Varmundt's Biosphere/fr: Difference between revisions

Muhbot (talk | contribs)
Machine translation (deepseek-flash)
Muhbot (talk | contribs)
Machine translation (deepseek-flash)
Line 282: Line 282:
{{:Varmundt_Rune_Stone_Equipment}}
{{:Varmundt_Rune_Stone_Equipment}}


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
= Équipement runique réformé / Anneaux =
= Reformed Rune Equipment / Rings =
== Informations sur la réforme ==
== Reforming Information ==
Lorsque vous réformez des armures et anneaux Varmundt, ceux-ci conservent leur raffinement, leur grade et leurs enchantements actuels. Vous ne perdez donc rien en réformant ces équipements.<br>
When reforming Varmundt armors and rings, they will keep their current refinement, grade, and enchantments. So you do not lose anything by reforming these equipments.<br>
Pour réformer l'équipement Varmundt vers sa forme améliorée auprès de l'Item Reformer Whoopi {{#navi:grademk|51|169}} (@go 50), vous avez besoin des objets suivants :
To reform Varmundt Equipment to their upgraded form at Item Reformer Whoopi {{#navi:grademk|51|169}} (@go 50) you need following items:
{| class="wikitable mw-collapsible" style="text-align: center;width: 100%;"
{| class="wikitable mw-collapsible" style="text-align: center;width: 100%;"
|- style="background-color:#B7CDEC;text-align:center;"
|- style="background-color:#B7CDEC;text-align:center;"
| colspan="4" |Varmundt Equipment Reform
| colspan="4" |Réforme de l'équipement Varmundt
|- style="background-color:#C9E4E7;text-align:center;"
|- style="background-color:#C9E4E7;text-align:center;"
|Base Item
|Objet de base
|Materials
|Matériaux
|Refine/Grade Change
|Changement de raffinement/grade
|Result Item
|Objet obtenu
|- style="background: #D4D7FB;"  
|- style="background: #D4D7FB;"  
| +7~+20 <br> {{#item:450200}} or <br>
| +7~+20 <br> {{#item:450200}} ou <br>
+7~+20 <br> {{#item:470109}} or <br>
+7~+20 <br> {{#item:470109}} ou <br>
+7~+20 <br> {{#item:480146}}
+7~+20 <br> {{#item:480146}}
| 300x {{#item:25731}} <br>
| 300x {{#item:25731}} <br>
Line 304: Line 303:
20x {{#item:1000641}} <br>
20x {{#item:1000641}} <br>
50x {{#item:1001139}}
50x {{#item:1001139}}
| none
| aucun
|{{#item:450234}} or <br>
|{{#item:450234}} ou <br>
{{#item:470173}} or <br>
{{#item:470173}} ou <br>
{{#item:480230}}
{{#item:480230}}
|- style="background: #C9E4E7;"
|- style="background: #C9E4E7;"
| +7~+20 <br> {{#item:450201}} or <br>
| +7~+20 <br> {{#item:450201}} ou <br>
+7~+20 <br> {{#item:470108}} or <br>
+7~+20 <br> {{#item:470108}} ou <br>
+7~+20 <br> {{#item:480145}}
+7~+20 <br> {{#item:480145}}
| 300x {{#item:25731}} <br>
| 300x {{#item:25731}} <br>
Line 317: Line 316:
20x {{#item:1000640}} <br>
20x {{#item:1000640}} <br>
50x {{#item:1001138}}
50x {{#item:1001138}}
| none
| aucun
|{{#item:450243}} or <br>
|{{#item:450243}} ou <br>
{{#item:470174}} or <br>
{{#item:470174}} ou <br>
{{#item:480231}}
{{#item:480231}}
|- style="background: #D4D7FB;"  
|- style="background: #D4D7FB;"  
| +7~+20 <br> {{#item:450203}} or <br>
| +7~+20 <br> {{#item:450203}} ou <br>
+7~+20 <br> {{#item:470111}} or <br>
+7~+20 <br> {{#item:470111}} ou <br>
+7~+20 <br> {{#item:480148}}
+7~+20 <br> {{#item:480148}}
| 300x {{#item:25731}} <br>
| 300x {{#item:25731}} <br>
Line 330: Line 329:
20x {{#item:1000642}} <br>
20x {{#item:1000642}} <br>
50x {{#item:1001140}}
50x {{#item:1001140}}
| none
| aucun
|{{#item:450244}} or <br>
|{{#item:450244}} ou <br>
{{#item:470175}} or <br>
