MuhRO

Encroached Weapon/zh-hans: Difference between revisions

Newer edit →
VisualWikitext
Muhbot (talk | contribs)
Bots, translationbot
73,662 edits
Machine translation (deepseek-flash)
 
Muhbot (talk | contribs)
Bots, translationbot
73,662 edits
Machine translation (deepseek-flash)
Line 6: Line 6:
Encroached Weapon 是 Zero Cell 武器进阶体系中的基础武器。它们从 Zero Cell Weapon Box 中开出时就已经带有一组随机属性，之后精炼至 +10 即可进行 [[Another Dimension Weapon|Frontier 或 Another Dimension 转换]]。
Encroached Weapon 是 Zero Cell 武器进阶体系中的基础武器。它们从 Zero Cell Weapon Box 中开出时就已经带有一组随机属性，之后精炼至 +10 即可进行 [[Another Dimension Weapon|Frontier 或 Another Dimension 转换]]。


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
随机属性与卡片插槽以及常规装备附魔相互独立。不需要的 Encroached Weapon 可以回收为 {{#linkitem:50238|Zero Cell Weapon Fragments}}，用于兑换对应类别专用的 Zero Cell Rune，以重掷属性。
Random options are separate from card slots and standard equipment enchants. Unwanted Encroached Weapons can be recycled into {{#linkitem:50238|Zero Cell Weapon Fragments}}, which are exchanged for category-specific Zero Cell Runes used to reroll the options.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
==需求与进入条件==
==Requirements and Access==
在刷四个 Zero Cell 地图之前，先完成 Chapter 1 主线剧情之后的各项要求：
Complete the Chapter 1 post-story requirements before farming the four Zero Cell maps:
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* 达到 Base Level 260，并完成 [[Chapter 1 - Main Quest#Bring_Down_the_Air_Fortress|Bring Down the Air Fortress]]。
* Reach Base Level 260 and complete [[Chapter 1 - Main Quest#Bring_Down_the_Air_Fortress|Bring Down the Air Fortress]].
* 达到 Base Level 270 才能进入 Vita 或 Ark。
* Reach Base Level 270 to enter Vita or Ark.
* 完成 [[Chapter 1 - Side Quests#A_Hazy_Gate|A Hazy Gate]]。
* Complete [[Chapter 1 - Side Quests#A_Hazy_Gate|A Hazy Gate]].
* 完成 [[Zero Cell Sector#Access_Quest|Zero Cell 入场调查]]。
* Complete the [[Zero Cell Sector#Access_Quest|Zero Cell access investigation]].
* 从 Newt 处获得对应的 [[Zero Cell Sector#Access_Buff_and_Costs|一小时授权]]。
* Obtain the appropriate [[Zero Cell Sector#Access_Buff_and_Costs|one-hour authorization]] from Newt.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
==获取 Encroached Weapon==
==Obtaining Encroached Weapons==
Zero Cell Weapon Box 是各区域地图上怪物的掉落物。每个箱子会随机开出一把其物品组中的 Encroached Weapon。
Zero Cell Weapon Boxes are map drops from monsters in their corresponding sectors. Each box contains one random Encroached Weapon from its item group.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Sector !! Box !! Map drop chance
! 区域 !! 箱子 !! 地图掉落率
|-
|-
| Lux || {{#item:41251}} || 5.765%
| Lux || {{#item:41251}} || 5.765%
Line 40: Line 31:
| Ark || {{#item:41252}} || 18.075%
| Ark || {{#item:41252}} || 18.075%
|}
|}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
===Zero Cell Weapon Box (Lux/Vita)===
===Zero Cell Weapon Box (Lux/Vita)===
Item group: <code>CH1_ZEROCELL_WEAPON_BOX_LV</code>.
物品组：<code>CH1_ZEROCELL_WEAPON_BOX_LV</code>。
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed"
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed"
! Weapon !! Box chance
! 武器 !! 箱子开出几率
|-
|-
| {{#item:540109}} || 9.0909%
| {{#item:540109}} || 9.0909%
Line 75: Line 62:
| {{#item:600056}} || 9.0909%
| {{#item:600056}} || 9.0909%
|}
|}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
===Zero Cell Weapon Box (Nox/Arc)===
===Zero Cell Weapon Box (Nox/Arc)===
Item group: <code>CH1_ZEROCELL_WEAPON_BOX_NA</code>. The configured item name uses “Arc”; the corresponding sector map is named Ark.
