Miyu's Imperial Guard Devotion and Tank Guide/ja: Difference between revisions

Muhbot (talk | contribs)
Machine translation (deepseek-flash)
 
Muhbot (talk | contribs)
Machine translation (deepseek-flash)
Line 330: Line 330:
{{#skillDesc:2318}}  
{{#skillDesc:2318}}  


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
'''<p style="font-size: 1.4em;">スキル効果</p>
'''<p style="font-size: 1.4em;">Skill Effects</p>
* '''DEFを増加''' させます。キャラクターレベルとスキルレベルに応じて変動します。  
* '''Increases DEF''' based on character level and skill level.  
* '''魔法攻撃を完全に回避する確率''' を得ます。計算式は '''INT (Intelligence) と LUK (Luck)''' に基づきます。  
* '''Chance to completely dodge magic attacks''' using a formula based on '''INT (Intelligence) and LUK (Luck)'''.
</div>  


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<h3 style="font-size: 1.7em; color: #8c8cd9;">スキル計算式 📋</h3>
<h3 style="font-size: 1.7em; color: #8c8cd9;">Skill Formulas 📋</h3>
'''<p style="font-size: 1.4em;">魔法回避率の計算式</p>
'''<p style="font-size: 1.4em;">Magic Dodge Chance Formula</p>
((INT + LUK) × Skill Level / 20 × Base Level) / 200 + Skill Level
((INT + LUK) × Skill Level / 20 × Base Level) / 200 + Skill Level
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
'''<p style="font-size: 1.4em;">DEFボーナス計算式</p>
'''<p style="font-size: 1.4em;">DEF Bonus Formula</p>
(Skill Level × 15) + (10 × Defender Skill Level)
(Skill Level × 15) + (10 × Defender Skill Level)
The result is then '''multiplied by''' (Base Level / 100).
結果は、その後 '''(Base Level / 100) 倍''' されます。
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
'''<p style="font-size: 1.4em;">レベルごとのスキル持続時間</p>
'''<p style="font-size: 1.4em;">Skill Duration Per Level</p>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{| class="wikitable" style="background-color: #e6eeff;"
{| class="wikitable" style="background-color: #e6eeff;"
! style="background-color: #cdddff;" | Skill Level
! style="background-color: #cdddff;" | スキルレベル
! style="background-color: #cdddff;" | Duration
! style="background-color: #cdddff;" | 持続時間
|-
|-
| '''Lv 1''' || 30 seconds  
| '''Lv 1''' || 30秒  
|-
|-
| '''Lv 2''' || 45 seconds  
| '''Lv 2''' || 45秒  
|-
|-
| '''Lv 3''' || 60 seconds  
| '''Lv 3''' || 60秒  
|-
|-
| '''Lv 4''' || 75 seconds  
| '''Lv 4''' || 75秒  
|-
|-
| '''Lv 5''' || 90 seconds  
| '''Lv 5''' || 90秒  
|}
|}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<h3 style="font-size: 1.7em; color: #8c8cd9;">INT + LUK の必要値 📈</h3>
<h3 style="font-size: 1.7em; color: #8c8cd9;">INT + LUK Requirements 📈</h3>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Prestige スキルを使用して '''100% 魔法回避''' を達成するには、あなたの '''Base Level''' と '''Skill Level''' に応じた必要な '''(INT + LUK)''' 値を満たす必要があります。  
To achieve a full '''100% magic dodge''' using the Prestige skill, you need to meet the required '''(INT + LUK)''' values based on your '''Base Level''' and '''Skill Level'''.
</div>  


