Translations:Market Place/8/de: Difference between revisions

From MuhRO
Jump to navigation Jump to search
VisualWikitext
Schuuuubiiii (talk | contribs)
4,016 edits
Created page with "====Übersicht==== In unserem Marktplatz könnt ihr eure Händler aufstellen und eure Beute verkaufen. Wir haben 2368 Verkaufsplätze für euch bereitgestellt. Unseren Marktplatz erreicht ihr ganz einfach mit @go market. Ihr landet automatisch in der Mitte der Karte beim Brunnen. <br> Wenn ihr einen Laden aufstellen wollt, gibt es überall auf der Karte NPCs (genannt Market Coordinator), die euch einen Verkaufsplatz zuweisen. <br> File:Coordinator.png <br> Dort kö..."
 
Muhbot (talk | contribs)
Bots, translationbot
73,745 edits
Machine translation (deepseek-flash)
 
Line 1: Line 1:
====Übersicht====
=== In unserem Marktplatz kannst du deine Händler aufstellen und deine Beute verkaufen. Wir haben 2368 Verkaufsplätze für dich bereitgestellt. ===
In unserem Marktplatz könnt ihr eure Händler aufstellen und eure Beute verkaufen. Wir haben 2368 Verkaufsplätze für euch bereitgestellt.  
Du erreichst unseren Marktplatz ganz einfach mit @go market. Du landest automatisch in der Mitte der Karte am Brunnen. <br>
Unseren Marktplatz erreicht ihr ganz einfach mit @go market. Ihr landet automatisch in der Mitte der Karte beim Brunnen. <br>
Wenn du einen Laden aufstellen möchtest, gibt es überall auf der Karte NPCs (genannt Market Coordinator), die dir einen Verkaufsplatz zuweisen. <br>  
Wenn ihr einen Laden aufstellen wollt, gibt es überall auf der Karte NPCs (genannt Market Coordinator), die euch einen Verkaufsplatz zuweisen. <br>
[[File:Coordinator.png]] <br>
[[File:Coordinator.png]] <br>
Dort könnt ihr die Fertigkeit Vending einsetzen und eure Artikel zum Verkauf anbieten. <br>
Dort kannst du die Fertigkeit Vending einsetzen und deine Gegenstände zum Verkauf anbieten. <br>
Mit dem Befehl @autotrade (oder @at) wird euer Konto abgemeldet und euer Händler bleibt dort bis zu eurem nächsten Login. <br>
Nachdem du die Fertigkeit Vending benutzt hast, erscheint eine Liste, in der du entweder die Option Zeny oder 1M Zeny wählen kannst. <br>
Wenn ihr euch wieder in das Konto einloggt, wird euer Laden geschlossen und ihr müsst ihn erneut einrichten. <br>
Die 1M Zeny-Option wurde geschaffen, um das Verkaufen von Gegenständen mit einem Preis über 1 Milliarde Zeny zu ermöglichen. Du kannst deine 1M Zeny bei @bank umtauschen. <br>
<span style="color:#ff0000"> Alle Zeny aus erfolgreichen Verkäufen gehen direkt auf eure Master Account Bank (@bank) </span>
Mit dem Befehl @autotrade (oder @at) wird dein Konto abgemeldet und dein Händler bleibt bis zu deinem nächsten Login dort. <br>
Wenn du dich wieder in das Konto einloggst, wird dein Laden geschlossen und du musst ihn erneut aufstellen. <br>
Auf jeden Verkauf fällt eine Gebühr von 3% an. <br>
<span style="color:#ff0000"> Alle Zeny aus erfolgreichen Verkäufen gehen direkt auf deine Master Account Bank (@bank) </span>

Latest revision as of 04:58, 15 October 2026

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Market Place)
=== In our Market Place you can set up your vendors and sell your loot. We have provided 2368 vending spots for you. ===
You can easily reach our Market Place with @go market. You will automatically land in the middle of the map at the fountain. <br>
If you want to set up a store, there are NPCs all over the map (called Market Coordinator) who will assign you a vending spot. <br> 
[[File:Coordinator.png]] <br>
There you can use the skill Vending and offer your items for sale. <br>
After using the Vending skill, a list will appear where you can choose either the Zeny or 1M Zeny option. <br>
The 1M Zeny option was created to allow vending items priced above 1 billion zeny. You can exchange your 1M Zeny at @bank. <br>
With the command @autotrade (or @at) your account will be logged out and your vendor will stay there till your next login. <br>
When you log back into the account, your store will be closed and you will have to set it up again. <br>
Each sale incurs a fee of 3%. <br>
<span style="color:#ff0000"> All zeny from successful sales will go directly to your Master Account Bank (@bank) </span>

In unserem Marktplatz kannst du deine Händler aufstellen und deine Beute verkaufen. Wir haben 2368 Verkaufsplätze für dich bereitgestellt.

Du erreichst unseren Marktplatz ganz einfach mit @go market. Du landest automatisch in der Mitte der Karte am Brunnen.
Wenn du einen Laden aufstellen möchtest, gibt es überall auf der Karte NPCs (genannt Market Coordinator), die dir einen Verkaufsplatz zuweisen.

Dort kannst du die Fertigkeit Vending einsetzen und deine Gegenstände zum Verkauf anbieten.
Nachdem du die Fertigkeit Vending benutzt hast, erscheint eine Liste, in der du entweder die Option Zeny oder 1M Zeny wählen kannst.
Die 1M Zeny-Option wurde geschaffen, um das Verkaufen von Gegenständen mit einem Preis über 1 Milliarde Zeny zu ermöglichen. Du kannst deine 1M Zeny bei @bank umtauschen.
Mit dem Befehl @autotrade (oder @at) wird dein Konto abgemeldet und dein Händler bleibt bis zu deinem nächsten Login dort.
Wenn du dich wieder in das Konto einloggst, wird dein Laden geschlossen und du musst ihn erneut aufstellen.
Auf jeden Verkauf fällt eine Gebühr von 3% an.
Alle Zeny aus erfolgreichen Verkäufen gehen direkt auf deine Master Account Bank (@bank)

Retrieved from "https://wiki.muhro.eu/index.php?title=Translations:Market_Place/8/de&oldid=118644"