Miyu's Magical Adventures Mage Guide/ko: Difference between revisions

Muhbot (talk | contribs)
Machine translation (deepseek-flash)
Tags: Mobile edit Mobile web edit
Muhbot (talk | contribs)
Machine translation (deepseek-flash)
Line 2,502: Line 2,502:
[[File:AM.png|center|frameless|796x796px]]
[[File:AM.png|center|frameless|796x796px]]


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<h3 style="font-size: 1.7em; color: #8A6444;">스킬 배분 ♻️</h3>
<h3 style="font-size: 1.7em; color: #8A6444;">Skill Allocations ♻️</h3>
<p style="font-size: 1.4em;"><b>
<p style="font-size: 1.4em;"><b>
This is an optimized skill build designed for maximum flexibility in endgame content.
이것은 엔드게임 콘텐츠에서 최대한의 유연성을 위해 설계된 최적화된 스킬 빌드입니다.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<p style="font-size: 1.7em;"><b> 색상 범례</b></p>
<p style="font-size: 1.7em;"><b> Color Legend</b></p>
{| class="wikitable" style="width: 300px;"
{| class="wikitable" style="width: 300px;"
! Color !! Meaning
! 색상 !! 의미
|-
|-
| style="background: #ffebee;" | 🔴 Red || Required Pre-requisite Skills
| style="background: #ffebee;" | 🔴 빨간색 || 필수 선행 스킬
|-
|-
| style="background: #e3f2fd;" | 🔵 Blue || Skills for Efficient Leveling
| style="background: #e3f2fd;" | 🔵 파란색 || 효율적인 레벨업을 위한 스킬
|-
|-
| style="background: #e8f5e9;" | 🟢 Green || Essential Core Skills
| style="background: #e8f5e9;" | 🟢 초록색 || 필수 핵심 스킬
|}
|}
</b></p>
</b></p>
<p style="font-size: 1.7em;"><b> Key Features </b></p>
<p style="font-size: 1.7em;"><b> 주요 특징 </b></p>
* All prerequisite skills are met for 4th job advancement
* 4차 전직에 필요한 모든 선행 스킬을 충족합니다
* Balanced distribution for both leveling and endgame content
* 레벨업과 엔드게임 콘텐츠 모두를 위한 균형 잡힌 분배
* Flexible allocation in 4th job skills for different situations
* 다양한 상황에 맞춘 4차 전직 스킬의 유연한 배분
* Optimized skill point efficiency without wasted investments
* 낭비 없는 투자로 스킬 포인트 효율 최적화
<p style="font-size: 1.7em;"><b> Skill tree Samples </b></p>
<p style="font-size: 1.7em;"><b> 스킬 트리 예시 </b></p>
{| class="wikitable mw-collapsible mw-expanded" style="text-align: left;width: 90%;"
{| class="wikitable mw-collapsible mw-expanded" style="text-align: left;width: 90%;"
|-
|-
Line 2,537: Line 2,534:
|}
|}
<p style="font-size: 1.5em;"><b>
<p style="font-size: 1.5em;"><b>
Alternatively you can use this one below for 2-Handed/AM stone users.
또는 2-Handed/AM stone 사용자라면 아래의 것을 사용할 수 있습니다.