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{| class="wikitable" style="background-color: #e6eeff;"
{| class="wikitable" style="background-color: #e6eeff;"
! style="background-color: #cdddff;" | Base Level
! style="background-color: #cdddff;" | ベースレベル
! style="background-color: #cdddff;" | Skill Level 1
! style="background-color: #cdddff;" | スキルレベル1
! style="background-color: #cdddff;" | Skill Level 2
! style="background-color: #cdddff;" | スキルレベル2
! style="background-color: #cdddff;" | Skill Level 3
! style="background-color: #cdddff;" | スキルレベル3
! style="background-color: #cdddff;" | Skill Level 4
! style="background-color: #cdddff;" | スキルレベル4
! style="background-color: #cdddff;" | Skill Level 5
! style="background-color: #cdddff;" | スキルレベル5
|-
|-
| '''100'''  || 1900  || 950  || 633  || 475  || 380   
| '''100'''  || 1900  || 950  || 633  || 475  || 380   
Line 396: Line 381:
| '''275'''  || 690  || 345  || 230  || 173  || 138   
| '''275'''  || 690  || 345  || 230  || 173  || 138   
|}
|}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<h3 style="font-size: 1.7em; color: #8c8cd9;">INT & LUK の配分 📊</h3>
<h3 style="font-size: 1.7em; color: #8c8cd9;">INT & LUK Distribution 📊</h3>
必要な合計値を満たすために、'''INT と LUK''' をさまざまな方法で配分できます。以下に、いくつかの '''均等および偏った配分''' 例を示します。
You can distribute your '''INT and LUK''' in different ways to meet the required total. Below are some possible '''equal and skewed distributions'''.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{| class="wikitable" style="background-color: #e6eeff;"
{| class="wikitable" style="background-color: #e6eeff;"
! style="background-color: #cdddff;" | Base Level
! style="background-color: #cdddff;" | ベースレベル
! style="background-color: #cdddff;" | Skill Level
! style="background-color: #cdddff;" | スキルレベル
! style="background-color: #cdddff;" | Total (INT + LUK) Needed
! style="background-color: #cdddff;" | 必要な合計 (INT + LUK)
! style="background-color: #cdddff;" | Even Split
! style="background-color: #cdddff;" | 均等配分
! style="background-color: #cdddff;" | High INT
! style="background-color: #cdddff;" | INT重視
! style="background-color: #cdddff;" | High LUK
! style="background-color: #cdddff;" | LUK重視
|-
|-
| '''100'''  || 5  || 380  || '''190 INT / 190 LUK''' || '''130 INT / 250 LUK''' || '''250 INT / 130 LUK'''
| '''100'''  || 5  || 380  || '''190 INT / 190 LUK''' || '''130 INT / 250 LUK''' || '''250 INT / 130 LUK'''
Line 422: Line 403:
| '''275'''  || 5  || 138  || '''69 INT / 69 LUK''' || '''130 INT / 8 LUK''' || '''8 INT / 130 LUK'''
| '''275'''  || 5  || 138  || '''69 INT / 69 LUK''' || '''130 INT / 8 LUK''' || '''8 INT / 130 LUK'''
|}
|}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<h3 style="font-size: 1.7em; color: #8c8cd9;">この表の使い方 📝</h3>
<h3 style="font-size: 1.7em; color: #8c8cd9;">How to Use This Table 📝</h3>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
1️⃣ ベースレベルを確認する <br>
1️⃣ Find your Base Level <br>
2️⃣ 必要な合計 (INT + LUK) を確認する <br>
2️⃣ See the required total (INT + LUK) <br>
3️⃣ ステータス配分を選ぶ <br>
3️⃣ Choose a stat distribution <br>
✅ 均等配分(INT と LUK のバランス) <br>
✅ Even Split (Balanced INT & LUK) <br>
✅ INT重視(魔法防御、SP、一部の状態異常耐性が増加) <br>
✅ High INT (More Magic Defense, SP, Resistance to some Statuses) <br>
✅ LUK重視(Flee、Perfect Dodge、ほとんどの状態異常に対するわずかな耐性が増加) <br>
✅ High LUK (More Flee, Perfect Dodge, Slight Resistance to most Statuses) <br>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
'''例:'''
'''Example:'''
ベースレベル275の場合、INT + LUK の合計が138必要です。 <br>