物品组：<code>CH1_ZEROCELL_WEAPON_BOX_NA</code>。配置的物品名称使用“Arc”；对应的区域地图名为 Ark。
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed"
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed"
! Weapon !! Box chance
! 武器 !! 箱子开出几率
|-
|-
| {{#item:520054}} || 10.0000%
| {{#item:520054}} || 10.0000%
Line 108: Line 91:
| {{#item:580086}} || 10.0000%
| {{#item:580086}} || 10.0000%
|}
|}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Encroached_Weapon_Enchants"></span>
<span id="Encroached_Weapon_Enchants"></span>
==Random Options==
==随机属性==
Each weapon uses one of the ten option groups below. Line Option 1 is the primary pool. Line Options 2 and 3 use the same secondary pool when those lines are present.
每把武器使用下方十种属性组之一。Line Option 1 是主属性池；当武器带有第 2、3 条属性时，Line Option 2 / 3 共用同一个副属性池。
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
由于属性种类繁多，这些表格默认处于折叠状态。
The tables are collapsed by default because the option catalog is extensive.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=== 远程双手暴击随机属性 ===
=== Ranged 2H Critical Random Options ===
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="width: 100%;" data-mce-style="width: 100%;"
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="width: 100%;" data-mce-style="width: 100%;"
|- style="background-color:#d5fdf4; text-align: center;" data-mce-style="background-color: #daa520; text-align: center;"
|- style="background-color:#d5fdf4; text-align: center;" data-mce-style="background-color: #daa520; text-align: center;"
Line 128: Line 105:
|Line Option 1
|Line Option 1
|-
|-
|Ranged Physical Damage + 15% ~ 25%
|远程物理伤害 + 15% ~ 25%
|-
|-
|Critical Damage + 25% ~ 45%
|暴击伤害 + 25% ~ 45%
|-
|-
|ATK + 20 ~ 50
|ATK + 20 ~ 50
Line 136: Line 113:
|CRIT + 7 ~ 15
|CRIT + 7 ~ 15
|-
|-
|Critical Rate + 5 ~ 12
|暴击率 + 5 ~ 12
|- style="background-color:#E0FFFF; text-align: center;"
|- style="background-color:#E0FFFF; text-align: center;"
|Line Option 2 / 3
|Line Option 2 / 3
|-
|-
|Ranged Physical Damage + 5% ~ 15%
|远程物理伤害 + 5% ~ 15%
|-
|-
|Critical Damage + 8% ~ 18%
|暴击伤害 + 8% ~ 18%
|-
|-
|ATK + 7 ~ 20
|ATK + 7 ~ 20
Line 148: Line 125:
|CRIT + 3 ~ 7
|CRIT + 3 ~ 7
|-
|-
|Critical Rate + 1 ~ 4
|暴击率 + 1 ~ 4
|-
|-
|Physical Damage to Neutral Property Monsters + 4% ~ 12%
|对无属性魔物物理伤害 + 4% ~ 12%
|-
|-
|Physical Damage to Water Property Monsters + 4% ~ 12%
|对水属性魔物物理伤害 + 4% ~ 12%
|-
|-
|Physical Damage to Earth Property Monsters + 4% ~ 12%
|对地属性魔物物理伤害 + 4% ~ 12%
|-
|-
|Physical Damage to Wind Property Monsters + 4% ~ 12%
|对风属性魔物物理伤害 + 4% ~ 12%
|-
|-
|Physical Damage to Poison Property Monsters + 4% ~ 12%
|对毒属性魔物物理伤害 + 4% ~ 12%
|-
|-
