Troubleshooting/fr: Difference between revisions

Muhbot (talk | contribs)
Machine translation (deepseek-flash)
Muhbot (talk | contribs)
Machine translation (deepseek-flash)
Line 273: Line 273:
Si Defender supprime à nouveau le fichier, une exception pour le dossier MuhRO exact peut être nécessaire. Ajoutez uniquement le dossier de jeu spécifique, pas un disque entier ni un dossier trop large comme <code>C:\Games</code>.
Si Defender supprime à nouveau le fichier, une exception pour le dossier MuhRO exact peut être nécessaire. Ajoutez uniquement le dossier de jeu spécifique, pas un disque entier ni un dossier trop large comme <code>C:\Games</code>.


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Ne désactivez pas complètement la protection antivirus ou du pare-feu.
Do not disable antivirus or firewall protection completely.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Controlled_Folder_Access_blocks_the_patcher"></span>
=== Controlled Folder Access blocks the patcher ===
=== L'Accès contrôlé aux dossiers bloque le patcheur ===
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
L'Accès contrôlé aux dossiers de Windows peut empêcher les applications de modifier des dossiers protégés tels que le Bureau ou Documents.
Windows Controlled Folder Access may block applications from modifying protected folders such as Desktop or Documents.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Déplacer MuhRO vers <code>C:\Games\MuhRO</code> est normalement préférable. Vous pouvez aussi autoriser le <code>Muh_Patcher.exe</code> officiel dans l'Accès contrôlé aux dossiers après avoir vérifié son emplacement.
Moving MuhRO to <code>C:\Games\MuhRO</code> is normally preferable. Alternatively, allow the official <code>Muh_Patcher.exe</code> through Controlled Folder Access after checking its location.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Network_and_connection_problems"></span>
== Network and connection problems ==
== Problèmes de réseau et de connexion ==
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
# Consultez la page d'accueil ou les annonces pour une maintenance connue.
# Check the homepage or announcements for known maintenance.
# Vérifiez que la date et l'heure de Windows sont correctes.
# Ensure Windows date and time are correct.
# Redémarrez le patcheur et la connexion réseau.
# Restart the patcher and network connection.
# Désactivez temporairement les logiciels VPN ou proxy.
# Temporarily disable VPN or proxy software.
# Autorisez le patcheur dans le pare-feu au lieu de désactiver le pare-feu.
# Allow the patcher through the firewall instead of disabling the firewall.
# Essayez un autre réseau ou un partage de connexion mobile uniquement à titre de test de diagnostic.
# Try a different network or mobile hotspot only as a diagnostic test.
# Si une connexion fonctionne et qu'une autre non, indiquez au support quel fournisseur d'accès Internet et quel pays sont concernés.
# If one connection works and another does not, tell support which internet provider and country are affected.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
N'ouvrez pas de ports de routeur pour MuhRO, sauf si l'équipe fournit une raison spécifique documentée.
Do not open router ports for MuhRO unless staff provides a specific documented reason.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Clean_reinstall"></span>
== Clean reinstall ==
== Réinstallation propre ==
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
N'utilisez une réinstallation propre qu'après l'échec des étapes plus simples ci-dessus.
Use a clean reinstall only after the simpler steps above have failed.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">