Translations:Chapter 2/13/ko: Difference between revisions

From MuhRO
Jump to navigation Jump to search
VisualWikitext
Muhbot (talk | contribs)
Bots, translationbot
73,662 edits
Machine translation (deepseek-flash)
 
Muhbot (talk | contribs)
Bots, translationbot
73,662 edits
Machine translation (deepseek-flash)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
==일일 퀘스트==
=== Distorted Ragsroot ===
모든 일일 퀘스트는 메인 퀘스트를 완료하면 해금되며, 4시간 대기 타이머마다 초기화됩니다.
# El은 Ragsroot에서 이질적인 마나를 감지합니다. {{#navi:ch2safe4|217|234}}에 있는 Devries에게 말을 걸어주세요.
#; [[File:Ch2Brim2Entry.png|220px]] [[File:Ch2DevBrim2.png|220px]]
# 그런 다음 Distorted Ragsroot 던전 안에서 생존자들을 찾아주세요: Impati {{#navi:rgs_dun1|131|147}}
#; [[File:Ch2Impati.png|220px]]
# Violas {{#navi:rgs_dun1|37|236}}, 1x {{#item:512}}를 지참해야 합니다
#; [[File:Ch2IViio.png|220px]]
# 그리고 {{#navi:rgs_dun1|219|265}}를 통해 Elder Helia를 만나세요. 그들 각자는 연계가 이어지는 Ragsroot의 안전 지대로 당신을 워프시켜 줍니다.
#; [[File:File:Distorted Ragsroot 4.png|220px]]
# 마지막으로 {{#navi:ch2safe4|235|176}}에 있는 Painu에게 말을 걸어주세요 - Leaf가 위험에 처했습니다!
#; [[File:Ch2PainuINS.png|220px]]
# Phantom of Artea가 {{#navi:ch2safe4|207|35}}에서 기다립니다. 인스턴스를 생성하세요.
#; [[File:Ch2VIOInst.png|220px]]
# 이질적인 마나를 모으고 Snapdragon Phantom을 물리치세요. 출구에 도달하면 수집이 완료되며, 3x {{#item:1002700}}를 받습니다.
# {{#navi:ch2safe4|23|175}}에 있는 Devries에게 보고하면 3x {{#item:1002700}}를 받고, {{#navi:veledor|134|323}}에 있는 Guardian El에게 조각들을 가져가세요. Chapter 2 완료! 보상으로 10x {{#item:1002700}}를 받습니다.
#; [[File:Ch2LastDev.png|220px]] #; [[File:Ch2TreeEnter.png|220px]] [[File:Ch2El.png|220px]]

Latest revision as of 12:18, 17 October 2026

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Chapter 2)
=== Distorted Ragsroot ===
# El senses foreign mana in Ragsroot. Talk to Devries at {{#navi:ch2safe4|217|234}}.
#; [[File:Ch2Brim2Entry.png|220px]] [[File:Ch2DevBrim2.png|220px]]
# Then find the survivors inside the Distorted Ragsroot dungeon: Impati {{#navi:rgs_dun1|131|147}}
#; [[File:Ch2Impati.png|220px]]
# Violas {{#navi:rgs_dun1|37|236}}, you have to bring 1x {{#item:512}} 
#; [[File:Ch2IViio.png|220px]]
# and Elder Helia via {{#navi:rgs_dun1|219|265}}. Each of them warps you to safety pockets on Ragsroot where the chain continues.
#; [[File:File:Distorted Ragsroot 4.png|220px]]
# Finally talk to Painu at {{#navi:ch2safe4|235|176}} - the Leaf is in danger!
#; [[File:Ch2PainuINS.png|220px]]
# Phantom of Artea waits at {{#navi:ch2safe4|207|35}}. Create the instance.
#; [[File:Ch2VIOInst.png|220px]] 
# Collect the foreign mana and defeat the Snapdragon Phantom. Reaching the exit completes the collection, you will get 3x {{#item:1002700}}.
# Report to Devries at {{#navi:ch2safe4|23|175}}, you will get 3x {{#item:1002700}}) and bring the fragments to Guardian El at {{#navi:veledor|134|323}}. Chapter 2 complete! You will get rewarded with 10x {{#item:1002700}}.
#; [[File:Ch2LastDev.png|220px]] #; [[File:Ch2TreeEnter.png|220px]] [[File:Ch2El.png|220px]]

Distorted Ragsroot

  1. El은 Ragsroot에서 이질적인 마나를 감지합니다. (ch2safe4 217, 234)에 있는 Devries에게 말을 걸어주세요.
  2. 그런 다음 Distorted Ragsroot 던전 안에서 생존자들을 찾아주세요: Impati (rgs_dun1 131, 147)
  3. Violas (rgs_dun1 37, 236), 1x 512.png Apple (512)를 지참해야 합니다
  4. 그리고 (rgs_dun1 219, 265)를 통해 Elder Helia를 만나세요. 그들 각자는 연계가 이어지는 Ragsroot의 안전 지대로 당신을 워프시켜 줍니다.
    File:File:Distorted Ragsroot 4.png
  5. 마지막으로 (ch2safe4 235, 176)에 있는 Painu에게 말을 걸어주세요 - Leaf가 위험에 처했습니다!
  6. Phantom of Artea가 (ch2safe4 207, 35)에서 기다립니다. 인스턴스를 생성하세요.
  7. 이질적인 마나를 모으고 Snapdragon Phantom을 물리치세요. 출구에 도달하면 수집이 완료되며, 3x 1002700.png Flame Coin (1002700)를 받습니다.
  8. (ch2safe4 23, 175)에 있는 Devries에게 보고하면 3x 1002700.png Flame Coin (1002700)를 받고, (veledor 134, 323)에 있는 Guardian El에게 조각들을 가져가세요. Chapter 2 완료! 보상으로 10x 1002700.png Flame Coin (1002700)를 받습니다.
    #;
Retrieved from "https://wiki.muhro.eu/index.php?title=Translations:Chapter_2/13/ko&oldid=135458"