|Physical Damage to Holy Property Monsters + 4% ~ 12%
|对圣属性魔物物理伤害 + 4% ~ 12%
|-
|-
|Physical Damage to Shadow Property Monsters + 4% ~ 12%
|对暗属性魔物物理伤害 + 4% ~ 12%
|-
|-
|Physical Damage to Ghost Property Monsters + 4% ~ 12%
|对念属性魔物物理伤害 + 4% ~ 12%
|-
|-
|Physical Damage to Undead Property Monsters + 4% ~ 12%
|对不死属性魔物物理伤害 + 4% ~ 12%
|-
|-
|Physical Damage to Formless Monsters + 4% ~ 12%
|对无形种族魔物物理伤害 + 4% ~ 12%
|-
|-
|Physical Damage to Undead Monsters + 4% ~ 12%
|对不死种族魔物物理伤害 + 4% ~ 12%
|-
|-
|Physical Damage to Brute Monsters + 4% ~ 12%
|对动物种族魔物物理伤害 + 4% ~ 12%
|-
|-
|Physical Damage to Plant Monsters + 4% ~ 12%
|对植物种族魔物物理伤害 + 4% ~ 12%
|-
|-
|Physical Damage to Insect Monsters + 4% ~ 12%
|对昆虫种族魔物物理伤害 + 4% ~ 12%
|-
|-
|Physical Damage to Fish Monsters + 4% ~ 12%
|对鱼贝种族魔物物理伤害 + 4% ~ 12%
|-
|-
|Physical Damage to Demon Monsters + 4% ~ 12%
|对恶魔种族魔物物理伤害 + 4% ~ 12%
|-
|-
|Physical Damage to Demi-Human Monsters + 4% ~ 12%
|对人型种族魔物物理伤害 + 4% ~ 12%
|-
|-
|Physical Damage to Angel Monsters + 4% ~ 12%
|对天使种族魔物物理伤害 + 4% ~ 12%
|-
|-
|Physical Damage to Dragon Monsters + 4% ~ 12%
|对龙族魔物物理伤害 + 4% ~ 12%
|}
|}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=== 远程双手随机选项 ===
=== Ranged 2H Random Options ===
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="width: 100%;" data-mce-style="width: 100%;"
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="width: 100%;" data-mce-style="width: 100%;"
|- style="background-color:#d5fdf4; text-align: center;" data-mce-style="background-color: #daa520; text-align: center;"
|- style="background-color:#d5fdf4; text-align: center;" data-mce-style="background-color: #daa520; text-align: center;"
|{{#item:650048}}, {{#item:810048}}, {{#item:630059}}
|{{#item:650048}}, {{#item:810048}}, {{#item:630059}}
|- style="background-color:#E0FFFF; text-align: center;"
|- style="background-color:#E0FFFF; text-align: center;"
|Line Option 1
|第1条选项
|-
|-
|Ranged Physical Damage + 15% ~ 25%
|远程物理伤害 + 15% ~ 25%
|-
|-
|Non-Critical Physical Damage + 25% ~ 45%
|非暴击物理伤害 + 25% ~ 45%
|-
|-
|ATK + 20 ~ 50
|ATK + 20 ~ 50
Line 208: Line 183:
|P.ATK + 5 ~ 12
|P.ATK + 5 ~ 12
|- style="background-color:#E0FFFF; text-align: center;"
|- style="background-color:#E0FFFF; text-align: center;"
|Line Option 2 / 3
|第2 / 3条选项
|-
|-
|Ranged Physical Damage + 5% ~ 15%
|远程物理伤害 + 5% ~ 15%
|-
|-
|Non-Critical Physical Damage + 8% ~ 18%
|非暴击物理伤害 + 8% ~ 18%
|-
|-
|ATK + 7 ~ 20
|ATK + 7 ~ 20
Line 220: Line 195:
|P.ATK + 1 ~ 4
|P.ATK + 1 ~ 4
|-
|-
|Physical Damage to Neutral Property Monsters + 4% ~ 12%
|对无属性魔物的物理伤害 + 4% ~ 12%
|-
|-
|Physical Damage to Water Property Monsters + 4% ~ 12%
|对水属性魔物的物理伤害 + 4% ~ 12%
|-