{{#item:470175}} ou <br>
{{#item:480232}}
{{#item:480232}}
|- style="background: #C9E4E7;"
|- style="background: #C9E4E7;"
| +7~+20 <br> {{#item:450202}} or <br>
| +7~+20 <br> {{#item:450202}} ou <br>
+7~+20 <br> {{#item:470110}} or <br>
+7~+20 <br> {{#item:470110}} ou <br>
+7~+20 <br> {{#item:480147}}
+7~+20 <br> {{#item:480147}}
| 300x {{#item:25731}} <br>
| 300x {{#item:25731}} <br>
Line 343: Line 342:
20x {{#item:1000643}} <br>
20x {{#item:1000643}} <br>
50x {{#item:1001141}}
50x {{#item:1001141}}
| none
| aucun
|{{#item:450245}} or <br>
|{{#item:450245}} ou <br>
{{#item:470176}} or <br>
{{#item:470176}} ou <br>
{{#item:480233}}
{{#item:480233}}
|- style="background: #D4D7FB;"  
|- style="background: #D4D7FB;"  
Line 354: Line 353:
20x {{#item:1001182}} <br>
20x {{#item:1001182}} <br>
50x {{#item:1001185}}
50x {{#item:1001185}}
| none
| aucun
|{{#item:490302}}
|{{#item:490302}}
|- style="background: #C9E4E7;"  
|- style="background: #C9E4E7;"  
Line 363: Line 362:
5x {{#item:1001182}} <br>
5x {{#item:1001182}} <br>
10x {{#item:1001186}}
10x {{#item:1001186}}
| none
| aucun
|{{#item:490305}}
|{{#item:490305}}
|- style="background: #D4D7FB;"  
|- style="background: #D4D7FB;"  
Line 372: Line 371:
20x {{#item:1001180}} <br>
20x {{#item:1001180}} <br>
50x {{#item:1001184}}
50x {{#item:1001184}}
| none
| aucun
|{{#item:490303}}
|{{#item:490303}}
|- style="background: #C9E4E7;"  
|- style="background: #C9E4E7;"  
Line 381: Line 380:
5x {{#item:1001180}} <br>
5x {{#item:1001180}} <br>
10x {{#item:1001189}}
10x {{#item:1001189}}
| none
| aucun
|{{#item:490306}}
|{{#item:490306}}
|- style="background: #D4D7FB;"  
|- style="background: #D4D7FB;"  
Line 390: Line 389:
20x {{#item:1001178}} <br>
20x {{#item:1001178}} <br>
50x {{#item:1001183}}
50x {{#item:1001183}}
| none
| aucun
|{{#item:490304}}
|{{#item:490304}}
|- style="background: #C9E4E7;"  
|- style="background: #C9E4E7;"  
Line 399: Line 398:
5x {{#item:1001178}} <br>
5x {{#item:1001178}} <br>
10x {{#item:1001188}}
10x {{#item:1001188}}
| none
| aucun
|{{#item:490307}}
|{{#item:490307}}
|}
|}
Line 409: Line 408:
{{:Reformed Varmundt Rings}}
{{:Reformed Varmundt Rings}}
<br>
<br>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
= Pierres runiques / Conversion d'eau =
= Rune Stones / Water Conversion =
Vous pouvez échanger vos runes auprès du NPC Omega. <br>
You can exchange your runes by NPC Omega. <br>
[[File:OmegaRune.png]]
[[File:OmegaRune.png]]
{|class="wikitable mw-collapsible" style="width: 50%;"
{|class="wikitable mw-collapsible" style="width: 50%;"
|- style="background-color:#D6D8DD;text-align:center;"
|- style="background-color:#D6D8DD;text-align:center;"
|Item
|Objet
|Currency Amount
|Montant en monnaie
|-
|-
|{{#item:1000642}}  
|{{#item:1000642}}  
Line 478: Line 475:
|20,000z <br> 5x {{#item:1001138}} <br> 5x {{#item:1001139}} <br> 5x {{#item:1001140}} <br> 5x {{#item:1001141}} <br> 5x {{#item:1001184}}
|20,000z <br> 5x {{#item:1001138}} <br> 5x {{#item:1001139}} <br> 5x {{#item:1001140}} <br> 5x {{#item:1001141}} <br> 5x {{#item:1001184}}
|}
|}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
= Équipement runique de base Varmundt =
= Varmundt Base Rune Equipment =
{{:Varmundt_Rune_Equipment}}
{{:Varmundt_Rune_Equipment}}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
= Équipement gravé =
= Engraved Equipment =
{{:Engraved_Equipment}}
{{:Engraved_Equipment}}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">