Old Glast Heim/ko: Difference between revisions

Muhbot (talk | contribs)
Machine translation (deepseek-flash)
 
Muhbot (talk | contribs)
Machine translation (deepseek-flash)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 67: Line 67:
<li>이 시점에서 인스턴스가 완료되지만, 레벨 1에 추가 전리품을 얻을 수 있는 비밀 방이 있습니다.</li>  
<li>이 시점에서 인스턴스가 완료되지만, 레벨 1에 추가 전리품을 얻을 수 있는 비밀 방이 있습니다.</li>  


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<li>레벨 1로 돌아가서 분수 {{#navi:1@gl_k|268|268}}와 대화하여 비밀 방에 들어가세요. 비밀 방에서 진열장 {{#navi:1@gl_k|170|136}}과 대화하여 보물을 획득하고 이득을 얻으세요.</li>
<li>Head back to level one and enter the secret room by talking to the fountain {{#navi:1@gl_k|268|268}}. In the secret room, talk to the glass displays {{#navi:1@gl_k|170|136}} to unlock the treasure and profit.</li>
</ol>
</ol>
|-
|-
| colspan="3" |
| colspan="3" |
  Amdarais cast Hell's Judgement and Dark Grand Cross as his main damaging ability, it is advisable to place Pneuma on the party while the tank wears a Bathory carded armor.
  Amdarais는 주 피해 기술로 Hell's Judgement와 Dark Grand Cross를 시전합니다. 탱커가 Bathory 카드가 장착된 갑옷을 입는 동안 파티에 Pneuma를 두는 것이 좋습니다.
  Please take note that you will have to be in the same screen as the MVP as it dies or you will not receive credit for the kill.
  MVP가 죽을 때 같은 화면에 있어야 처치 인정을 받을 수 있습니다.
|}
|}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Treasure_Room"></span>
===<span style="color: #6F9E85;"><div class="center">Treasure Room</div></span>===
===<span style="color: #6F9E85;"><div class="center">보물 방</div></span>===
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{| style="background: transparent; width: 100%;text-align:center; border-style: none  none  none  none;" data-mce-style="background: transparent; width: 100%;"
{| style="background: transparent; width: 100%;text-align:center; border-style: none  none  none  none;" data-mce-style="background: transparent; width: 100%;"
|-
|-
|style="width: 33%;text-align:center;" | Way to secret room:[[File:Image.png.d0611c5cc0c988c5d5256f6bf175b496.png|center|frameless]]
|style="width: 33%;text-align:center;" | 비밀의 방으로 가는 길:[[File:Image.png.d0611c5cc0c988c5d5256f6bf175b496.png|center|frameless]]
|style="width: 33%;text-align:center;" | Click on the fountain to access to the treasure room:[[File:Image.png.10f242f443f09768f4789fb42fe5c8e2.png|center|frameless]]
|style="width: 33%;text-align:center;" | 보물방에 들어가려면 분수를 클릭하세요:[[File:Image.png.10f242f443f09768f4789fb42fe5c8e2.png|center|frameless]]
|style="width: 33%;text-align:center;" | Click on the Strange Cracks inside the treasure room.[[File:Strange crack.png|center|frameless]]
|style="width: 33%;text-align:center;" | 보물방 안의 Strange Cracks를 클릭하세요.[[File:Strange crack.png|center|frameless]]
|-
|-
|{{#item:21007|Heavy Greatsword}}
|{{#item:21007|Heavy Greatsword}}
Line 113: Line 109:
|{{#item:6608|Coagulated Spell}}
|{{#item:6608|Coagulated Spell}}
|}
|}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Monsters"></span>
==<span style="color: #6F9E85;"><div class="center">Monsters</div></span>==
==<span style="color: #6F9E85;"><div class="center">몬스터</div></span>==
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="width: 100%;text-align:center;" data-mce-style="width: 100%;"
