MuhRO

Miyu's Imperial Guard Devotion and Tank Guide/de: Difference between revisions

← Older editNewer edit →
VisualWikitext
Muhbot (talk | contribs)
Bots, translationbot
54,105 edits
Machine translation (deepseek-flash)
Muhbot (talk | contribs)
Bots, translationbot
54,105 edits
Machine translation (deepseek-flash)
Tags: Mobile edit Mobile web edit
Line 93: Line 93:
<span style="font-size:1.2em">Die Imperial Guard repräsentiert den Höhepunkt der Crusader-Linie, ein Kriegerorden, dessen Pflicht über bloßes Rittertum hinausgeht. Als vierte Evolution des Crusader-Pfades steigen sie über ihre Vorgänger, die Royal Guards, hinaus, legen die Fesseln des sterblichen Krieges ab und folgen einer höheren Berufung.</span>
<span style="font-size:1.2em">Die Imperial Guard repräsentiert den Höhepunkt der Crusader-Linie, ein Kriegerorden, dessen Pflicht über bloßes Rittertum hinausgeht. Als vierte Evolution des Crusader-Pfades steigen sie über ihre Vorgänger, die Royal Guards, hinaus, legen die Fesseln des sterblichen Krieges ab und folgen einer höheren Berufung.</span>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
▶ <span style="font-size:1.3em">Dieser heilige Pfad ist ausschließlich den <span style="color:blue;">Norman</span> vorbehalten, einem Volk, das mit göttlichem Erbe gesegnet ist, dessen Körper und Seelen durch Generationen unerschütterlichen Glaubens und unbrechbarer Pflicht gehärtet wurden.</span>
▶ <span style="font-size:1.3em">This sacred path is exclusive to the <span style="color:blue;">Norman</span>, a race blessed by divine heritage, their bodies and souls tempered through generations of unwavering faith and unbreakable duty.</span>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
▶ <span style="font-size:1.3em">Legenden erzählen von der Spaltung, die die Imperial Guard hervorbrachte. In einer Zeit des Umbruchs stand der Royal Guard Order an einem Scheideweg – eine Fraktion hielt an den Traditionen von Stahl und Disziplin fest, während die andere Erleuchtung suchte und sowohl Klinge als auch göttliche Macht führte. Letztere ging verwandelt hervor, auserwählt von himmlischen Mächten, um als Wächter des Schicksals selbst aufzusteigen.</span>
▶ <span style="font-size:1.3em">Legends tell of the schism that forged the Imperial Guard. In a time of upheaval, the Royal Guard Order stood at a crossroads—one faction clung to the traditions of steel and discipline, while another sought enlightenment, wielding both blade and divine power. The latter emerged transformed, chosen by celestial forces to ascend as the guardians of fate itself.</span>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Retrieved from "https://wiki.muhro.eu/Miyu%27s_Imperial_Guard_Devotion_and_Tank_Guide/de"