Central Laboratory/cs: Difference between revisions

Muhbot (talk | contribs)
Machine translation (deepseek-flash)
 
Muhbot (talk | contribs)
Machine translation (deepseek-flash)
Tags: Mobile edit Mobile web edit
 
Line 1: Line 1:
<languages/>
<languages/>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[Category:Instances]]
[[Category:Instances]]
===Requirements===
===Požadavky===
* The Central Laboratory instance is part of the [[15.1 and 15.2 Phantasmagorika|15.2 Memory Record]] update, where you get to travel back to the past and observe a failed experiment which might have caused the fall of the ancient civilization.
* Instance Central Laboratory je součástí aktualizace [[15.1 and 15.2 Phantasmagorika|15.2 Memory Record]], ve které se vydáš zpět do minulosti a sleduješ neúspěšný experiment, který mohl způsobit pád dávné civilizace.
* In this instance, you'll have a chance to fight 3 randomly spawned MvPs from all around the world of Rune-Midgards.
* V této instanci budeš mít možnost bojovat se 3 náhodně vygenerovanými MvP z celého světa Rune-Midgards.
* Base Level 140
* Base Level 140
* 1 day cooldown
* 1 den cooldown
* Prerequisite [[15.1 and 15.2 Phantasmagorika|Memory Record]] (step 1 only)
* Předpoklad [[15.1 and 15.2 Phantasmagorika|Memory Record]] (pouze krok 1)
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
===Instance===
===Instance===
[[File:CentralLab.png|right|frameless]]
[[File:CentralLab.png|right|frameless]]
# Talk to the Civilization Explorer at {{#navi:verus01|148|154}}, then to Dimension-Mover device right besides him to enter the instance.
# Promluv si s Civilization Explorer na {{#navi:verus01|148|154}}, poté se zařízením Dimension-Mover hned vedle něj, abys vstoupil do instance.
# Talk to probationary researcher at the entrance. He authorizes your access and deactivates the first line of security for you.
# Promluv si u vchodu s probationary researcher. Ten ti autorizuje přístup a deaktivuje ti první bezpečnostní linii.
# Only the party leader can talk to the researcher.
# S výzkumníkem může mluvit pouze vůdce party.
# Walk ahead up until you meet the Senior Researcher, he'll give you today's access code.
# Jdi pořád dopředu, dokud nepotkáš Senior Researcher. Ten ti dá dnešní přístupový kód.
# The code needs to be entered as a binary number.
# Kód je potřeba zadat jako binární číslo.
# Use the switches behind the researcher to enter the access code given. ON=1 OFF=0.
# Pomocí přepínačů za výzkumníkem zadej daný přístupový kód. ON=1 OFF=0.
# Values of switches are in descending order, from Switch1 to Switch8: 128, 64, 32, 16, 8, 4, 2, 1.
# Hodnoty přepínačů jsou v sestupném pořadí, od Switch1 po Switch8: 128, 64, 32, 16, 8, 4, 2, 1.
# If the access code is e.g. 55, just set switches 32, 16, 4, 2, 1 (32+16+4+2+1=55) to ON.
# Pokud je přístupový kód např. 55, stačí nastavit přepínače 32, 16, 4, 2, 1 (32+16+4+2+1=55) na ON.
# After the code has been properly entered, click the Main Switch at the far left and a warp will open up.
# Jakmile je kód správně zadán, klikni na Main Switch zcela vlevo a otevře se warp.
# Walk inside the research area and take the first turn to the right.
# Vejdi do výzkumné oblasti a na první odbočce zahni doprava.
# Inside the laboratory, you'll meet 4 Professors. Get close, and listen to their conversation about the first experiment.
# Uvnitř laboratoře potkáš 4 profesory. Přiblíž se a poslechni si jejich rozhovor o prvním experimentu.
# Once the experiment starts, the team will begin running into problems. The machine overheats and malfunctions.
# Jakmile experiment začne, tým začne narážet na problémy. Stroj se přehřeje a porouchá.
# An unidentified creature, first random MvP, will be transmitted from another dimension. Kill the creature.
# Z jiné dimenze bude přenesen neidentifikovaný tvor, první náhodný MvP. Zabij ho.
# The device becomes uncontrollable and restarts the program. Second unidentified creature gets transmitted which you'll need to fight.
# Zařízení se vymkne kontrole a restartuje program. Bude přenesen druhý neidentifikovaný tvor, se kterým budeš muset bojovat.
# Fresa shuts down the computer, but it starts acting on its own! The final phase of transformation begins and a third MvP appears.
# Fresa vypne počítač, ale ten začne jednat po svém! Začíná závěrečná fáze transformace a objeví se třetí MvP.
# Once the last MvP is defeated, all of the researchers will get transmitted to another dimension and a portal will open on the far right to leave the area.
# Jakmile je poslední MvP poražen, všichni výzkumníci budou přeneseni do jiné dimenze a zcela vpravo se otevře portál pro opuštění oblasti.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=== Možní MvP ===
=== Possible MvPs ===
V každém kole je sada MvP, které se mohou objevit.
In each round there's a set of MvPs possible to spawn.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{| class="wikitable mw-collapsible" style="width: 100%;text-align:center;"
{| class="wikitable mw-collapsible" style="width: 100%;text-align:center;"
|- style="background-color:#1E90FF;color:white;text-align:center;"  
|- style="background-color:#1E90FF;color:white;text-align:center;"  
| colspan=3| Spawned MvPs
| colspan=3| Spawnutí MvP
|-style="background-color:#1E90FF;color:white;"  
|-style="background-color:#1E90FF;color:white;"  
| First Round || Second Round || Third Round
| První kolo || Druhé kolo || Třetí kolo
|-
|-
| {{#mob:1038}}|| {{#mob:1685}}|| {{#mob:3633}}
| {{#mob:1038}}|| {{#mob:1685}}|| {{#mob:3633}}
Line 171: Line 164:
|{{#mob:3505}}
|{{#mob:3505}}
|}
|}
</div>