MuhRO

WoE TE/fr: Difference between revisions

Newer edit →
VisualWikitext
Muhbot (talk | contribs)
Bots, translationbot
70,730 edits
Machine translation (deepseek-flash)
 
Muhbot (talk | contribs)
Bots, translationbot
70,730 edits
Machine translation (deepseek-flash)
Tags: Mobile edit Mobile web edit
Line 13: Line 13:
== Horaires ==
== Horaires ==


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* Région de château 1 (Prontera) : les samedis 16:00 heure du serveur
* Castle Region 1 (Prontera): Saturdays 16:00 Server Time
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Community_and_Guidelines"></span>
== Community and Guidelines ==
== Communauté et directives ==
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=== Communauté ===
=== Community ===
Rejoignez notre serveur Discord PvP pour obtenir les dernières informations, les changements à venir et les discussions en cours concernant tout ce qui touche au PvP.
Join our PvP Discord server to gain the latest informations, upcoming changes, and on-going discussions regarding anything in PvP.
* https://discord.gg/FFcSMwg64Y
* https://discord.gg/FFcSMwg64Y
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=== Guides des joueurs ===
=== Player Guides ===
Guides réalisés par la communauté.
Guides that are made by the community.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* [[Woe te classic infantry memoir|Mémoire d'infanterie classique WoE TE]] par Tsukiko
* [[Woe te classic infantry memoir]] by Tsukiko
* [https://blackintels.wordpress.com/2023/09/07/pvp-high-end-soul-breaker-assassin-cross-woe-te-muhro/ Exemple de build Soul Destroyer (SBK) Assassin Cross et build Full Reduction] par Meer
* [https://blackintels.wordpress.com/2023/09/07/pvp-high-end-soul-breaker-assassin-cross-woe-te-muhro/ Soul Destroyer (SBK) Assassin Cross Build & Full Reduction Build Example] by Meer
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== Restrictions ==
== Restrictions ==
The rules of battle are generally the same as the original War of Emperium. All damage formulas and ally statuses are the same. Players must be a Transcendent class or Expanded class. Third class, Expanded [[Hyper_Novice|Super Novice]], [[Shinkiro#Kagerou|Kagerou]] and [[Shiranui#Oboro|Oboro]] players cannot participate in WoE TE. In addition to the disabled skills of War of Emperium, the following are disabled or have no effect in WoE TE. Disabled buffs/debuffs are also stripped from the player when entering castles.
Les règles de bataille sont généralement les mêmes que dans le War of Emperium original. Toutes les formules de dégâts et les statuts d'allié sont les mêmes. Les joueurs doivent être d'une classe Transcendante ou d'une classe Expanded. Les joueurs Third class, Expanded [[Hyper_Novice|Super Novice]], [[Shinkiro#Kagerou|Kagerou]] et [[Shiranui#Oboro|Oboro]] ne peuvent pas participer à WoE TE. En plus des compétences désactivées du War of Emperium, les suivantes sont désactivées ou sans effet dans WoE TE. Les buffs/debuffs désactivés sont également retirés du joueur à l'entrée des châteaux.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Guild"></span>
=== Guild ===
=== Guilde ===
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* Les alliances seront désactivées
* Alliances will be disabled
* Les personnages par Master Account sur toutes les cartes de château seront limités à 1
* Characters per Master Account among all Castle Maps will be limited to 1
* Les personnages par guilde sur toutes les cartes de château seront limités à 12
* Characters per Guild among all Castle Maps will be limited to 12
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Items"></span>
=== Items ===
=== Objets ===
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* {{#icon:300245}} Toutes les MVP Cards
* {{#icon:300245}} All MVP Cards
* {{#icon:300245}} Toutes les cartes Episode 20
* {{#icon:300245}} All Episode 20 Cards
* {{#item:12103}}
* {{#item:12103}}
* {{#item:604}}
* {{#item:604}}
Line 75: Line 59:
* {{#item:100231}}
* {{#item:100231}}
* {{#item:50082}}
* {{#item:50082}}
* {{#item:50035}} (and all Potions contained within)
* {{#item:50035}} (et toutes les potions qu'il contient)
* All transformations scrolls / potions
* Tous les parchemins / potions de transformation
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=== Équipement ===
=== Equipment ===
* Équipement et armes Glorious
* Glorious equipment and weapons
* Équipement WoE
* WoE equipment
* Armes Bellum
* Bellum weapons
* God Items WoE et WoE2
* WoE and WoE2 God Items
* Tout l'Advanced Shadow Gear (bleu)
* All Advanced Shadow Gear (Blue colored)
* Tout le Paradise Gear (y compris le Shadow Gear)
* All Paradise Gear (Including Shadow Gear)
* Tout le Trait Shadow Gear
* All Trait Shadow Gear
* Tous les familiers
* All Pets
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=== Compétences ===
=== Skills ===
* Toutes les compétences de soutien buff/debuff des Third class, Kagerou et Oboro sont désactivées dans les châteaux WoE TE.
* All Third class, Kagerou and Oboro supportive buff/debuff skills are disabled in WoE TE castles.
* Les compétences suivantes sont également désactivées.
* The following skills below are also disabled.
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="width: 100%;text-align:center;"  
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="width: 100%;text-align:center;"  
|- style="background-color:#E1C7C1;"
|- style="background-color:#E1C7C1;"
| colspan="4" | Disabled Skills
| colspan="4" | Compétences désactivées
|-
|-
| {{#skillDesc:426}}
| {{#skillDesc:426}}
Line 109: Line 89:
| {{#skillDesc:87}}
| {{#skillDesc:87}}
|}
|}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== Système d'équipement de location ==
== Rental Gear System ==
Des équipements de location spéciaux sont fournis pour une période de 24 heures et ne peuvent être utilisés que dans WoE:TE. Leurs caractéristiques communes sont des dégâts/résistance supplémentaires contre les autres joueurs et une résistance au gel.
Special Rental Equipments are provided for 24-hours period that can only be used in WoE:TE. Common traits are extra damage/resistance against other player and frozen resistance.
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
|- style="background-color:#E1C7C1;"
|- style="background-color:#E1C7C1;"
| colspan="2" |Gear
| colspan="2" |Équipement
|-
|-
!Weapons
!Armes
|{{#item:1319}}, {{#item:1591}}, {{#item:18118}}, {{#item:1834}}, {{#item:13185}}, {{#item:1932}},  
|{{#item:1319}}, {{#item:1591}}, {{#item:18118}}, {{#item:1834}}, {{#item:13185}}, {{#item:1932}},  
{{#item:13187}}, {{#item:13317}}, {{#item:1299}}, {{#item:13083}}, {{#item:1437}},
{{#item:13187}}, {{#item:13317}}, {{#item:1299}}, {{#item:13083}}, {{#item:1437}},   
</div>  


