|
|
| Line 312: |
Line 312: |
| === Dieter 技能 Tempering === | | === Dieter 技能 Tempering === |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | 如果你遇到 '''Dieter 不会用 Tempering 给你施加增益效果''' 的问题，你需要下载并安装另一个版本的自定义 AI；MuhRO 客户端捆绑的那个版本不支持较新的 Homunculus S 技能。 |
| If you have an issue that your '''Dieter does not buff you with Tempering''', you will need to download and install another version of the custom AI; the one bundled with the MuhRO client does not support the newer Homunculus S skills.
| |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | # 关闭所有游戏客户端。 |
| # Close all the game clients. | | # 下载 [https://codeload.github.com/Kisaro/AzzyAI/zip/refs/heads/master Kisaro AI]。你将获得 '''AzzyAI-master.zip''' 压缩包。将其解压到临时位置，以获得包含 AI 文件的 '''AzzyAI-master''' 文件夹。 |
| # Download the [https://codeload.github.com/Kisaro/AzzyAI/zip/refs/heads/master Kisaro AI]. You will get the '''AzzyAI-master.zip''' archive. Unzip it to a temporary location to get the '''AzzyAI-master''' folder with the AI files inside. | | # 打开你的 MuhRO 安装文件夹。按照本节故障排除开头所述，备份你当前的 AI。 |
| # Open your MuhRO installation folder. Back up your current AI as described at the beginning of this troubleshooting section. | | # 在你的 MuhRO 安装文件夹中，打开 '''AI''' 文件夹并删除其中所有内容。 |
| # In your MuhRO installation folder, open the '''AI''' folder and delete all its contents. | | # 将之前解压的 '''AzzyAI-master''' 文件夹中的 ''内容'' 复制到 MuhRO 安装目录内现在已清空的 '''AI''' 文件夹中。 |
| # Copy the ''contents'' of the previously unpacked '''AzzyAI-master''' folder to the now empty '''AI''' folder that is inside your MuhRO installation. | | # 检查结果。与 AI 相关的文件夹结构应为： |
| # Check the results. The AI-related folder structure should be: | |
| #* <your MuhRO installation> | | #* <your MuhRO installation> |
| #** AI (this is the folder where you've got to replace the files) | | #** AI（这是你需要替换文件的文件夹） |
| #*** Default | | #*** Default |
| #*** USER_AI | | #*** USER_AI |
| Line 330: |
Line 327: |
| #*** Changelog.md | | #*** Changelog.md |
| #*** README.md | | #*** README.md |
| #** AI_sakray (this folder should be left intact) | | #** AI_sakray（此文件夹应保持原样） |
| #*** Default | | #*** Default |
| #*** USER_AI | | #*** USER_AI |
| #*** ...other files | | #*** ...其他文件 |
| # Start your MuhRO client and verify that you have the custom AI enabled, as described in the general instruction at the beginning of this troubleshooting section. | | # 启动你的 MuhRO 客户端，并确认已启用自定义 AI，具体如本节故障排除开头的一般说明所述。 |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | '''注意：''' '''Kisaro AI''' 中的人工生命体行为设置与 MuhRO 客户端自带的自定义 AI 的行为设置不同。安装 Kisaro AI 后，如果其默认设置不适合你，你可能需要重新设置 AI。 |
| '''Note:''' the homunculus behavior settings in the '''Kisaro AI''' are different from the behavior settings in the custom AI that comes bundled with the MuhRO client. You may need to set up the AI again after you install the Kisaro AI, if its default settings do not suit you. | |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> | | <span id="AI_Reset"></span> |
| === AI Reset === | | === AI 重置 === |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | 如果你曾将 AI 设置从默认值改掉，并在之后遇到问题，请先尝试重置 AI。MuhRO 客户端自带的自定义 AI 的设置适合大多数玩家，而若干游戏内问题实际上是由更改这些设置引起的。 |
| If you had changed the AI settings from their defaults and have issues after that, try resetting the AI first. The custom AI bundled with the MuhRO client has settings that suit most players, and several in-game issues are actually caused by altering those settings.
| |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | 要重置 AI，请执行以下任一操作： |
| To reset the AI, do one of the following:
| |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | * 如果你已备份 '''AI''' 和 '''AI_sakray''' 文件夹，请从 MuhRO AI 安装文件夹中删除这些文件夹，然后从备份副本恢复它们。 |
| * If you have the '''AI''' and '''AI_sakray''' folders backed up, delete those folders from the MuhRO AI installation folder and restore them from the backup copy. | | * 如果你没有这样的备份，或者不确定你的备份副本是否包含默认 AI 设置： |
| * If you have no such backup or you are not sure that your backup copy contains the default AI settings: | | *# 在你的 MuhRO 安装文件夹中，打开 '''AI''' 文件夹并删除其中的所有内容。 |
| *# In your MuhRO installation folder, open the '''AI''' folder and delete all its contents. | | *# 打开旁边的 '''AI_sakray''' 文件夹，并将其中的所有内容复制到 '''AI''' 文件夹。 |
| *# Open the nearby '''AI_sakray''' folder and copy all its contents to the '''AI''' folder. | |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> | | <span id="Get_Help"></span> |
| === Get Help === | | === 获取帮助 === |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | 如果你遇到无法自行解决的问题，请不要犹豫，在职业 Discord 频道中寻求帮助：[https://discord.com/channels/822793286786875403/1127134731063005255 #merchant]。请准备好上传你的 AI 配置文件，并回答有关你的 AI 设置的问题。 |
| If you encounter an issue that you cannot resolve on your own, do not hesitate to ask for help in the class Discord channel: [https://discord.com/channels/822793286786875403/1127134731063005255 #merchant]. Please be ready to upload your AI configuration files and answer questions regarding your AI settings.
| |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> | | <span id="Other_AI_Versions"></span> |
| === Other AI Versions === | | === 其他 AI 版本 === |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | 截至 2023 年 7 月，以下其他 AzzyAI 版本已知已过时，强烈不建议使用。 |
| The following other AzzyAI versions are known to be outdated as of July 2023 and are strongly not recommended to use.
| |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | '''除非你是开发者，否则不要下载和使用这些版本：''' |
| '''Do not download and use these unless you are a developer:''' | |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | * 原始 AzzyAI：https://github.com/SpenceKonde/AzzyAI |
| * The original AzzyAI at https://github.com/SpenceKonde/AzzyAI | | * ImmaculAI：https://github.com/cidimmacula/ImmaculAI |
| * The ImmaculAI at https://github.com/cidimmacula/ImmaculAI | |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | 就原作者而言，当前受支持的 AI 版本比上述版本更先进：上述版本是基础作品，而 MuhRO 客户端自带的自定义 AI 和 Kisaro AI 则是这些先前作品的延续。 |
| With regards to their original authors, the currently supported AI versions are ahead of the abovementioned ones: those are the base works, while the custom AI bundled with the MuhRO client, and the Kisaro AI, are the continuations of those previous works.
| |
| </div>
| |