MuhRO

Encounter/ko: Difference between revisions

VisualWikitext
Muhbot (talk | contribs)
Bots, translationbot
73,745 edits
Machine translation (deepseek-flash)
 
Muhbot (talk | contribs)
Bots, translationbot
73,745 edits
Machine translation (deepseek-flash)
 
Line 1: Line 1:
<languages/>
<languages/>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[Category:Quests]]
[[Category:Quests]]
'''Quest Info'''
'''퀘스트 정보'''
* Levelrequirement: 99  
* 레벨 조건: 99  
* Itemrequirement:  <br>  
* 아이템 조건:  <br>  
5x {{#item:6032}}<br>  
5x {{#item:6032}}<br>  
5x {{#item:6023}}<br>  
5x {{#item:6023}}<br>  
Line 12: Line 11:
3x {{#item:12345}}<br>  
3x {{#item:12345}}<br>  
3x {{#item:12344}}  
3x {{#item:12344}}  
* Baseexpreward: 2,050,000
* 기본 경험치 보상: 2,050,000
* Jobexpreward: 1,850,000
* 직업 경험치 보상: 1,850,000
* Itemreward: {{#item:2916}}
* 아이템 보상: {{#item:2916}}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
'''퀘스트'''
'''Quest'''
'''참고''': 이 퀘스트를 받기 위한 선행 조건은 아니지만, Eclage에 접근하려면 [[Eclage|Eclage Entrance Quest]], {{#item:2916}} 또는 Warp Portal memo가 필요합니다.
'''Note''': Although not a prerequisite to obtain the quest, You will need access to Eclage through [[Eclage|Eclage Entrance Quest]], {{#item:2916}} or a Warp Portal memo.
#Eclage 오른쪽 상단에 위치한 Eclage Plaza로 이동하여 {{#navi:eclage|299|309}}, 광장에 있는 여행자들 옆을 지나갑니다 {{#navi:ecl_in01|34|51}}
#Enter the Eclage Plaza located in the top right of Eclage {{#navi:eclage|299|309}} and pass by the travelers in the in the plaza {{#navi:ecl_in01|34|51}}
#:[[File:Ecl-3.png]]
#:[[File:Ecl-3.png]]
#Offer to join them and talk to the three travelers individually. After talking to the three, a guard will appear and request you go with him. He will send you to the Chief of Staff.
#그들에게 합류하겠다고 제안하고 세 명의 여행자와 각각 대화합니다. 세 명과 대화를 마치면 경비병이 나타나 당신에게 함께 가자고 요청합니다. 그는 당신을 Chief of Staff에게 보냅니다.
#:[[File:TravellerChiba.png]]
#:[[File:TravellerChiba.png]]
#Talk to the '''Chief of Staff''' {{#navi:ecl_in03|245|93}}. The Chief will request that you meet the Mayor. Promise the Chief not to tell anyone and you will be sent back to the plaza to wait.
#'''Chief of Staff'''와 대화합니다 {{#navi:ecl_in03|245|93}}. Chief는 당신에게 Mayor를 만나보라고 요청합니다. 아무에게도 말하지 않겠다고 Chief에게 약속하면, 당신은 광장으로 돌아가 기다리게 됩니다.
#:[[File:ChiefofStaff.png]]
#:[[File:ChiefofStaff.png]]
#After a 10 minute wait, talk to the '''Eclage Guard''' Manuel at the east portal again to be send to the Mayor.
#10분을 기다린 후, 동쪽 포털에서 '''Eclage Guard''' Manuel과 다시 대화하여 Mayor에게 보내집니다.
#:[[File:EclageGuard.png]]
#:[[File:EclageGuard.png]]
#Speak to '''Mayor Jun Kardui''' {{#navi:ecl_in03|41|90}}. The Mayor tells you that he will listen to your stories if you help out around Eclage.
#'''Mayor Jun Kardui'''와 대화합니다 {{#navi:ecl_in03|41|90}}. Mayor는 Eclage 주변을 도와주면 당신의 이야기를 들어주겠다고 말합니다.
#:[[File:MayorKardul.png|250px]]
#:[[File:MayorKardul.png|250px]]
#::You can start Light & Darkness.
#::Light & Darkness를 시작할 수 있습니다.
#You are to help 3 people.
#당신은 3명의 사람들을 도와야 합니다.
##Return to '''Eclage Guard''' Minuel {{#navi:ecl_in01|82|70}}and choose if he has a job for you. You have to collect 5 {{#item:6032}}, 5 {{#item:6023}} and 5 {{#item:944 }}.  
##'''Eclage Guard''' Manuel에게 돌아가서 {{#navi:ecl_in01|82|70}} 그가 당신에게 줄 일이 있는지 선택합니다. 당신은 5 {{#item:6032}}, 5 {{#item:6023}}, 5 {{#item:944 }}을 모아야 합니다.  
