Chapter 2/ko: Difference between revisions

(11 intermediate revisions by 2 users not shown)

Line 1:

~~{{:WIP}}~~

=Call of the Guardian=

Line 106:

=== Sprout of a World's End ===

# 먼저 Ash Tree Village의 {{#navi:ygg_fruit|79|121}}에 있는 Laphine Shasha에게 보고하세요 (퀘스트 "Back to Ash Tree Village"). 그녀가 당신을 El에게 보냅니다.

# {{#navi:veledor|134|323}}에서 El의 조언을 구하세요.

#; [[File:Ch2El.png|220px]]

# 그런 다음 Brimir의 {{#navi:uknw_ruin|273|237}}에서 Gregor를 찾으세요. 그가 당신을 평행 설원으로 데려갑니다.

# 그런 다음 Brimir의 {{#navi:uknw_ruin|273|237}}에서 Gregor를 찾으세요. 그가 당신을 평행 설원으로 데려갑니다. Gregor는 Laphine Shasha와 El과 대화한 뒤에만 나타납니다.

#; [[File:GregorUKNW.png|220px]] [[File:gregUKNWINS.png|220px]]

# {{#navi:ch1_sf02|160|160}}에 있는 One과 대화하세요. 그녀는 Brimir(uknw_ruin / uknw_ruin2)에서 20x Shadow Jailer를 사냥해 오라고 합니다.

Line 119:

Line 120:

# {{#navi:ch2safe4|201|111}}에 있는 Devries와 대화하세요.

#; [[File:DevriesCH2.png|220px]]

# Pony와 대화하세요.

#; [[File:CH2Pony.png|220px]]

# {{#navi:ragsruth|110|113}}에 있는 Violas와 대화하세요.

#; [[File:Ch2Violas.png|220px]]

# Gregor와 대화하세요.

#; [[File:Ch2VioGreg.png|220px]]

# Violas와 다시 대화하세요. 그를 두 곳에서 찾을 수 있습니다:

#; [[File:Ch2Violas2.png|220px]] [[File:Ch2Violas3.png|220px]]

Line 131:

Line 132:

#; [[File:Ch2Sirina.png|220px]]

# Orion과 대화하세요.

#; [[File:Ch2gori.png|220px]]

# 마을 근처 {{#navi:ragsruth|87|115}}에 있는 Devries와 대화하세요.

#; [[File:Ch2DevQ.png|220px]]

# {{#navi:ragsruth|124|47}}에 있는 Heria와 대화하세요.

#; [[File:Ch2HeriaEl.png|220px]]

# Elder Heria와 대화하세요. 4x {{#item:1002700}}을 받습니다.

#; [[File:Ch2ElderHeria.png|220px]]

# Ragsroot로 돌아가 Elder Heria와 대화하세요.

#; [[File:Residents of the Tattered Root 11.png|220px]]

# 그런 다음 Devries에게 가세요.

#; [[File:Ch2DevInHe.png|220px]]

# 그런 다음 {{#navi:ragsruth|115|117}}에 있는 Painu에게 가세요. 5x {{#item:512}}가 필요합니다.

#; [[File:Ch2PainuIN.png|220px]]

# Sirina {{#navi:ragsruth|92|83}}, Violas {{#navi:ragsruth|86|112}}, Gregor {{#navi:ragsruth|130|68}}, Artea {{#navi:ragsruth|114|46}}에게 Apples를 가져다주어야 합니다.

#; [[File:Ch2SiriApple.png|220px]] [[File:Ch2ViolasApple.png|220px]] [[File:Ch2GregorApple.png|220px]] [[File:Ch2ArteaApple.png|220px]]

# Artea가 인스턴스를 열어줍니다. Mysterious Intruder가 나타나면 모두 처치하세요.

# 맵 위쪽에서 포털을 찾을 수 있습니다. 들어가세요. Snapdragon을 처치하세요. 어려우면 그를 포털로 유인하세요.

# MVP를 처치한 후 {{#navi:rgs_dun01|218|155}}에 있는 Roarin을 만나세요.

#; [[File:Ch2DRoarinDUN.png|220px]]

# {{#navi:rgs_dun01|102|197}}에서 Jasminna를 찾을 수 있습니다.

#; [[File:Ch2DJasminnaDUN.png|220px]]

# Devries를 만나려면 {{#navi:rgs_dun01|267|85}}에 있는 나뭇가지로 걸어 들어가세요. Brimir로 돌아가세요.

#; [[File:Ch2DBranchDUN.png|220px]]