|-
|Physical Damage to Earth Property Monsters + 4% ~ 12%
|对地属性魔物的物理伤害 + 4% ~ 12%
|-
|-
|Physical Damage to Wind Property Monsters + 4% ~ 12%
|对风属性魔物的物理伤害 + 4% ~ 12%
|-
|-
|Physical Damage to Poison Property Monsters + 4% ~ 12%
|对毒属性魔物的物理伤害 + 4% ~ 12%
|-
|-
|Physical Damage to Holy Property Monsters + 4% ~ 12%
|对圣属性魔物的物理伤害 + 4% ~ 12%
|-
|-
|Physical Damage to Shadow Property Monsters + 4% ~ 12%
|对暗属性魔物的物理伤害 + 4% ~ 12%
|-
|-
|Physical Damage to Ghost Property Monsters + 4% ~ 12%
|对念属性魔物的物理伤害 + 4% ~ 12%
|-
|-
|Physical Damage to Undead Property Monsters + 4% ~ 12%
|对不死属性魔物的物理伤害 + 4% ~ 12%
|-
|-
|Physical Damage to Formless Monsters + 4% ~ 12%
|对无形系魔物的物理伤害 + 4% ~ 12%
|-
|-
|Physical Damage to Undead Monsters + 4% ~ 12%
|对不死系魔物的物理伤害 + 4% ~ 12%
|-
|-
|Physical Damage to Brute Monsters + 4% ~ 12%
|对动物系魔物的物理伤害 + 4% ~ 12%
|-
|-
|Physical Damage to Plant Monsters + 4% ~ 12%
|对植物系魔物的物理伤害 + 4% ~ 12%
|-
|-
|Physical Damage to Insect Monsters + 4% ~ 12%
|对昆虫系魔物的物理伤害 + 4% ~ 12%
|-
|-
|Physical Damage to Fish Monsters + 4% ~ 12%
|对鱼贝系魔物的物理伤害 + 4% ~ 12%
|-
|-
|Physical Damage to Demon Monsters + 4% ~ 12%
|对恶魔系魔物的物理伤害 + 4% ~ 12%
|-
|-
|Physical Damage to Demi-Human Monsters + 4% ~ 12%
|对人型系魔物的物理伤害 + 4% ~ 12%
|-
|-
|Physical Damage to Angel Monsters + 4% ~ 12%
|对天使系魔物的物理伤害 + 4% ~ 12%
|-
|-
|Physical Damage to Dragon Monsters + 4% ~ 12%
|对龙系魔物的物理伤害 + 4% ~ 12%
|}
|}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=== 近战双手暴击随机选项 ===
=== Melee 2H Critical Random Options ===
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="width: 100%;" data-mce-style="width: 100%;"
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="width: 100%;" data-mce-style="width: 100%;"
|- style="background-color:#d5fdf4; text-align: center;" data-mce-style="background-color: #daa520; text-align: center;"
|- style="background-color:#d5fdf4; text-align: center;" data-mce-style="background-color: #daa520; text-align: center;"
|{{#item:610084}}, {{#item:600056}}
|{{#item:610084}}, {{#item:600056}}
|- style="background-color:#E0FFFF; text-align: center;"
|- style="background-color:#E0FFFF; text-align: center;"
|Line Option 1
|第1条选项
|-
|-
|Melee Physical Damage + 15% ~ 25%
|近战物理伤害 + 15% ~ 25%
|-
|-
|Critical Damage + 25% ~ 45%
|暴击伤害 + 25% ~ 45%
|-
|-
|ATK + 20 ~ 50
|ATK + 20 ~ 50
Line 276: Line 249:
|CRIT + 7 ~ 15
|CRIT + 7 ~ 15
|-
|-
|Critical Rate + 5 ~ 12
|暴击率 + 5 ~ 12
|- style="background-color:#E0FFFF; text-align: center;"
|- style="background-color:#E0FFFF; text-align: center;"
|Line Option 2 / 3
|第2 / 3条选项
|-
|-
|Melee Physical Damage + 5% ~ 15%
|近战物理伤害 + 5% ~ 15%
|-
|-
|Critical Damage + 8% ~ 18%
|暴击伤害 + 8% ~ 18%
