Temple God/id: Difference between revisions

Muhbot (talk | contribs)
Machine translation (deepseek-flash)
Muhbot (talk | contribs)
Machine translation (deepseek-flash)
Tags: Mobile edit Mobile web edit
Line 76: Line 76:
* Hadiah: {{#item:22567|Expedition Award Box (Essences of Evil)}}
* Hadiah: {{#item:22567|Expedition Award Box (Essences of Evil)}}


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
====<span style="color: #87CEFA;">Instance</span>====
====<span style="color: #87CEFA;">Instance</span>====
Talk to '''Commander Hibba Agip''' {{#navi:moro_vol|108|88}} and '''Abidal''' to take the two quests which are necessary to start the instance.
Bicara dengan '''Commander Hibba Agip''' {{#navi:moro_vol|108|88}} dan '''Abidal''' untuk mengambil dua quest yang diperlukan untuk memulai instance.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[File:DemonGod-032.png|frameless]]
[[File:DemonGod-032.png|frameless]]
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Gunakan warper > Instances Bios Island > Bicara dengan Yggdrasil Lookalike - Tree untuk memesan dan masuk ke instance.  
Use the warper > Instances Bios Island > Talk to the Yggdrasil Lookalike - Tree to reserve and enter the instance.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Berjalan ke bagian utara ruangan dekat Ahat di mana dia akan menyadari kamu. Dia sekarang akan teleport party ke ruangan baru.
Walk to the north part of the room close to Ahat where he will notice you. He will now teleport the party to a new room.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
'''Ahat & Shnaim'''
'''Ahat & Shnaim'''
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Kalahkan Ahat & Shnaim. Kamu akan mendapatkan Soul of Ahat dan Soul of Shnaim.  
Defeat Ahat & Shnaim. You will get Soul of Ahat and Soul of Shnaim.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Di bagian tengah atas ruangan, masukkan masing-masing soul ke dalam orb untuk membuka pintu ke ruangan tengah. Masuk untuk melanjutkan instance.
At top center of the room, put each soul into the orbs to open the door to central room. Enter to proceed with the instance.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Perhatikan bahwa beberapa monster memiliki elemen Ghost Lv 3 dan itu berarti damage kamu harus dari elemen selain neutral untuk melukai mereka.
Be aware that some monsters have the element Ghost Lv 3 and that means that your damage needs to be from a different element besides neutral to cause them damage.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Morroc dalam versi anaknya akan menyambutmu untuk menemuinya. Loki dan Nidhogg akan muncul dan percakapan singkat akan berlangsung. Setelah beberapa saat portal baru akan muncul di sisi kiri ruangan.
Morroc in his kid version will greet you to reach him. Loki and Nidhogg will appear and a brief conversation will roll. After a while a new portal will appear in the left side of the room.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
'''Brinaranea'''
'''Brinaranea'''
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Di ruangan ini kamu akan menghadapi Brinaranea dan Frost Spiders.
In this room you will face Brinaranea and Frost Spiders.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Sebagian besar skill yang digunakan di sini berbasis air atau angin, dan juga bisa membekukanmu, jadi disarankan memiliki cara agar tidak membeku dan pengurangan berdasarkan elemen tersebut saat menghadapinya.
Most of the skill being used here either water or wind based, and can also freeze you, so having a way to not freeze and some reduction based on those elements is advised to be used when facing.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
OPSIONAL: Setelah membunuh MVP, jika kamu belum max level, kamu bisa bicara dengan Nidhogg sebelum memasuki ruangan dan melanjutkan sisa instance. Dia akan memberimu hadiah 37.5M base exp dan 12.5M job exp.
OPTIONAL: After killing the MVP, if you're not yet maxed, you can talk with Nidhogg before entering the room and proceed with the rest of the instance. She will give you a reward of 37.5M base exp and 12.5M job exp.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Morroc akan kembali muncul dan setelah percakapan singkat portal baru akan muncul tapi kali ini di sisi kanan ruangan.
Morroc will once again show his face and after a brief talk a new portal will appear but this time on the right side of the room.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
'''Muspelskoll'''
'''Muspelskoll'''
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Di ruangan ini kamu akan menghadapi Muspelskoll bersama dengan Frenzied Kasas dan Salamanders.
In this room you will face Muspelskoll along with Frenzied Kasas and Salamanders.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Hampir semua skill di sini berbasis fire, jadi pengurangan damage fire itu wajib. Gear berbasis MDEF bisa membantu, tapi hati-hati dengan Fire Pillar karena skill itu mengabaikannya 100%.
Almost every skill here is fire based so fire reductions are a must. MDEF based gear may help but be careful with the Fire Pillars since they ignore it at 100%.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Untuk pengguna damage melee: Hati-hati saat menyerang karena semua monster selain MVP bisa cast Reflect Shield dan membunuhmu.
To melee damage users: Be careful when you attack since everything besides the MVP can cast Reflect Shield and kill you.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Ruangan ini sebagian besar hanya soal cek gear. Kalau damage kamu tidak cukup tinggi, kamu tidak akan bisa mengalahkan heal spam dari MVP.
This room is mostly a gear check. If your damage isn't high enough, you won't be able to out damage the heal spam from the MVP.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
OPSIONAL: Setelah membunuh MVP, kalau kamu belum max level, kamu bisa bicara dengan Nidhogg sebelum masuk ke ruangan dan melanjutkan sisa instance. Dia akan memberimu hadiah berupa base exp dan job exp.
OPTIONAL: After killing the MVP, if you're not yet maxed, you can talk with Nidhogg before entering the room and proceed with the rest of the instance. She will give you a reward of  base exp and job exp.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Morroc akan memberi hormat atas pencapaianmu dalam wujud dewasanya yang megah, tapi permainan belum berakhir. Portal baru akan muncul di sisi utara ruangan, tempat pertarungan terakhir dimulai.
Morroc will salute your achievement in his glorious adult form but the game hasn't ended. A new portal will appear at the north side of the room where the final fight will start.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
'''Morroc'''
'''Morroc'''
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Pertarungan terakhir memiliki tiga tahap:
The final fight has three stages:
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Morroc dalam wujud anaknya alias Demigod sampai HP-nya tersisa 50%
Morroc in his kid form a.k.a. Demigod until you reach 50% of HP
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">