Chapter 2/ko: Difference between revisions

FuzzyBot (talk | contribs)
Updating to match new version of source page
Muhbot (talk | contribs)
Machine translation (deepseek-flash)
 
(5 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{:WIP}}
 
<languages/>
<languages/>
=Call of the Guardian=
=Call of the Guardian=
Line 106: Line 106:


=== Sprout of a World's End ===
=== Sprout of a World's End ===
# 먼저 Ash Tree Village의 {{#navi:ygg_fruit|79|121}}에 있는 Laphine Shasha에게 보고하세요 (퀘스트 "Back to Ash Tree Village"). 그녀가 당신을 El에게 보냅니다.
# {{#navi:veledor|134|323}}에서 El의 조언을 구하세요.
# {{#navi:veledor|134|323}}에서 El의 조언을 구하세요.
#; [[File:Ch2El.png|220px]]
#; [[File:Ch2El.png|220px]]
# 그런 다음 Brimir의 {{#navi:uknw_ruin|273|237}}에서 Gregor를 찾으세요. 그가 당신을 평행 설원으로 데려갑니다.
# 그런 다음 Brimir의 {{#navi:uknw_ruin|273|237}}에서 Gregor를 찾으세요. 그가 당신을 평행 설원으로 데려갑니다. Gregor는 Laphine Shasha와 El과 대화한 뒤에만 나타납니다.
#; [[File:GregorUKNW.png|220px]] [[File:gregUKNWINS.png|220px]]
#; [[File:GregorUKNW.png|220px]] [[File:gregUKNWINS.png|220px]]
# {{#navi:ch1_sf02|160|160}}에 있는 One과 대화하세요. 그녀는 Brimir(uknw_ruin / uknw_ruin2)에서 20x Shadow Jailer를 사냥해 오라고 합니다.
# {{#navi:ch1_sf02|160|160}}에 있는 One과 대화하세요. 그녀는 Brimir(uknw_ruin / uknw_ruin2)에서 20x Shadow Jailer를 사냥해 오라고 합니다.
Line 119: Line 120:


