MuhRO

PvP Rental Equipment/es: Difference between revisions

Newer edit →
VisualWikitext
Muhbot (talk | contribs)
Bots, translationbot
74,350 edits
Machine translation (deepseek-flash)
 
Muhbot (talk | contribs)
Bots, translationbot
74,350 edits
Machine translation (deepseek-flash)
Tags: Mobile edit Mobile web edit
Line 13: Line 13:
* Las elecciones gratuitas no se pueden intercambiar durante el periodo. Eliminar o perder un alquiler no restaura su ranura gratuita.
* Las elecciones gratuitas no se pueden intercambiar durante el periodo. Eliminar o perder un alquiler no restaura su ranura gratuita.


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=== Piezas de alquiler extra ===
=== Extra rental parts ===
Elige Rent extra parts para obtener equipo adicional. Cada pieza extra dura 30 días desde la compra. Comprar extras no usa tus ranuras gratuitas ni cambia la fecha de renovación de tu set gratuito.
Choose Rent extra parts for additional equipment. Each extra part lasts 30 days from purchase. Buying extras does not use your free slots or change your free set's renewal date.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Equipment category !! Cost per extra part
! Categoría de equipo !! Coste por pieza extra
|-
|-
| Weapon || 100x {{#item:7773}}
| Arma || 100x {{#item:7773}}
|-
|-
| Armor or shield || 80x {{#item:7773}}
| Armadura o escudo || 80x {{#item:7773}}
|-
|-
| Garment or shoes || 50x {{#item:7773}}
| Prenda o calzado || 50x {{#item:7773}}
|-
|-
| Headgear || 1000x {{#item:7773}}
| Equipo de cabeza || 1000x {{#item:7773}}
|-
|-
| Accessory || 500x {{#item:7773}}
| Accesorio || 500x {{#item:7773}}
|-
|-
| Shadow equipment || 80x {{#item:7773}}
| Equipo de sombra || 80x {{#item:7773}}
|}
|}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=== Restricciones de alquiler ===
=== Rental restrictions ===
* Los alquileres están vinculados al personaje. No se pueden comerciar, transferir a otro personaje ni depositar en el almacén, incluido el almacén compartido.
* Rentals are character-bound. They cannot be traded, transferred to another character or deposited in storage, including shared storage.
* Los niveles de refine y los bonos de carta/encantamiento son fijos. No puedes refinar, graduar, engarzar, encantar ni añadir opciones aleatorias al equipo.
* Refine levels and card/enchant bonuses are fixed. You cannot refine, grade, socket, enchant or add random options to the equipment.
* Los efectos de carta y encantamiento listados ya están integrados en cada preajuste. Los bonos de set requieren las piezas de alquiler correspondientes y sus requisitos de refine aplicables.
* The listed card and enchant effects are already built into each preset. Set bonuses require the matching rental pieces and their applicable refine requirements.
* Los alquileres solo se pueden equipar en áreas elegibles de PvP, BG y WoE/GvG. Tus restricciones de clase y las reglas de equipo de la arena siguen aplicándose.
* Rentals can only be equipped in eligible PvP, BG and WoE/GvG areas. Your class restrictions and the arena's equipment rules still apply.
* Entrar a una ciudad o mapa PvE desequipa automáticamente el equipo. Permanece en tu inventario y debe equiparse de nuevo cuando vuelvas a un área elegible. Iniciar un duelo en un mapa normal no hace que el equipo se pueda usar allí.
* Entering a town or PvE map automatically unequips the gear. It stays in your inventory and must be equipped again when you return to an eligible area. Starting a duel on an ordinary map does not make the gear usable there.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== Builds de clase ==
== Class builds ==
Selecciona "Choose from a class build" en el menú de piezas gratuitas o extra para filtrar el catálogo. Aún seleccionas una ranura de equipo y recibes una pieza a la vez. Un build no otorga automáticamente todos los objetos listados.
Select "Choose from a class build" in either the free-parts or extra-parts menu to filter the catalog. You still select one equipment slot and receive one part at a time. A build is not an automatic grant of every item listed.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Retrieved from "https://wiki.muhro.eu/PvP_Rental_Equipment/es"