##Return to him with the items and you will receive 200,000 Base EXP and 200,000 Job EXP.
##아이템을 가지고 그에게 돌아가면 200,000 Base EXP와 200,000 Job EXP를 받습니다.
##:You can start Eclage Daily Quests#Yai Of The Wild.
##:Eclage Daily Quests#Yai Of The Wild를 시작할 수 있습니다.
##Speak to '''Eclage Messenger Roy''' in Blooming Flower Land {{#navi:ecl_fild01|205|86}} and help him collect mail from Splendide.
##Blooming Flower Land에 있는 '''Eclage Messenger Roy'''와 대화하고 {{#navi:ecl_fild01|205|86}} Splendide에서 우편을 수집하는 것을 돕습니다.
##:[[File:Roy.png|Roy.png]]
##:[[File:Roy.png|Roy.png]]
##Head to Splendide to receive the mail package from '''Contact Officer''' {{#navi:splendide|267|368}}.
##Splendide로 이동하여 '''Contact Officer'''로부터 우편 패키지를 받습니다 {{#navi:splendide|267|368}}.
##:[[File:ContactOfficer.png]]
##:[[File:ContactOfficer.png]]
##Return to '''Eclage Messenger Roy''' with the package and receive 200,000 Base EXP and 200,000 Job EXP.
##패키지를 가지고 '''Eclage Messenger Roy'''에게 돌아가면 200,000 Base EXP와 200,000 Job EXP를 받습니다.
##:You can start Eclage Daily Quests#Deliveryman.
##:Eclage Daily Quests#Deliveryman을 시작할 수 있습니다.
##Talk to '''Eclage Guard Leo''' in Eclage {{#navi:eclage|112|40}} and accept his request. He will ask that you bring him 3 {{#item:12345}} and 3 {{#item:12344}}.  
##Eclage에 있는 '''Eclage Guard Leo'''와 대화하고 {{#navi:eclage|112|40}} 그의 요청을 수락합니다. 그는 당신에게 3 {{#item:12345}}와 3 {{#item:12344}}를 가져오라고 요청할 것입니다.  
##:[[File:Leo.png]]
##:[[File:Leo.png]]
##*{{#item:12345}} and {{#item:12344}} can be purchased from the Merchant of Splendide {{#navi:splendide|198|238}} in sets of 3 for 1 {{#item:6081}} per set. To be able to talk to the merchant, you need to complete the Ring of the Wise King quest and have the {{#item:2782}} equipped.
##*{{#item:12345}}와 {{#item:12344}}는 Merchant of Splendide {{#navi:splendide|198|238}}로부터 세트당 1 {{#item:6081}}로 3개 세트로 구매할 수 있습니다. 상인과 대화하려면 Ring of the Wise King 퀘스트를 완료하고 {{#item:2782}}을 장착해야 합니다.
##:[[File:ENTMerch.png]] [[File:MerchSPL.png]]
##:[[File:ENTMerch.png]] [[File:MerchSPL.png]]
##Return to him with the items and you will receive 200,000 Base EXP and 200,000 Job EXP.
##아이템을 가지고 그에게 돌아가면 200,000 Base EXP와 200,000 Job EXP를 받습니다.
##:You can start Eclage Daily Quests#Troublemakers.
##:Eclage Daily Quests#Troublemakers를 시작할 수 있습니다.
#Return to the Eclage Plaza and head to the east portal to go up the building.
#Eclage Plaza로 돌아가서 동쪽 포털로 이동하여 건물 위로 올라갑니다.
#Return to '''Mayor Jun Kardui''' and listen to his story.
#'''Mayor Jun Kardui'''에게 돌아가서 그의 이야기를 듣습니다.
#:Player will receive 200,000 Base EXP and 200,000 Job EXP.
#:플레이어는 200,000 Base EXP와 200,000 Job EXP를 받습니다.
#After the story, speak with the '''Chief of Staff''' again and she will give you a {{#item:2916|item=Fairy Wing|simple=yes}}.
#이야기가 끝난 후, '''Chief of Staff'''와 다시 대화하면 그녀가 당신에게 {{#item:2916|item=Fairy Wing|simple=yes}}을 줍니다.
#Talk to 3 people about the rumors of Kardui.
#Kardui에 대한 소문에 대해 3명의 사람들과 대화합니다.
##the two laphines {{#navi:ecl_in03|244|57}} in Chief of Staff's opposite side.
##Chief of Staff의 반대편에 있는 두 명의 laphines {{#navi:ecl_in03|244|57}}.
