MuhRO

19 Isgard Land of Snow Flowers/th: Difference between revisions

← Older edit
VisualWikitext
Muhbot (talk | contribs)
Bots, translationbot
54,105 edits
Machine translation (deepseek-flash)
Muhbot (talk | contribs)
Bots, translationbot
54,105 edits
Machine translation (deepseek-flash)
 
(4 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 105: Line 105:
คุณต้องทำเควสต์เหล่านี้เพื่อปลดล็อกเควสต์ประจำวัน [[Side Quests|เควสต์เสริม]]
คุณต้องทำเควสต์เหล่านี้เพื่อปลดล็อกเควสต์ประจำวัน [[Side Quests|เควสต์เสริม]]


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=เควสประจำวัน=
=Daily Quests=
* เควสประจำวันทั้งหมดต้องมีเลเวล 200 เว้นแต่จะระบุไว้เป็นอย่างอื่น
* All Daily Quests require level 200 unless stated otherwise.
* เควสประจำวันรีเซ็ตตอน 00:00 AM ตามเวลาเซิร์ฟเวอร์
* Daily Quests reset at 00:00 AM server time.
* รางวัลจะเพิ่มขึ้นตามระดับชื่อเสียง
* Rewards increase with reputation level
{|class="wikitable"  
{|class="wikitable"  
|NPC
|NPC
|Quest
|เควส
|Itemreward
|รางวัลไอเทม
|Reputation
|ชื่อเสียง
|-
|-
|{{#navi:icecastle|27|126}} <br> [[File:Daily Quest NPC 1 wiki.png]]
|{{#navi:icecastle|27|126}} <br> [[File:Daily Quest NPC 1 wiki.png]]
|Finding an Underground Hideout
|Finding an Underground Hideout
* Bury the 10 {{#item:1000842}} across jor_back2 and jor_back3.
* ฝัง {{#item:1000842}} จำนวน 10 ชิ้น ตาม jor_back2 และ jor_back3
|2x {{#item:1000608}}
|2x {{#item:1000608}}
|5
|5
Line 124: Line 123:
|{{#navi:icecastle|123|168}} <br> {{#navi:icas_in|241|66}} <br> [[File:Daily Quest NPC 2 wiki.png]]
|{{#navi:icecastle|123|168}} <br> {{#navi:icas_in|241|66}} <br> [[File:Daily Quest NPC 2 wiki.png]]
|Happy Lunch Time with Zoryara
|Happy Lunch Time with Zoryara
* Gather 15x {{#item:1000830}}.
* เก็บ {{#item:1000830}} 15x
|2x {{#item:1000608}}
|2x {{#item:1000608}}
|5
|5
Line 130: Line 129:
|{{#navi:icecastle|186|218}} <br> {{#navi:icas_in|33|53}} <br> [[File:Daily Quest NPC 3 wiki.png]]
|{{#navi:icecastle|186|218}} <br> {{#navi:icas_in|33|53}} <br> [[File:Daily Quest NPC 3 wiki.png]]
|Secret Fun
|Secret Fun
* Gather 10 Feathers of one type. List of acceptable feathers are:
* เก็บขนนกชนิดใดก็ได้ 10 ชิ้น รายการขนนกที่ใช้ได้คือ:
{{#item:6393}}, {{#item:7063}}, {{#item:6691}}, {{#item:7440}}, {{#item:916}}, {{#item:6405}}, {{#item:7101}}, {{#item:7441}}, {{#item:7115}}
{{#item:6393}}, {{#item:7063}}, {{#item:6691}}, {{#item:7440}}, {{#item:916}}, {{#item:6405}}, {{#item:7101}}, {{#item:7441}}, {{#item:7115}}
|2x {{#item:1000608}}
|2x {{#item:1000608}}
Line 137: Line 136:
|{{#navi:icas_in|185|63}} <br> [[File:Daily Quest NPC 4 wiki.png]]
|{{#navi:icas_in|185|63}} <br> [[File:Daily Quest NPC 4 wiki.png]]
|Procurement of Research Materials for Vellgunde
|Procurement of Research Materials for Vellgunde
* Gather 3x {{#item:1000706}}.
