Troubleshooting/de: Difference between revisions

@@ Line 235: / Line 235: @@
 </div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+# Schließe das Spiel und alle Patcher-/Updater-Prozesse über den Task-Manager.
-# Close the game and all patcher/updater processes through Task Manager.
+# Starte den Patcher direkt aus dem Spielordner statt über eine alte Taskleisten-Verknüpfung.
-# Start the patcher directly from the game folder rather than an old taskbar shortcut.
+# Stelle sicher, dass der Spielordner beschreibbar ist und sich nicht in Program Files, Downloads oder OneDrive befindet.
-# Verify that the game folder is writable and is not inside Program Files, Downloads or OneDrive.
+# Prüfe den Schutzverlauf des Antivirenprogramms.
-# Check antivirus Protection History.
+# Versuche das Update einmal erneut.
-# Retry the update once.
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+Wenn das automatische Update weiterhin fehlschlägt, lade den richtigen Patcher manuell herunter:
-If the automatic update still fails, download the correct patcher manually:
-</div>
 <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">