##:[[File:RestingLapine.png]]
##:[[File:RestingLapine.png]]
##'''Traveler Fome''' in Plaza (same quest-step2 NPC point)
##광장에 있는 '''Traveler Fome''' (퀘스트 2단계와 동일한 NPC 위치)
##:[[File:TravelerFome.png]]
##:[[File:TravelerFome.png]]
##the gossiping laphines {{#navi:eclage|274|294}} in Outside the plaza
##Outside the plaza에 있는 수다스러운 laphines {{#navi:eclage|274|294}}
##:[[File:EclageResident.png]]
##:[[File:EclageResident.png]]
#Return to '''Mayor Jun Kardui''' and ask him about the rumors. After the conversation you will receive 200,000 Base EXP and 200,000 Job EXP.
#'''Mayor Jun Kardui'''에게 돌아가서 그에게 소문에 대해 물어봅니다. 대화가 끝나면 200,000 Base EXP와 200,000 Job EXP를 받습니다.
#Talk to '''Mayor Jun Kardui''' again. (Continuing here has a level requirement, probably level 130)
#'''Mayor Jun Kardui'''와 다시 대화합니다. (여기서 계속하려면 레벨 제한이 있습니다, 아마도 레벨 130)
#Deliver letter to '''Hisie''' from Bifrost Tower 4floor.
#Bifrost Tower 4층에 있는 '''Hisie'''에게 편지를 전달합니다.
#:[[File:HisieBT.png]]
#:[[File:HisieBT.png]]
#After a 5 minute wait, talk '''Hisie''' again.
#5분을 기다린 후, '''Hisie'''와 다시 대화합니다.
#Talk to '''Chief of Staff''' and she will request you collect 10 {{#item:6561}} and 10 {{#item:6560}}.
#'''Chief of Staff'''와 대화하면 그녀가 당신에게 10 {{#item:6561}}와 10 {{#item:6560}}을 모으라고 요청합니다.
#Return to her with the items and you will receive 150,000 Base EXP and 150,000 Job EXP.
#아이템을 가지고 그녀에게 돌아가면 150,000 Base EXP와 150,000 Job EXP를 받습니다.
#Go to Plaza, talk to '''Eclage Guard''' Manuel.
#광장으로 가서 '''Eclage Guard''' Manuel과 대화합니다.
#Return to '''Hisie''', he will request you collect 10 {{#item:6561}} and 10 {{#item:6560}}.
#'''Hisie'''에게 돌아가면, 그는 당신에게 10 {{#item:6561}}와 10 {{#item:6560}}을 모으라고 요청할 것입니다.
#Deliver 2 item to '''Hisie''' (Not consumption).
#'''Hisie'''에게 2개의 아이템을 전달합니다 (소모되지 않음).
#Go to Outside the plaza  {{#navi:eclage|280|290}}, add blue mark in Mini-Map.
#Outside the plaza로 이동합니다 {{#navi:eclage|280|290}}, 미니맵에 파란색 표시를 추가합니다.
#:[[File:HisieECL.png]]
#:[[File:HisieECL.png]]
#Go to Normal Yai {{#navi:eclage|304|232}}, select option "Shenime told me to...".
#Normal Yai에게 이동합니다 {{#navi:eclage|304|232}}, "Shenime told me to..." 옵션을 선택합니다.
#:[[File:NormalYai.png]]
#:[[File:NormalYai.png]]
#::robbery 10 {{#item:6561}} and 10 {{#item:6560}}.
#::10 {{#item:6561}}와 10 {{#item:6560}}을 강탈합니다.
#Report to '''Mayor Jun Kardui'''.
#'''Mayor Jun Kardui'''에게 보고합니다.
#Return to Normal Yai, have to find {{#item:6541}}.
#Normal Yai에게 돌아가서, {{#item:6541}}을 찾아야 합니다.
#:Time limit 5 minute in Yai's inside. get kicked out if time over.
#:Yai 내부에서 시간 제한 5분. 시간이 초과되면 쫓겨납니다.
#:Next step's reward EXP change by your behavior.
#:다음 단계의 보상 EXP는 당신의 행동에 따라 달라집니다.
##Check to desk, select option "Look at the book on the bookshelf.".
##책상으로 가서 "Look at the book on the bookshelf." 옵션을 선택합니다.
##:[[File:Desk.png]]
##:[[File:Desk.png]]
##Try rearranging the books.
##책을 재배열해 봅니다.
##*Align the mark of the back cover.
##*뒷표지의 표시를 정렬합니다.
##:'''Answer''' : Second, Fourth, First, Third, Fifth
##:'''정답''' : 두 번째, 네 번째, 첫 번째, 세 번째, 다섯 번째
##select option "Look at the hinged devices on top of the desk", input to secret number.
##"Look at the hinged devices on top of the desk" 옵션을 선택하고, 비밀 번호를 입력합니다.
##:Same first order of the books, 31425.
##:책의 첫 번째 순서와 동일하게, 31425.
##Look at documents, Back Avant and you get {{#item:6541}}.
