Miyu's Imperial Guard Devotion and Tank Guide/zh-hans: Difference between revisions

Muhbot (talk | contribs)
Machine translation (deepseek-flash)
Muhbot (talk | contribs)
Machine translation (deepseek-flash)
Tags: Mobile edit Mobile web edit
Line 3,302: Line 3,302:
|}  
|}  


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<h2><span class="mw-headline" id="About_Imperial_Guard"><span style="color:rgb(204, 242, 255); font-family: sans-serif; text-shadow: 1px 1px 2px black; font-size: 2rem">缩写</span></span></h2>
<h2><span class="mw-headline" id="About_Imperial_Guard"><span style="color:rgb(204, 242, 255); font-family: sans-serif; text-shadow: 1px 1px 2px black; font-size: 2rem">Acronyms</span></span></h2>
<p><i>你还记得 RGTB 代表什么吗?</i></p>
<p><i>Did you remember what RGTB stands for?</i></p>
<h3 style="font-size: 1.7em; color: #8c8cd9;">术语表 📝</h3>
<h3 style="font-size: 1.7em; color: #8c8cd9;">Glossary 📝</h3>
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! style="background-color: #e6eeff;" | Acronym
! style="background-color: #e6eeff;" | 缩写
! style="background-color: #e6eeff;" | Meaning
! style="background-color: #e6eeff;" | 全称
! style="background-color: #e6eeff;" | Description
! style="background-color: #e6eeff;" | 说明
|-
|-
| BS || Bash || Basic damage skill
| BS || Bash || 基础伤害技能
|-
|-
| SC || Shield Chain || Shield-based attack chain
| SC || Shield Chain || 基于盾牌的攻击连击
|-
|-
| SB || Shield Boomerang || Ranged shield attack
| SB || Shield Boomerang || 远程盾牌攻击
|-
|-
| GC || Grand Cross || Holy cross-shaped AoE
| GC || Grand Cross || 圣十字形范围攻击
|-
|-
| GS || Guardian Shield || Party-wide protection
| GS || Guardian Shield || 全队保护
|-
|-
| DV || Devotion || HP sharing with ally
| DV || Devotion || 与队友共享 HP
|-
|-
| RS || Rebound Shield || Reduces Damage receive by half
| RS || Rebound Shield || 使受到的伤害减半
|-
|-
| PB || Pinpoint Break || Armor-piercing attack
| PB || Pinpoint Break || 破甲攻击
|-
|-
| AG || Auto Guard || Automatic blocking
| AG || Auto Guard || 自动格挡
|-
|-
| PS || Pressure || Single-target stun attack
| PS || Pressure || 单体眩晕攻击
|-
|-
| GD || Guard || Active blocking stance
| GD || Guard || 主动格挡姿态
|-
|-
| PR || Providence || Divine protection buff
| PR || Providence || 神圣保护增益
|-
|-
| HS || Holy Shield || Reduces Shadow/Dark damage taken
| HS || Holy Shield || 减少受到的暗属性伤害
|}
|}
</div>




<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<p style="font-size: 1.5em;"><b>职业名称</b></p>
<p style="font-size: 1.5em;"><b>Class Names</b></p>
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! style="background-color: #e6eeff;" | Acronym
! style="background-color: #e6eeff;" | 缩写
! style="background-color: #e6eeff;" | Meaning
! style="background-color: #e6eeff;" | 全称
! style="background-color: #e6eeff;" | Description
! style="background-color: #e6eeff;" | 说明
|-
|-
| RG || Royal Guard || Advanced tank/support class
| RG || Royal Guard || 进阶坦克/辅助职业
|-
|-
| IG || Imperial Guard || Pinnacle guardian class
| IG || Imperial Guard || 顶尖守护职业
|-
|-
| CS || Crusader || Holy knight class
| CS || Crusader || 神圣骑士职业
|-
|-
| PAL || Paladin || Advanced holy knight
| PAL || Paladin || 进阶神圣骑士
|-
|-
| LK || Lord Knight || Advanced swordsman
| LK || Lord Knight || 进阶剑士
|-
|-
| SW || Swordsman || Basic sword class
| SW || Swordsman || 基础剑士职业
|}
|}
</div>




<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<p style="font-size: 1.5em;"><b>游戏机制</b></p>
<p style="font-size: 1.5em;"><b>Game Mechanics</b></p>
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! style="background-color: #e6eeff;" | Acronym
! style="background-color: #e6eeff;" | 缩写
! style="background-color: #e6eeff;" | Meaning
! style="background-color: #e6eeff;" | 全称
! style="background-color: #e6eeff;" | Description
! style="background-color: #e6eeff;" | 说明
|-
|-
| DEF || Defense || Physical defense stat
| DEF || Defense || 物理防御属性
|-
|-
| VIT || Vitality || HP and defense stat
| VIT || Vitality || HP 与防御属性
|-
|-
| STR || Strength || Physical attack power
| STR || Strength || 物理攻击力
|-
|-
| AGI || Agility || Attack speed stat
| AGI || Agility || 攻击速度属性
|-
|-
| SHP || Soft HP || HP without buffs
| SHP || Soft HP || 无增益状态下的 HP
|-
|-
| HHP || Hard HP || HP with all buffs
| HHP || Hard HP || 全增益状态下的 HP
|-
|-
| BLK || Block || Shield block chance
| BLK || Block || 盾牌格挡几率
|-
|-
| PDEF || Physical Defense || Total physical defense
| PDEF || Physical Defense || 物理防御总和
|-
|-
| ASPD || Attack Speed || Attacks per second
| ASPD || Attack Speed || 每秒攻击次数
|-
|-
| DPS || Damage Per Second || Damage output measure
| DPS || Damage Per Second || 伤害输出指标
|-
|-
| PPM || Pots Per Minute || Potion consumption rate
| PPM || Pots Per Minute || 药水消耗速率
|}
|}
</div>




<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<p style="font-size: 1.5em;"><b>装备术语</b></p>
<p style="font-size: 1.5em;"><b>Equipment Terms</b></p>
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! style="background-color: #e6eeff;" | Acronym
! style="background-color: #e6eeff;" | 缩写
! style="background-color: #e6eeff;" | Meaning
! style="background-color: #e6eeff;" | 全称
! style="background-color: #e6eeff;" | Description
! style="background-color: #e6eeff;" | 说明
|-
|-
| 2HS || Two-Handed Sword || Heavy damage weapon
| 2HS || Two-Handed Sword || 高伤害武器
|-
|-
| 1HS || One-Handed Sword || Standard sword
| 1HS || One-Handed Sword || 标准剑
|-
|-
| SLD || Shield || Defensive equipment
| SLD || Shield || 防御装备
|-
|-
| GHA || Glorious Holy Avenger|| Holy element weapon
| GHA || Glorious Holy Avenger|| 圣属性武器
|}
|}
</div>