MuhRO

20 The Immortal/fr: Difference between revisions

Newer edit →
VisualWikitext
Muhbot (talk | contribs)
Bots, translationbot
54,105 edits
Machine translation (deepseek-flash)
Tags: Mobile edit Mobile web edit
 
Muhbot (talk | contribs)
Bots, translationbot
54,105 edits
Machine translation (deepseek-flash)
Line 246: Line 246:
Remarque : ceci débloque l'utilisation de {{#item:1001214}}
Remarque : ceci débloque l'utilisation de {{#item:1001214}}


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=Quête annexe=
=Side Quest=
==Base secrète de Copo==
==Copo's Secret Base==
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
# Parlez à Iwin Courier à {{#navi:icecastle|109|241}}, qui a du mal avec beaucoup de bagages. Après lui avoir proposé votre aide, le courrier veut que vous livriez un colis à Frederike.
# Talk to Iwin Courier at {{#navi:icecastle|109|241}} who struggling with alot of luggage. After offering help, the Courier wants you deliver a box to Frederike.
#; [[File:IwinCou.png]]
#; [[File:IwinCou.png]]
# After delivering the bos to Frederike at {{#navi:icas_in|31|114}}, you will see a dialog between them and a young Iwin, about manners and not eating snacks before meal. He tells you that the Iwin's in the north canyon lived once together but not anymore.
# Après avoir livré le colis à Frederike à {{#navi:icas_in|31|114}}, vous verrez une conversation entre eux et un jeune Iwin, à propos des bonnes manières et du fait de ne pas grignoter avant le repas. Il vous dit que les Iwin du canyon nord vivaient autrefois ensemble, mais plus maintenant.
#; [[File:DeliverFre.png]]
#; [[File:DeliverFre.png]]
# Inside the house talk to all Cocopo's. Everyone one of them is going home to eat their meal. The youngest disappear fast and Frederike want to bring him home. Tamarin heared some rumors and asked you to go with Frederike.
# À l'intérieur de la maison, parlez à tous les Cocopo. Chacun d'eux rentre chez lui pour manger son repas. Le plus jeune disparaît rapidement et Frederike veut le ramener chez lui. Tamarin a entendu des rumeurs et vous demande d'accompagner Frederike.
#; [[File:Cocopo1.png]]
#; [[File:Cocopo1.png]]
#; [[File:Cocopo2.png]]
#; [[File:Cocopo2.png]]
#; [[File:Cocopo3.png]]
#; [[File:Cocopo3.png]]
#; [[File:Cocopo4.png]]
#; [[File:Cocopo4.png]]
# Leave the house and you will meet Frederike again who is not happy about the fact that everyone is overprotective.   
# Sortez de la maison et vous rencontrerez de nouveau Frederike, qui n'est pas contente du fait que tout le monde soit trop protecteur.   
#; [[File:Outhfre.png]]
#; [[File:Outhfre.png]]
# Follow the navigation to meet Chacoco at {{#navi:icecastle|61|160}} who is glad that Frederike bring Capopo back home.
# Suivez la navigation pour rencontrer Chacoco à {{#navi:icecastle|61|160}}, qui est content que Frederike ramène Capopo à la maison.
#; [[File:chacoco.png]]
#; [[File:chacoco.png]]
# Walk back to the house and Frederike will appear again {{#navi:icecastle|65|215}} asking you to join her for some tea and snack. But the Iwin Laraha appears and ask about her Son Rorohu. Frederike decide to walk to the east and see if she can find him.
# Retournez à la maison et Frederike réapparaîtra à {{#navi:icecastle|65|215}} pour vous proposer de la rejoindre pour un thé et une collation. Mais l'Iwin Laraha apparaît et demande des nouvelles de son fils Rorohu. Frederike décide d'aller vers l'est pour voir si elle peut le trouver.
#; [[File:Outhfre.png]]
#; [[File:Outhfre.png]]
# Go back to Iwin Courier at {{#navi:icecastle|109|241}}. After asking about the whereabout of Rorohu he dont see him either. Frederike suggest to go the ice castle and look there.
# Retournez voir Iwin Courier à {{#navi:icecastle|109|241}}. Après lui avoir demandé où se trouve Rorohu, il ne l'a pas vu non plus. Frederike suggère d'aller au château de glace pour chercher là-bas.
#; [[File:IwinCou.png]]
#; [[File:IwinCou.png]]
# Iwin Guard is waiting for you at {{#navi:icas_in|109|38}}. He asks Frederike if she's waiting for Voglinde, but Frederike is waiting for Rorohu. He alert the other guards and Frederike is going into the village. (To safe some time, type @go ice.)
# Iwin Guard vous attend à {{#navi:icas_in|109|38}}. Il demande à Frederike si elle attend Voglinde, mais Frederike attend Rorohu. Il alerte les autres gardes et Frederike entre dans le village. (Pour gagner du temps, tapez @go ice.)
#; [[File:IwinGuard.png]]
#; [[File:IwinGuard.png]]
#;
#;
# Another Iwin Guard is at {{#navi:icecastle|25|124}}. Frederike asks him if he have seen Rorohu. He then says that Rorohu is there at the entrance.
# Un autre Iwin Guard se trouve à {{#navi:icecastle|25|124}}. Frederike lui demande s'il a vu Rorohu. Il dit alors que Rorohu est là, à l'entrée.
#; [[File:IwinGuard2.png]]