|-
|-
|ATK + 7 ~ 20
|ATK + 7 ~ 20
Line 288: Line 261:
|CRIT + 3 ~ 7
|CRIT + 3 ~ 7
|-
|-
|Critical Rate + 1 ~ 4
|暴击率 + 1 ~ 4
|-
|-
|Physical Damage to Neutral Property Monsters + 4% ~ 12%
|对无属性魔物的物理伤害 + 4% ~ 12%
|-
|-
|Physical Damage to Water Property Monsters + 4% ~ 12%
|对水属性魔物的物理伤害 + 4% ~ 12%
|-
|-
|Physical Damage to Earth Property Monsters + 4% ~ 12%
|对地属性魔物的物理伤害 + 4% ~ 12%
|-
|-
|Physical Damage to Wind Property Monsters + 4% ~ 12%
|对风属性魔物的物理伤害 + 4% ~ 12%
|-
|-
|Physical Damage to Poison Property Monsters + 4% ~ 12%
|对毒属性魔物的物理伤害 + 4% ~ 12%
|-
|-
|Physical Damage to Holy Property Monsters + 4% ~ 12%
|对圣属性魔物的物理伤害 + 4% ~ 12%
|-
|-
|Physical Damage to Shadow Property Monsters + 4% ~ 12%
|对暗属性魔物的物理伤害 + 4% ~ 12%
|-
|-
|Physical Damage to Ghost Property Monsters + 4% ~ 12%
|对念属性魔物的物理伤害 + 4% ~ 12%
|-
|-
|Physical Damage to Undead Property Monsters + 4% ~ 12%
|对不死属性魔物的物理伤害 + 4% ~ 12%
|-
|-
|Physical Damage to Formless Monsters + 4% ~ 12%
|对无形系魔物的物理伤害 + 4% ~ 12%
|-
|-
|Physical Damage to Undead Monsters + 4% ~ 12%
|对不死系魔物的物理伤害 + 4% ~ 12%
|-
|-
|Physical Damage to Brute Monsters + 4% ~ 12%
|对动物系魔物的物理伤害 + 4% ~ 12%
|-
|-
|Physical Damage to Plant Monsters + 4% ~ 12%
|对植物系魔物的物理伤害 + 4% ~ 12%
|-
|-
|Physical Damage to Insect Monsters + 4% ~ 12%
|对昆虫系魔物的物理伤害 + 4% ~ 12%
|-
|-
|Physical Damage to Fish Monsters + 4% ~ 12%
|对鱼贝系魔物的物理伤害 + 4% ~ 12%
|-
|-
|Physical Damage to Demon Monsters + 4% ~ 12%
|对恶魔系魔物的物理伤害 + 4% ~ 12%
|-
|-
|Physical Damage to Demi-Human Monsters + 4% ~ 12%
|对人型系魔物的物理伤害 + 4% ~ 12%
|-
|-
|Physical Damage to Angel Monsters + 4% ~ 12%
|对天使系魔物的物理伤害 + 4% ~ 12%
|-
|-
|Physical Damage to Dragon Monsters + 4% ~ 12%
|对龙系魔物的物理伤害 + 4% ~ 12%
|}
|}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=== 近战双手随机选项 ===
=== Melee 2H Random Options ===
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="width: 100%;" data-mce-style="width: 100%;"
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="width: 100%;" data-mce-style="width: 100%;"
|- style="background-color:#d5fdf4; text-align: center;" data-mce-style="background-color: #daa520; text-align: center;"
|- style="background-color:#d5fdf4; text-align: center;" data-mce-style="background-color: #daa520; text-align: center;"
|{{#item:620038}}
|{{#item:620038}}
|- style="background-color:#E0FFFF; text-align: center;"
|- style="background-color:#E0FFFF; text-align: center;"
|Line Option 1
|第1条选项
|-
|-
|Melee Physical Damage + 15% ~ 25%
|近战物理伤害 + 15% ~ 25%
|-
|-
|Non-Critical Physical Damage + 25% ~ 45%
|非暴击物理伤害 + 25% ~ 45%
|-
|-
|ATK + 20 ~ 50
|ATK + 20 ~ 50
Line 348: Line 319:
|P.ATK + 5 ~ 12
|P.ATK + 5 ~ 12
