Bioresearch Laboratory/pt-br: Difference between revisions

Muhbot (talk | contribs)
Machine translation (deepseek-flash)
 
Muhbot (talk | contribs)
Machine translation (deepseek-flash)
 
Line 1: Line 1:
<languages/>
<languages/>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[Category:Instances]]
[[Category:Instances]]
==Requirements==
==Requisitos==
* Base Level 170+ <br>
* Nível de Base 170+ <br>
* Starting Point {{#navi:yuno|216|345}}<br>
* Ponto de Partida {{#navi:yuno|216|345}}<br>
* Reward:
* Recompensa:
** 1 random weapon
** 1 arma aleatória
** 9x {{#item:25786}}
** 9x {{#item:25786}}
** 15x {{#item:25787}}
** 15x {{#item:25787}}
** 1x {{#item:102571}}
** 1x {{#item:102571}}
Note: <br>
Nota: <br>
The monster inside the instance dropping {{#item:25786|Somatology Research Documents}} and {{#item:25787|Somatology Experimental Fragments}}. <br>
Os monstros dentro da instância dropam {{#item:25786|Somatology Research Documents}} e {{#item:25787|Somatology Experimental Fragments}}. <br>
MVP drops {{#item:19439|Vicious Mind Aura}}, {{#item:22171|Ancient Hero Boots}}, {{#item:23992|Bio Weapon Box}}, {{#item:23994|Bio Reactor Box}}, {{#item:100753}} <br> {{#item:100821}} {{#item:23806|Ancient Hero's Weapon Box}}, {{#item:23993|Bio Docu Box}}, {{#item:100706|Ancient Hero's Will}}.
O MVP dropa {{#item:19439|Vicious Mind Aura}}, {{#item:22171|Ancient Hero Boots}}, {{#item:23992|Bio Weapon Box}}, {{#item:23994|Bio Reactor Box}}, {{#item:100753}} <br> {{#item:100821}} {{#item:23806|Ancient Hero's Weapon Box}}, {{#item:23993|Bio Docu Box}}, {{#item:100706|Ancient Hero's Will}}.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
*[[Ancient Hero / Great Hero / Hero-LT Boots|Clique aqui para Armas de Ancient Hero e suas melhorias]]
*[[Ancient Hero / Great Hero / Hero-LT Boots|Click here for Ancient Hero Weapons and their Upgrades]]
*[[Ancient Hero / Patent / Hero-LT Weapons|Clique aqui para Botas de Ancient Hero e suas melhorias]]
*[[Ancient Hero / Patent / Hero-LT Weapons|Click here for Ancient Hero Boots and their Upgrades]]
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
==Passo a Passo==
==Walktrough==
# Fale com Sierra em Yuno em {{#navi:yuno|216|345}}. Você pode usar o Warper > Instances > Bioresearch Laboratory.
# Speak with Sierra in Yuno at {{#navi:yuno|216|345}}. You can use the Warper > Instances > Bioresearch Laboratory.
#; [[File:Sierra.jpg]]
#; [[File:Sierra.jpg]]
# As soon as you enter, '''wait for all''' party members before speaking with Sierra. Only the party leader will be able to speak with her.
# Assim que você entrar, '''espere por todos''' os membros do grupo antes de falar com Sierra. Somente o líder do grupo poderá falar com ela.
# Once everybody is inside, talking with Sierra will teleport all members to the presidential room.
# Quando todos estiverem dentro, falar com Sierra irá teleportar todos os membros para a sala presidencial.
# '''First Zone''':
# '''Primeira Zona''':
#* After killing the enemies, you will be warped to the next area.
#* Depois de matar os inimigos, você será teleportado para a próxima área.
#* Be careful of the gas devices that will put your party members to sleep.
#* Cuidado com os dispositivos de gás que colocarão os membros do seu grupo para dormir.
# '''Second Zone''':
# '''Segunda Zona''':
#* As soon as the party enters in this new zone, monsters will spawn at the north-east.
#* Assim que o grupo entrar nesta nova zona, monstros surgirão no nordeste.
#* After all are dead, walk towards North where more monsters await you.
#* Depois que todos morrerem, ande em direção ao Norte, onde mais monstros esperam por você.
#* After those are killed, walk left until you find the last section with monsters.
#* Depois que esses forem mortos, ande para a esquerda até encontrar a última seção com monstros.
# '''Third Zone''':
# '''Terceira Zona''':
#* The entire party will spawn in a section with monsters. Kill them and then move to top right.
#* O grupo inteiro surgirá em uma seção com monstros. Mate-os e então vá para o canto superior direito.
#* Keep walking to the left while killing everything you see in your way.
#* Continue andando para a esquerda enquanto mata tudo que ver em seu caminho.
# '''Fourth Zone''':
# '''Quarta Zona''':
#* Like in the previous zone, kill all monsters around to advance to the next section.
#* Como na zona anterior, mate todos os monstros ao redor para avançar para a próxima seção.
#* If you get blind, look for a device nearby called Vision Device that will remove it for you. Alternatively, you can use @refresh to remove the blindness.
#* Se você ficar cego, procure um dispositivo próximo chamado Vision Device que irá removê-lo para você. Alternativamente, você pode usar @refresh para remover a cegueira.
#* In the next section walk South and kill all the monsters. Do the same at the North and walk East for the final section with monsters.
#* Na próxima seção, ande para o Sul e mate todos os monstros. Faça o mesmo no Norte e ande para o Leste para a seção final com monstros.
# '''Fifth Zone''':
# '''Quinta Zona''':
#* Kill all the monsters in the room which will trigger the barricade flames to disappear.
#* Mate todos os monstros na sala, o que fará as chamas da barricada desaparecerem.
#* '''<span style="color:red">WARNING</span> - DO NOT WALK/RUSH/RUN ALONE IN THIS ZONE, ALWAYS STAY TOGETHER WITH THE REST OF YOUR PARTY.'''