#; [[File:Ch2DBranchDUN.png|220px]] [[File:Residents of the Tattered Root 19.png|220px]]

=== A Dormant Matter ===

# {{#navi:uknw_ruin|157|161}}에 있는 One과 대화한 뒤 Zero와 대화하세요. 그들은 그녀의 연구를 위해 Brimir에서 20x Shadow Jailer를 더 필요로 합니다.

#; [[File:GOneUKNW.png|220px]] [[File:GOneUKNWins.png|220px]]

# ~~One에게 보고한 뒤 Zero와 Gregor와 대화하세요. 4x~~ {{#~~item~~:~~1002700~~}}~~을 보상으로 받습니다~~.

# {{#navi:uknw_ruin|273|238}}에 있는 Gregor와 대화한 뒤, One에게 보고하러 돌아가세요.

#; [[File:A Dormant Matter 2.png|220px]]

# {{#navi:veledor|134|323}}에 있는 Guardian El에게 돌아가세요.

#; [[File:Ch2El.png|220px]]

=== Seed of Heat ===

Harvans와 쉘터가 Heat Exchange Project를 위해 힘을 합칩니다. Kindlebrook에서 Bartum {{#navi:kindlbrk|191|148}}, Karillon {{#navi:kindlbrk|195|146}}, Einhar {{#navi:kindlbrk|194|149}}~~에게 말을 걸고,~~ 안쪽에서는 Maura {{#navi:kin_in01|88|50}}~~, Einhar {{~~#~~navi~~:~~kin_in01~~|82|~~45}},~~ Gregor {{#navi:kin_in01|84|43}}에게 말을 걸어주세요.

# Harvans와 쉘터가 Heat Exchange Project를 위해 힘을 합칩니다. Kindlebrook에서 Bartum {{#navi:kindlbrk|191|148}}에게 말을 걸어주세요.

{{#navi:ch2gms|19|36}}에 있는 Orion은 부품 재료가 필요합니다: Root of Death에서 10x Alpuring과 10x Icy Blast를 사냥하고, {{#navi:deadroot|345|291}}, {{#navi:deadroot|289|360}}, {{#navi:deadroot|167|308}}에 있는 Frozen Materials 더미 세 곳을 파고, 5x {{#item:1002695}}과 5x {{#item:1002693}}를 모아주세요.

#; [[File:CH2Brtum.png|220px]]

쉘터에서 진행되는 조립을 따라가세요 ~~(Gregor~~, ~~Orion, Charles, the Sprout Origin) -~~ 1x {{#item:1002700}}와 완성된 부품을 ~~받게 됩니다~~. {{#navi:kin_in01|86|47}}에 있는 ~~Bartum에게~~ 전달하고, ~~Machine Button을 누른~~ 뒤 열교환기가 살아나는 모습을 지켜보세요.

# Karillon {{#navi:kindlbrk|195|146}}

따뜻한 소식을 Cradle of Fire에 전해주세요 - {{#navi:ch2safe2|138|41}}에 있는 Samsin Harvan과 Baby Harvan에게 (4x {{#item:1002700}}~~) - 그리고~~ {{#navi:kin_in01|84|43}}에 있는 ~~Gregor에게 돌아가세요 (~~2x {{#item:1002700}}). 그런 다음 El에게 돌아가세요.

#; [[File:CH2Karillon.png|220px]]

# Einhar {{#navi:kindlbrk|194|149}}

#; [[File:CH2Einhar.png|220px]]

# 그다음 안쪽에서는 Maura {{#navi:kin_in01|88|50}}와 Machine Button을 확인하세요.

#; [[File:Image 2026-10-17 012147106.png|220px]] [[File:Seed of Heat 4-2.png|220px]]

# Gregor {{#navi:kin_in01|84|43}}에게 말을 걸어주세요.

#; [[File:Seed of Heat 4-3.png|220px]]

# Harvan Sailor에게 말을 걸어 배에 탑승하세요.

#; [[File:Ch2HarvBoot.png|220px]]

# {{#navi:ch2gms|19|36}}에 있는 Orion은 부품 재료가 필요합니다: Root of Death에서 10x Alpuring과 10x Icy Blast를 사냥하고, {{#navi:deadroot|345|291}}, {{#navi:deadroot|289|360}}, {{#navi:deadroot|167|308}}에 있는 Frozen Materials 더미 세 곳을 파고, 5x {{#item:1002695}}과 5x {{#item:1002693}}를 모아주세요. 재료를 모은 후 Orion에게 돌아가세요.