|- style="background-color:#E0FFFF; text-align: center;"
|- style="background-color:#E0FFFF; text-align: center;"
|Line Option 2 / 3
|第2 / 3条选项
|-
|-
|Melee Physical Damage + 5% ~ 15%
|近战物理伤害 + 5% ~ 15%
|-
|-
|Non-Critical Physical Damage + 8% ~ 18%
|非暴击物理伤害 + 8% ~ 18%
|-
|-
|ATK + 7 ~ 20
|ATK + 7 ~ 20
Line 360: Line 331:
|P.ATK + 1 ~ 4
|P.ATK + 1 ~ 4
|-
|-
|Physical Damage to Neutral Property Monsters + 4% ~ 12%
|对无属性魔物的物理伤害 + 4% ~ 12%
|-
|-
|Physical Damage to Water Property Monsters + 4% ~ 12%
|对水属性魔物的物理伤害 + 4% ~ 12%
|-
|-
|Physical Damage to Earth Property Monsters + 4% ~ 12%
|对地属性魔物的物理伤害 + 4% ~ 12%
|-
|-
|Physical Damage to Wind Property Monsters + 4% ~ 12%
|对风属性魔物的物理伤害 + 4% ~ 12%
|-
|-
|Physical Damage to Poison Property Monsters + 4% ~ 12%
|对毒属性魔物的物理伤害 + 4% ~ 12%
|-
|-
|Physical Damage to Holy Property Monsters + 4% ~ 12%
|对圣属性魔物的物理伤害 + 4% ~ 12%
|-
|-
|Physical Damage to Shadow Property Monsters + 4% ~ 12%
|对暗属性魔物的物理伤害 + 4% ~ 12%
|-
|-
|Physical Damage to Ghost Property Monsters + 4% ~ 12%
|对念属性魔物的物理伤害 + 4% ~ 12%
|-
|-
|Physical Damage to Undead Property Monsters + 4% ~ 12%
|对不死属性魔物的物理伤害 + 4% ~ 12%
|-
|-
|Physical Damage to Formless Monsters + 4% ~ 12%
|对无形系魔物的物理伤害 + 4% ~ 12%
|-
|-
|Physical Damage to Undead Monsters + 4% ~ 12%
|对不死系魔物的物理伤害 + 4% ~ 12%
|-
|-
|Physical Damage to Brute Monsters + 4% ~ 12%
|对动物系魔物的物理伤害 + 4% ~ 12%
|-
|-
|Physical Damage to Plant Monsters + 4% ~ 12%
|对植物系魔物的物理伤害 + 4% ~ 12%
|-
|-
|Physical Damage to Insect Monsters + 4% ~ 12%
|对昆虫系魔物的物理伤害 + 4% ~ 12%
|-
|-
|Physical Damage to Fish Monsters + 4% ~ 12%
|对鱼贝系魔物的物理伤害 + 4% ~ 12%
|-
|-
|Physical Damage to Demon Monsters + 4% ~ 12%
|对恶魔系魔物的物理伤害 + 4% ~ 12%
|-
|-
|Physical Damage to Demi-Human Monsters + 4% ~ 12%
|对人型系魔物的物理伤害 + 4% ~ 12%
|-
|-
|Physical Damage to Angel Monsters + 4% ~ 12%
|对天使系魔物的物理伤害 + 4% ~ 12%
|-
|-
|Physical Damage to Dragon Monsters + 4% ~ 12%
|对龙系魔物的物理伤害 + 4% ~ 12%
|}
|}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=== 远程单手暴击随机选项 ===
=== Ranged 1H Critical Random Options ===
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="width: 100%;" data-mce-style="width: 100%;"
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="width: 100%;" data-mce-style="width: 100%;"
|- style="background-color:#d5fdf4; text-align: center;" data-mce-style="background-color: #daa520; text-align: center;"
|- style="background-color:#d5fdf4; text-align: center;" data-mce-style="background-color: #daa520; text-align: center;"
|{{#item:500119}}, {{#item:510140}}, {{#item:530071}}, {{#item:550174}}, {{#item:560080}}
|{{#item:500119}}, {{#item:510140}}, {{#item:530071}}, {{#item:550174}}, {{#item:560080}}