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{{#item:13117}}, {{#item:1495}}, {{#item:16025}}, {{#item:13184}}, {{#item:1987}}, {{#item:13186}},  
{{#item:13117}}, {{#item:1495}}, {{#item:16025}}, {{#item:13184}}, {{#item:1987}}, {{#item:13186}},
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{{#item:1667}}, {{#item:13439}}, {{#item:1399}}, {{#item:2019}}, {{#item:21006}}
{{#item:1667}}, {{#item:13439}}, {{#item:1399}}, {{#item:2019}}, {{#item:21006}}
|-
|-
!Shield
!Bouclier
|{{#item:2178}}, {{#item:2180}}, {{#item:2179}}
|{{#item:2178}}, {{#item:2180}}, {{#item:2179}}
|-
|-
!Headgear
!Couvre-chef
|{{#item:18733}}, {{#item:18732}}, {{#item:18734}}
|{{#item:18733}}, {{#item:18732}}, {{#item:18734}}
|-
|-
!Armor
!Armure
|{{#item:15062}}, {{#item:15064}}, {{#item:15063}}
|{{#item:15062}}, {{#item:15064}}, {{#item:15063}}
|-
|-
!Garment
!Cape
|{{#item:20703}}, {{#item:20704}}, {{#item:20702}}
|{{#item:20703}}, {{#item:20704}}, {{#item:20702}}
|-
|-
!Shoes
!Chaussures
|{{#item:2497}}, {{#item:2498}}, {{#item:2496}}
|{{#item:2497}}, {{#item:2498}}, {{#item:2496}}
|-
|-
!Accessory
!Accessoire
|{{#item:2946}}, {{#item:2944}}, {{#item:2945}}
|{{#item:2946}}, {{#item:2944}}, {{#item:2945}}
|}
|}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Mechanics"></span>
== Mechanics ==
== Mécaniques ==
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="GvG_Reduction"></span>
=== GvG Reduction ===
=== Réduction GvG ===
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
|- style="background-color:#E1C7C1;"
|- style="background-color:#E1C7C1;"
| Type || %
| Type || %
|-
|-
| Melee || 20%
| Mêlée || 20%
|-
|-
| Ranged || 20%
| Distance || 20%
|-
|-
| Physical Skills || 60%
| Compétences physiques || 60%
|-
|-
| Ranged Skills ||60%
| Compétences à distance ||60%
|-
|-
| Misc Skills (Fixed Dmg) || 60%
| Compétences diverses (dégâts fixes) || 60%
|}
|}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Resistance"></span>
=== Resistance ===
=== Résistance ===
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* Les résistances de taille, race, classe et longue portée sont plafonnées à 90 %.
* Size, Race, Class, Long Range Resists are capped at 90%.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=== Emperium ===
=== Emperium ===
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* Protocole de plante 700 HP
* Plant protocoll 700 HP
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Adjusted_Skills"></span>
=== Adjusted Skills ===
=== Compétences ajustées ===
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
==== Assassin Cross ====
==== Assassin Cross ====
* {{#skill:379}} will deal -60% damage
* {{#skill:379}} infligera -60% de dégâts
==== Champion ====
==== Champion ====
* {{#skill:271}} will deal +100% damage
* {{#skill:271}} infligera +100% de dégâts
==== Ranger ====
==== Ranger ====
* {{#skill:382}} will deal -50% damage
* {{#skill:382}} infligera -50% de dégâts
==== Paladin ====
==== Paladin ====
* {{#skill:367}} will deal -60% damage
* {{#skill:367}} infligera -60% de dégâts
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="TE_Potions,_Quests"></span>
== TE Potions, Quests ==
== TE Potions, quêtes ==
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=== TE Potions ===
=== TE Potions ===
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* Il y a des potions bon marché disponibles pour WoE TE : {{#item:11557}} {{#item:11558}}
* There are some cheap Potions available for WoE TE: {{#item:11557}} {{#item:11558}}
