MuhRO

Socket Enchant (Slot Addition)/ko: Difference between revisions

← Older edit
VisualWikitext
Muhbot (talk | contribs)
Bots, translationbot
74,356 edits
Machine translation (deepseek-flash)
Muhbot (talk | contribs)
Bots, translationbot
74,356 edits
Machine translation (deepseek-flash)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 5: Line 5:
Socket Enchant(또는 Slot Addition) 과정을 시작하려면 필요한 재료와 zeny를 해당 NPC에게 가져가야 합니다. 모든 아이템이 Socket Enchant 가능한 것은 아니며, Seiyablem 또는 Leablem이 나열한 아이템만 가능합니다. 필요 조건과 어느 NPC에게 가야 하는지는 아래 무기 및 방어구 목록을 참고하세요.
Socket Enchant(또는 Slot Addition) 과정을 시작하려면 필요한 재료와 zeny를 해당 NPC에게 가져가야 합니다. 모든 아이템이 Socket Enchant 가능한 것은 아니며, Seiyablem 또는 Leablem이 나열한 아이템만 가능합니다. 필요 조건과 어느 NPC에게 가야 하는지는 아래 무기 및 방어구 목록을 참고하세요.


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=성공률=
=Success Rates=
Socket Enchant가 가능한 방어구와 무기가 네 세트 있습니다. 각 세트는 C, B, A, S 문자 등급으로 분류됩니다. 등급이 다른 아이템은 Socket Enchant 과정에서 성공률이 다릅니다.<br />
There are four sets of armors and weapons that are socket enchantable. Each set is categorized into letter-classes C, B, A, and S. Items of different letter-classes will have different success rates in the socket enchanting process.<br />
각 C, B, A, S 등급 무기/방어구의 일반적인 성공 확률 범위는 아래와 같습니다. 같은 등급의 아이템이라도 성공률이 다를 수 있습니다. 각 아이템의 성공률을 개별적으로 확인하는 것이 가장 좋습니다:
The general success % ranges for each C, B, A and S classes weapon/armor are listed below. Items in the same class can have different sucess rates. It is best to refer to the success rate for each item individually:
*C 등급: 25%
*Class C: 25%
*B 등급: 20-25%
*Class B: 20-25%
*A 등급: 10-25%
*Class A: 10-25%
*S 등급: 5-10%
*Class S: 5-10%
*특별 서비스: 90% 확률 (Leablem에게 'the thing he skipped'에 대해 물어보면 제공됩니다. 자세한 내용은 이 페이지 끝까지 스크롤해서 확인하세요!)
*Special Service: 90% Chance (Offered by Leablem if you ask him about 'the thing he skipped'. Scroll down to the end of this page to find out!)
위에서 언급했듯이, 아이템 가치가 높을수록 Socket Enchant 성공 확률은 낮아집니다. Slot Addition에 필요한 zeny도 난이도가 높을수록 증가합니다.
As noted above, as the value of the item increases the socket enchant chance decreases. The zeny required the slot addition also increases as the difficulty increases.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
어느 마을의 NPC를 찾아가든 확률은 동일합니다.
The chance is the same no matter which town's NPC you went to.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=<span style="color: rgb(255, 0, 0);" data-mce-style="color: #FF0000;">주의사항</span>=
=<span style="color: rgb(255, 0, 0);" data-mce-style="color: #FF0000;">Warnings</span>=
NPC의 경고를 읽지 않고 바로 진행할 경우를 대비해, NPC를 상대할 때 중요한 사항을 몇 가지 알려드립니다:
Just in case you didn't read the NPC's warning and dive right into the process. Here are some important notes when dealing with the NPC:
* 과정이 실패할 확률이 있습니다. <span style="color: rgb(255, 0, 0);" data-mce-style="color: #FF0000;">시도가 실패하면 무기와 거기에 장착된 모든 카드가 파괴됩니다.</span>
* There is a chance that the process will fail. <span style="color: rgb(255, 0, 0);" data-mce-style="color: #FF0000;">If the attempt fails, then the weapon and any cards compounded to it will be destroyed.</span>
* 시도가 실패해도 필요한 재료와 zeny는 환불되지 않습니다.
* The material and zeny required is non-refundable even if the attempt fails.