# {{#navi:ch2safe4|201|111}}에 있는 Devries와 대화하세요.
# {{#navi:ch2safe4|201|111}}에 있는 Devries와 대화하세요.
#; [[File:DevriesCH2.png|220px]]
#; [[File:DevriesCH2.png|220px]]  
# Pony와 대화하세요.
# Pony와 대화하세요.
#; [[File:CH2Pony.png|220px]]
#; [[File:CH2Pony.png|220px]]  
# {{#navi:ragsruth|110|113}}에 있는 Violas와 대화하세요.
# {{#navi:ragsruth|110|113}}에 있는 Violas와 대화하세요.
#; [[File:Ch2Violas.png|220px]]
#; [[File:Ch2Violas.png|220px]]  
# Gregor와 대화하세요.
# Gregor와 대화하세요.
#; [[File:Ch2VioGreg.png|220px]]
#; [[File:Ch2VioGreg.png|220px]]  
# Violas와 다시 대화하세요. 그를 두 곳에서 찾을 수 있습니다:
# Violas와 다시 대화하세요. 그를 두 곳에서 찾을 수 있습니다:
#; [[File:Ch2Violas2.png|220px]] [[File:Ch2Violas3.png|220px]]
#; [[File:Ch2Violas2.png|220px]] [[File:Ch2Violas3.png|220px]]
Line 131: Line 132:
#; [[File:Ch2Sirina.png|220px]]
#; [[File:Ch2Sirina.png|220px]]
# Orion과 대화하세요.
# Orion과 대화하세요.
#; [[File:Ch2gori.png|220px]]
#; [[File:Ch2gori.png|220px]]  
# 마을 근처 {{#navi:ragsruth|87|115}}에 있는 Devries와 대화하세요.
# 마을 근처 {{#navi:ragsruth|87|115}}에 있는 Devries와 대화하세요.
#; [[File:Ch2DevQ.png|220px]]
#; [[File:Ch2DevQ.png|220px]]  
# {{#navi:ragsruth|124|47}}에 있는 Heria와 대화하세요.
# {{#navi:ragsruth|124|47}}에 있는 Heria와 대화하세요.  
#; [[File:Ch2HeriaEl.png|220px]]
#; [[File:Ch2HeriaEl.png|220px]]  
# Elder Heria와 대화하세요. 4x {{#item:1002700}}을 받습니다.
# Elder Heria와 대화하세요. 4x {{#item:1002700}}을 받습니다.
#; [[File:Ch2ElderHeria.png|220px]]
#; [[File:Ch2ElderHeria.png|220px]]  
# Ragsroot로 돌아가 Elder Heria와 대화하세요.
# Ragsroot로 돌아가 Elder Heria와 대화하세요.
#; [[File:Residents of the Tattered Root 11.png|220px]]
# 그런 다음 Devries에게 가세요.
# 그런 다음 Devries에게 가세요.
#; [[File:Ch2DevInHe.png|220px]]
#; [[File:Ch2DevInHe.png|220px]]  
# 그런 다음 {{#navi:ragsruth|115|117}}에 있는 Painu에게 가세요. 5x {{#item:512}}가 필요합니다.
# 그런 다음 {{#navi:ragsruth|115|117}}에 있는 Painu에게 가세요. 5x {{#item:512}}가 필요합니다.
#; [[File:Ch2PainuIN.png|220px]]
#; [[File:Ch2PainuIN.png|220px]]  
# Sirina {{#navi:ragsruth|92|83}}, Violas {{#navi:ragsruth|86|112}}, Gregor {{#navi:ragsruth|130|68}}, Artea {{#navi:ragsruth|114|46}}에게 Apples를 가져다주어야 합니다.
# Sirina {{#navi:ragsruth|92|83}}, Violas {{#navi:ragsruth|86|112}}, Gregor {{#navi:ragsruth|130|68}}, Artea {{#navi:ragsruth|114|46}}에게 Apples를 가져다주어야 합니다.
#; [[File:Ch2SiriApple.png|220px]] [[File:Ch2ViolasApple.png|220px]] [[File:Ch2GregorApple.png|220px]] [[File:Ch2ArteaApple.png|220px]]
#; [[File:Ch2SiriApple.png|220px]] [[File:Ch2ViolasApple.png|220px]] [[File:Ch2GregorApple.png|220px]] [[File:Ch2ArteaApple.png|220px]]  
# Artea가 인스턴스를 열어줍니다. Mysterious Intruder가 나타나면 모두 처치하세요.
# Artea가 인스턴스를 열어줍니다. Mysterious Intruder가 나타나면 모두 처치하세요.
# 맵 위쪽에서 포털을 찾을 수 있습니다. 들어가세요. Snapdragon을 처치하세요. 어려우면 그를 포털로 유인하세요.
# 맵 위쪽에서 포털을 찾을 수 있습니다. 들어가세요. Snapdragon을 처치하세요. 어려우면 그를 포털로 유인하세요.
# MVP를 처치한 후 {{#navi:rgs_dun01|218|155}}에 있는 Roarin을 만나세요.
# MVP를 처치한 후 {{#navi:rgs_dun01|218|155}}에 있는 Roarin을 만나세요.
#; [[File:Ch2DRoarinDUN.png|220px]]
#; [[File:Ch2DRoarinDUN.png|220px]]  
# {{#navi:rgs_dun01|102|197}}에서 Jasminna를 찾을 수 있습니다.
# {{#navi:rgs_dun01|102|197}}에서 Jasminna를 찾을 수 있습니다.
#; [[File:Ch2DJasminnaDUN.png|220px]]
#; [[File:Ch2DJasminnaDUN.png|220px]]  
# Devries를 만나려면 {{#navi:rgs_dun01|267|85}}에 있는 나뭇가지로 걸어 들어가세요. Brimir로 돌아가세요.
# Devries를 만나려면 {{#navi:rgs_dun01|267|85}}에 있는 나뭇가지로 걸어 들어가세요. Brimir로 돌아가세요.
#; [[File:Ch2DBranchDUN.png|220px]]
#; [[File:Ch2DBranchDUN.png|220px]] [[File:Residents of the Tattered Root 19.png|220px]]