* เก็บ {{#item:1000706}} 3x
* Go to Freiderike {{#navi:icas_in|35|121}} and select the second option:
* ไปหา Freiderike {{#navi:icas_in|35|121}} แล้วเลือกตัวเลือกที่สอง:
* Converts 10x {{#item:1000707}} for 1x {{#item:1000706}}
* แลก {{#item:1000707}} 10x เป็น {{#item:1000706}} 1x
|2x {{#item:1000608}}
|2x {{#item:1000608}}
|5
|5
Line 145: Line 144:
|{{#navi:jor_back2|250|30}} <br> [[File:Daily Quest NPC 5 wiki.png]]
|{{#navi:jor_back2|250|30}} <br> [[File:Daily Quest NPC 5 wiki.png]]
|Select Menu for Lunch
|Select Menu for Lunch
* Gather 10 items for Lunch. The following items can be requested:
* เก็บไอเทมสำหรับมื้อกลางวัน 10 ชิ้น ไอเทมที่สามารถร้องขอได้มีดังนี้:
{{#item:7162}}, {{#item:7158}}, {{#item:7150}}, {{#item:6405}}, {{#item:7299}}, {{#item:25285}}, {{#item:7762}}, {{#item:7266}}, {{#item:6498}}, {{#item:7171}}
{{#item:7162}}, {{#item:7158}}, {{#item:7150}}, {{#item:6405}}, {{#item:7299}}, {{#item:25285}}, {{#item:7762}}, {{#item:7266}}, {{#item:6498}}, {{#item:7171}}
|2x {{#item:1000608}} and 1x {{#item:101162}}
|2x {{#item:1000608}} และ 1x {{#item:101162}}
|0
|0
|-
|-
|{{#navi:icecastle|62|212}} <br> {{#navi:icas_in|27|116}} <br> [[File:Daily Quest NPC 6 7 8 wiki.png]]
|{{#navi:icecastle|62|212}} <br> {{#navi:icas_in|27|116}} <br> [[File:Daily Quest NPC 6 7 8 wiki.png]]
|Abandoned Pit Floor 1 Level 220+: Kill 40x Monsters in jor_ab01 and gather 20x {{#item:1000708}}.
|Abandoned Pit Floor 1 Level 220+: กำจัดมอนสเตอร์ 40x ใน jor_ab01 และเก็บ {{#item:1000708}} 20x
|2x {{#item:1000608}}
|2x {{#item:1000608}}
|5
|5
|-
|-
|{{#navi:icecastle|62|212}} <br> {{#navi:icas_in|27|116}} <br> [[File:Daily Quest NPC 6 7 8 wiki.png]]
|{{#navi:icecastle|62|212}} <br> {{#navi:icas_in|27|116}} <br> [[File:Daily Quest NPC 6 7 8 wiki.png]]
|Abandoned Pit Floor 2 Level 240+: Kill 40x Monsters in jor_ab02 and gather 20x {{#item:1000708}}.
|Abandoned Pit Floor 2 Level 240+: กำจัดมอนสเตอร์ 40x ใน jor_ab02 และเก็บ {{#item:1000708}} 20x
|2x {{#item:1000608}}
|2x {{#item:1000608}}
|5
|5
Line 162: Line 161:
|{{#navi:icecastle|62|212}} <br> {{#navi:icas_in|27|116}} <br> [[File:Daily Quest NPC 6 7 8 wiki.png]]
|{{#navi:icecastle|62|212}} <br> {{#navi:icas_in|27|116}} <br> [[File:Daily Quest NPC 6 7 8 wiki.png]]
|Dig and Dig
|Dig and Dig
* Examine the ominous traces in jor_ab01 and jor_ab02.
* ตรวจสอบร่องรอยลึกลับใน jor_ab01 และ jor_ab02
|2x {{#item:1000608}}
|2x {{#item:1000608}}
|5
|5
Line 168: Line 167:
|{{#navi:icecastle|62|212}} <br> {{#navi:icas_in|27|122}} <br> [[File:Daily Quest NPC 9 10 wiki.png]]
|{{#navi:icecastle|62|212}} <br> {{#navi:icas_in|27|122}} <br> [[File:Daily Quest NPC 9 10 wiki.png]]
|Do we need a refrigerator?
|Do we need a refrigerator?