* <span style="color: rgb(255, 0, 0);" data-mce-style="color: #FF0000;">인벤토리에 "Socket Enchant 대상 아이템"을 여러 개 가지고 있지 않은지 확인하세요.</span> 예를 들어, 인벤토리에 +7 Manteau와 일반 Manteau가 있으면 NPC가 Slot Addition 시도에 사용할 아이템 중 하나를 무작위로 선택합니다. 따라서 <span style="color: rgb(255, 0, 0);" data-mce-style="color: #FF0000;">Slot을 추가할 장비는 하나만 소지하는 것을 잊지 마세요.</span>
* <span style="color: rgb(255, 0, 0);" data-mce-style="color: #FF0000;">Make sure that you don't have multiples of the "to be socket enchanted item" in your inventory.</span> For example, if you have a +7 Manteau and a normal Manteau in your inventory, the NPC will randomly pick on of them for the Slot Addition attempt. So, <span style="color: rgb(255, 0, 0);" data-mce-style="color: #FF0000;">just remember to only carry one of the equipment to which you want to add a Slot to.</span>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=NPC 위치=
=NPC Locations=
{| class="wikitable" style="width: 60%;text-align: center;"
{| class="wikitable" style="width: 60%;text-align: center;"
|- style="background-color:#7EC0EE;"
|- style="background-color:#7EC0EE;"
|<span style="color: rgb(139, 0, 139);" data-mce-style="color: #9932CC;">Seiyablem</span> locations
|<span style="color: rgb(139, 0, 139);" data-mce-style="color: #9932CC;">Seiyablem</span> 위치
|<span style="color: rgb(5, 107, 33);" data-mce-style="color: #c4b80e;">Leablem</span> locations
|<span style="color: rgb(5, 107, 33);" data-mce-style="color: #c4b80e;">Leablem</span> 위치
|- style="background-color:#E0FFFF;"
|- style="background-color:#E0FFFF;"
|{{#navi:prt_in|33|70}}
|{{#navi:prt_in|33|70}}
Line 48: Line 41:
|{{#navi:lighthalzen|96|137}}
|{{#navi:lighthalzen|96|137}}
|}
|}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=Socket Enchant 가능 무기=
=Socket Enchantable Weapons=
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="width: 100%; text-align: center;"
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="width: 100%; text-align: center;"
|- style="background-color:#7EC0EE;"
|- style="background-color:#7EC0EE;"
|Original Item
|원본 아이템
|Enchanted Item
|인챈트된 아이템
|Zeny Required
|필요 Zeny
|Item Required
|필요 아이템
|Success
|성공률
|NPC
|NPC
|- style="background-color:#BFEFFF;"
|- style="background-color:#BFEFFF;"
| colspan="6" |Class C
| colspan="6" |클래스 C
|- style="background-color:#E0FFFF;"
|- style="background-color:#E0FFFF;"
|{{#item:1460}}
|{{#item:1460}}
Line 112: Line 103:
|<span style="color: rgb(5, 107, 33);" data-mce-style="color: #c4b80e;">Leablem</span>
|<span style="color: rgb(5, 107, 33);" data-mce-style="color: #c4b80e;">Leablem</span>
|- style="background-color:#BFEFFF;"
|- style="background-color:#BFEFFF;"
| colspan="6" |Class B
| colspan="6" |클래스 B
|- style="background-color:#E0FFFF;"
|- style="background-color:#E0FFFF;"
|{{#item:1519}}
|{{#item:1519}}
Line 202: Line 193:
|<span style="color: rgb(5, 107, 33);" data-mce-style="color: #c4b80e;">Leablem</span>
|<span style="color: rgb(5, 107, 33);" data-mce-style="color: #c4b80e;">Leablem</span>
|- style="background-color:#BFEFFF;"
|- style="background-color:#BFEFFF;"
| colspan="6" |Class A
| colspan="6" |클래스 A
|- style="background-color:#E0FFFF;"
|- style="background-color:#E0FFFF;"
|{{#item:1718}}
|{{#item:1718}}
Line 353: Line 344:
|<span style="color: rgb(5, 107, 33);" data-mce-style="color: #c4b80e;">Leablem</span>
|<span style="color: rgb(5, 107, 33);" data-mce-style="color: #c4b80e;">Leablem</span>
