MuhRO

Chat Options/ko: Difference between revisions

VisualWikitext
Muhbot (talk | contribs)
Bots, translationbot
74,357 edits
Machine translation (deepseek-flash)
 
Muhbot (talk | contribs)
Bots, translationbot
74,357 edits
Machine translation (deepseek-flash)
 
Line 27: Line 27:


<noinclude><languages/></noinclude>
<noinclude><languages/></noinclude>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
= 채팅 채널 =
= Chat Channel =
<big>'%' 접두사가 있는 메시지 또는 CTRL과 함께 ENTER를 누르면 파티에만 전송됩니다</big>
<big>Messages with the prefix '%' or press ENTER with CTRL will only be sent to your party</big>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<big>'$' 접두사가 있는 메시지 또는 ALT와 함께 ENTER를 누르면 길드에만 전송됩니다</big>
<big>Messages with the prefix '$' or press ENTER with ALT will only be sent to your guild</big>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<big>'#' 접두사가 있는 메시지 또는 CAPSLOCK과 함께 ENTER를 누르면 연합에만 전송됩니다</big>
<big>Messages with the prefix '#' or press ENTER with CAPSLOCK will only be sent to your alliance</big>
</div>


= <small>Create a New Tab</small> =
= <small>Create a New Tab</small> =
Line 72: Line 66:


<noinclude><languages/></noinclude>
<noinclude><languages/></noinclude>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
= <small>채팅이 보이지 않으면 어떻게 해야 하나요?</small> =
= <small>What do I do if I don't see chat?</small> =
<big>일반 채팅, 귓속말, GM 메시지 등 외에는 아무것도 보이지 않는다고 가정해 봅시다. /notalkmsg 또는 /notalkmsg2가 활성화되어 있는지 확인하세요. 창을 활성화하려면 Alt+Y를 누르세요</big>
<big>Suppose I don't see anything other than general chat, whispers, GM messages, etc. Check if /notalkmsg or /notalkmsg2 is enabled. Press Alt+Y to activate the window</big>
[[File:Ms.jpg|thumb]]
[[File:Ms.jpg|thumb]]
<big><br />
<big><br />
/notalkmsg or /nm - General chat is not displayed in the chat box. Only whispers, party chat, GM announcements, and guild chat are allowed.</big>
/notalkmsg 또는 /nm - 일반 채팅은 채팅 상자에 표시되지 않습니다. 귓속말, 파티 채팅, GM 공지, 길드 채팅만 허용됩니다.</big>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<big>/notalkmsg2 또는 /nm2 - /notalkmsg (/nm)와 동일한 기능이지만, 이번에는 길드 채팅도 차단됩니다.</big>
<big>/notalkmsg2 or /nm2 - Same functionality as /notalkmsg (/nm), but this time guild chat is also blocked.</big>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<big>채팅 창에서 명령어를 입력하여 활성화하거나 비활성화할 수도 있습니다.</big>
<big>You can also enter commands and enable or disable them in the chat window.</big>
</div>
Retrieved from "https://wiki.muhro.eu/Chat_Options/ko"