=== A Dormant Matter ===
=== A Dormant Matter ===
# {{#navi:uknw_ruin|157|161}}에 있는 One과 대화한 뒤 Zero와 대화하세요. 그들은 그녀의 연구를 위해 Brimir에서 20x Shadow Jailer를 더 필요로 합니다.
# {{#navi:uknw_ruin|157|161}}에 있는 One과 대화한 뒤 Zero와 대화하세요. 그들은 그녀의 연구를 위해 Brimir에서 20x Shadow Jailer를 더 필요로 합니다.
#; [[File:GOneUKNW.png|220px]] [[File:GOneUKNWins.png|220px]]
#; [[File:GOneUKNW.png|220px]] [[File:GOneUKNWins.png|220px]]  
# One에게 보고한 뒤 Zero와 Gregor와 대화하세요. 4x {{#item:1002700}}을 보상으로 받습니다.
# {{#navi:uknw_ruin|273|238}}에 있는 Gregor와 대화한 뒤, One에게 보고하러 돌아가세요.
#; [[File:A Dormant Matter 2.png|220px]]
# {{#navi:veledor|134|323}}에 있는 Guardian El에게 돌아가세요.
# {{#navi:veledor|134|323}}에 있는 Guardian El에게 돌아가세요.
#; [[File:Ch2El.png|220px]]
#; [[File:Ch2El.png|220px]]


<div class="mw-translate-fuzzy">
=== Seed of Heat ===
=== Seed of Heat ===
Harvans와 쉘터가 Heat Exchange Project를 위해 힘을 합칩니다. Kindlebrook에서 Bartum {{#navi:kindlbrk|191|148}}, Karillon {{#navi:kindlbrk|195|146}}, Einhar {{#navi:kindlbrk|194|149}}에게 말을 걸고, 안쪽에서는 Maura {{#navi:kin_in01|88|50}}, Einhar {{#navi:kin_in01|82|45}}, Gregor {{#navi:kin_in01|84|43}}에게 말을 걸어주세요.
# Harvans와 쉘터가 Heat Exchange Project를 위해 힘을 합칩니다. Kindlebrook에서 Bartum {{#navi:kindlbrk|191|148}}에게 말을 걸어주세요.
{{#navi:ch2gms|19|36}}에 있는 Orion은 부품 재료가 필요합니다: Root of Death에서 10x Alpuring과 10x Icy Blast를 사냥하고, {{#navi:deadroot|345|291}}, {{#navi:deadroot|289|360}}, {{#navi:deadroot|167|308}}에 있는 Frozen Materials 더미 세 곳을 파고, 5x {{#item:1002695}}과 5x {{#item:1002693}}를 모아주세요.
#; [[File:CH2Brtum.png|220px]]
쉘터에서 진행되는 조립을 따라가세요 (Gregor, Orion, Charles, the Sprout Origin) - 1x {{#item:1002700}}와 완성된 부품을 받게 됩니다. {{#navi:kin_in01|86|47}}에 있는 Bartum에게 전달하고, Machine Button을 누른 뒤 열교환기가 살아나는 모습을 지켜보세요.
# Karillon {{#navi:kindlbrk|195|146}}
따뜻한 소식을 Cradle of Fire에 전해주세요 - {{#navi:ch2safe2|138|41}}에 있는 Samsin Harvan과 Baby Harvan에게 (4x {{#item:1002700}}) - 그리고 {{#navi:kin_in01|84|43}}에 있는 Gregor에게 돌아가세요 (2x {{#item:1002700}}). 그런 다음 El에게 돌아가세요.
#; [[File:CH2Karillon.png|220px]]
# Einhar {{#navi:kindlbrk|194|149}}
#; [[File:CH2Einhar.png|220px]]
# 그다음 안쪽에서는 Maura {{#navi:kin_in01|88|50}}와 Machine Button을 확인하세요.
#; [[File:Image 2026-10-17 012147106.png|220px]] [[File:Seed of Heat 4-2.png|220px]]
# Gregor {{#navi:kin_in01|84|43}}에게 말을 걸어주세요.
#; [[File:Seed of Heat 4-3.png|220px]]
# Harvan Sailor에게 말을 걸어 배에 탑승하세요.
#; [[File:Ch2HarvBoot.png|220px]]
# {{#navi:ch2gms|19|36}}에 있는 Orion은 부품 재료가 필요합니다: Root of Death에서 10x Alpuring과 10x Icy Blast를 사냥하고, {{#navi:deadroot|345|291}}, {{#navi:deadroot|289|360}}, {{#navi:deadroot|167|308}}에 있는 Frozen Materials 더미 세 곳을 파고, 5x {{#item:1002695}}과 5x {{#item:1002693}}를 모아주세요. 재료를 모은 후 Orion에게 돌아가세요.
#; [[File:Seed of Heat 7-1.png|220px]] [[File:Seed of Heat 7-2.png|220px]] [[File:Seed of Heat 7-3.png|220px]] [[File:Ch2Deady3.png|220px]]
# 쉘터에서 진행되는 조립을 따라가세요. Gregor를 만날 수 있으며, 모두에게 말을 걸면 1x {{#item:1002700}}와 완성된 부품을 받습니다.  
#; [[File:Ch2CryGregor.png|220px]]
# {{#navi:kin_in01|86|47}}에 있는 Charles에게 부품을 전달하고, Maura와 Bartum에게 말을 건 뒤 열교환기가 살아나는 모습을 지켜보세요.
#; [[File:Ch2CharlMa.png|220px]]
# 따뜻한 소식을 Cradle of Fire에 전해주세요 - {{#navi:ch2safe2|138|41}}에 있는 Samsin Harvan과 Baby Harvan에게 말을 걸면 4x {{#item:1002700}}를 받습니다.
#; [[File:Ch2SamsiIN.png|220px]] [[File:Ch2BabyIN.png|220px]]
# {{#navi:kin_in01|84|43}}에 있는 Einhar에게 돌아가면 2x {{#item:1002700}}를 받고 뿌리로 워프됩니다.
#; [[File:Ch2MaEINHar.png|220px]]
# 그런 다음 El에게 돌아가세요.
#; [[File:Ch2TreeEnter.png|220px]] [[File:Ch2El.png|220px]]
 
