MuhRO

Miyu's Magical Adventures Mage Guide/it: Difference between revisions

← Older editNewer edit →
VisualWikitext
Muhbot (talk | contribs)
Bots, translationbot
70,730 edits
Machine translation (deepseek-flash)
Muhbot (talk | contribs)
Bots, translationbot
70,730 edits
Machine translation (deepseek-flash)
Line 583: Line 583:
   <p><b>Ritardo di Lancio</b> si riferisce al tempo dopo l'uso di un'abilità durante il quale non puoi usare la stessa o altre abilità. Questa meccanica era relativamente oscura in Pre-Renewal ma è diventata più significativa in Renewal. Il Ritardo di Lancio è ora diviso in due tipi distinti:</p>
   <p><b>Ritardo di Lancio</b> si riferisce al tempo dopo l'uso di un'abilità durante il quale non puoi usare la stessa o altre abilità. Questa meccanica era relativamente oscura in Pre-Renewal ma è diventata più significativa in Renewal. Il Ritardo di Lancio è ora diviso in due tipi distinti:</p>


   <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
   <ul>
<ul>
     <li><b>Ritardo di Lancio:</b> Impedisce il lancio di tutte le abilità. Alcune abilità, come {{#skill:89}}, hanno Ritardi di Lancio più lunghi, mentre altre, come {{#skill:14}}, li hanno più brevi. Il Ritardo di Lancio può essere ridotto da equipaggiamenti specifici, come {{#item:2703}}, {{#item:4403}}, o tramite l'abilità '''{{#skill:321}}''' di un Bard.</li>
     <li><b>Cast Delay:</b> Prevents all skills from being cast. Some skills, such as {{#skill:89}}, have longer Cast Delays, while others, like {{#skill:14}}, have shorter ones. Cast Delay can be reduced by specific equipment, such as the {{#item:2703}}, {{#item:4403}}, or through a Bard's '''{{#skill:321}}''' skill.</li>
     <li><b>Cooldown:</b> Impedisce che l'abilità specifica venga usata di nuovo fino alla fine del periodo di cooldown.</li>
     <li><b>Cooldown:</b> Prevents the specific skill from being used again until the cooldown period ends.</li>
   </ul>
   </ul>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[File:miyu cast delay.png|400px]]
[[File:miyu cast delay.png|400px]]
</div>


   <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
   <h4>Tipi di Ritardi</h4>
<h4>Types of Delays</h4>
   <ul>
   <ul>
     <li><b>After Cast Delay:</b> The period during which all skills are temporarily unavailable after casting a skill.</li>
     <li><b>Ritardo Post-Lancio:</b> Il periodo durante il quale tutte le abilità sono temporaneamente non disponibili dopo aver lanciato un'abilità.</li>
     <li><b>Skill Delay:</b> A delay specific to the skill itself, preventing its immediate reuse.</li>
     <li><b>Ritardo dell'Abilità:</b> Un ritardo specifico dell'abilità stessa, che ne impedisce il riutilizzo immediato.</li>
     <li><b>Animation Delay:</b> The visual animation time that affects the ability to chain skills.</li>
     <li><b>Ritardo di Animazione:</b> Il tempo di animazione visiva che influisce sulla capacità di concatenare le abilità.</li>
   </ul>
   </ul>
</div>


   <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
   <p>La capacità di spammare una skill è limitata dal più alto di questi fattori. Per esempio:</p>
<p>The ability to spam a skill is limited by the highest of these factors. For example:</p>
   <ul>
   <ul>
     <li>If the <b>After Cast Delay</b> of a skill that has no <b>Skill Delay</b> is reduced to a value smaller than its <b>Animation Delay</b>, increasing ASPD (Attack Speed) or using Animation Delay Cancel will allow you to reuse the skill more frequently.</li>
     <li>Se l'<b>After Cast Delay</b> di una skill che non ha <b>Skill Delay</b> viene ridotto a un valore inferiore al suo <b>Animation Delay</b>, aumentare l'ASPD (Attack Speed) o usare l'Animation Delay Cancel ti permetterà di riutilizzare la skill più spesso.</li>
     <li>Some skills lose their Animation Delay entirely when <b>Instant Cast</b> (265 DEX or 100% Cast Time Reduction) is achieved. Examples include '''{{#skill:89}}''' and '''{{#skill:83}}'''.</li>
     <li>Alcune skill perdono completamente l'Animation Delay quando si raggiunge l'<b>Instant Cast</b> (265 DEX o 100% di riduzione del tempo di lancio). Tra gli esempi ci sono '''{{#skill:89}}''' e '''{{#skill:83}}'''.</li>
     <li>However, skills like '''{{#skill:84}}''' are oddly more effective when cast with 264 DEX instead of 265, due to better animation timing. The same behavior is observed with '''{{#skill:2214}}''' from the Warlock skill tree.</li>
     <li>Tuttavia, skill come '''{{#skill:84}}''' sono stranamente più efficaci se lanciate con 264 DEX invece di 265, grazie a un timing migliore dell'animazione. Lo stesso comportamento si osserva con '''{{#skill:2214}}''' dell'albero delle skill del Warlock.</li>
   </ul>
   </ul>
</div>
</div>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[File:miyu fern spam magic.gif]]
[[File:miyu fern spam magic.gif]]
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Retrieved from "https://wiki.muhro.eu/Miyu%27s_Magical_Adventures_Mage_Guide/it"