* Kill 20x Monsters in jor_back 2 and gather 20x {{#item:1000708}}.
* กำจัดมอนสเตอร์ 20x ใน jor_back 2 และเก็บ {{#item:1000708}} 20x
|3x {{#item:1000608}}
|3x {{#item:1000608}}
|5
|5
Line 174: Line 173:
|{{#navi:icecastle|62|212}} <br> {{#navi:icas_in|27|122}} <br> [[File:Daily Quest NPC 9 10 wiki.png]]
|{{#navi:icecastle|62|212}} <br> {{#navi:icas_in|27|122}} <br> [[File:Daily Quest NPC 9 10 wiki.png]]
|Cirspy Tools
|Cirspy Tools
* Ensure the Frozen Traps are working in jor_back2.
* ตรวจสอบว่ากับดักน้ำแข็งทำงานใน jor_back2
|2x {{#item:1000608}}
|2x {{#item:1000608}}
|5
|5
Line 180: Line 179:
|{{#navi:icecastle|62|212}} <br> {{#navi:icas_in|35|121}} <br> [[File:Daily Quest NPC 11 wiki.png]]
|{{#navi:icecastle|62|212}} <br> {{#navi:icas_in|35|121}} <br> [[File:Daily Quest NPC 11 wiki.png]]
|Friederike's Days
|Friederike's Days
* Kill 10x Primitive Rgan and 10x Lowest Rgan.
* กำจัด Primitive Rgan 10x และ Lowest Rgan 10x
* Gather 10x {{#item:1000705}}
* เก็บ {{#item:1000705}} 10x
|2x {{#item:1000608}}
|2x {{#item:1000608}}
|5
|5
Line 187: Line 186:
|{{#navi:icecastle|97|177}} <br> [[File:Daily Quest NPC 12 wiki.png]]
|{{#navi:icecastle|97|177}} <br> [[File:Daily Quest NPC 12 wiki.png]]
|Do not Feed Wildlife
|Do not Feed Wildlife
* Retrieve 1x {{#item:528}} from a sand pile in jor_back1.
* เก็บ {{#item:528}} 1x จากกองทรายใน jor_back1
|2x {{#item:1000608}}
|2x {{#item:1000608}}
|5
|5
Line 193: Line 192:
|{{#navi:icas_in|48|252}} <br> [[File:Daily Quest NPC 13 wiki.png]]
|{{#navi:icas_in|48|252}} <br> [[File:Daily Quest NPC 13 wiki.png]]
|Searching for Survivors
|Searching for Survivors
* Find survivors in jor_back3 then return to Maram {{#navi:icas_in|262|179}}.
* ค้นหาผู้รอดชีวิตใน jor_back3 แล้วกลับไปหา Maram {{#navi:icas_in|262|179}}
|2x {{#item:1000608}}
|2x {{#item:1000608}}
|5
|5
Line 199: Line 198:
|{{#navi:jor_tail|48|241}} <br> [[File:Daily Quest NPC 14 wiki.png]]
|{{#navi:jor_tail|48|241}} <br> [[File:Daily Quest NPC 14 wiki.png]]
|Help Moryara Fish
|Help Moryara Fish
* Kill 20x Shining Seaweed
* กำจัด Shining Seaweed 20x
|2x {{#item:1000608}}
|2x {{#item:1000608}}
|5
|5
Line 205: Line 204:
|{{#navi:jor_nest|239|244}} <br> [[File:Daily Quest NPC 15 wiki.png]]
|{{#navi:jor_nest|239|244}} <br> [[File:Daily Quest NPC 15 wiki.png]]
|Rgan to Work
|Rgan to Work
* Kill 20x Primitive Rgan.
