MuhRO

Rune Tablet System/zh-hans: Difference between revisions

← Older edit
VisualWikitext
Muhbot (talk | contribs)
Bots, translationbot
74,358 edits
Machine translation (deepseek-flash)
Muhbot (talk | contribs)
Bots, translationbot
74,358 edits
Machine translation (deepseek-flash)
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1,650: Line 1,650:
|}
|}


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{| class="wikitable mw-collapsible" style="text-align: center"
{| class="wikitable mw-collapsible" style="text-align: center"
|+ style="text-align: left; min-width: 100px" | Set 3
|+ style="text-align: left; min-width: 100px" | Set 3
|- style="background-color: #BA55D3"
|- style="background-color: #BA55D3"
| colspan="16" | Upgrade Cost
| colspan="16" | 升级费用
|-
|-
! Level || 1 || 2 || 3 || 4 || 5 || 6 || 7 || 8 || 9 || 10 || 11 || 12 || 13 || 14 || 15
! 等级 || 1 || 2 || 3 || 4 || 5 || 6 || 7 || 8 || 9 || 10 || 11 || 12 || 13 || 14 || 15
|-
|-
! {{#item:1001282}}
! {{#item:1001282}}
Line 1,676: Line 1,675:
| 1 || 1 || 1 || 2 || 2 || 2 || 3 || 3 || 3 || 4 || 4 || 4 || 5 || 5 || 5
| 1 || 1 || 1 || 2 || 2 || 2 || 3 || 3 || 3 || 4 || 4 || 4 || 5 || 5 || 5
|}
|}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{| class="wikitable mw-collapsible" style="text-align: center"
{| class="wikitable mw-collapsible" style="text-align: center"
|+ style="text-align: left; min-width: 100px" | Set 4
|+ style="text-align: left; min-width: 100px" | Set 4
|- style="background-color: #BA55D3"
|- style="background-color: #BA55D3"
| colspan="16" | Upgrade Cost
| colspan="16" | 升级费用
|-
|-
! Level || 1 || 2 || 3 || 4 || 5 || 6 || 7 || 8 || 9 || 10 || 11 || 12 || 13 || 14 || 15
! 等级 || 1 || 2 || 3 || 4 || 5 || 6 || 7 || 8 || 9 || 10 || 11 || 12 || 13 || 14 || 15
|-
|-
! {{#item:1001282}}
! {{#item:1001282}}
Line 1,695: Line 1,692:
| 7 || 8 || 9 || 10 || 11 || 12 || 14 || 16 || 18 || 20 || 22 || 25 || 28 || 33 || 33
| 7 || 8 || 9 || 10 || 11 || 12 || 14 || 16 || 18 || 20 || 22 || 25 || 28 || 33 || 33
|}
|}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{| class="wikitable mw-collapsible" style="text-align: center"
{| class="wikitable mw-collapsible" style="text-align: center"
|+ style="text-align: left; min-width: 100px" | Set 5
|+ style="text-align: left; min-width: 100px" | Set 5
|- style="background-color: #BA55D3"
|- style="background-color: #BA55D3"
| colspan="16" | Upgrade Cost
| colspan="16" | 升级费用
|-
|-
! Level || 1 || 2 || 3 || 4 || 5 || 6 || 7 || 8 || 9 || 10 || 11 || 12 || 13 || 14 || 15
! 等级 || 1 || 2 || 3 || 4 || 5 || 6 || 7 || 8 || 9 || 10 || 11 || 12 || 13 || 14 || 15
|-
|-
! {{#item:1001282}}
! {{#item:1001282}}
Line 1,714: Line 1,709:
| 3 || 3 || 3 || 3 || 4 || 5 || 6 || 7 || 8 || 9 || 10 || 12 || 14 || 16 || 18
| 3 || 3 || 3 || 3 || 4 || 5 || 6 || 7 || 8 || 9 || 10 || 12 || 14 || 16 || 18
|}
|}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{| class="wikitable mw-collapsible" style="text-align: center"
{| class="wikitable mw-collapsible" style="text-align: center"
|+ style="text-align: left; min-width: 100px" | Set 6
|+ style="text-align: left; min-width: 100px" | Set 6
|- style="background-color: #BA55D3"
|- style="background-color: #BA55D3"
| colspan="16" | Upgrade Cost
| colspan="16" | 升级费用
|-
|-
! Level || 1 || 2 || 3 || 4 || 5 || 6 || 7 || 8 || 9 || 10 || 11 || 12 || 13 || 14 || 15
! 等级 || 1 || 2 || 3 || 4 || 5 || 6 || 7 || 8 || 9 || 10 || 11 || 12 || 13 || 14 || 15