=== Distorted Ragsroot ===
=== Distorted Ragsroot ===
El은 Ragsroot에서 이질적인 마나를 감지합니다. {{#navi:ch2safe4|217|234}}에 있는 Devries에게 말을 건 뒤, Distorted Ragsroot 던전 안에서 생존자들을 찾아주세요: Impati {{#navi:rgs_dun1|131|147}}, Violas {{#navi:rgs_dun1|37|236}} (1x {{#item:512}} 지참), 그리고 {{#navi:rgs_dun1|219|265}}를 통해 Elder Helia. 그들 각자는 연계가 이어지는 Ragsroot의 안전 지대로 당신을 워프시켜 줍니다.
# El은 Ragsroot에서 이질적인 마나를 감지합니다. {{#navi:ch2safe4|217|234}}에 있는 Devries에게 말을 걸어주세요.
마지막으로 {{#navi:ch2safe4|235|176}}에 있는 Painu에게 말을 걸어주세요 - Leaf가 위험에 처했습니다!
#; [[File:Ch2Brim2Entry.png|220px]] [[File:Ch2DevBrim2.png|220px]]
Phantom of Artea가 {{#navi:ch2safe4|207|35}}에서 기다립니다. 파티를 결성하세요 - 파티장이 인스턴스 Phantom of Nyrholt를 생성합니다 (아래 인스턴스 참고). 이질적인 마나를 모으고 Snapdragon Phantom을 물리치세요. 출구에 도달하면 수집이 완료됩니다 - 3x {{#item:1002700}}.
# 그런 다음 Distorted Ragsroot 던전 안에서 생존자들을 찾아주세요: Impati {{#navi:rgs_dun1|131|147}}
{{#navi:ch2safe4|23|175}}에 있는 Devries에게 보고하고 (3x {{#item:1002700}}), {{#navi:veledor|134|323}}에 있는 Guardian El에게 조각들을 가져가세요. Chapter 2 완료! 보상으로 10x {{#item:1002700}}를 받습니다.
#; [[File:Ch2Impati.png|220px]]
|}
# Violas {{#navi:rgs_dun1|37|236}}, 1x {{#item:512}}를 지참해야 합니다
</div>
#; [[File:Ch2IViio.png|220px]]
# 그리고 {{#navi:rgs_dun1|219|265}}를 통해 Elder Helia를 만나세요. 그들 각자는 연계가 이어지는 Ragsroot의 안전 지대로 당신을 워프시켜 줍니다.
#; [[File:File:Distorted Ragsroot 4.png|220px]]
# 마지막으로 {{#navi:ch2safe4|235|176}}에 있는 Painu에게 말을 걸어주세요 - Leaf가 위험에 처했습니다!
#; [[File:Ch2PainuINS.png|220px]]
# Phantom of Artea가 {{#navi:ch2safe4|207|35}}에서 기다립니다. 인스턴스를 생성하세요.
#; [[File:Ch2VIOInst.png|220px]]
# 이질적인 마나를 모으고 Snapdragon Phantom을 물리치세요. 출구에 도달하면 수집이 완료되며, 3x {{#item:1002700}}를 받습니다.
# {{#navi:ch2safe4|23|175}}에 있는 Devries에게 보고하면 3x {{#item:1002700}}를 받고, {{#navi:veledor|134|323}}에 있는 Guardian El에게 조각들을 가져가세요. Chapter 2 완료! 보상으로 10x {{#item:1002700}}를 받습니다.
#; [[File:Ch2LastDev.png|220px]] #; [[File:Ch2TreeEnter.png|220px]] [[File:Ch2El.png|220px]]