|- style="background-color:#E0FFFF; text-align: center;"
|- style="background-color:#E0FFFF; text-align: center;"
|Line Option 1
|第1条选项
|-
|-
|Ranged Physical Damage + 10% ~ 20%
|远程物理伤害 + 10% ~ 20%
|-
|-
|Critical Damage + 15% ~ 35%
|暴击伤害 + 15% ~ 35%
|-
|-
|ATK + 15 ~ 45
|ATK + 15 ~ 45
Line 416: Line 385:
|CRIT + 5 ~ 12
|CRIT + 5 ~ 12
|-
|-
|Critical Rate + 3 ~ 10
|暴击率 + 3 ~ 10
|- style="background-color:#E0FFFF; text-align: center;"
|- style="background-color:#E0FFFF; text-align: center;"
|Line Option 2 / 3
|第2/3条选项
|-
|-
|Ranged Physical Damage + 3% ~ 10%
|远程物理伤害 + 3% ~ 10%
|-
|-
|Critical Damage + 5% ~ 15%
|暴击伤害 + 5% ~ 15%
|-
|-
|ATK + 5 ~ 15
|ATK + 5 ~ 15
Line 428: Line 397:
|CRIT + 1 ~ 5
|CRIT + 1 ~ 5
|-
|-
|Critical Rate + 1 ~ 3
|暴击率 + 1 ~ 3
|-
|-
|Physical Damage to Neutral Property Monsters + 3% ~ 10%
|对无属性魔物物理伤害 + 3% ~ 10%
|-
|-
|Physical Damage to Water Property Monsters + 3% ~ 10%
|对水属性魔物物理伤害 + 3% ~ 10%
|-
|-
|Physical Damage to Earth Property Monsters + 3% ~ 10%
|对地属性魔物物理伤害 + 3% ~ 10%
|-
|-
|Physical Damage to Wind Property Monsters + 3% ~ 10%
|对风属性魔物物理伤害 + 3% ~ 10%
|-
|-
|Physical Damage to Poison Property Monsters + 3% ~ 10%
|对毒属性魔物物理伤害 + 3% ~ 10%
|-
|-
|Physical Damage to Holy Property Monsters + 3% ~ 10%
|对圣属性魔物物理伤害 + 3% ~ 10%
|-
|-
|Physical Damage to Shadow Property Monsters + 3% ~ 10%
|对暗属性魔物物理伤害 + 3% ~ 10%
|-
|-
|Physical Damage to Ghost Property Monsters + 3% ~ 10%
|对念属性魔物物理伤害 + 3% ~ 10%
|-
|-
|Physical Damage to Undead Property Monsters + 3% ~ 10%
|对不死属性魔物物理伤害 + 3% ~ 10%
|-
|-
|Physical Damage to Formless Monsters + 3% ~ 10%
|对无形魔物物理伤害 + 3% ~ 10%
|-
|-
|Physical Damage to Undead Monsters + 3% ~ 10%
|对不死魔物物理伤害 + 3% ~ 10%
|-
|-
|Physical Damage to Brute Monsters + 3% ~ 10%
|对动物魔物物理伤害 + 3% ~ 10%
|-
|-
|Physical Damage to Plant Monsters + 3% ~ 10%
|对植物魔物物理伤害 + 3% ~ 10%
|-
|-
|Physical Damage to Insect Monsters + 3% ~ 10%
|对昆虫魔物物理伤害 + 3% ~ 10%
|-
|-
|Physical Damage to Fish Monsters + 3% ~ 10%
|对鱼贝魔物物理伤害 + 3% ~ 10%
|-
|-
|Physical Damage to Demon Monsters + 3% ~ 10%
|对恶魔魔物物理伤害 + 3% ~ 10%
|-
|-
|Physical Damage to Demi-Human Monsters + 3% ~ 10%
|对人型魔物物理伤害 + 3% ~ 10%
|-
|-
|Physical Damage to Angel Monsters + 3% ~ 10%
|对天使魔物物理伤害 + 3% ~ 10%
|-
|-
|Physical Damage to Dragon Monsters + 3% ~ 10%
|对龙魔物物理伤害 + 3% ~ 10%
|}
|}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=== 远程单手随机选项 ===
=== Ranged 1H Random Options ===
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="width: 100%;" data-mce-style="width: 100%;"
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="width: 100%;" data-mce-style="width: 100%;"
|- style="background-color:#d5fdf4; text-align: center;" data-mce-style="background-color: #daa520; text-align: center;"