* กำจัด Primitive Rgan 20x
|First Clear: 10x {{#item:1000608}} <br> Daily: 2x {{#item:1000608}}
|เคลียร์ครั้งแรก: 10x {{#item:1000608}} <br> รายวัน: 2x {{#item:1000608}}
|0
|0
|-
|-
|{{#navi:jor_nest|37|75}} <br> [[File:Daily Quest NPC 16 wiki.png]]
|{{#navi:jor_nest|37|75}} <br> [[File:Daily Quest NPC 16 wiki.png]]
|Elegant Hobbies
|Elegant Hobbies
* Gather the following items: 10x {{#item:1000830}}, 10x {{#item:1000829}}, 10x {{#item:1000824}}, 10x {{#item:7326}}
* เก็บไอเทมต่อไปนี้: 10x {{#item:1000830}}, 10x {{#item:1000829}}, 10x {{#item:1000824}}, 10x {{#item:7326}}
|2x {{#item:1000608}}
|2x {{#item:1000608}}
|0
|0
Line 217: Line 216:
|{{#navi:jor_nest|235|57}} <br> [[File:Daily Quest NPC 17 wiki.png]]
|{{#navi:jor_nest|235|57}} <br> [[File:Daily Quest NPC 17 wiki.png]]
|Priest, Have Mercy??
|Priest, Have Mercy??
* Gather 30x {{#item:1000822}}
* เก็บ {{#item:1000822}} 30x
|First Clear: 10x {{#item:1000608}} <br> Daily: 2x {{#item:1000608}}
|เคลียร์ครั้งแรก: 10x {{#item:1000608}} <br> รายวัน: 2x {{#item:1000608}}
|0
|0
|-
|-
|{{#navi:jor_nest|34|79}} <br> [[File:Daily Quest NPC 18 wiki.png]]
|{{#navi:jor_nest|34|79}} <br> [[File:Daily Quest NPC 18 wiki.png]]
|Our Precious Food
|Our Precious Food
* Gather 30x {{#item:1000707}} from Rgans.
* เก็บ {{#item:1000707}} 30x จาก Rgans
|First Clear: 10x {{#item:1000608}} <br> Daily: 2x {{#item:1000608}}
|เคลียร์ครั้งแรก: 10x {{#item:1000608}} <br> รายวัน: 2x {{#item:1000608}}
|0
|0
|-
|-
|{{#navi:jor_nest|257|26}} <br> [[File:Safework19.png]]
|{{#navi:jor_nest|257|26}} <br> [[File:Safework19.png]]
|For Safe Work
|For Safe Work
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* กำจัด Limacina 20x และ Calmaring 20x
* Kill 20x Limacina and 20x Calmaring
|<br> 2x {{#item:1000608}}   
|<br> 2x {{#item:1000608}}   
|0
|0
|}
|}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=ดันเจี้ยน=
=Instances=
คุณต้องทำ Episode 19 - Main Story ให้ครบทั้งหมดเพื่อเข้าถึงดันเจี้ยน
You need to do the whole Episode 19 - Main Story to get access to the instances.
