MuhRO

Tomb of Remorse/ko: Difference between revisions

Newer edit →
VisualWikitext
Muhbot (talk | contribs)
Bots, translationbot
74,358 edits
Machine translation (deepseek-flash)
 
Muhbot (talk | contribs)
Bots, translationbot
74,358 edits
Machine translation (deepseek-flash)
Line 1: Line 1:
<languages/>
<languages/>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[Category:Instances]]
[[Category:Instances]]
=Overview=
=개요=
* Level Requirement: 220
* 필요 레벨: 220
* Starting Point: {{#navi:dali02|78|116}}
* 시작 지점: {{#navi:dali02|78|116}}
* Prerequisite: Talk to Princess Tiara at {{#navi:dali02|124|88}}
* 선행 조건: {{#navi:dali02|124|88}}에서 Princess Tiara와 대화
*; [[File:TiaraRum.png]]
*; [[File:TiaraRum.png]]
* Rewards: {{#item:1000367}} (Daily Quest or Sakray and Tiara has a chance to drop additional)
* 보상: {{#item:1000367}} (일일 퀘스트 또는 Sakray와 Tiara가 추가로 드롭할 확률이 있습니다)
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=퀘스트=
=Quests=
인스턴스에 입장하기 전에 Marquess에게서 {{#item:1000367}} 보상을 받을 수 있는 일일 퀘스트 네 개를 받으세요.
There are four daily quests you should take from Marquess before entering the instance for {{#item:1000367}} reward.
{| class="wikitable" style="text-align: center;width: 50%;"
{| class="wikitable" style="text-align: center;width: 50%;"
|- style="background-color:#B7CDEC;"
|- style="background-color:#B7CDEC;"
|NPC
|NPC
|Quest
|퀘스트
|{{#item:1000367}}'s Reward
|{{#item:1000367}} 보상
|-
|-
| rowspan="4"| NPC <br> [[File:NPCMarquess.png]] <br> {{#navi:dali02|78|112}}
| rowspan="4"| NPC <br> [[File:NPCMarquess.png]] <br> {{#navi:dali02|78|112}}
Line 32: Line 29:
| 2
| 2
|}
|}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=인스턴스=
=Instance=
Ghost Palace 사이드 스토리 이후, Princess Tiara는 이제 망자들과 함께 숨어 지내고 있습니다.
Following Ghost Palace side story, Princess Tiara is now lurking with the dead.  
==1층==
==Floor 1==
[[File:tomb1_1spa2.png]] <br>
[[File:tomb1_1spa2.png]] <br>
<span style="color: #009F6B;">GREEN</span>: Start Location <br>
<span style="color: #009F6B;">초록</span>: 시작 지점 <br>
<span style="color: #CE2029;">RED</span>: Portal to Next Floor <br>
<span style="color: #CE2029;">빨강</span>: 다음 층으로 가는 포털 <br>
<span style="color: #FF9505;">ORANGE</span>: Memory <br>
<span style="color: #FF9505;">주황</span>: Memory <br>
<span style="color: #509BFF;">BLUE</span>: Fragment of the Past <br>
<span style="color: #509BFF;">파랑</span>: Fragment of the Past <br>
Kill all monsters on the floor to open the portal to the next floor and collect all Memories and Fragments of the Past.
층의 모든 몬스터를 처치해 다음 층으로 가는 포털을 열고, Memory와 Fragment of the Past를 모두 수집하세요.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
==2층==
==Floor 2==
[[File:tomb2_1spa2.png]] <br>
[[File:tomb2_1spa2.png]] <br>
<span style="color: #009F6B;">GREEN</span>: Start Location <br>
<span style="color: #009F6B;">초록</span>: 시작 지점 <br>
<span style="color: #CE2029;">RED</span>: Portal to Next Floor <br>
<span style="color: #CE2029;">빨강</span>: 다음 층으로 가는 포털 <br>
<span style="color: #FF9505;">ORANGE</span>: Memory <br>
<span style="color: #FF9505;">주황</span>: Memory <br>
<span style="color: #509BFF;">BLUE</span>: Fragment of the Past <br>
<span style="color: #509BFF;">파랑</span>: Fragment of the Past <br>
Kill all monsters on the floor. After which, Tiara will spawn in the center of the floor. She has 1,280,000,000 HP and a good amount of RES/MRES.
