Troubleshooting/es: Difference between revisions

Line 318:

El software de seguridad puede poner en cuarentena ocasionalmente el patcher o un archivo de juego necesario porque los patchers descargan, verifican y reemplazan archivos ejecutables.

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

No se debe asumir automáticamente que una detección sea inofensiva. Restaura un archivo solo cuando:

~~A detection should not automatically be assumed to be harmless~~. ~~Only restore a file when~~:

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

* MuhRO se descargó del sitio web oficial o del patcher;

* MuhRO ~~was downloaded from the official website or~~ patcher;

* la ruta detectada está dentro de la instalación esperada de MuhRO;

* ~~the detected path is inside the expected~~ MuhRO ~~installation~~;

* el nombre del archivo coincide con el archivo que el patcher informó como faltante.

* ~~the filename matches the file reported missing by the~~ patcher.

~~</div>~~

<~~div lang~~="~~en" dir="ltr" class="mw-content-ltr~~">

=== ~~Restoring a~~ MuhRO ~~file from~~ Microsoft Defender ===

=== Restaurar un archivo de MuhRO desde Microsoft Defender ===

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

# Abre '''Seguridad de Windows'''.

# ~~Open~~ '''Windows ~~Security~~'''.

# Selecciona '''Protección contra virus y amenazas'''.

# ~~Select~~ '''~~Virus & threat protection~~'''.

# Abre '''Historial de protección'''.

# ~~Open~~ '''~~Protection history~~'''.

# Selecciona la detección de MuhRO y verifica su ruta original.

# ~~Select the~~ MuhRO ~~detection and verify its~~ original ~~path~~.

# Si estás seguro de que es el archivo oficial de MuhRO, elige '''Restaurar''' o '''Permitir en el dispositivo'''.

# ~~If you are confident it is the official~~ MuhRO ~~file~~, ~~choose~~ '''~~Restore~~''' or '''~~Allow on device~~'''.

# Inicia <code>Muh_Patcher.exe</code> y vuelve a intentar el parcheo para que la instalación se verifique de nuevo.

# ~~Start~~ <code>Muh_Patcher.exe</code> ~~and retry patching so the installation is verified again~~.

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

Si Defender elimina el archivo de nuevo, puede que se necesite una excepción para la carpeta exacta de MuhRO. Agrega solo la carpeta específica del juego, no una unidad completa ni una carpeta amplia como <code>C:\Games</code>.

If Defender ~~removes the file again~~, ~~an exception for the exact~~ MuhRO ~~folder may be required~~. ~~Add only the specific game folder~~, ~~not an entire drive or a broad folder such as~~ <code>C:\Games</code>.

~~</div>~~

@@ Line 318: / Line 318: @@
 El software de seguridad puede poner en cuarentena ocasionalmente el patcher o un archivo de juego necesario porque los patchers descargan, verifican y reemplazan archivos ejecutables.
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+No se debe asumir automáticamente que una detección sea inofensiva. Restaura un archivo solo cuando:
-A detection should not automatically be assumed to be harmless. Only restore a file when:
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+* MuhRO se descargó del sitio web oficial o del patcher;
-* MuhRO was downloaded from the official website or patcher;
+* la ruta detectada está dentro de la instalación esperada de MuhRO;
-* the detected path is inside the expected MuhRO installation;
+* el nombre del archivo coincide con el archivo que el patcher informó como faltante.
-* the filename matches the file reported missing by the patcher.
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+<span id="Restoring_a_MuhRO_file_from_Microsoft_Defender"></span>
-=== Restoring a MuhRO file from Microsoft Defender ===
+=== Restaurar un archivo de MuhRO desde Microsoft Defender ===
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+# Abre '''Seguridad de Windows'''.
-# Open '''Windows Security'''.
+# Selecciona '''Protección contra virus y amenazas'''.
-# Select '''Virus & threat protection'''.
+# Abre '''Historial de protección'''.
-# Open '''Protection history'''.
+# Selecciona la detección de MuhRO y verifica su ruta original.
-# Select the MuhRO detection and verify its original path.
+# Si estás seguro de que es el archivo oficial de MuhRO, elige '''Restaurar''' o '''Permitir en el dispositivo'''.
-# If you are confident it is the official MuhRO file, choose '''Restore''' or '''Allow on device'''.
+# Inicia <code>Muh_Patcher.exe</code> y vuelve a intentar el parcheo para que la instalación se verifique de nuevo.
-# Start <code>Muh_Patcher.exe</code> and retry patching so the installation is verified again.
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+Si Defender elimina el archivo de nuevo, puede que se necesite una excepción para la carpeta exacta de MuhRO. Agrega solo la carpeta específica del juego, no una unidad completa ni una carpeta amplia como <code>C:\Games</code>.
-If Defender removes the file again, an exception for the exact MuhRO folder may be required. Add only the specific game folder, not an entire drive or a broad folder such as <code>C:\Games</code>.
-</div>
 <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">