Grade Enhancing/fr: Difference between revisions

Muhbot (talk | contribs)
Machine translation (deepseek-flash)
Muhbot (talk | contribs)
Machine translation (deepseek-flash)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 82: Line 82:
* Non, la gradation préserve les enchantements, les cartes et les options de ligne.
* Non, la gradation préserve les enchantements, les cartes et les options de ligne.


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="What_is_the_maximum_bonus_I_can_reach_and_how?"></span>
===What is the maximum bonus I can reach and how? ===
===Quel est le bonus maximum que vous pouvez atteindre et comment ? ===
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* Un maximum de +100.00% de chance de réussite peut être obtenu via {{#item:1000337}}.
* Maximum of +100.00% success chance can be acquired from {{#item:1000337}}.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
** Exemple :  
** Example:
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
|- style="background-color:#F4FFFF; text-align: center;"
|- style="background-color:#F4FFFF; text-align: center;"
| Process||  Required Materials ||  Base Success Chance || Bonus Success Chance ||  Failure Penalty
| Processus||  Matériaux requis ||  Chance de réussite de base || Chance de réussite bonus ||  Pénalité d'échec
|- style="background-color:#FFF4F9;"
|- style="background-color:#FFF4F9;"
|  No Grade → Grade D || +11 No Grade Equipment <br> 1x {{#item:1000325}} <br> 100.000 Zeny || 70% || 10% per 2 {{#item:1000337}} ||  Equipment Destroyed
|  Aucun grade → Grade D || +11 Équipement sans grade <br> 1x {{#item:1000325}} <br> 100.000 Zeny || 70% || 10% par 2 {{#item:1000337}} ||  Équipement détruit
|}
|}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Si vous utilisez 6x {{#item:1000337}}, vous aurez 70% de chance de réussite de base + 30% de chance de réussite bonus = 100% de chance de réussite.
If you use 6x {{#item:1000337}}, you will have 70% Base Success Chance + 30% Bonus Success Chance = 100% Success Chance.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Grading_Materials"></span>
==Grading Materials==
==Matériaux de gradation==
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
PNJ : Garm {{#navi:grademk|34|184}} <br>
NPC: Garm {{#navi:grademk|34|184}} <br>
[[File:NPC-Grade-Enhancer.png]] <br>
[[File:NPC-Grade-Enhancer.png]] <br>
Talk to the NPC (Option 3) to craft grading materials. <br>
Parlez au PNJ (Option 3) pour fabriquer des matériaux de gradation. <br>
[[File:Maschine-Change.png]]
[[File:Maschine-Change.png]]
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
|- style="background-color:#F4FFFF; text-align: center;"
|- style="background-color:#F4FFFF; text-align: center;"
|Item||  Currency Amount
|Objet||  Montant
|-
|-
| {{#item:1000323}}  
| {{#item:1000323}}  
Line 152: Line 139:
1x {{#item:1000321}}
1x {{#item:1000321}}
|}
|}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
===Où obtenir les objets nécessaires ? ===
===Where to get the necessery items? ===
* {{#item:1000322}} sont des butins courants dans les donjons Lv 200+ tels que [[Niflheim|Niflheim Dungeon]], [[Rudus|Rudus Level 4]] et [[Amicitia]]. (taux de drop d'environ 2,2 ~ 7,7%)
* {{#item:1000322}} are common drops from Lv 200+ dungeons such as [[Niflheim|Niflheim Dungeon]], [[Rudus|Rudus Level 4]] and [[Amicitia]]. (approximately 2,2 ~ 7,7% drop rate)
* {{#item:719}}, {{#item:720}}, {{#item:722}}, {{#item:730}}, {{#item:2613}}, {{#item:728}} et {{#item:1000321}} peuvent être achetés auprès de Morroc Jeweler {{#navi:morocc|166|54}}.
* {{#item:719}}, {{#item:720}}, {{#item:722}}, {{#item:730}}, {{#item:2613}}, {{#item:728}} and {{#item:1000321}} can be purchased from Morroc Jeweler {{#navi:morocc|166|54}}.
</div>