* Vous pouvez les acheter chez le marchand de TE Potions dans l'un des endroits suivants :
* You can buy them at TE Potion merchant in either:
** Téléportez-vous à Gloria 3 et marchez à gauche ou {{#navi:te_prt_gld|114|153}}
** warp to Gloria 3 and walk left or {{#navi:te_prt_gld|114|153}}
** Téléportez-vous à Kafragarten 4 et marchez un peu vers le bas ou {{#navi:te_alde_gld|215|184}}
** warp to Kafragarten 4 and walk a bit downwards or {{#navi:te_alde_gld|215|184}}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=== Quests ===
=== Quests ===
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* Il y a 3 types de quêtes qui ne peuvent être acceptées qu'une seule fois pendant chaque WoE TE :
* There are 3 types of quests that can only be accepted once during each WoE TE:
** Détruire l'Emperium X fois
** Destory Emperium X times
** Tuer Baby Boblin/Poring X fois
** Kill Baby Boblin/Poring X times
** Collecter X quantités de {{#item:6592}} (Gloria) ou {{#item:7056}} (Kafragarten)
** Collect X Amount of {{#item:6592}} (Gloria) or {{#item:7056}} (Kafragarten)
** (Vous pouvez trouver le PNJ à côté du vendeur de TE Potions de la carte correspondante)
** (You can find the npc next to the TE Potion vendor of the corresponding map)
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* En récompense de ces quêtes, vous obtiendrez des TE Potions
* As a reward for these quests you will get some TE Potions
* Celles-ci peuvent être échangées contre divers objets liés à WoE. Vous pouvez trouver la machine à Gloria, à côté du marchand de potions. {{#navi:te_prt_gld|114|153}}
* Those can be exchanged into various WoE related items you can find the machine in Gloria next to the potion dealer. {{#navi:te_prt_gld|114|153}}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== Récompenses ==
== Rewards ==
=== Récompense de participation ===
=== Participation Reward ===
Participer à la WoE TE accordera aux joueurs les récompenses suivantes :
Participating in WoE TE will grant players the following rewards:
* 5x {{#item:50083}} (selon la participation)
* 5x {{#item:50083}} (depending on participation)
* jusqu'à 500x {{#item:7773}} (selon la participation)
* up to 500x {{#item:7773}} (depending on participation)
Davantage de {{#item:50083}} seront accordés selon :
More {{#item:50083}} will be rewarded depending on:
* Chaque destruction d'emperium pendant la WoE donne +1 {{#item:50083}} à tous les participants (ne fonctionne qu'une fois)
* Any emp break during WoE gives +1 {{#item:50083}} to all participants (only works once)
* Série de détention de château (le propriétaire du château est le même que la semaine dernière à la fin de la WoE, que l'emperium soit détruit ou non)
* Castle Holding Streak (castle owner is the same as last week at the end of WoE regardless if the emperium breaks or not)
* Série de défense de château (l'emperium du détenteur du château n'a pas été détruit à la fin de la WoE)
* Castle Defense Streak (emperium of the castle holder didn t break at the end of WoE)
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
''Il y a toutefois une condition pour obtenir ces récompenses de participation, par exemple participer activement à la WoE et ne pas être AFK.''
''There is still a requirement to get this participation rewards, e.g. actively taking part on the WoE and not being AFK.''
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Retrieved from "https://wiki.muhro.eu/WoE_TE/fr"