MuhRO

Hidden Flower Garden/fr: Difference between revisions

VisualWikitext
Muhbot (talk | contribs)
Bots, translationbot
54,105 edits
Machine translation (deepseek-flash)
Tags: Mobile edit Mobile web edit
 
Muhbot (talk | contribs)
Bots, translationbot
54,105 edits
Machine translation (deepseek-flash)
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 11: Line 11:
Le Hidden Flower Garden fait partie de l'Épisode 17.2, consultez [[17.2 Sage Legacy|Sage's Legacy]] pour plus d'informations. Vous devez terminer la version scénarisée de l'instance avant de pouvoir accéder aux versions journalières. Les versions journalières sont réparties entre les niveaux 130 et 180.
Le Hidden Flower Garden fait partie de l'Épisode 17.2, consultez [[17.2 Sage Legacy|Sage's Legacy]] pour plus d'informations. Vous devez terminer la version scénarisée de l'instance avant de pouvoir accéder aux versions journalières. Les versions journalières sont réparties entre les niveaux 130 et 180.


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<br clear=both>
<br clear=both>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=<span style="color: #66CDAA;"><div class="center">Quête d'histoire</div></span>=
=<span style="color: #66CDAA;"><div class="center">Story Quest</div></span>=
# Approchez-vous de {{#navi:ba_maison|120|321}} et le '''Security Area Entry Officer''' apparaîtra.
# Go near {{#navi:ba_maison|120|321}} and the '''Security Area Entry Officer''' will appear.
#;[[File:172_22.jpg]]
#;[[File:172_22.jpg]]
# Talk to her and select '''Self-authentification''' to generate the instance. Talk to her again to enter.
# Parlez-lui et sélectionnez '''Self-authentification''' pour générer l'instance. Parlez-lui à nouveau pour entrer.
# Speak with the hologram at the entrance and select '''Input pattern on touchscreen'''. If there is an error, keep repeating the '''Input pattern on touchscreen''' or the '''Enter a different pattern''' options, the hologram is a big buggy.
# Parlez à l'hologramme à l'entrée et sélectionnez '''Input pattern on touchscreen'''. En cas d'erreur, continuez de répéter les options '''Input pattern on touchscreen''' ou '''Enter a different pattern''' ; l'hologramme est très buggé.
# Watch the cutscene and then talk to the NPC. Select '''Yes, I agree''' to proceed and then choose a name for her.
# Regardez la cinématique, puis parlez au PNJ. Sélectionnez '''Yes, I agree''' pour continuer, puis choisissez-lui un nom.
# Talk to her again and comment on the place. Watch the next cutscene and you'll be warped to the next area.
# Parlez-lui à nouveau et commentez l'endroit. Regardez la cinématique suivante et vous serez téléporté vers la zone suivante.
# Talk to her again and follow her.
# Parlez-lui à nouveau et suivez-la.
# Click on CAROTA-88 and select any option. You'll be warped to the next area.
# Cliquez sur CAROTA-88 et sélectionnez n'importe quelle option. Vous serez téléporté vers la zone suivante.
# Talk to her again.
# Parlez-lui à nouveau.
# Talk to '''Pimp''' (the NPC running around the box) and select '''How long have you managed this place?'''. After the cutscene, you'll be warped to the next area.
# Parlez à '''Pimp''' (le PNJ qui court autour de la caisse) et sélectionnez '''How long have you managed this place?'''. Après la cinématique, vous serez téléporté vers la zone suivante.
# Talk to her again and select '''Please continue'''.
# Parlez-lui à nouveau et sélectionnez '''Please continue'''.
# Defeat the 3 Security Dolls.
# Vainquez les 3 Security Dolls.
# Talk to her again and select '''What were those automatic dolls?''' > '''What was that?''' > '''Is the Flower Garden a security zone?''' > '''Tell me the real purpose of this place.''' > '''Is the security area nearby?''' > '''Take me to the security area'''. You'll be warped to the Security Room after the cutscene.
# Parlez-lui à nouveau et sélectionnez '''What were those automatic dolls?''' > '''What was that?''' > '''Is the Flower Garden a security zone?''' > '''Tell me the real purpose of this place.''' > '''Is the security area nearby?''' > '''Take me to the security area'''. Vous serez téléporté dans la Security Room après la cinématique.