If you're Base Level 275, you need 138 total INT + LUK. <br>
これは次の配分で達成できます: <br>
You can achieve this with: <br>
📌 69 INT & 69 LUK(バランス型) <br>
📌 69 INT & 69 LUK (balanced) <br>
📌 88 INT & 50 LUK(INT重視) <br>
📌 88 INT & 50 LUK (INT-focused) <br>
📌 50 INT & 88 LUK(LUK重視) <br>
📌 50 INT & 88 LUK (LUK-focused) <br>
</div>
</div>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<h2><span class="mw-headline" id="About_Imperial_Guard"><span style="color:rgb(204, 242, 255); font-family: sans-serif; text-shadow: 1px 1px 2px black; font-size: 2rem">防御</span></span></h2>
<h2><span class="mw-headline" id="About_Imperial_Guard"><span style="color:rgb(204, 242, 255); font-family: sans-serif; text-shadow: 1px 1px 2px black; font-size: 2rem">Defense</span></span></h2>
<p><i>モンスターに囲まれるほど、防御力が弱くなることを知っていましたか?</i></p>
<p><i>Did you know the more mobs you get the weaker you get?</i></p>
[[File:miyu maple block 1.gif]]
[[File:miyu maple block 1.gif]]
<h3><span class="mw-headline" id="Magic_Defense" style="font-size: 1.5rem;">Soft Defense 🔰</span></h3>
<h3><span class="mw-headline" id="Magic_Defense" style="font-size: 1.5rem;">ソフト防御 🔰</span></h3>
<ul style="font-size: 1.2rem;">
<ul style="font-size: 1.2rem;">
   <li>Reduces incoming physical damage directly through subtraction.</li>
   <li>受ける物理ダメージを減算によって直接軽減します。</li>
   <li>also known as "VIT" defense, reduces incoming physical damage directly.</li>
   <li>別名「VIT」防御とも呼ばれ、受ける物理ダメージを直接軽減します。</li>
</ul>
</ul>
<pre style="font-size: 1.2rem;">
<pre style="font-size: 1.2rem;">
Line 461: Line 434:
</pre>
</pre>
<ul style="font-size: 1.2rem;">
<ul style="font-size: 1.2rem;">
   <li><b>BonusA</b> is the sum of additive bonuses.</li>
   <li><b>BonusA</b> は加算ボーナスの合計です。</li>
   <li><b>BonusB</b> is the sum of multiplicative bonuses.</li>
   <li><b>BonusB</b> は乗算ボーナスの合計です。</li>
</ul>
</ul>
<ul style="font-size: 1.2rem;">
<ul style="font-size: 1.2rem;">
   <li>Monsters use a different SoftDEF formula.</li>
   <li>モンスターは異なる SoftDEF 計算式を使用します。</li>
</ul>
</ul>
<pre style="font-size: 1.2rem;">
<pre style="font-size: 1.2rem;">
Line 472: Line 445:
</li>
</li>
</ul>
</ul>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<h3><span class="mw-headline" id="Magic_Defense" style="font-size: 1.5rem;">ハード防御 🔰</span></h3>
<h3><span class="mw-headline" id="Magic_Defense" style="font-size: 1.5rem;">Hard Defense 🔰</span></h3>
<ul style="font-size: 1.2rem;">
<ul style="font-size: 1.2rem;">
   <li>Reduces incoming physical damage multiplicatively.</li>  
   <li>受ける物理ダメージを乗算的に軽減します。</li>  
   <li><b>Damage after Hard DEF</b> = <code>Damage × [(4000 + HardDEF) ÷ (4000 + HardDEF × 10)]</code></li>
   <li><b>Hard DEF適用後のダメージ</b> = <code>Damage × [(4000 + HardDEF) ÷ (4000 + HardDEF × 10)]</code></li>
   <li>Is applied to damage calculations first, before Soft DEF.</li>
   <li>ダメージ計算では、Soft DEF より先に適用されます。</li>
'''Here's a different example of how Hard DEF works:'''
'''Hard DEF の仕組みの別例を以下に示します:'''
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<li>モンスターが1000の基本ダメージを与えるとします:</li>
<li>Let's say a monster deals 1000 base damage:</li>
<li> ⚔️ Hard DEF 200の場合: ダメージは約714に減少します</li>
<li> ⚔️ With 200 Hard DEF: Damage is reduced to around 714 damage</li>
<li> ⚔️ Hard DEF 400の場合: ダメージは約526に減少します</li>
<li> ⚔️ With 400 Hard DEF: Damage is reduced to around 526 damage</li>
<li> ⚔️ Hard DEF 600の場合: ダメージは約411に減少します</li>
<li> ⚔️ With 600 Hard DEF: Damage is reduced to around 411 damage</li>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">