Chat Options/zh-hans: Difference between revisions

Muhbot (talk | contribs)
Machine translation (deepseek-flash)
Muhbot (talk | contribs)
Machine translation (deepseek-flash)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 27: Line 27:


<noinclude><languages/></noinclude>
<noinclude><languages/></noinclude>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
= 聊天频道 =
= Chat Channel =
<big>带有前缀 '%' 的消息,或按 CTRL+ENTER 发送的消息,只会发送给你的队伍</big>
<big>Messages with the prefix '%' or press ENTER with CTRL will only be sent to your party</big>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<big>带有前缀 '$' 的消息,或按 ALT+ENTER 发送的消息,只会发送给你的公会</big>
<big>Messages with the prefix '$' or press ENTER with ALT will only be sent to your guild</big>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<big>带有前缀 '#' 的消息,或按 CAPSLOCK+ENTER 发送的消息,只会发送给你的联盟</big>
<big>Messages with the prefix '#' or press ENTER with CAPSLOCK will only be sent to your alliance</big>
</div>


= <small>Create a New Tab</small> =
= <small>Create a New Tab</small> =
Line 72: Line 66:


<noinclude><languages/></noinclude>
<noinclude><languages/></noinclude>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
= <small>如果看不到聊天怎么办?</small> =
= <small>What do I do if I don't see chat?</small> =
<big>假设除了普通聊天、密语、GM 消息等之外,我看不到任何内容。检查是否启用了 /notalkmsg 或 /notalkmsg2。按 Alt+Y 激活窗口</big>
<big>Suppose I don't see anything other than general chat, whispers, GM messages, etc. Check if /notalkmsg or /notalkmsg2 is enabled. Press Alt+Y to activate the window</big>
[[File:Ms.jpg|thumb]]
[[File:Ms.jpg|thumb]]
<big><br />
<big><br />
/notalkmsg or /nm - General chat is not displayed in the chat box. Only whispers, party chat, GM announcements, and guild chat are allowed.</big>
/notalkmsg 或 /nm - 普通聊天不会显示在聊天框中。只允许密语、队伍聊天、GM 公告和公会聊天。</big>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<big>/notalkmsg2 或 /nm2 - 功能与 /notalkmsg (/nm) 相同,但这次公会聊天也会被屏蔽。</big>
<big>/notalkmsg2 or /nm2 - Same functionality as /notalkmsg (/nm), but this time guild chat is also blocked.</big>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<big>你也可以在聊天窗口中输入命令并启用或禁用它们。</big>
<big>You can also enter commands and enable or disable them in the chat window.</big>
</div>