|-
|-
! {{#item:1001282}}
! {{#item:1001282}}
Line 1,733: Line 1,726:
| 7 || 7 || 7 || 7 || 8 || 9 || 10 || 11 || 12 || 13 || 15 || 18 || 21 || 24 || 27
| 7 || 7 || 7 || 7 || 8 || 9 || 10 || 11 || 12 || 13 || 15 || 18 || 21 || 24 || 27
|}
|}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{| class="wikitable mw-collapsible" style="text-align: center"
{| class="wikitable mw-collapsible" style="text-align: center"
|+ style="text-align: left; min-width: 100px" | Set 7
|+ style="text-align: left; min-width: 100px" | Set 7
|- style="background-color: #BA55D3"
|- style="background-color: #BA55D3"
| colspan="16" | Upgrade Cost
| colspan="16" | 升级费用
|-
|-
! Level || 1 || 2 || 3 || 4 || 5 || 6 || 7 || 8 || 9 || 10 || 11 || 12 || 13 || 14 || 15
! 等级 || 1 || 2 || 3 || 4 || 5 || 6 || 7 || 8 || 9 || 10 || 11 || 12 || 13 || 14 || 15
|-
|-
! {{#item:1001282}}
! {{#item:1001282}}
Line 1,764: Line 1,755:
| 5 || 5 || 5 || 6 || 6 || 6 || 7 || 7 || 7 || 8 || 8 || 8 || 9 || 9 || 10
| 5 || 5 || 5 || 6 || 6 || 6 || 7 || 7 || 7 || 8 || 8 || 8 || 9 || 9 || 10
|}
|}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{| class="wikitable mw-collapsible" style="text-align: center"
{| class="wikitable mw-collapsible" style="text-align: center"
|+ style="text-align: left; min-width: 100px" | Set 8
|+ style="text-align: left; min-width: 100px" | 套装 8
|- style="background-color: #BA55D3"
|- style="background-color: #BA55D3"
| colspan="16" | Upgrade Cost
| colspan="16" | 升级花费
|-
|-
! Level || 1 || 2 || 3 || 4 || 5 || 6 || 7 || 8 || 9 || 10 || 11 || 12 || 13 || 14 || 15
! 等级 || 1 || 2 || 3 || 4 || 5 || 6 || 7 || 8 || 9 || 10 || 11 || 12 || 13 || 14 || 15
|-
|-
! {{#item:1001282}}
! {{#item:1001282}}
Line 1,795: Line 1,784:
| 3 || 3 || 3 || 6 || 6 || 6 || 9 || 9 || 9 || 12 || 12 || 12 || 15 || 15 || 20
| 3 || 3 || 3 || 6 || 6 || 6 || 9 || 9 || 9 || 12 || 12 || 12 || 15 || 15 || 20
|}
|}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{| class="wikitable mw-collapsible" style="text-align: center"
{| class="wikitable mw-collapsible" style="text-align: center"
|+ style="text-align: left; min-width: 100px" | Set 9
|+ style="text-align: left; min-width: 100px" | 套装 9
|- style="background-color: #BA55D3"
|- style="background-color: #BA55D3"
| colspan="16" | Upgrade Cost
| colspan="16" | 升级花费
|-
|-
! Level || 1 || 2 || 3 || 4 || 5 || 6 || 7 || 8 || 9 || 10 || 11 || 12 || 13 || 14 || 15
! 等级 || 1 || 2 || 3 || 4 || 5 || 6 || 7 || 8 || 9 || 10 || 11 || 12 || 13 || 14 || 15
|-
|-
! {{#item:1001282}}
! {{#item:1001282}}
Line 1,814: Line 1,801:
| 3 || 3 || 3 || 3 || 3 || 5 || 5 || 5 || 5 || 6 || 6 || 6 || 7 || 7 || 8
| 3 || 3 || 3 || 3 || 3 || 5 || 5 || 5 || 5 || 6 || 6 || 6 || 7 || 7 || 8
|}
|}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{| class="wikitable mw-collapsible" style="text-align: center"
{| class="wikitable mw-collapsible" style="text-align: center"
|+ style="text-align: left; min-width: 100px" | Set 10
|+ style="text-align: left; min-width: 100px" | 套装 10
|- style="background-color: #BA55D3"
|- style="background-color: #BA55D3"
| colspan="16" | Upgrade Cost
| colspan="16" | 升级花费
|-
|-
! Level || 1 || 2 || 3 || 4 || 5 || 6 || 7 || 8 || 9 || 10 || 11 || 12 || 13 || 14 || 15
! 等级 || 1 || 2 || 3 || 4 || 5 || 6 || 7 || 8 || 9 || 10 || 11 || 12 || 13 || 14 || 15
|-
|-
! {{#item:1001282}}
! {{#item:1001282}}
Line 1,833: Line 1,818:
| 3 || 3 || 3 || 3 || 5 || 5 || 5 || 5 || 6 || 6 || 6 || 7 || 7 || 8 || 9
| 3 || 3 || 3 || 3 || 5 || 5 || 5 || 5 || 6 || 6 || 6 || 7 || 7 || 8 || 9
|}
|}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{| class="wikitable mw-collapsible" style="text-align: center"
{| class="wikitable mw-collapsible" style="text-align: center"
|+ style="text-align: left; min-width: 100px" | Set 11
|+ style="text-align: left; min-width: 100px" | 套装 11
|- style="background-color: #BA55D3"
|- style="background-color: #BA55D3"
| colspan="16" | Upgrade Cost
| colspan="16" | 升级花费
|-
|-
! Level || 1 || 2 || 3 || 4 || 5 || 6 || 7 || 8 || 9 || 10 || 11 || 12 || 13 || 14 || 15
! 等级 || 1 || 2 || 3 || 4 || 5 || 6 || 7 || 8 || 9 || 10 || 11 || 12 || 13 || 14 || 15
|-
|-
! {{#item:1001282}}
! {{#item:1001282}}
Line 1,855: Line 1,838:
| 2 || 2 || 2 || 2 || 2 || 3 || 3 || 3 || 3 || 4 || 4 || 4 || 5 || 5 || 6
| 2 || 2 || 2 || 2 || 2 || 3 || 3 || 3 || 3 || 4 || 4 || 4 || 5 || 5 || 6
|}
|}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{| class="wikitable mw-collapsible" style="text-align: center"
{| class="wikitable mw-collapsible" style="text-align: center"
|+ style="text-align: left; min-width: 100px" | Set 12
|+ style="text-align: left; min-width: 100px" | 套装 12
|- style="background-color: #BA55D3"
|- style="background-color: #BA55D3"
| colspan="16" | Upgrade Cost
| colspan="16" | 升级花费
|-
|-
! Level || 1 || 2 || 3 || 4 || 5 || 6 || 7 || 8 || 9 || 10 || 11 || 12 || 13 || 14 || 15
! 等级 || 1 || 2 || 3 || 4 || 5 || 6 || 7 || 8 || 9 || 10 || 11 || 12 || 13 || 14 || 15
|-
|-
! {{#item:1001282}}
! {{#item:1001282}}
Line 1,877: Line 1,858:
| 2 || 2 || 2 || 2 || 3 || 3 || 3 || 3 || 4 || 4 || 4 || 5 || 5 || 6 || 7
| 2 || 2 || 2 || 2 || 3 || 3 || 3 || 3 || 4 || 4 || 4 || 5 || 5 || 6 || 7
|}
|}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{| class="wikitable mw-collapsible" style="text-align: center"
{| class="wikitable mw-collapsible" style="text-align: center"
|+ style="text-align: left; min-width: 100px" | Set 13
|+ style="text-align: left; min-width: 100px" | 套装 13
|- style="background-color: #BA55D3"
|- style="background-color: #BA55D3"
| colspan="16" | Upgrade Cost
| colspan="16" | 升级花费
|-
|-
! Level || 1 || 2 || 3 || 4 || 5 || 6 || 7 || 8 || 9 || 10 || 11 || 12 || 13 || 14 || 15
! 等级 || 1 || 2 || 3 || 4 || 5 || 6 || 7 || 8 || 9 || 10 || 11 || 12 || 13 || 14 || 15
|-
|-
! {{#item:1001283}}
! {{#item:1001283}}
| colspan="15" | 1000
| colspan="15" | 1000
|}
|}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{| class="wikitable mw-collapsible" style="text-align: center"
{| class="wikitable mw-collapsible" style="text-align: center"
|+ style="text-align: left; min-width: 100px" | Set 14
|+ style="text-align: left; min-width: 100px" | 套装 14
|- style="background-color: #BA55D3"
|- style="background-color: #BA55D3"
| colspan="16" | Upgrade Cost
| colspan="16" | 升级花费
|-
|-
! Level || 1 || 2 || 3 || 4 || 5 || 6 || 7 || 8 || 9 || 10 || 11 || 12 || 13 || 14 || 15
! 等级 || 1 || 2 || 3 || 4 || 5 || 6 || 7 || 8 || 9 || 10 || 11 || 12 || 13 || 14 || 15
|-
|-
! {{#item:1001282}}
! {{#item:1001282}}
Line 1,909: Line 1,886:
| 3 || 3 || 3 || 3 || 4 || 5 || 6 || 7 || 8 || 9 || 10 || 12 || 14 || 16 || 18
| 3 || 3 || 3 || 3 || 4 || 5 || 6 || 7 || 8 || 9 || 10 || 12 || 14 || 16 || 18
|}
|}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{| class="wikitable mw-collapsible" style="text-align: center"
{| class="wikitable mw-collapsible" style="text-align: center"