#* '''<span style="color:red">AVISO</span> - NÃO ANDE/CORRA/AVANCE SOZINHO NESTA ZONA, FIQUE SEMPRE JUNTO COM O RESTANTE DO SEU GRUPO.'''
#* It's very easy to transform a success into a fail in this zone for not following this advice.
#* É muito fácil transformar um sucesso em um fracasso nesta zona por não seguir este conselho.
#* There are 4 areas to be very careful, 2 on each side.
#* Há 4 áreas para tomar muito cuidado, 2 de cada lado.
#* Each section encloses the members inside with monsters. If you don't want to transform a run into a fail, walk together with the members of you party to guarantee enough members inside that can kill those monsters or the instance may end right there.
#* Cada seção prende os membros dentro com monstros. Se você não quiser transformar uma tentativa em um fracasso, ande junto com os membros do seu grupo para garantir membros suficientes dentro que possam matar esses monstros, ou a instância pode terminar ali mesmo.
#* After all the sections are cleared, the entire party will be called to a new zone.
#* Depois que todas as seções forem concluídas, o grupo inteiro será chamado para uma nova zona.
# '''Sixth Zone''':
# '''Sexta Zona''':
#* Kill all the monsters that spawn with you to advance to the next section.
#* Mate todos os monstros que surgirem com você para avançar para a próxima seção.
#* Have a few members move to the bottom right after spawning to avoid being killed by the Nameless Swordsmans.
#* Faça alguns membros se moverem para o canto inferior direito após surgirem, para evitar serem mortos pelos Nameless Swordsman.
#* In the next section, walk North and kill all the monsters that appear to advance to the final zone.
#* Na próxima seção, ande para o Norte e mate todos os monstros que aparecerem para avançar para a zona final.
# '''Seventh Zone''':
# '''Sétima Zona''':
#* Be careful with this zone, there are many enemies near where you spawn.  
#* Cuidado com esta zona, há muitos inimigos perto de onde você surge.  
#* Kill everything that spawned.
#* Mate tudo que surgiu.
# '''MVP Room''':
# '''Sala do MVP''':
#* As soon as you enter, talk to Sierra at your right to proceed with the instance. Then walk North until you enter a large room and '''wait for the remaining members''' of your party.
#* Assim que você entrar, fale com Sierra à sua direita para prosseguir com a instância. Depois ande para o Norte até entrar em uma sala grande e '''espere pelos membros restantes''' do seu grupo.
#* '''<span style="color:red">WARNING</span>''' - If you don't wait for everybody before the MVP spawns, those members can't loot the rewards of the instance nor help you with it.
#* '''<span style="color:red">AVISO</span>''' - Se você não esperar por todos antes do MVP surgir, esses membros não poderão pegar as recompensas da instância nem ajudar você com ela.
#* As soon as everybody is there, talk to the Sierra to start the fight. The area will be locked and nobody can join the room anymore.
#* Assim que todos estiverem lá, fale com Sierra para começar a luta. A área será trancada e ninguém mais poderá entrar na sala.
# After killing the MVP, loot your random weapon from the treasure box and talk to Sierra. You will be rewarded with {{#item:102571}}, and 9x {{#item:25786}}, 15x {{#item:25787}} to enchant your weapon(s).
# Depois de matar o MVP, pegue sua arma aleatória da caixa de tesouro e fale com Sierra. Você receberá {{#item:102571}}, e 9x {{#item:25786}}, 15x {{#item:25787}} para encantar sua(s) arma(s).
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
==Inimigos==
==Enemies==
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="text-align: center; margin:auto; width: 60%;"
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="text-align: center; margin:auto; width: 60%;"
! style="background-color:#333366; color:white;" | Monster
! style="background-color:#333366; color:white;" | Monstro
! style="background-color:#333366; color:white;" | Level
! style="background-color:#333366; color:white;" | Nível
! style="background-color:#333366; color:white;" | HP
! style="background-color:#333366; color:white;" | HP
! style="background-color:#333366; color:white;" | Size / Race / Element
! style="background-color:#333366; color:white;" | Tamanho / Raça / Elemento
|-
|-
|{{#mob:20543| Regenschirm Scientist }}  
|{{#mob:20543| Regenschirm Scientist }}  
Line 104: Line 97:
|Medium/Demi-Human/Fire 2
|Medium/Demi-Human/Fire 2
|}
|}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
==Cartas==
==Cards==
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="text-align: center; margin:auto; width: 60%;"
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="text-align: center; margin:auto; width: 60%;"
|- style="background-color:#333366; color:white;"
|- style="background-color:#333366; color:white;"
|Card
|Carta
|Description
|Descrição
|-
|-
| {{#item:300263|Rekenber Guard Card}}
| {{#item:300263|Rekenber Guard Card}}
Line 125: Line 116:
| {{#itemDesc:300266}}
| {{#itemDesc:300266}}
|}
|}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{{:Vicious_Mind_Aura}}
{{:Vicious_Mind_Aura}}
{{:Edda_Weapons}}
{{:Edda_Weapons}}
{{:Ancient Hero / Patent / Hero-LT Weapons}}
{{:Ancient Hero / Patent / Hero-LT Weapons}}
{{:Ancient Hero / Great Hero / Hero-LT Boots}}
{{:Ancient Hero / Great Hero / Hero-LT Boots}}
</div>