|- style="background-color:#d5fdf4; text-align: center;" data-mce-style="background-color: #daa520; text-align: center;"
|{{#item:570086}}, {{#item:590081}}, {{#item:580086}}
|{{#item:570086}}, {{#item:590081}}, {{#item:580086}}
|- style="background-color:#E0FFFF; text-align: center;"
|- style="background-color:#E0FFFF; text-align: center;"
|Line Option 1
|第1条选项
|-
|-
|Ranged Physical Damage + 10% ~ 20%
|远程物理伤害 + 10% ~ 20%
|-
|-
|Non-Critical Physical Damage + 15% ~ 35%
|非暴击物理伤害 + 15% ~ 35%
|-
|-
|ATK + 15 ~ 45
|ATK + 15 ~ 45
Line 488: Line 455:
|P.ATK + 3 ~ 10
|P.ATK + 3 ~ 10
|- style="background-color:#E0FFFF; text-align: center;"
|- style="background-color:#E0FFFF; text-align: center;"
|Line Option 2 / 3
|第2/3条选项
|-
|-
|Ranged Physical Damage + 3% ~ 10%
|远程物理伤害 + 3% ~ 10%
|-
|-
|Non-Critical Physical Damage + 5% ~ 15%
|非暴击物理伤害 + 5% ~ 15%
|-
|-
|ATK + 5 ~ 15
|ATK + 5 ~ 15
Line 500: Line 467:
|P.ATK + 1 ~ 3
|P.ATK + 1 ~ 3
|-
|-
|Physical Damage to Neutral Property Monsters + 3% ~ 10%
|对无属性魔物物理伤害 + 3% ~ 10%
|-
|-
|Physical Damage to Water Property Monsters + 3% ~ 10%
|对水属性魔物物理伤害 + 3% ~ 10%
|-
|-
|Physical Damage to Earth Property Monsters + 3% ~ 10%
|对地属性魔物物理伤害 + 3% ~ 10%
|-
|-
|Physical Damage to Wind Property Monsters + 3% ~ 10%
|对风属性魔物物理伤害 + 3% ~ 10%
|-
|-
|Physical Damage to Poison Property Monsters + 3% ~ 10%
|对毒属性魔物物理伤害 + 3% ~ 10%
|-
|-
|Physical Damage to Holy Property Monsters + 3% ~ 10%
|对圣属性魔物物理伤害 + 3% ~ 10%
|-
|-
|Physical Damage to Shadow Property Monsters + 3% ~ 10%
|对暗属性魔物物理伤害 + 3% ~ 10%
|-
|-
|Physical Damage to Ghost Property Monsters + 3% ~ 10%
|对念属性魔物物理伤害 + 3% ~ 10%
|-
|-
|Physical Damage to Undead Property Monsters + 3% ~ 10%
|对不死属性魔物物理伤害 + 3% ~ 10%
|-
|-
|Physical Damage to Formless Monsters + 3% ~ 10%
|对无形魔物物理伤害 + 3% ~ 10%
|-
|-
|Physical Damage to Undead Monsters + 3% ~ 10%
|对不死魔物物理伤害 + 3% ~ 10%
|-
|-
|Physical Damage to Brute Monsters + 3% ~ 10%
|对动物魔物物理伤害 + 3% ~ 10%
|-
|-
|Physical Damage to Plant Monsters + 3% ~ 10%
|对植物魔物物理伤害 + 3% ~ 10%
|-
|-
|Physical Damage to Insect Monsters + 3% ~ 10%
|对昆虫魔物物理伤害 + 3% ~ 10%
|-
|-
|Physical Damage to Fish Monsters + 3% ~ 10%
|对鱼贝魔物物理伤害 + 3% ~ 10%
|-
|-
|Physical Damage to Demon Monsters + 3% ~ 10%
|对恶魔魔物物理伤害 + 3% ~ 10%
|-
|-
|Physical Damage to Demi-Human Monsters + 3% ~ 10%
|对人型魔物物理伤害 + 3% ~ 10%
|-
|-
|Physical Damage to Angel Monsters + 3% ~ 10%
|对天使魔物物理伤害 + 3% ~ 10%
|-
|-
|Physical Damage to Dragon Monsters + 3% ~ 10%
|对龙魔物物理伤害 + 3% ~ 10%
|}
|}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Retrieved from "https://wiki.muhro.eu/Encroached_Weapon/zh-hans"