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="width: 100%;text-align:center;" data-mce-style="width: 100%;"
|- style="text-align:center;" data-mce-style="background-color: #aef; text-align: center;"
|- style="text-align:center;" data-mce-style="background-color: #aef; text-align: center;"
| style="width: 15%;background-color:#6F9E85;" data-mce-style="width: 15%;"|Image
| style="width: 15%;background-color:#6F9E85;" data-mce-style="width: 15%;"|이미지
| style="width: 20%;background-color:#6F9E85;" data-mce-style="width: 10%;"|Size/Race/Element
| style="width: 20%;background-color:#6F9E85;" data-mce-style="width: 10%;"|크기/종족/속성
| style="width: 10%;background-color:#98FB98;" data-mce-style="width: 10%;"|HP Normal
| style="width: 10%;background-color:#98FB98;" data-mce-style="width: 10%;"|HP 일반
| style="width: 10%;background-color:#32CD32;" data-mce-style="width: 15%;"|HP Hard
| style="width: 10%;background-color:#32CD32;" data-mce-style="width: 15%;"|HP 하드
| style="width: 20%;background-color:#98FB98;" data-mce-style="width: 25%;"|Drop Normal
| style="width: 20%;background-color:#98FB98;" data-mce-style="width: 25%;"|일반 드롭
| style="width: 20%;background-color:#32CD32;" data-mce-style="width: 25%;"|Drop Hard
| style="width: 20%;background-color:#32CD32;" data-mce-style="width: 25%;"|하드 드롭
|-
|-
|[[File:Maggot.gif|center|frameless]]Maggot
|[[File:Maggot.gif|center|frameless]]Maggot
|Small/ Insect / Earth 2
|소형/ 곤충형 / 땅 속성 2
|80,811
|80,811
|161,622
|161,622
Line 137: Line 130:
|-
|-
|[[File:Corrupted Steward.gif|center|frameless]]Corrupted Steward
|[[File:Corrupted Steward.gif|center|frameless]]Corrupted Steward
|Medium/ Undead / Undead 1
|중형/ 불사형 / 언데드 속성 1
|135,600
|135,600
|271,200
|271,200
Line 144: Line 137:
|-
|-
|[[File:Grand Chamberlain.gif|center|frameless]]Grand Chamberlain in Pain
|[[File:Grand Chamberlain.gif|center|frameless]]Grand Chamberlain in Pain
|Medium/ Undead / Undead 2
|중형/ 불사형 / 언데드 속성 2
|208,100
|208,100
|416,200
|416,200
Line 151: Line 144:
|-
|-
|[[File:Corrupted Monk.gif|center|frameless]]Corrupted Monk
|[[File:Corrupted Monk.gif|center|frameless]]Corrupted Monk
|Large/ Undead / Undead 4
|대형/ 불사형 / 언데드 속성 4
|100,168
|100,168
|200,336
|200,336
Line 158: Line 151:
|-
|-
|[[File:Khalitzburg.gif|center|frameless]]Suffering Khalitzburg
|[[File:Khalitzburg.gif|center|frameless]]Suffering Khalitzburg
|Large/ Undead / Undead 1
|대형/ 불사형 / 언데드 속성 1
|219,275
|219,275
|473,702
|473,702
Line 165: Line 158:
|-
|-
|[[File:BloodyKnight.gif|center|frameless]]Bloody Knight
|[[File:BloodyKnight.gif|center|frameless]]Bloody Knight
|Large/ Undead / Dark 4
|대형/ 불사형 / 암 속성 4
|246,751
|246,751
|493,502
|493,502
Line 172: Line 165:
|-
|-
|[[File:MG KNIGHT OF ABYSS.gif|center|frameless]]Corrupted Abysmal Knight
|[[File:MG KNIGHT OF ABYSS.gif|center|frameless]]Corrupted Abysmal Knight
|Large / Undead / Dark 4
|대형 / 불사형 / 암 속성 4
|225,789
|225,789
|451,578
|451,578
Line 179: Line 172:
|-
|-
|[[File:MG RAYDRIC ARCHER.gif|center|frameless]]Wandering Archer
|[[File:MG RAYDRIC ARCHER.gif|center|frameless]]Wandering Archer
|Medium/ Undead / Dark 2
|중형/ 불사형 / 암 속성 2
|144,370
|144,370
|288,740
|288,740
Line 186: Line 179:
|-
|-