# Talk to her again and move down until you meet "Varmundt".
# Parlez-lui à nouveau et descendez jusqu'à rencontrer "Varmundt".
# You can then talk to "Varmundt" once the automatic doll leaves.
# Vous pourrez ensuite parler à "Varmundt" une fois la poupée automatique partie.
# Keep following Sigma around and talk with him when he stops. You'll have to keep talking with him a dozen times.
# Continuez à suivre Sigma et parlez-lui lorsqu'il s'arrête. Vous devrez lui parler une douzaine de fois.
# You will be rewarded with 20 {{#item:1000103| Varmeal Tickets}}.
# Vous recevrez 20 {{#item:1000103| Varmeal Tickets}} en récompense.
# Talk with Sigma again and you will be warped out.
# Parlez à nouveau à Sigma et vous serez téléporté à l'extérieur.
<br clear=both>
<br clear=both>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=<span style="color: #66CDAA;"><div class="center">Quête journalière</div></span>=
=<span style="color: #66CDAA;"><div class="center">Daily quest</div></span>=
# Approchez-vous de {{#navi:sp_cor|120|321}} et le '''Security Area Entry Officer''' apparaîtra.
# Go near {{#navi:sp_cor|120|321}} and the '''Security Area Entry Officer''' will appear.
#;[[File:172_22.jpg]]
#;[[File:172_22.jpg]]
# You can choose between the First Security Area for level 130+ or the Second Security Area for level 180+. They are the same, except with harder mobs.
# Vous pouvez choisir entre la First Security Area pour les niveaux 130+ ou la Second Security Area pour les niveaux 180+. Elles sont identiques, à part des monstres plus coriaces.
# Kill all enemies in the first area. The enemies will spawn after every few seconds after which a portal will appear to go to the next area.
# Tuez tous les ennemis de la première zone. Les ennemis apparaîtront toutes les quelques secondes, après quoi un portail apparaîtra pour passer à la zone suivante.
# Repeat the same step until you reach the Security Room.
# Répétez la même étape jusqu'à atteindre la Security Room.
# Speak with the Red Pepper to start the boss fight. '''Beware that you have to be in the same screen as the mvp dies to get your rewards.'''
# Parlez au Red Pepper pour lancer le combat de boss. '''Attention : vous devez être sur le même écran que le MVP au moment de sa mort pour obtenir vos récompenses.'''
# Once defeated, a portal on the left side will appear.
# Une fois vaincu, un portail apparaîtra sur le côté gauche.
# Talk to NPC to get your reward, 5 {{#item:1000103}} and {{#item:102560}} for the First Security Area, 15 {{#item:1000103}} and {{#item:102561}} for the Second Security Area.<br>If you're doing the Second Security Area, you'll also get '''one''' of the following reward randomly:
# Parlez au PNJ pour récupérer votre récompense : 5 {{#item:1000103}} et {{#item:102560}} pour la First Security Area, 15 {{#item:1000103}} et {{#item:102561}} pour la Second Security Area.<br>Si vous faites la Second Security Area, vous obtiendrez également '''l'une''' des récompenses suivantes au hasard :
#* Reward Quest: 20 {{#item:1000103| Varmeal Tickets}}<br>First Security Area: <br> 5~20 {{#item:1000103| Varmeal Tickets}} and  1~5 {{#item:1000104| Magical Soapstones}} and 1 {{#item:100160| Automatic Module Box}}<br>Second Security Area: <br>15~40 {{#item:1000103| Varmeal Tickets}}, 6~10 {{#item:1000104| Magical Soapstones}} and at 80% 1 {{#item:100160| Automatic Module Box}} or at 20% 1 {{#item:100161| Epic Module Box}}.
