MuhRO

Battlegrounds/it: Difference between revisions

← Older editNewer edit →
VisualWikitext
Muhbot (talk | contribs)
Bots, translationbot
70,730 edits
Machine translation (deepseek-flash)
Muhbot (talk | contribs)
Bots, translationbot
70,730 edits
Machine translation (deepseek-flash)
Line 16: Line 16:
* Non disturbare i giocatori con richieste di scambio, richieste di amicizia o simili distrazioni.
* Non disturbare i giocatori con richieste di scambio, richieste di amicizia o simili distrazioni.


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== Modalità Battleground ==
== Battleground modes ==
La rotazione regolare contiene sette modalità di combattimento. Rush, Poring Ball e Bomberman sono attualmente esclusi dalla rotazione.
The regular rotation contains seven combat modes. Rush, Poring Ball and Bomberman are currently excluded from the rotation.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
La modalità disponibile ruota ogni due minuti mentre non è in corso alcun match. Un match attivo può concludersi.
The available mode rotates every two minutes while no match is running. An active match is allowed to finish.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Mode !! Objective
! Modalità !! Obiettivo
|-
|-
| Team Deathmatch || Each team starts with 30 shared lives. Eliminate the opposing team's remaining lives.
| Team Deathmatch || Ogni squadra inizia con 30 vite condivise. Elimina le vite rimanenti della squadra avversaria.
|-
|-
| Double Inferno || Collect skulls from defeated opponents and deliver them to your base. The first team to deliver 30 wins.
| Double Inferno || Raccogli teschi dagli avversari sconfitti e consegnali alla tua base. La prima squadra a consegnarne 30 vince.
|-
|-
| Domination || Hold the three control points to earn points. The first team to reach 50 wins.
| Domination || Controlla i tre punti di controllo per guadagnare punti. La prima squadra a raggiungere 50 vince.
|-
|-
| Capture the Flag || Bring the enemy flag to your base while your own flag is home. Two captures win the match.
| Capture the Flag || Porta la bandiera nemica alla tua base mentre la tua bandiera è a casa. Due catture fanno vincere il match.
|-
|-
| Stone Control || Bring stones to your base and defend them to earn points. Six stones are available and the target is 50 points.
| Stone Control || Porta le pietre alla tua base e difendile per guadagnare punti. Sono disponibili sei pietre e l'obiettivo è 50 punti.
|-
|-
| Conquest || Attackers must break through the castle defenses and destroy the Emperium within the allotted time. Defenders win by holding until time expires.
| Conquest || Gli attaccanti devono superare le difese del castello e distruggere l'Emperium entro il tempo assegnato. I difensori vincono resistendo fino allo scadere del tempo.
|-
|-
| Bossnia || Capture the central flag to make the opposing boss vulnerable. Defeat three enemy bosses to win.
| Bossnia || Cattura la bandiera centrale per rendere vulnerabile il boss avversario. Sconfiggi tre boss nemici per vincere.
|}
|}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== Battleground Happy Hour ==
== Battleground Happy Hour ==
Happy Hour doubles the normal match item rewards. All modes in the BG rotation award {{#item:7773}}. Happy Hour does not double fame.
Happy Hour raddoppia le normali ricompense in oggetti dei match. Tutte le modalità nella rotazione BG danno {{#item:7773}}. Happy Hour non raddoppia la fama.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
|+ Happy Hour schedule in server time
|+ Programma Happy Hour in orario del server
! Start !! End
! Inizio !! Fine
|-
|-
| 03:00 || 04:00
| 03:00 || 04:00
Line 67: Line 58:
| 23:00 || 00:00
| 23:00 || 00:00
|}
|}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== Requisiti e restrizioni d'accesso ==
== Entry requirements and restrictions ==
* Le code di combattimento richiedono Base Level da 175 a 200 ed escludono le quarte job e le corrispondenti quarte job espanse.
* Combat queues require Base Level 175 to 200 and exclude fourth jobs and the corresponding expanded fourth jobs.
* L'equipaggiamento da combattimento è limitato a livello arma 4, livello armatura 1 e un requisito equipaggiamento di massimo Base Level 200. Si applicano anche le restrizioni sugli oggetti.
* Combat equipment is limited to weapon level 4, armor level 1 and an equipment requirement of at most Base Level 200. Item restrictions also apply.
* I limiti di refine sono +15 per le armi e +12 per le armature.
* Refine caps are +15 for weapons and +12 for armor.
* I giocatori inattivi vengono segnalati come AFK dopo 30 secondi e rimossi automaticamente dopo 60 secondi. È richiesta una partecipazione attiva per tutta la durata del match.
* Inactive players are flagged AFK after 30 seconds and automatically removed after 60 seconds. Active participation is required throughout the match.
* Un compagno di squadra AFK già segnalato può essere rimosso con <code>@reportafk Character Name</code>.
* An AFK teammate who has already been flagged can be removed with <code>@reportafk Character Name</code>.
* Abbandonare o essere espulsi prima del completamento comporta una penalità di quattro minuti per rientrare.
* Leaving or being kicked before completion applies a four minute rejoin penalty.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Retrieved from "https://wiki.muhro.eu/Battlegrounds/it"