|[[File:MG RAYDRIC.gif|center|frameless]]Corrupted Palace Guard
|[[File:MG RAYDRIC.gif|center|frameless]]Corrupted Palace Guard
|Medium/ Undead / Dark 2
|중형/ 불사형 / 암 속성 2
|184,080
|184,080
|368,160
|368,160
Line 193: Line 186:
|-
|-
|[[File:MG AGONY.gif|center|frameless]]Agony of the Royal Knight
|[[File:MG AGONY.gif|center|frameless]]Agony of the Royal Knight
|Medium/ Undead / Undead 2
|중형/ 불사형 / 언데드 속성 2
|950,033
|950,033
|1,900,070
|1,900,070
Line 200: Line 193:
|-
|-
|[[File:MG GRUDGE.gif|center|frameless]]Grudge of the Royal Knight
|[[File:MG GRUDGE.gif|center|frameless]]Grudge of the Royal Knight
|Medium/ Undead / Undead 2
|중형/ 불사형 / 언데드 속성 2
|848,011
|848,011
|1,696,020
|1,696,020
Line 207: Line 200:
|-
|-
|[[File:Corrupted Soul.gif|center|frameless]]Root of Corruption
|[[File:Corrupted Soul.gif|center|frameless]]Root of Corruption
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
'''(MVP)'''
'''(MVP)'''
|Large/ Demon / Earth 3
|대형/ 악마형 / 땅 속성 3
|1,820,000
|1,820,000
|18,200,000
|18,200,000
Line 220: Line 211:
|-
|-
|[[File:MG AMDARAIS.gif|center|frameless]]Amdarias
|[[File:MG AMDARAIS.gif|center|frameless]]Amdarias
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
'''(MVP)'''
'''(MVP)'''
|Large/ Undead / Undead 4
|대형/ 불사형 / 언데드 속성 4
|4,290,000
|4,290,000
|42,900,000
|42,900,000
Line 232: Line 221:
{{#item:6607|Temporal Crystall}}
{{#item:6607|Temporal Crystall}}
|}
|}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Cards"></span>
==<span style="color: #6F9E85;"><div class="center">Cards</div></span>==
==<span style="color: #6F9E85;"><div class="center">카드</div></span>==
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="width: 60%;" data-mce-style="width: 100%;"
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="width: 60%;" data-mce-style="width: 100%;"
|- style="background-color:#6F9E85;text-align:center;"
|- style="background-color:#6F9E85;text-align:center;"
| style="width: 20%"|Card
| style="width: 20%"|카드
| style="width: 40%"|Description
| style="width: 40%"|설명
|-
|-
|style="text-align:center;"| {{#item:4605|Agony of Royal Knight Card}}
|style="text-align:center;"| {{#item:4605|Agony of Royal Knight Card}}
Line 262: Line 248:
|{{#itemDesc:4602}}
|{{#itemDesc:4602}}
|}
|}
==<span style="color: #6F9E85;"><div class="center">White Knight Card and Khalitzburg Knight Card</div></span>==
==<span style="color: #6F9E85;"><div class="center">White Knight Card와 Khalitzburg Knight Card</div></span>==
Talk to Portrait Collector (go up the stairs) to exchange {{#item:6608}} or {{#item:6755}} for White Knight Card or Khalitzburg Knight Card.
Portrait Collector에게 말을 걸면(계단 위로 올라가세요) {{#item:6608}} 또는 {{#item:6755}}를 White Knight Card 또는 Khalitzburg Knight Card로 교환할 수 있습니다.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{{#item:4608}}<br>
{{#item:4608}}<br>
3000 {{#item:6608}} or 700 {{#item:6755}}
3000 {{#item:6608}} 또는 700 {{#item:6755}}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{{#item:4609}}<br>
{{#item:4609}}<br>
5000 {{#item:6608}} or 1000 {{#item:6755}}
5000 {{#item:6608}} 또는 1000 {{#item:6755}}
</div>




<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{{:Temporal_Boots_OGH}}
{{:Temporal_Boots_OGH}}
</div>