#* Récompense de la quête : 20 {{#item:1000103| Varmeal Tickets}}<br>First Security Area : <br> 5~20 {{#item:1000103| Varmeal Tickets}} et 1~5 {{#item:1000104| Magical Soapstones}} et 1 {{#item:100160| Automatic Module Box}}<br>Second Security Area : <br>15~40 {{#item:1000103| Varmeal Tickets}}, 6~10 {{#item:1000104| Magical Soapstones}} et à 80 % 1 {{#item:100160| Automatic Module Box}} ou à 20 % 1 {{#item:100161| Epic Module Box}}.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<br clear=both>
<br clear=both>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Enemies"></span>
==<span style="color: #66CDAA;"><div class="center">Enemies</div></span>==
==<span style="color: #66CDAA;"><div class="center">Ennemis</div></span>==
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
===<span style="color: #66CDAA;"><div class="center">First Security Area</div></span>===
===<span style="color: #66CDAA;"><div class="center">First Security Area</div></span>===
{| class="mw-collapsible wikitable" style="text-align: center; margin:auto; width: 60%"
{| class="mw-collapsible wikitable" style="text-align: center; margin:auto; width: 60%"
|- style="background-color:#98FB98;"  
|- style="background-color:#98FB98;"  
| Monster
| Monstre
| HP
| PV
| Level
| Niveau
| Size / Race / Element
| Taille / Race / Élément
|-
|-
| {{#mob:20622|Broken Gardener Beta}}
| {{#mob:20622|Broken Gardener Beta}}
| 238,512
| 238,512
| 137
| 137
| Medium/ Formless/ Neutral 2
| Moyen/ Sans forme/ Neutre 2
|-
|-
| {{#mob:20624| Dried Rafflesia}}
| {{#mob:20624| Dried Rafflesia}}
| 248,245
| 248,245
| 140
| 140
| Small/ Plant/ Earth 3
| Petit/ Plante/ Terre 3
|-
|-
| {{#mob:20626| Special Alnoldi}}
| {{#mob:20626| Special Alnoldi}}
| 255,483
| 255,483
| 143
| 143
| Medium/ Plant/ Poison 2
| Moyen/ Plante/ Poison 2
|-
|-
| {{#mob:20620| Kappa}}<br/>'''(MVP)'''
| {{#mob:20620| Kappa}}<br/>'''(MVP)'''
| 9,500,000
| 9,500,000
| 135
| 135
| Large/ Formless/ Fire 3
| Grand/ Sans forme/ Feu 3
|-
|-
|}
|}
<br clear=both>
<br clear=both>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
===<span style="color: #66CDAA;"><div class="center">Second Security Area</div></span>===
===<span style="color: #66CDAA;"><div class="center">Second Security Area</div></span>===
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{| class="mw-collapsible wikitable" style="text-align: center; margin:auto; width: 60%"
{| class="mw-collapsible wikitable" style="text-align: center; margin:auto; width: 60%"
|- style="background-color:#98FB98;"  
|- style="background-color:#98FB98;"  
| Monster
| Monstre
| HP
| PV
| Level
| Niveau
| Size / Race / Element
| Taille / Race / Élément
|-
|-
| {{#mob:20623|Broken Gardener Beta}}|| 2,398,802||187||Medium/ Formless/ Neutral 2
| {{#mob:20623|Broken Gardener Beta}}|| 2,398,802||187||Moyen/ Sans forme/ Neutre 2
|-
|-
| {{#mob:20625|Greater Dried Rafflesia}}|| 2,908,909||190||Small/ Plant/ Earth 3
| {{#mob:20625|Greater Dried Rafflesia}}|| 2,908,909||190||Petit/ Plante/ Terre 3
|-
|-
| {{#mob:20627|Greater Special Alnoldi}}|| 2,954,324||193||Medium/ Plant/ Poison 2
| {{#mob:20627|Greater Special Alnoldi}}|| 2,954,324||193||Moyen/ Plante/ Poison 2
|-
|-
| {{#mob:20621|Lambda}}<br/>'''(MVP)'''|| 300,000,000||185||Medium/ Formless/ Dark 3
| {{#mob:20621|Lambda}}<br/>'''(MVP)'''|| 300,000,000||185||Moyen/ Sans forme/ Ténèbres 3
|}
|}
<br clear=both>
<br clear=both>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Cards"></span>
=<span style="color: #66CDAA;"><div class="center">Cards</div></span>=
=<span style="color: #66CDAA;"><div class="center">Cartes</div></span>=
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Vous trouverez des informations sur les cartes ici : [[Cards (17.2)|Cartes du Hidden Flower Garden.]]
Information about the cards can be found here: [[Cards (17.2)|Hidden Flower Garden Cards.]]
</div>
Retrieved from "https://wiki.muhro.eu/Hidden_Flower_Garden/fr"