MuhRO

Guardian of Yggdrasil/id: Difference between revisions

← Older editNewer edit →
VisualWikitext
Muhbot (talk | contribs)
Bots, translationbot
54,176 edits
Machine translation (deepseek-flash)
Muhbot (talk | contribs)
Bots, translationbot
54,176 edits
Machine translation (deepseek-flash)
Line 26: Line 26:
'''Laphine:'''
'''Laphine:'''


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* Bicara dengan Grumbling Soldier di Splendide {{#navi:splendide|198|178}}, dan tanyakan tentang pohon itu.
* Talk to the Grumbling Soldier in the Splendide {{#navi:splendide|198|178}}, and ask him about the tree.
* Masuk ke dalam gedung tengah {{#navi:splendide|197|191}}.
* Go inside the central building {{#navi:splendide|197|191}}.
* Lalu bicara dengan Commander Lebiordirr {{#navi:spl_in01|110|60}}.
* Then speak to Commander Lebiordirr {{#navi:spl_in01|110|60}}.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
'''Sapha:'''
'''Sapha:'''
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* Di dalam gedung di paling kanan Manuk {{#navi:manuk|309|142}}, bicara dengan Laphine Prisoner {{#navi:man_in01|291|62}}.
* Inside the building in the far right of Manuk {{#navi:manuk|309|142}}, talk to the Laphine Prisoner {{#navi:man_in01|291|62}}.
* Bicara dengan Neat Etorr {{#navi:man_in01|311|57}} di gedung yang sama.
* Talk to Neat Etorr {{#navi:man_in01|311|57}} in the same building.
* Kembali ke Magnifier, dia menyuruhmu bicara dengan Commander Agip untuk mendapatkan pendapatnya.
* Return to Magnifier, he tells you to speak to Commander Agip to get his opinion.
* Commander Agip memutuskan untuk meminta bantuan kedua suku dalam menjelajahi gua. Hal ini akan memaksa masing-masing pihak membantumu untuk mencegahmu mendapatkan bantuan dari musuh mereka.
* Commander Agip decides to ask both tribes for help exploring the cave. This will force each to help you to prevent you from getting help from their enemy.
* Kamu akan disuguhkan pilihan suku mana yang akan kamu tuju untuk mencari bantuan.
* You are presented with a choice of which tribe to go to in order to seek assistance.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
'''Cabang Laphine:'''
'''Laphine Branch:'''
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* Bicara dengan Laphine Commander, dan ancam akan meminta bantuan Sapha jika dia menolak membantumu. Dia akan setuju membantu dan memintamu bicara dengan Aide Arioss.
* Speak to the Laphine Commander, and threaten to ask the Sapha's help if she refuses hers. She will agree to help and ask you to talk to Aide Arioss.
* Aide Arioss {{#navi:spl_in01|104|56}} akan memberimu token untuk menandaimu sebagai penjaga Yggdrasil dan memberitahumu kata sandi untuk melewati pintu.
* Aide Arioss {{#navi:spl_in01|104|56}} will give you a token to mark you as a guardian of the Yggdrasil and tell you the password to get past the door.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
'''Cabang Sapha:'''
'''Sapha Branch:'''
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* Kembali ke gedung di Manuk dan bicara dengan Neat Etorr lagi.
* Return to the building in Manuk and talk to Neat Etorr again.
* Bicara dengan Laphine Prisoner dua kali.
* Talk to the Laphine Prisoner twice.
* Pada langkah ini kamu sekarang bisa memasuki Instance Nidhoggur's Nest. Setelah menyelesaikan instance, bicara dengan Yggdrasiliad di ruangan terakhir.
* At this step you can now enter the Nidhoggur's Nest Instance. After you clear the instance, talk to Yggdrasiliad in the final room.
* Pilih apakah kamu ingin pergi ke Splendide atau Manuk untuk hadiahmu.
* Chose if you want to go to Splendide or Manuk for your reward.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
'''Splendide:'''
'''Splendide:'''
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Bicara dengan Laphine Commander, lalu dengan Arioss. Kamu akan menerima 150,000 Base EXP, 3,500 Job EXP, dan 10 {{#item:6081}}.
Talk to the Laphine Commander, and then Arioss. You will receive 150,000 Base EXP, 3,500 Job EXP, and 10 {{#item:6081}}.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
'''Manuk:'''
'''Manuk:'''
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Bicara dengan Etol, lalu dengan Laphine Prisoner. Kamu akan menerima 150,000 Base EXP, 3,500 Job EXP, dan 10 {{#item:6080}}.
Talk to Etol, and then with the Laphine Prisoner. You will receive 150,000 Base EXP, 3,500 Job EXP, and 10 {{#item:6080}}.
</div>
Retrieved from "https://wiki.muhro.eu/Guardian_of_Yggdrasil/id"