Tower of Trials/fr: Difference between revisions

@@ Line 241: / Line 241: @@
 ** Les monstres des épreuves à distance/magie infligent 20% de dégâts en plus
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 * 15.08.25
-** Overhauled the damage reduction: it is now a curve. (1 = 99% | 25 = 10% | 50 = 1% | 75 = 0.1%) The tower is therefore more difficult earlier.
+** Refonte de la réduction de dégâts : il s'agit désormais d'une courbe. (1 = 99% | 25 = 10% | 50 = 1% | 75 = 0.1%) La tour est donc plus difficile plus tôt.
-** 3 new monsters (Garm Baby | Leaf Cat)
+** 3 nouveaux monstres (Garm Baby | Leaf Cat)
-** New Trial has been added: Trial of Armageddon
+** Nouvelle épreuve ajoutée : Trial of Armageddon
-** Rankings were reset
+** Les classements ont été réinitialisés
-** Rewards have been adjusted:(should be ~the same maybe slightly increased)
+** Les récompenses ont été ajustées : (elles devraient être à peu près les mêmes, peut-être légèrement augmentées)
-*** Coins: (see table)
+*** Pièces : (voir le tableau)
-*** Boxes: From 25 onwards for every 10 floors you will get 1 additional box (see table)
+*** Boîtes : à partir de l'étage 25, vous obtenez 1 boîte supplémentaire tous les 10 étages (voir le tableau)
-</div>