층의 모든 몬스터를 처치하세요. 그 후 Tiara가 층 중앙에 생성됩니다. 그녀는 1,280,000,000 HP와 상당한 RES/MRES를 보유하고 있습니다.
After you kill her, collect all Memories and Fragments of the Past.
그녀를 처치한 후 Memory와 Fragment of the Past를 모두 수집하세요.
==Floor 3==
==3층==
[[File:tomb3_1spa2.png]] <br>
[[File:tomb3_1spa2.png]] <br>
<span style="color: #009F6B;">GREEN</span>: Start Location <br>
<span style="color: #009F6B;">초록</span>: 시작 지점 <br>
<span style="color: #CE2029;">RED</span>: Portal to Next Floor <br>
<span style="color: #CE2029;">빨강</span>: 다음 층으로 가는 포털 <br>
<span style="color: #FF9505;">ORANGE</span>: Memory <br>
<span style="color: #FF9505;">주황</span>: Memory <br>
<span style="color: #509BFF;">BLUE</span>: Fragment of the Past <br>
<span style="color: #509BFF;">파랑</span>: Fragment of the Past <br>
Kill all monsters on the floor to open the portal to the next floor and collect all Memories and Fragments of the Past.
층의 모든 몬스터를 처치해 다음 층으로 가는 포털을 열고, Memory와 Fragment of the Past를 모두 수집하세요.
==Floor 4==
==4층==
[[File:tomb4_1spa2.png]] <br>
[[File:tomb4_1spa2.png]] <br>
<span style="color: #009F6B;">GREEN</span>: Start Location <br>
<span style="color: #009F6B;">초록</span>: 시작 지점 <br>
<span style="color: #9457EB;">PURPLE</span>: Pillar of Regret <br>
<span style="color: #9457EB;">보라</span>: Pillar of Regret <br>
You will fight Sakray at the center. He has 1,840,000,000 HP and a good amount of RES/MRES.
중앙에서 Sakray와 싸우게 됩니다. 그는 1,840,000,000 HP와 상당한 RES/MRES를 보유하고 있습니다.
He will spawn pillars that will allow him to be invulnerable. You must deactivate the three Pillar of Regret in order to damage him. <br>
그는 자신을 무적 상태로 만드는 기둥을 소환합니다. 그에게 피해를 입히려면 세 개의 Pillar of Regret을 비활성화해야 합니다. <br>
After defeating Sakray, walk into the portal to the north to receive {{#item:102570}} and leave the instance.
Sakray를 처치한 후 북쪽에 있는 포털로 들어가 {{#item:102570}}을 획득하고 인스턴스에서 나가세요.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=몬스터=
=Monsters=
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="text-align: center;width: 50%;"
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="text-align: center;width: 50%;"
|- style="background-color:#B7CDEC;"
|- style="background-color:#B7CDEC;"
|Monster
|몬스터
|HP
|HP
|-
|-
Line 105: Line 96:
| 1,835,856,994
| 1,835,856,994
|}
|}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=카드=
=Cards=
{| class="wikitable " style="text-align: center;width: 50%;"
{| class="wikitable " style="text-align: center;width: 50%;"
|- style="background-color:#B7CDEC;"
|- style="background-color:#B7CDEC;"
|Card
|카드
|Description
|설명
|-
|-
|{{#item:300192}}
|{{#item:300192}}
Line 120: Line 109:
|{{#itemDesc:300193}}
|{{#itemDesc:300193}}
|}
|}
=Item Exchange=
=아이템 교환=
You can exchange your rewards for gears and enchant items through Marquess at {{#navi:dali02|78|112}}. <br>
{{#navi:dali02|78|112}}에 있는 Marquess를 통해 보상을 장비와 인챈트 아이템으로 교환할 수 있습니다. <br>
[[File:NPCMarquess.png]]
[[File:NPCMarquess.png]]
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="text-align: center;width: 75%;"
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="text-align: center;width: 75%;"
|- style="background-color:#B7CDEC;"
|- style="background-color:#B7CDEC;"
|Item
|아이템
|Currency Amount
|재화 수량
|-
|-
|{{#item:100479}}
|{{#item:100479}}
Line 141: Line 130:
|}
|}
{{:Poenitentia Gears}}
{{:Poenitentia Gears}}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Retrieved from "https://wiki.muhro.eu/Tomb_of_Remorse/ko"