|
|
| Line 30: |
Line 30: |
| 穿过一个短迷宫。 | | 穿过一个短迷宫。 |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | 在迷宫的尽头 (199,178)，你将被传送到 Boss 房间。当队长向前走时，Nidhoggur's Shadow 会在房间中央生成。 |
| At the end of the maze (199,178), you will warp to the boss room. Once the party leader steps forward Nidhoggur's Shadow will spawn at the center of the room.
| |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | 在与 Nidhoggur's Shadow 战斗时，大约每3分钟，整个队伍都会被传送到4个侧边房间中的1个。他们会获得若干持续30秒且无视所有抗性/免疫的状态效果。3只 Ryncho 和2只 Phylla 会与队伍一起在侧边房间中生成，必须先击败它们，队伍才能离开房间。 |
| Approximately every 3 min while fighting Nidhoggur's Shadow, the entire party will be warped to 1 of 4 side rooms. They will receive several Status Effects that last for 30 seconds and ignore all resistances/immunities. 3 Ryncho and 2 Phylla will spawn in the side room with the party, they must be defeated before the party can leave the room.
| |
| [[File:Nydh2.png|right|frameless]] | | [[File:Nydh2.png|right|frameless]] |
| <span style="background: #DC143C;"> Southwest (red) room: HP-75%, Bleeding Ailment</span> | | <span style="background: #DC143C;"> 西南（红色）房间：HP-75%，流血异常</span> |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | <span style="background: #1E90FF;"> 西北（蓝色）房间：HP-50%，冰冻异常</span> |
| <span style="background: #1E90FF;"> Northwest (blue) room: HP-50%, Frozen Ailment</span> | |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | <span style="background: #FFFF00;"> 东南（黄色）房间：SP-50%，睡眠和混乱异常</span> |
| <span style="background: #FFFF00;"> Southeast (yellow) room: SP-50%, Sleep and Chaos Ailments</span> | |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | <span style="background: #00FF00;"> 东北（绿色）房间：HP-25%(?)，SP-50%，中毒异常</span> |
| <span style="background: #00FF00;"> Northeast (green) room: HP-25%(?), SP-50%, Poison Aliment</span> | |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | 注意：怪物能够在队伍离开房间之前离开房间，这会导致它们无法被击杀。务必不要让这种情况发生。 |
| Note: The monsters are able to leave the room before they party is, which makes them impossible to be killed. Be sure not to let this happen.
| |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | 玩家在三天后才能进入另一个 Nidhoggur's Nest 副本。 |
| Players will not be able to enter another Nidhoggur's Nest instance until after three days.
| |
| {{:Nydhorgg's_Shadow_Garb}} | | {{:Nydhorgg's_Shadow_Garb}} |
| </div>
| |