<div class="mw-translate-fuzzy">
==Daily Quests==
==일일 퀘스트==
모든 일일 퀘스트는 메인 퀘스트를 완료하면 해금되며, 4시간 대기 타이머마다 초기화됩니다.
모든 일일 퀘스트는 메인 퀘스트를 완료하면 해금되며, 4시간 대기 타이머마다 초기화됩니다.
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
==Daily Quests==
All dailies unlock after completing the main quest and reset on a 4 hour standby timer.
</div>


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
Line 297: Line 322:
Nyrholt - Ragsroot 아크 중 진행하는 스토리 인스턴스입니다. {{#navi:ragsruth|124|47}}에 있는 Artea가 파티장을 위해 결계를 해제해 줍니다. Mysterious Intruders가 있는 네 개의 문을 돌파하고 Snapdragon과 맞서세요.
Nyrholt - Ragsroot 아크 중 진행하는 스토리 인스턴스입니다. {{#navi:ragsruth|124|47}}에 있는 Artea가 파티장을 위해 결계를 해제해 줍니다. Mysterious Intruders가 있는 네 개의 문을 돌파하고 Snapdragon과 맞서세요.


<div class="mw-translate-fuzzy">
Phantom of Nyrholt - Chapter 2의 반복 가능한 인스턴스입니다(일일 쿨타임). {{#navi:ch2safe4|207|35}}에 있는 Phantom of Artea: 파티장은 Create/Enter 메뉴를 이용할 수 있고, 파티원은 Enter를 선택합니다. 동일한 네 번의 게이트 웨이브가 진행되지만, Snapdragon Phantom은 다른 몬스터입니다: Artea의 마법진으로 유인할 때까지 거의 피해를 입지 않으니 그로기 상태일 때 강하게 공격하세요! <br>
Phantom of Nyrholt - Chapter 2의 반복 가능한 인스턴스입니다(일일 쿨타임). {{#navi:ch2safe4|207|35}}에 있는 Phantom of Artea: 파티장은 Create/Enter 메뉴를 이용할 수 있고, 파티원은 Enter를 선택합니다. 동일한 네 번의 게이트 웨이브가 진행되지만, Snapdragon Phantom은 다른 몬스터입니다: Artea의 마법진으로 유인할 때까지 거의 피해를 입지 않으니 그로기 상태일 때 강하게 공격하세요! <br>
보상: 클리어당 3x {{#item:1002700}} 및 10% 확률로 {{#item:106441}}을 획득할 수 있으며, 개봉하면 Frontier Magic Dust, Rune Ores, Illusion Fragments 묶음이 나옵니다.<br>
보상: 클리어당 3x {{#item:1002700}} 및 10% 확률로 {{#item:106441}}을 획득할 수 있으며, 개봉하면 Frontier Magic Dust, Rune Ores, Illusion Fragments 묶음이 나옵니다. <br>
[[File:Ch2PhantomArtea.png]]
[[File:Ch2VIOInst.png|220px]]
</div>