|- style="background-color:#BFEFFF;"
|- style="background-color:#BFEFFF;"
| colspan="6" |Class S
| colspan="6" |클래스 S
|- style="background-color:#E0FFFF;"
|- style="background-color:#E0FFFF;"
|{{#item:1413}}
|{{#item:1413}}
Line 475: Line 466:
|<span style="color: rgb(5, 107, 33);" data-mce-style="color: #c4b80e;">Leablem</span>
|<span style="color: rgb(5, 107, 33);" data-mce-style="color: #c4b80e;">Leablem</span>
|}
|}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=소켓 인챈트 가능 방어구=
=Socket Enchantable Armors=
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="width: 100%; text-align: center;"
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="width: 100%; text-align: center;"
|- style="background-color:#7EC0EE;"
|- style="background-color:#7EC0EE;"
|Original Item
|원본 아이템
|Enchanted Item
|인챈트 아이템
|Zeny Required
|필요 Zeny
|Item Required
|필요 아이템
|Success
|성공률
|NPC
|NPC
|- style="background-color:#BFEFFF;"
|- style="background-color:#BFEFFF;"
| colspan="6" |Class C
| colspan="6" |클래스 C
|- style="background-color:#E0FFFF;"
|- style="background-color:#E0FFFF;"
|{{#item:2307}}
|{{#item:2307}}
Line 546: Line 535:
|<span style="color: rgb(5, 107, 33);" data-mce-style="color: #c4b80e;">Leablem</span>
|<span style="color: rgb(5, 107, 33);" data-mce-style="color: #c4b80e;">Leablem</span>
|- style="background-color:#BFEFFF;"
|- style="background-color:#BFEFFF;"
| colspan="6" |Class B
| colspan="6" |클래스 B
|- style="background-color:#E0FFFF;"
|- style="background-color:#E0FFFF;"
|{{#item:2107}}
|{{#item:2107}}
Line 639: Line 628:
|<span style="color: rgb(5, 107, 33);" data-mce-style="color: #c4b80e;">Leablem</span>
|<span style="color: rgb(5, 107, 33);" data-mce-style="color: #c4b80e;">Leablem</span>
|- style="background-color:#BFEFFF;"
|- style="background-color:#BFEFFF;"
| colspan="6" |Class A
| colspan="6" |클래스 A
|- style="background-color:#E0FFFF;"
|- style="background-color:#E0FFFF;"
|{{#item:2230}}
|{{#item:2230}}
Line 781: Line 770:
|<span style="color: rgb(5, 107, 33);" data-mce-style="color: #c4b80e;">Leablem</span>
|<span style="color: rgb(5, 107, 33);" data-mce-style="color: #c4b80e;">Leablem</span>
|- style="background-color:#BFEFFF;"
|- style="background-color:#BFEFFF;"
| colspan="6" |Class S
| colspan="6" |클래스 S
|- style="background-color:#E0FFFF;"
|- style="background-color:#E0FFFF;"
|{{#item:2256}}
|{{#item:2256}}
Line 902: Line 891:
|<span style="color: rgb(5, 107, 33);" data-mce-style="color: #c4b80e;">Leablem</span>
|<span style="color: rgb(5, 107, 33);" data-mce-style="color: #c4b80e;">Leablem</span>
|}
|}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=특별 서비스=
=Special Service=
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="width: 100%; text-align: center;"
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="width: 100%; text-align: center;"
|- style="background-color:#7EC0EE;"
|- style="background-color:#7EC0EE;"
|Original Item
|원본 아이템
|Enchanted Item
|인챈트된 아이템
|Zeny Required
|필요 Zeny
|Item Required
|필요 아이템
|Success
|성공률
|NPC
|NPC
|- style="background-color:#E0FFFF;"
|- style="background-color:#E0FFFF;"
Line 922: Line 909:
|<span style="color: rgb(5, 107, 33);" data-mce-style="color: #c4b80e;">Leablem</span>
|<span style="color: rgb(5, 107, 33);" data-mce-style="color: #c4b80e;">Leablem</span>
|}
|}
</div>
Retrieved from "https://wiki.muhro.eu/Socket_Enchant_(Slot_Addition)/ko"