of 11:43, 18 June 2025

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Hidden Flower Garden)
=<span style="color: #66CDAA;"><div class="center">Story Quest</div></span>=
# Go near {{#navi:ba_maison|120|321}} and the '''Security Area Entry Officer''' will appear.
#;[[File:172_22.jpg]]
# Talk to her and select '''Self-authentification''' to generate the instance. Talk to her again to enter.
# Speak with the hologram at the entrance and select '''Input pattern on touchscreen'''. If there is an error, keep repeating the '''Input pattern on touchscreen''' or the '''Enter a different pattern''' options, the hologram is a big buggy.
# Watch the cutscene and then talk to the NPC. Select '''Yes, I agree''' to proceed and then choose a name for her.
# Talk to her again and comment on the place. Watch the next cutscene and you'll be warped to the next area.
# Talk to her again and follow her.
# Click on CAROTA-88 and select any option. You'll be warped to the next area.
# Talk to her again.
# Talk to '''Pimp''' (the NPC running around the box) and select '''How long have you managed this place?'''. After the cutscene, you'll be warped to the next area.
# Talk to her again and select '''Please continue'''.
# Defeat the 3 Security Dolls.
# Talk to her again and select '''What were those automatic dolls?''' > '''What was that?''' > '''Is the Flower Garden a security zone?''' > '''Tell me the real purpose of this place.''' > '''Is the security area nearby?''' > '''Take me to the security area'''. You'll be warped to the Security Room after the cutscene.
# Talk to her again and move down until you meet "Varmundt".
# You can then talk to "Varmundt" once the automatic doll leaves.
# Keep following Sigma around and talk with him when he stops. You'll have to keep talking with him a dozen times.
# You will be rewarded with 20 {{#item:1000103| Varmeal Tickets}}.
# Talk with Sigma again and you will be warped out.
<br clear=both>
=<span style="color: #66CDAA;"><div class="center">Misión de Historia</div></span>=
# Acércate a {{#navi:ba_maison|120|321}} y aparecerá la '''Security Area Entry Officer'''.
#;[[File:172_22.jpg]]
# Habla con ella y selecciona '''Self-authentification''' para generar la instancia. Vuelve a hablar con ella para entrar.
# Habla con el holograma en la entrada y selecciona '''Input pattern on touchscreen'''. Si hay un error, sigue repitiendo las opciones '''Input pattern on touchscreen''' o '''Enter a different pattern''', el holograma está bastante bugueado.
# Mira la escena y luego habla con el NPC. Selecciona '''Yes, I agree''' para continuar y luego elige un nombre para ella.
# Vuelve a hablar con ella y comenta sobre el lugar. Mira la siguiente escena y serás teletransportado a la siguiente área.
# Vuelve a hablar con ella y síguela.
# Haz clic en CAROTA-88 y selecciona cualquier opción. Serás teletransportado a la siguiente área.
# Vuelve a hablar con ella.
# Habla con '''Pimp''' (el NPC que corre alrededor de la caja) y selecciona '''How long have you managed this place?'''. Después de la escena, serás teletransportado a la siguiente área.
# Vuelve a hablar con ella y selecciona '''Please continue'''.
# Derrota a las 3 Security Dolls.
# Vuelve a hablar con ella y selecciona '''What were those automatic dolls?''' > '''What was that?''' > '''Is the Flower Garden a security zone?''' > '''Tell me the real purpose of this place.''' > '''Is the security area nearby?''' > '''Take me to the security area'''. Serás teletransportado a la Security Room después de la escena.
# Vuelve a hablar con ella y avanza hacia abajo hasta encontrarte con "Varmundt".
# Puedes hablar con "Varmundt" una vez que la muñeca automática se vaya.
# Sigue a Sigma y habla con él cuando se detenga. Tendrás que hablar con él una docena de veces.
# Serás recompensado con 20 {{#item:1000103|Varmeal Tickets}}.
# Habla con Sigma nuevamente y serás teletransportado fuera.
<br clear=both>
Retrieved from "https://wiki.muhro.eu/index.php?title=Translations:Hidden_Flower_Garden/4/es&oldid=48147"