Rune Tablet System/ru: Difference between revisions

Line 1,368:

|}

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="text-align: center;width: 60%;"

|- style="background-color:#FB000D;text-align:center;"

| colspan="3" | ~~Chapter~~ 1 ~~Reward List~~

| colspan="3" | Список наград главы 1

|-

! ~~Tablet~~ || colspan="2" | ~~Reward~~

! Руна || colspan="2" | Награда

|-

| rowspan="3" | Twisted Magic Gear || ~~Activation~~ || {{#item:104741}}

| rowspan="3" | Twisted Magic Gear || Активация || {{#item:104741}}

|-

| 2 ~~Set~~ || {{#item:1001282}}

| 2 предмета || {{#item:1001282}}

|-

| ~~Completion~~ || {{#item:104742}}

| Завершение || {{#item:104742}}

|-

| rowspan="5" | Dimensional Steps || ~~Activation~~ || {{#item:104743}}

| rowspan="5" | Dimensional Steps || Активация || {{#item:104743}}

|-

| 2 ~~Set~~ || {{#item:1001282}}

| 2 предмета || {{#item:1001282}}

|-

| 3 ~~Set~~ || {{#item:104745}}

| 3 предмета || {{#item:104745}}

|-

| 5 ~~Set~~ || 2x {{#item:1001282}}

| 5 предметов || 2x {{#item:1001282}}

|-

| ~~Completion~~ || {{#item:104744}}

| Завершение || {{#item:104744}}

|-

| rowspan="3" | Chaos || ~~Activation~~ || {{#item:104746}}

| rowspan="3" | Chaos || Активация || {{#item:104746}}

|-

| 6 ~~Set~~ || {{#item:104748}}, {{#item:104749}}, {{#item:104750}}, 2x {{#item:1001283}}

| 6 предметов || {{#item:104748}}, {{#item:104749}}, {{#item:104750}}, 2x {{#item:1001283}}

|-

| ~~Completion~~ || {{#item:104747}}

| Завершение || {{#item:104747}}

|}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

==<span style="color: rgb(139, 0, 139);" data-mce-style="color: #9932CC;">Улучшение</span>==

==<span style="color: rgb(139, 0, 139);" data-mce-style="color: #9932CC;">~~Upgrade~~</span>==

Наборы рун можно улучшать до 15 уровня. <br>

~~Rune sets can be upgraded up to level~~ 15. <br>

Сами улучшения не дают дополнительных эффектов, но они активируют определённые эффекты набора рун, для которых требуется определённое количество уровней улучшения. <br>

~~There are no additional effects on upgrading. But it will activate certain effects of a rune set that requires a certain amount of upgrade levels~~. <br>

Для каждого улучшения нужны определённые материалы, зависящие от набора. <br>

~~Each upgrade requires certain materials~~, ~~depending on each set~~. <br>

В отличие от заточки снаряжения, при неудачном улучшении набора рун сам набор не разрушается и уровень улучшения не понижается — теряются только материалы. <br>

~~Unlike gear refinement~~, ~~rune set upgrades don't destroy the rune set or reduce the upgrade level on failure, only the materials are lost~~. <br>

После неудачи шанс успеха следующей попытки улучшения повышается. Этот бонус накапливается с каждой неудачей. <br>

~~Upon failure, the next upgrade attempt will have an increased chance of success~~. ~~This increased chance will be accumulated on each failure~~. <br>

К тому же у каждого набора свой шанс успеха.

~~Each set also has a different chance of success~~.

~~</div>~~

@@ Line 1,368: / Line 1,368: @@
 |}
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 {| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="text-align: center;width: 60%;"
 |- style="background-color:#FB000D;text-align:center;"
-| colspan="3" | Chapter 1 Reward List
+| colspan="3" | Список наград главы 1
 |-
-! Tablet || colspan="2" | Reward
+! Руна || colspan="2" | Награда
 |-
-| rowspan="3" | Twisted Magic Gear || Activation || {{#item:104741}}
+| rowspan="3" | Twisted Magic Gear || Активация || {{#item:104741}}
 |-
-| 2 Set || {{#item:1001282}}
+| 2 предмета || {{#item:1001282}}
 |-
-| Completion || {{#item:104742}}
+| Завершение || {{#item:104742}}
 |-
-| rowspan="5" | Dimensional Steps || Activation || {{#item:104743}}
+| rowspan="5" | Dimensional Steps || Активация || {{#item:104743}}
 |-
-| 2 Set || {{#item:1001282}}
+| 2 предмета || {{#item:1001282}}
 |-
-| 3 Set || {{#item:104745}}
+| 3 предмета || {{#item:104745}}
 |-
-| 5 Set || 2x {{#item:1001282}}
+| 5 предметов || 2x {{#item:1001282}}
 |-
-| Completion || {{#item:104744}}
+| Завершение || {{#item:104744}}
 |-
-| rowspan="3" | Chaos || Activation || {{#item:104746}}
+| rowspan="3" | Chaos || Активация || {{#item:104746}}
 |-
-| 6 Set || {{#item:104748}}, {{#item:104749}}, {{#item:104750}}, 2x {{#item:1001283}}
+| 6 предметов || {{#item:104748}}, {{#item:104749}}, {{#item:104750}}, 2x {{#item:1001283}}
 |-
-| Completion || {{#item:104747}}
+| Завершение || {{#item:104747}}
 |}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+==<span style="color: rgb(139, 0, 139);" data-mce-style="color: #9932CC;">Улучшение</span>==
-==<span style="color: rgb(139, 0, 139);" data-mce-style="color: #9932CC;">Upgrade</span>==
+Наборы рун можно улучшать до 15 уровня. <br>
-Rune sets can be upgraded up to level 15. <br>
+Сами улучшения не дают дополнительных эффектов, но они активируют определённые эффекты набора рун, для которых требуется определённое количество уровней улучшения. <br>
-There are no additional effects on upgrading. But it will activate certain effects of a rune set that requires a certain amount of upgrade levels. <br>
+Для каждого улучшения нужны определённые материалы, зависящие от набора. <br>
-Each upgrade requires certain materials, depending on each set. <br>
+В отличие от заточки снаряжения, при неудачном улучшении набора рун сам набор не разрушается и уровень улучшения не понижается — теряются только материалы. <br>
-Unlike gear refinement, rune set upgrades don't destroy the rune set or reduce the upgrade level on failure, only the materials are lost. <br>
+После неудачи шанс успеха следующей попытки улучшения повышается. Этот бонус накапливается с каждой неудачей. <br>
-Upon failure, the next upgrade attempt will have an increased chance of success. This increased chance will be accumulated on each failure. <br>
+К тому же у каждого набора свой шанс успеха.
-Each set also has a different chance of success.
-</div>
 <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">