#; [[File:IwinGuard2.png]]
# Talk to Cocopo, but it seems that its just a cluster of cotton made by Rorohu to sneak out of the village. While the Guard is alerting more guards, Frederike want to go with you to search for Rorohu.  
# Parlez à Cocopo, mais il semble que ce ne soit qu'un amas de coton fabriqué par Rorohu pour s'échapper du village. Pendant que le garde alerte d'autres gardes, Frederike veut partir avec vous pour chercher Rorohu.  
#; [[File:cocoice.png]]
#; [[File:cocoice.png]]
# Enter the field and you find Rorohu Fluff at {{#navi:jor_back1|316|246}}. According where it felled, he must be in the north.
# Entrez dans le champ et vous trouverez Rorohu Fluff à {{#navi:jor_back1|316|246}}. D'après l'endroit où il est tombé, il doit être au nord.
#; [[File:Fluff.png]]
#; [[File:Fluff.png]]
# You find another  Fluff at {{#navi:jor_back1|227|387}}. It seems he is more in the north.
# Vous trouvez un autre Fluff à {{#navi:jor_back1|227|387}}. Il semble qu'il soit plus au nord.
#; [[File:Fluff2.png]]
#; [[File:Fluff2.png]]
# The next one is at {{#navi:jor_back2|17|246}}. It leads you more into the north.
# Le suivant se trouve à {{#navi:jor_back2|17|246}}. Il vous mène plus loin vers le nord.
#; [[File:Fluff3.png]]
#; [[File:Fluff3.png]]
# Another one is at {{#navi:jor_back3|94|316}}. He tell's you again, that Rorohu must be somewhere in the north.  
# Un autre se trouve à {{#navi:jor_back3|94|316}}. Il vous répète que Rorohu doit être quelque part au nord.  
#; [[File:Fluff4.png]]
#; [[File:Fluff4.png]]
# You will find Cocopo at {{#navi:jor_back4|98|258}}. Frederike will appear and ask him, how he came that far away. Also they find some more feathers and are worry that something happend to Rorohu. Talk to Cocopo again.  
# Vous trouverez Cocopo à {{#navi:jor_back4|98|258}}. Frederike apparaîtra et lui demandera comment il est arrivé aussi loin. Ils trouvent aussi d'autres plumes et s'inquiètent que quelque chose soit arrivé à Rorohu. Parlez de nouveau à Cocopo.  
#; [[File:Cocopojor4.png]]
#; [[File:Cocopojor4.png]]
#; Sticky Sea
#; Sticky Sea
# Inside you finally meet Rorohu who is here in this place because of a friend who got taken by a monster. Kill monster on the way.
# À l'intérieur, vous rencontrez enfin Rorohu, qui est ici à cause d'un ami qui a été enlevé par un monstre. Tuez les monstres en chemin.
#; [[File:Rorohu.png]]
#; [[File:Rorohu.png]]
# You learned that the friend who got taken is Beep-Beep. Follow the way and kill all Delicious Snails on the way.
# Vous apprenez que l'ami enlevé est Beep-Beep. Suivez le chemin et tuez tous les Delicious Snails en chemin.
#; [[File:CocoSticky.png]]
#; [[File:CocoSticky.png]]
# At {{#navi:1@slug|155|302}} Cocopo will appear, if you killed all the Delicious Snails. Move to the next location and kill a monster on the way again.  
# À {{#navi:1@slug|155|302}}, Cocopo apparaîtra si vous avez tué tous les Delicious Snails. Rendez-vous à l'emplacement suivant et tuez encore un monstre en chemin.  
#; [[File:Coocsnail.png]]
#; [[File:Coocsnail.png]]
# After killing all Delicious Snails again, Cocopo will appear again. You learn that Beep-Beep is not from the ice castle but a ancient icewind. After entering the portal kill all Snails and then talk to the Cocopo. Note: If you talk to him, the MVP Fallen Angel Snail will appear, so prepare your buffs!
# Après avoir de nouveau tué tous les Delicious Snails, Cocopo réapparaîtra. Vous apprenez que Beep-Beep ne vient pas du château de glace, mais est un ancien icewind. Après être entré dans le portail, tuez tous les Snails puis parlez à Cocopo. Remarque : si vous lui parlez, le MVP Fallen Angel Snail apparaîtra, alors préparez vos buffs !
#; [[File:Coocsnail2.png]]
#; [[File:Coocsnail2.png]]
# Talk again to Cocopo and you successfully end the instance. After that you have to go back to ice and visit Laraha at {{#navi:icecastle|65|212}}, just use @go ice to safe some time. <br> You will be rewarded with 10 Reputation and 10x {{#item:1001217}}.  
# Parlez de nouveau à Cocopo et vous terminez l'instance avec succès. Après cela, vous devez retourner à Ice et rendre visite à Laraha à {{#navi:icecastle|65|212}} ; utilisez simplement @go ice pour gagner du temps. <br> Vous recevrez 10 points de réputation et 10x {{#item:1001217}}.  
#; [[File:Laharaice.png]]
#; [[File:Laharaice.png]]
#; You have now access to the dailies:
#; Vous avez maintenant accès aux quêtes journalières :
#; ~ Escargo
#; ~ Escargo
#; ~ It's dangerous!
#; ~ It's dangerous!
#; ~ I wish we could reconcile (1)
#; ~ I wish we could reconcile (1)
#; ~ I wish we could reconcile (2)
#; ~ I wish we could reconcile (2)
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Retrieved from "https://wiki.muhro.eu/20_The_Immortal/fr"