Miyu's Magical Adventures Mage Guide/ko: Difference between revisions

Muhbot (talk | contribs)
Machine translation (deepseek-flash)
Muhbot (talk | contribs)
Machine translation (deepseek-flash)
Line 4,144: Line 4,144:
걸칠것 || {{#item:300375}}
걸칠것 || {{#item:300375}}


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
신발 || {{#item:300458}}
Shoes || {{#item:300458}}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
악세사리 R || {{#item:300470}}
Accessory R || {{#item:300470}}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
악세사리 L || {{#item:300218}}
Accessory L || {{#item:300218}}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
|}
|}
<p><i>For more informations on enchants check my <b>Equipment and Enchant Section!</b></i></p>
<p><i>인챈트에 대한 더 많은 정보는 <b>장비 및 인챈트 섹션</b>을 확인하세요!</i></p>
</div>




<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<h2><span class="mw-headline" id="About_Arch_Mage"><span style="color:rgb(153,73,0); font-family: sans-serif; text-shadow: 1px 1px 2px black; font-size: 2rem">Rune Tablet</span></span></h2>
<h2><span class="mw-headline" id="About_Arch_Mage"><span style="color:rgb(153,73,0); font-family: sans-serif; text-shadow: 1px 1px 2px black; font-size: 2rem">Rune Tablet</span></span></h2>
<p><i>We are now called Rune Mages! Ha! take that knights!</i></p>
<p><i>우리는 이제 Rune Mages라고 불려! 하! knights들아 봐라!</i></p>
<h3 style="font-size: 1.7em; color: #8A6444;">Magic Runes 🌌</h3>
<h3 style="font-size: 1.7em; color: #8A6444;">Magic Runes 🌌</h3>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[File:miyu frieren writing book.gif]]
[[File:miyu frieren writing book.gif]]
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<p style="font-size: 1.5em;"><b>🔑 Rune System은 Ragnarok Online의 새로운 시스템입니다 </b></p>
<p style="font-size: 1.5em;"><b>🔑 Rune System is the new system in Ragnarok Online </b></p>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<p style="font-size: 1.5em;"><b>📌Rune tablet은 장착한 아이템 외에 추가 효과를 플레이어에게 부여합니다.</b></p>
<p style="font-size: 1.5em;"><b>📌Rune tablet gives the player additional effects beside from equipped items.</b></p>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
▶ 아래는 마법사를 위한 제 최고의 선택들입니다:
▶ Here are my best choices for mages listed all below:
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{| class="wikitable mw-collapsible mw-expanded" style="text-align: center;width: 100%;"
{| class="wikitable mw-collapsible mw-expanded" style="text-align: center;width: 100%;"
|- style="background-color:#B28A6B;text-align:center;"
|- style="background-color:#B28A6B;text-align:center;"
| colspan="4" |Tablet list
| colspan="4" |태블릿 목록
|- style="background-color:#B28A6B;text-align:center;"
|- style="background-color:#B28A6B;text-align:center;"
|Tablet set name
|태블릿 세트 이름
|Required rune pieces
|필요한 룬 조각
|Activation cost
|활성화 비용
|Effects
|효과
|-
|-
! colspan="4" style="background-color: #fad67d; color: #000;" | Episode 17
! colspan="4" style="background-color: #fad67d; color: #000;" | 에피소드 17
|-
|-
|'''Wing Set'''
|'''Wing Set'''
Line 4,209: Line 4,190:
3 x {{#item:1001283}}
3 x {{#item:1001283}}
|
|
2 pieces: Every 3 enhancement level: Atk + 3, Matk + 3; Every 5 enhancement level: MaxHP + 1%, MaxSP + 1% <br>
2세트: 3강마다: Atk + 3, Matk + 3; 5강마다: MaxHP + 1%, MaxSP + 1% <br>
4 pieces: Additional MaxHP + 1%, MaxSP + 1%, Atk + 15, Matk + 15 <br>
4세트: 추가 MaxHP + 1%, MaxSP + 1%, Atk + 15, Matk + 15 <br>
5 pieces: Additional MaxHP + 3%, MaxSP + 3%, Atk + 45, Matk + 45
5세트: 추가 MaxHP + 3%, MaxSP + 3%, Atk + 45, Matk + 45
|-
|-
|'''Doubtful Components Set'''
|'''Doubtful Components Set'''
Line 4,226: Line 4,207:
1 x {{#item:1001283}}
1 x {{#item:1001283}}
|
|
2 pieces: Every 3 enhancement level: Atk + 2, Matk + 2 <br>
2세트: 3강마다: Atk + 2, Matk + 2 <br>
4 pieces: Increases physical and magical damage against all size enemies by 1%, Atk + 10, Matk + 10
4세트: 모든 크기 적에게 주는 물리 및 마법 데미지 1% 증가, Atk + 10, Matk + 10
|-
|-
|'''Mutant Set'''
|'''Mutant Set'''
Line 4,241: Line 4,222:
2 x {{#item:1001283}}
2 x {{#item:1001283}}
|
|
2 pieces: Every 5 enhancement level: Reduces variable cast time by 1% <br>
2세트: 5강마다: 변동 캐스팅 시간 1% 감소 <br>
3 pieces: Increases neutral property magical damage by 3%
3세트: 무속성 마법 데미지 3% 증가
|-
|-
|'''Spell Addict Set'''
|'''Spell Addict Set'''
Line 4,256: Line 4,237:
3 x {{#item:1001283}}
3 x {{#item:1001283}}
|
|
2 pieces: Matk + 15, every 3 enhancement level: Matk + 3 <br>
2세트: Matk + 15, 3강마다: Matk + 3 <br>
3 pieces: Increases all property magical damage by 1% <br>
3세트: 모든 속성 마법 데미지 1% 증가 <br>
4 pieces: Increases all property magical damage by additional 4%
4세트: 모든 속성 마법 데미지 추가로 4% 증가
|-
|-
! colspan="4" style="background-color: #fad67d; color: #000;" | Episode 18
! colspan="4" style="background-color: #fad67d; color: #000;" | 에피소드 18
|-
|-
|'''False Magician Set'''
|'''False Magician Set'''
|Adulter Fides Book
|Adulter Fides Book
Adulter Fides Magical
Adulter Fides Magical
</div>




<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Adulter Fides Rhythm
Adulter Fides Rhythm
|
|
950 x {{#item:1000405}}
950 x {{#item:1000405}}
</div>