16.2 Terra Gloria/cs: Difference between revisions

Muhbot (talk | contribs)
Machine translation (deepseek-flash)
Tags: Mobile edit Mobile web edit
Muhbot (talk | contribs)
Machine translation (deepseek-flash)
Line 255: Line 255:
* Přístup k opakovatelnému questu Cutie Chimera C(K)illing.
* Přístup k opakovatelnému questu Cutie Chimera C(K)illing.


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
'''Toto je konec hlavního questu Episode 16.2: Terra Gloria.'''
'''This is the end of Episode 16.2: Terra Gloria main quest.'''
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Side_Quests"></span>
=== Side Quests ===
=== Vedlejší questy ===
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
==== Returning the Relics ====
==== Returning the Relics ====
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
# Jakmile použiješ Small Leather Bag, získáš 6 předmětů vázaných na postavu. Níže jsou místa, kde je můžeš odevzdat:
# Once using the Small Leather Bag, you receive 6 character-bound items. Below are the locations to turn those items in:
# Old Rings – Knight Windsor v hospodě v Prontera ve vnitřním okruhu na jihovýchod {{#navi:prt_in|177|26}}. Věděl, že něco není v pořádku, když našel Seyren's Pecopeco.
# Old Rings - Knight Windsor in the Prontera pub in the inner ring to the south-east {{#navi:prt_in|177|26}}. He knew something was wrong when he found Seyren's Pecopeco.
# Locket Pendant – Knight Windsor (z předchozího bodu) je zdrcený, že jeho děti skončily mrtvé. Když už nemá ženu ani děti, pravděpodobně utopí svůj žal v hospodě, kde je.
# Locket Pendant - Knight Windsor (from above) is upset that his children ended up dead. With no wife or children anymore, he will probably drown his sorrows at the pub he's in.
# Wood Rosary – Sister Margaret v St. Capitolina Abbey {{#navi:prt_monk|93|254}}, domov mnichů. Margaret vzpomíná, jak byla Margaretha Sorin v mládí taková divoška. Když s ní znovu promluvíš, dostaneš možnost být přímo přenesen do Prontera.
# Wood Rosary - Sister Margaret at St. Capitolina Abbey {{#navi:prt_monk|93|254}}, the home of the monks. Margaret recalls how Margaretha Sorin was such a tomboy when she was younger. Speaking to her again will give you a chance to be warped directly to Prontera.
# Portable Sewing Box – Hunter Sherine je uvnitř domu napravo od severní Kafra v Payon {{#navi:payon|187|233}} na konci chodby. Cecil se ptala své sestry, jak šít, aby si mohla přišít knoflík na oblečení a působit ženštěji.
# Portable Sewing Box - Hunter Sherine is inside the house to the right of the North Kafra in Payon {{#navi:payon|187|233}} at the end of the hallway. Cecil asked her sister how to sew so she could put a button on her clothing and appear more feminine.
# Decorated Archer's Thimble – Blacksmith Cleaver je v suterénu obchodu se zbraněmi v Juno {{#navi:yuno_in01|163|31}} a přemýšlí, co se stalo s Howardem. Byl to dárek, jehož výroba mu dala zabrat. Howard má staršího bratra, kterému Cleaver ten náprstek dá.
# Decorated Archer's Thimble - Blacksmith Cleaver is downstairs of the Juno weapon shop {{#navi:yuno_in01|163|31}} and wonders what happened to Howard. It was a gift that he had trouble making. Howard has an older brother that Cleaver will give the thimble to.
# Assassin's Mark Dagger – Jdi do Morroc Bar {{#navi:morocc|45|107}}. Guile Marovitz je v hospodě v Morroc {{#navi:que_job01|89|91}}. Eremes vždycky nesnášel neúspěšné mise a většinou měl dost štěstí; tentokrát ne.
# Assassin's Mark Dagger - Go to the Morroc Bar {{#navi:morocc|45|107}} Guile Marovitz is in the Morroc pub {{#navi:que_job01|89|91}}. Eremes always hated failed missions and was usually pretty lucky; except this time.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">