</b></p>
</b></p>
{| class="wikitable mw-collapsible mw-expanded" style="text-align: left;width: 40%;"
{| class="wikitable mw-collapsible mw-expanded" style="text-align: left;width: 40%;"
Line 2,544: Line 2,541:
|}
|}
<p style="font-size: 1.5em;"><b>
<p style="font-size: 1.5em;"><b>
🔴 = Pre-requisites
🔴 = 선행 스킬
🔵 = Leveling
🔵 = 레벨업
🟢 = Important
🟢 = 중요
</b></p>
</b></p>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<h2><span style="color:rgb(153,73,0); font-family: sans-serif; text-shadow: 1px 1px 2px black; font-size: 2rem">장비 & 인첸트</span></span></h2>
<h2><span style="color:rgb(153,73,0); font-family: sans-serif; text-shadow: 1px 1px 2px black; font-size: 2rem">Equipments & Enchants</span></span></h2>
<p><i>제가 가장 좋은 것들을 보여드릴게요!</i></p>
<p><i>Let me show you what's best in store!</i></p>
(아직 작업 중)
(still under construction)
</div>




<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div style="border: 2px solid #fad67d; background: #faf6ed; padding: 1.5em; margin: 1em 0; border-radius: 10px; width: 80%; margin-left: 0;">
<div style="border: 2px solid #fad67d; background: #faf6ed; padding: 1.5em; margin: 1em 0; border-radius: 10px; width: 80%; margin-left: 0;">
   <p style="font-size: 1.1em; line-height: 1.6; text-align: left; margin-top: 1em;">
   <p style="font-size: 1.1em; line-height: 1.6; text-align: left; margin-top: 1em;">
<h3 style="font-size: 1.7em; color: #8A6444;">Main Gears ♎️ (Headgear)</h3>
<h3 style="font-size: 1.7em; color: #8A6444;">주요 장비 ♎️ (머리 장비)</h3>
✔️ Here are my Recommended <span style="color:Brown;"><b>Enchants</b></span> for Headgears!
✔️ 다음은 제가 추천하는 머리 장비용 <span style="color:Brown;"><b>인첸트</b></span>입니다!
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{| class="wikitable mw-collapsible mw-expanded" style="width: 100%;"
{| class="wikitable mw-collapsible mw-expanded" style="width: 100%;"
|-
|-
Line 2,587: Line 2,578:
| {{#item:400111}}|| {{#icon:300455}}||| || ||  
| {{#item:400111}}|| {{#icon:300455}}||| || ||  
|-
|-
| {{#item:400535}}|| {{#icon:300455}}||| {{#item:312763}} || {{#item:312718}}|| Any
| {{#item:400535}}|| {{#icon:300455}}||| {{#item:312763}} || {{#item:312718}}|| 아무거나
|-
|-
| {{#item:400724}}|| {{#icon:300455}}|| {{#item:313427}} || {{#item:313421}} or {{#item:313413}} || {{#item:4714}}
| {{#item:400724}}|| {{#icon:300455}}|| {{#item:313427}} || {{#item:313421}} 또는 {{#item:313413}} || {{#item:4714}}
|-
|-
| {{#item:410017}}|| {{#icon:300455}}||| Matk +20 || Matk +20 ||  {{#item:4720}}
| {{#item:410017}}|| {{#icon:300455}}||| Matk +20 || Matk +20 ||  {{#item:4720}}
Line 2,597: Line 2,588:
| {{#item:420022}}|| {{#icon:300455}}||| {{#item:310985}} || {{#item:310989}} || {{#item:4712}}  
| {{#item:420022}}|| {{#icon:300455}}||| {{#item:310985}} || {{#item:310989}} || {{#item:4712}}  
|-
|-
| {{#item:400002}}|| {{#icon:300455}}||| After cast delay -3% || After cast delay -3% ||  {{#item:4720}}
| {{#item:400002}}|| {{#icon:300455}}||| 후딜레이 -3% || 후딜레이 -3% ||  {{#item:4720}}
|-
|-
| {{#item:410233}}|| {{#icon:300455}}||| || After cast delay -5% || After cast delay -5%  
| {{#item:410233}}|| {{#icon:300455}}||| || 후딜레이 -5% || 후딜레이 -5%  
|-
|-
| {{#item:420213}}|| {{#icon:300455}}||| || {{#item:4714}} || S.MATK + 7
| {{#item:420213}}|| {{#icon:300455}}||| || {{#item:4714}} || S.MATK + 7
|}
|}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<h3 style="font-size: 1.7em; color: #8A6444;">주요 장비 ♓️ (방어구)</h3>
<h3 style="font-size: 1.7em; color: #8A6444;">Main Gears ♓️ (Armors)</h3>
✔️ 다음은 제가 추천하는 방어구용 <span style="color:Brown;"><b>인첸트</b></span>입니다!
✔️ Here are my Recommended <span style="color:Brown;"><b>Enchants</b></span> for Armors!