|+ style="text-align: left; min-width: 100px" | Set 15
|+ style="text-align: left; min-width: 100px" | 套装 15
|- style="background-color: #BA55D3"
|- style="background-color: #BA55D3"
| colspan="16" | Upgrade Cost
| colspan="16" | 升级花费
|-
|-
! Level || 1 || 2 || 3 || 4 || 5 || 6 || 7 || 8 || 9 || 10 || 11 || 12 || 13 || 14 || 15
! 等级 || 1 || 2 || 3 || 4 || 5 || 6 || 7 || 8 || 9 || 10 || 11 || 12 || 13 || 14 || 15
|-
|-
! {{#item:1001282}}
! {{#item:1001282}}
Line 1,928: Line 1,903:
| 7 || 7 || 7 || 7 || 8 || 9 || 10 || 11 || 12 || 13 || 15 || 18 || 21 || 24 || 27
| 7 || 7 || 7 || 7 || 8 || 9 || 10 || 11 || 12 || 13 || 15 || 18 || 21 || 24 || 27
|}
|}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=<span style="color: rgb(139, 0, 139);" data-mce-style="color: #9932CC;">装备铭刻</span>=
=<span style="color: rgb(139, 0, 139);" data-mce-style="color: #9932CC;">Gear Imprinting</span>=
激活符文碎片需要用到一些装备。<br>
Some gears are needed to activate rune piece. <br>
但你必须先对其进行“打印”。<br>
But player need to "print" it first. <br>
你可以在 Rune Stone NPC 处选择选项 2 来打印装备。
Player can print gears from Rune Stone NPC (option 2).
打印装备会将其转换为杂项物品，并会丢失所有附加内容、精炼等级、卡片、随机选项，而且再也无法变回装备。<br>
Printing gear will convert them to miscellaneous item and will lost everything attached, refine rate, cards, random options, and can no longer change it back to gear. <br>
因此建议使用全新装备。<br>
So using fresh gear is recommended. <br>
每打印一件装备需要花费 10 个 {{#item:1001282}}。<br>
Printing gear costs 10 x {{#item:1001282}} per gear. <br>
</div>




<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="text-align: center;width: 100%;"
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="text-align: center;width: 100%;"
|- style="background-color:#D15FEE;text-align:center;"
|- style="background-color:#D15FEE;text-align:center;"
| colspan="2" |Gear Imprinting
| colspan="2" |装备铭刻
|- style="background-color:#E066FF;text-align:center;"
|- style="background-color:#E066FF;text-align:center;"
|Base Item
|基础物品
|Result Item
|结果物品
|-
|-
|{{#item:1862}}
|{{#item:1862}}
Line 2,357: Line 2,328:
|{{#item:1001724}}
|{{#item:1001724}}
|}
|}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Rune_Shop"></span>
= Rune Shop =
= 符文商店 =
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
可以通过 Rune Stone NPC（选项 4）进入符文商店 {{#navi:grademk|50|179}}。
The Rune Shop can be accessed through the Rune Stone NPC (option 4) {{#navi:grademk|50|179}}.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="width: 50%; text-align: center;"
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="width: 50%; text-align: center;"
|- style="background-color:#D15FEE;"
|- style="background-color:#D15FEE;"
| Item || Currency Amount
| 物品 || 货币数量
|-
|-
| {{#item:102767}} || 150x {{#item:1001282}}
| {{#item:102767}} || 150x {{#item:1001282}}
Line 2,380: Line 2,346:
| {{#item:1001595}} || 3x {{#item:1001594}} <br> 150 {{#item:1001282}}
| {{#item:1001595}} || 3x {{#item:1001594}} <br> 150 {{#item:1001282}}
|}
|}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
= Sealed Card Converter =
= Sealed Card Converter =
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
任何 Sealed MVP card 都可以在 Rune Stone NPC 处（选项 5）{{#navi:grademk|50|179}} 兑换成 {{#item:1001594}}。
Any Sealed MVP card can be turned into a {{#item:1001594}} at the Rune Stone NPC (option 5) {{#navi:grademk|50|179}}.
</div>
Retrieved from "https://wiki.muhro.eu/Rune_Tablet_System/zh-hans"