Chapter 2/ja: Difference between revisions

Muhbot (talk | contribs)
Machine translation (deepseek-flash)
Muhbot (talk | contribs)
Machine translation (deepseek-flash)
Tags: Mobile edit Mobile web edit
Line 286: Line 286:
Crossroads of Tangled Mana - メインクエスト中のストーリーインスタンス。{{#navi:veledor|270|210}}のVargがパーティリーダー用に作成します。druidsを追い、Tangled Manaの4つの結び目を解き(それぞれがWandering Manaを出現させます)、Sollithを倒してElに会いましょう。
Crossroads of Tangled Mana - メインクエスト中のストーリーインスタンス。{{#navi:veledor|270|210}}のVargがパーティリーダー用に作成します。druidsを追い、Tangled Manaの4つの結び目を解き(それぞれがWandering Manaを出現させます)、Sollithを倒してElに会いましょう。


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Nyrholt - Ragsroot編のストーリーインスタンス。{{#navi:ragsruth|124|47}}のArteaがパーティリーダー用に結界を解除します。Mysterious Intrudersの4つのゲートを突破し、Snapdragonに挑みましょう。
Nyrholt - story instance during the Ragsroot arc. Artea at {{#navi:ragsruth|124|47}} releases the barrier for the party leader. Fight through four gates of Mysterious Intruders and face the Snapdragon.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Phantom of Nyrholt - Chapter 2のリピータブルインスタンス(デイリークールダウン)。{{#navi:ch2safe4|207|35}}のPhantom of Artea:パーティリーダーはCreate/Enterメニューを取得し、メンバーはEnterを選択します。同じ4つのゲートウェーブですが、Snapdragon Phantomは一味違います。Arteaの魔法陣におびき寄せるまでほとんどダメージを与えられません。グロッキー状態の間に大ダメージを与えましょう! <br>
Phantom of Nyrholt - the repeatable instance of Chapter 2 (daily cooldown). Phantom of Artea at {{#navi:ch2safe4|207|35}}: the party leader gets a Create/Enter menu, members choose Enter. Same four gate waves, but the Snapdragon Phantom is a different beast: it takes almost no damage until you lure it into Artea's magic circles - hit it hard during the groggy window! <br>
報酬:クリアごとに3x {{#item:1002700}}、および10%の確率で{{#item:106441}}。これはFrontier Magic Dust、Rune Ores、Illusion Fragmentsの詰め合わせに開封できます。<br>
Rewards: 3x {{#item:1002700}} per clear and a 10% chance for {{#item:106441}}, which opens into a bundle of Frontier Magic Dust, Rune Ores and Illusion Fragments.<br>
[[File:Ch2PhantomArtea.png]]
[[File:Ch2PhantomArtea.png]]
</div>


==交換NPC==
==交換NPC==
Line 300: Line 296:
通貨:{{#item:1002700}}(クエストおよびデイリー報酬)と{{#item:1001996}}(Chapter 1)。
通貨:{{#item:1002700}}(クエストおよびデイリー報酬)と{{#item:1001996}}(Chapter 1)。


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
|+
|+
!Available:
!入手可能:
!Item
!アイテム
!Cost
!コスト
|-
|-
|Traveler's Leaf
|Traveler's Leaf
Line 311: Line 306:
|1x {{#item:1002700}} <br> 5,000 zeny
|1x {{#item:1002700}} <br> 5,000 zeny
|-
|-
| rowspan="2" |Coin Exchange
| rowspan="2" |コイン交換
|{{#item:1001996}}
|{{#item:1001996}}
|1x {{#item:1002700}} <br> 50,000 zeny
|1x {{#item:1002700}} <br> 50,000 zeny
Line 318: Line 313:
|1x {{#item:1001996}} <br> 30,000 zeny
|1x {{#item:1001996}} <br> 30,000 zeny
|-
|-
| rowspan="2" |Azure Flame Mana Equipment
| rowspan="2" |Azure Flame Mana装備
|{{#item:450531}} {{#item:450532}} {{#item:480751}} {{#item:480752}} {{#item:470420}} {{#item:470421}}
|{{#item:450531}} {{#item:450532}} {{#item:480751}} {{#item:480752}} {{#item:470420}} {{#item:470421}}
|125x {{#item:1002700}} <br> 4,000,000 zeny each
|125x {{#item:1002700}} <br> 各4,000,000 zeny
|-
|-
|{{#item:460147}} {{#item:490930}} {{#item:490931}} {{#item:490932}} {{#item:490933}}
|{{#item:460147}} {{#item:490930}} {{#item:490931}} {{#item:490932}} {{#item:490933}}
|200x {{#item:1002700}} <br> 6,000,000 zeny each
|200x {{#item:1002700}} <br> 各6,000,000 zeny
|-
|-
| rowspan="2" |Hal Exchange
| rowspan="2" |Hal交換
|{{#item:106471}} / {{#item:106472}} / {{#item:106473}}
|{{#item:106471}} / {{#item:106472}} / {{#item:106473}}
|100 / 150 / 250x {{#item:1002700}} <br> + 1.5M / 3M / 7M zeny
|100 / 150 / 250x {{#item:1002700}} <br> + 1.5M / 3M / 7M zeny
Line 332: Line 327:
|200,000 / 400,000 / 700,000 zeny
|200,000 / 400,000 / 700,000 zeny
|}
|}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">