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{| class="wikitable mw-collapsible mw-expanded" style="width: 100%;"
{| class="wikitable mw-collapsible mw-expanded" style="width: 100%;"
|-
|-
| {{#item:450110}}|| {{#icon:300455}}||| Reduces damage taken from all property (except neutral) 1-5%|| Increases magical damage against medium size enemies 1-5%||
| {{#item:450110}}|| {{#icon:300455}}||| 모든 속성(무속성 제외)으로부터 받는 데미지 1-5% 감소|| 중형 적에게 주는 마법 데미지 1-5% 증가||
|-
|-
| {{#item:15377}}|| {{#icon:300455}}||| {{#item:29540}} || {{#item:29535}}|| {{#item:29535}}
| {{#item:15377}}|| {{#icon:300455}}||| {{#item:29540}} || {{#item:29535}}|| {{#item:29535}}
|-
|-
| {{#item:15279}}|| {{#icon:300455}}||| Reduces variable casting time 1-5%|| Matk 1-3%||  
| {{#item:15279}}|| {{#icon:300455}}||| 변동 캐스팅 시간 1-5% 감소|| MATK 1-3%||  
|-
|-
| {{#item:450128}}|| {{#icon:300455}}||| {{#item:310143}}|| {{#item:310143}}|| {{#item:310110}}
| {{#item:450128}}|| {{#icon:300455}}||| {{#item:310143}}|| {{#item:310143}}|| {{#item:310110}}
Line 2,637: Line 2,624:
| {{#item:450413}}|| {{#icon:300455}}||| {{#item:313081}}|| {{#item:313079}}|| {{#item:313075}}
| {{#item:450413}}|| {{#icon:300455}}||| {{#item:313081}}|| {{#item:313079}}|| {{#item:313075}}
|}
|}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<h3 style="font-size: 1.7em; color: #8A6444;">주요 장비 ♐️ (무기)</h3>
<h3 style="font-size: 1.7em; color: #8A6444;">Main Gears ♐️ (Weapons)</h3>
✔️ 다음은 제가 추천하는 무기용 <span style="color:Brown;"><b>인챈트</b></span>입니다!
✔️ Here are my Recommended <span style="color:Brown;"><b>Enchants</b></span> for Weapons!
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{| class="wikitable mw-collapsible mw-expanded" style="width: 100%;"
{| class="wikitable mw-collapsible mw-expanded" style="width: 100%;"
|-
|-
| {{#item:550030}}|| Reduces variable casting time 10-20%||| Any || Any || Pierces 6-12% MDEF of Normal monster
| {{#item:550030}}|| 변동 캐스팅 시간 10-20% 감소||| 아무거나 || 아무거나 || 일반 몬스터의 MDEF 6-12% 무시
|-
|-
| {{#item:28762}}|| Reduces variable casting time 10-20%||| Any || Any || Pierces 6-12% MDEF of Normal monster
| {{#item:28762}}|| 변동 캐스팅 시간 10-20% 감소||| 아무거나 || 아무거나 || 일반 몬스터의 MDEF 6-12% 무시
|-
|-
| {{#item:2051}}|| Reduces variable casting time 10-20%||| Any || Any || Pierces 6-12% MDEF of Normal monster
| {{#item:2051}}|| 변동 캐스팅 시간 10-20% 감소||| 아무거나 || 아무거나 || 일반 몬스터의 MDEF 6-12% 무시
|-
|-
| {{#item:2039}}|| Reduces variable casting time 10-20%||| Any || Any || Pierces 6-12% MDEF of Normal monster
| {{#item:2039}}|| 변동 캐스팅 시간 10-20% 감소||| 아무거나 || 아무거나 || 일반 몬스터의 MDEF 6-12% 무시
|-
|-
| {{#item:640033}}|| {{#icon:300455}}||| {{#item:311353}}|| {{#item:311351}}|| {{#item:311349}}
| {{#item:640033}}|| {{#icon:300455}}||| {{#item:311353}}|| {{#item:311351}}|| {{#item:311349}}
Line 2,667: Line 2,650:
| {{#item:640054}}|| {{#icon:300455}}||| {{#item:312800}}|| {{#item:311928}}||  
| {{#item:640054}}|| {{#icon:300455}}||| {{#item:312800}}|| {{#item:311928}}||  
|}
|}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">