##문서를 보고, Back Avant를 누르면 {{#item:6541}}을 얻습니다.
##You select capture of Avant.
##Avant를 포획하는 것을 선택합니다.
##*Get out if selected "Let Hisie handle it.".
##*"Let Hisie handle it."을 선택하면 나갑니다.
##*Start battle 5x Avant's Summon if selected "I'm taking care of this place!".
##*"I'm taking care of this place!"를 선택하면 5x Avant's Summon과 전투를 시작합니다.
##::Don't talk '''Avant''', He use high damage Meteor Storm.
##::'''Avant'''와 대화하지 마세요, 그는 높은 피해의 Meteor Storm을 사용합니다.
#Report to '''Mayor Jun Kardui'''.
#'''Mayor Jun Kardui'''에게 보고합니다.
#:Player will receive 400,000 Base EXP and 300,000 Job EXP.
#:플레이어는 400,000 Base EXP와 300,000 Job EXP를 받습니다.
#:Receive 350,000 Base EXP and 250,000 Job EXP if leave Hisie or battle's middle withdrawal (lost battle).
#:Hisie를 떠나거나 전투 중 철수(전투 패배)하면 350,000 Base EXP와 250,000 Job EXP를 받습니다.
#Back Bifrost Tower 4floor. Talk to '''Hisie''', Ask about Chief of Staff.
#Bifrost Tower 4층으로 돌아갑니다. '''Hisie'''와 대화하고, Chief of Staff에 대해 물어봅니다.
#Speak to '''Chief of Staff'''.
#'''Chief of Staff'''와 대화합니다.
#Talk to '''Mayor Jun Kardui''', Take his request again.
#'''Mayor Jun Kardui'''와 대화하고, 그의 요청을 다시 받습니다.
#Report to '''Chief of Staff'''. Interrogation about orb, and ask guide orb.
#'''Chief of Staff'''에게 보고합니다. orb에 대한 심문을 하고, guide orb에 대해 물어봅니다.
#:You can skip next step if hold his hand, But reccomend to ask Kardui first.
#:그의 손을 잡으면 다음 단계를 건너뛸 수 있지만, 먼저 Kardui에게 물어보는 것을 추천합니다.
#Ask to '''Mayor Jun Kardui''', Back to '''Chief of Staff'''.
#'''Mayor Jun Kardui'''에게 물어보고, '''Chief of Staff'''에게 돌아갑니다.
#Talk to '''Chief of Staff''' {{#navi:ecl_hub01|132|12}} when instance is ready, click on Closed Entryway{{#navi:ecl_hub01|130|15}} and select Enter. You have 20 minutes to complete this instance.  
#인스턴스가 준비되면 '''Chief of Staff'''와 대화하고 {{#navi:ecl_hub01|132|12}}, Closed Entryway를 클릭한 후 {{#navi:ecl_hub01|130|15}} Enter를 선택합니다. 이 인스턴스를 완료하는 데 20분이 주어집니다.  
#:[[File:ChiefInstance.png]] [[File:InstanceECL.png]]
#:[[File:ChiefInstance.png]] [[File:InstanceECL.png]]
#*You attacked Suspicious Creature and Subordinate.
#*당신은 Suspicious Creature와 Subordinate를 공격했습니다.
#*After killing avenger, Talk to '''Shenime''' (@ecl 58,69). Receive seriously injured.
#*avenger를 처치한 후, '''Shenime'''과 대화합니다 (@ecl 58,69). 심각한 부상을 입습니다.
#::[[File:Shenime.png]]
#::[[File:Shenime.png]]
#Speak to '''Avant''', listen to beginning of orb's study.
#'''Avant'''와 대화하고, orb 연구의 시작을 듣습니다.
#Speak to '''Hisie''', You know truth by Loki.
#'''Hisie'''와 대화하면, Loki를 통해 진실을 알게 됩니다.
#;[[File:HisieKeller.png]]
#;[[File:HisieKeller.png]]
#Talk to '''Mayor Jun Kardui'''.
#'''Mayor Jun Kardui'''와 대화합니다.
#Find '''Dead Laphine''' {{#navi:bif_fild02|311|91}} in North bifrost field.
#North bifrost field에서 '''Dead Laphine'''을 찾습니다 {{#navi:bif_fild02|311|91}}.
#:[[File:DeadLaphine.png|250px]]
#:[[File:DeadLaphine.png|250px]]
#Report to '''Mayor Jun Kardui'''.
#'''Mayor Jun Kardui'''에게 보고합니다.
#:Player will receive 500,000 Base EXP and 400,000 Job EXP, and Blessing Lv1.
#:플레이어는 500,000 Base EXP와 400,000 Job EXP, 그리고 Blessing Lv1을 받습니다.
</div>
Retrieved from "https://wiki.muhro.eu/Encounter/ko"