{|class="wikitable"  
{|class="wikitable"  
|Instance
|ดันเจี้ยน
|Level Required
|เลเวลที่ต้องการ
|Party count
|จำนวนปาร์ตี้
|CD (days)
|คูลดาวน์ (วัน)
|Possible Rewards
|รางวัลที่เป็นไปได้
|-
|-
|[[Iwin Patrol]] <br> {{#navi:icecastle|23|115}} <br> [[File:Iwin Patrol NPC Start wiki.png]]
|[[Iwin Patrol]] <br> {{#navi:icecastle|23|115}} <br> [[File:Iwin Patrol NPC Start wiki.png]]
Line 254: Line 249:
|
|
* {{#item:1000608}}
* {{#item:1000608}}
* Ice Castle Reputation
* ชื่อเสียง Ice Castle
|-
|-
|[[Airship Destruction]] <br> {{#navi:jor_nest|22|255}} <br> [[File:Airship Destruction NPC Start wiki.png]]
|[[Airship Destruction]] <br> {{#navi:jor_nest|22|255}} <br> [[File:Airship Destruction NPC Start wiki.png]]
Line 267: Line 262:
* {{#item:1000814}}
* {{#item:1000814}}
* {{#item:1000833}}
* {{#item:1000833}}
* Ice Castle Reputation
* ชื่อเสียง Ice Castle
|-
|-
|[[Simulation Battle]] <br> {{#navi:jor_nest|66|260}} <br> [[File:Simulation Battle NPC Start wiki.png]]
|[[Simulation Battle]] <br> {{#navi:jor_nest|66|260}} <br> [[File:Simulation Battle NPC Start wiki.png]]
Line 279: Line 274:
* {{#item:1000813}}
* {{#item:1000813}}
* {{#item:1000814}}
* {{#item:1000814}}
* Ice Castle Reputation
* ชื่อเสียง Ice Castle
|}
|}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
= ฟิลด์/ดันเจี้ยน =
= Field/Dungeons =
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="width: 50%;text-align:center;"  
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="width: 50%;text-align:center;"  
|- style="background-color:#E1C7C1;"
|- style="background-color:#E1C7C1;"
|Map
|แผนที่
|Monsters
|มอนสเตอร์
|-
|-
| rowspan="2" |Frozen Tail <br> jor_tail
| rowspan="2" |Frozen Tail <br> jor_tail
Line 365: Line 358:
|-
|-
|}
|}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
= ชื่อเสียง =
= Reputation =
พูดคุยกับ NPC Hoyoyo เพื่อเปิดร้านค้าชื่อเสียงพิเศษ <br>
Talk to NPC Hoyoyo to open the special reputation shop. <br>
[[File:Hoyoyo NPC.png]]
[[File:Hoyoyo NPC.png]]
{{#navi:icas_in|175|63}}
{{#navi:icas_in|175|63}}
<br>
<br>
Each level of reputation requires 1,000 points each. See Daily Quests, and Instances for more information on reputation.
ชื่อเสียงแต่ละระดับต้องใช้ 1,000 คะแนนต่อระดับ ดู Daily Quests และ Instances สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับชื่อเสียง
<br>
<br>
{| class="wikitable " style="width: 50%;text-align:center;"  
{| class="wikitable " style="width: 50%;text-align:center;"  
|- style="background-color:#E1C7C1;"  
|- style="background-color:#E1C7C1;"  
|Reputation Level
|ระดับชื่อเสียง
|Unlock
|ปลดล็อก
|Currency Amount
|จำนวนสกุลเงิน
|-
|-
|0
|0
| colspan="2"|Hoyoyo will not speak with you.
| colspan="2"|Hoyoyo จะไม่พูดคุยกับคุณ
|-
|-
| rowspan="4"|1
| rowspan="4"|1
Line 394: Line 385:
|x1000 {{#item:1000608}}
|x1000 {{#item:1000608}}
|-
|-
| colspan="2"|Daily Quests will grant an additional x1 {{#item:1000608}}
| colspan="2"|Daily Quests จะให้เพิ่มเติม x1 {{#item:1000608}}
|-
|-
| rowspan="4"|2
| rowspan="4"|2
Line 406: Line 397:
|x1000 {{#item:1000608}}
|x1000 {{#item:1000608}}
|-
|-
| colspan="2"|Daily Quests will grant an additional x2 {{#item:1000608}}
| colspan="2"|Daily Quests จะให้เพิ่มเติม x2 {{#item:1000608}}
|-
|-
|3
|3
| colspan="2"|Daily Quests will grant an additional x4 {{#item:1000608}}<br>(making the bonus x7 {{#item:1000608}} in total)
| colspan="2"|Daily Quests จะให้เพิ่มเติม x4 {{#item:1000608}}<br>(ทำให้โบนัสเป็น x7 {{#item:1000608}} ทั้งหมด)
|-
|-
|}
|}
=Equipments=
=อุปกรณ์=
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
อุปกรณ์ที่เกี่ยวข้องกับตอนสามารถพบได้ที่นี่: [[Issgard Equipment]]
Episode related equipment can be found here: [[Issgard Equipment]]
</div>
Retrieved from "https://wiki.muhro.eu/19_Isgard_Land_of_Snow_Flowers/th"