#; [[File:Seed of Heat 7-1.png|220px]] [[File:Seed of Heat 7-2.png|220px]] [[File:Seed of Heat 7-3.png|220px]] [[File:Ch2Deady3.png|220px]]

# 쉘터에서 진행되는 조립을 따라가세요. Gregor를 만날 수 있으며, 모두에게 말을 걸면 1x {{#item:1002700}}와 완성된 부품을 받습니다.

#; [[File:Ch2CryGregor.png|220px]]

# {{#navi:kin_in01|86|47}}에 있는 Charles에게 부품을 전달하고, Maura와 Bartum에게 말을 건 뒤 열교환기가 살아나는 모습을 지켜보세요.

#; [[File:Ch2CharlMa.png|220px]]

# 따뜻한 소식을 Cradle of Fire에 전해주세요 - {{#navi:ch2safe2|138|41}}에 있는 Samsin Harvan과 Baby Harvan에게 말을 걸면 4x {{#item:1002700}}를 받습니다.

#; [[File:Ch2SamsiIN.png|220px]] [[File:Ch2BabyIN.png|220px]]

# {{#navi:kin_in01|84|43}}에 있는 Einhar에게 돌아가면 2x {{#item:1002700}}를 받고 뿌리로 워프됩니다.

#; [[File:Ch2MaEINHar.png|220px]]

# 그런 다음 El에게 돌아가세요.

#; [[File:Ch2TreeEnter.png|220px]] [[File:Ch2El.png|220px]]

=== Distorted Ragsroot ===

El은 Ragsroot에서 이질적인 마나를 감지합니다. {{#navi:ch2safe4|217|234}}에 있는 Devries에게 말을 ~~건 뒤,~~ Distorted Ragsroot 던전 안에서 생존자들을 찾아주세요: Impati {{#navi:rgs_dun1|131|147}}, Violas {{#navi:rgs_dun1|37|236}} (1x {{#item:512}} ~~지참),~~ 그리고 {{#navi:rgs_dun1|219|265}}를 통해 Elder ~~Helia~~. 그들 각자는 연계가 이어지는 Ragsroot의 안전 지대로 당신을 워프시켜 줍니다.

# El은 Ragsroot에서 이질적인 마나를 감지합니다. {{#navi:ch2safe4|217|234}}에 있는 Devries에게 말을 걸어주세요.

마지막으로 {{#navi:ch2safe4|235|176}}에 있는 Painu에게 말을 걸어주세요 - Leaf가 위험에 처했습니다!

#; [[File:Ch2Brim2Entry.png|220px]] [[File:Ch2DevBrim2.png|220px]]

Phantom of Artea가 {{#navi:ch2safe4|207|35}}에서 기다립니다. ~~파티를 결성하세요 - 파티장이 인스턴스 Phantom of Nyrholt를 생성합니다 (아래 인스턴스 참고)~~. 이질적인 마나를 모으고 Snapdragon Phantom을 물리치세요. 출구에 도달하면 수집이 ~~완료됩니다 -~~ 3x {{#item:1002700}}.

# 그런 다음 Distorted Ragsroot 던전 안에서 생존자들을 찾아주세요: Impati {{#navi:rgs_dun1|131|147}}

{{#navi:ch2safe4|23|175}}에 있는 Devries에게 ~~보고하고 (~~3x {{#item:1002700}}), {{#navi:veledor|134|323}}에 있는 Guardian El에게 조각들을 가져가세요. Chapter 2 완료! 보상으로 10x {{#item:1002700}}를 받습니다.

#; [[File:Ch2Impati.png|220px]]

|}

# Violas {{#navi:rgs_dun1|37|236}}, 1x {{#item:512}}를 지참해야 합니다

#; [[File:Ch2IViio.png|220px]]

# 그리고 {{#navi:rgs_dun1|219|265}}를 통해 Elder Helia를 만나세요. 그들 각자는 연계가 이어지는 Ragsroot의 안전 지대로 당신을 워프시켜 줍니다.

#; [[File:File:Distorted Ragsroot 4.png|220px]]

# 마지막으로 {{#navi:ch2safe4|235|176}}에 있는 Painu에게 말을 걸어주세요 - Leaf가 위험에 처했습니다!

#; [[File:Ch2PainuINS.png|220px]]

# Phantom of Artea가 {{#navi:ch2safe4|207|35}}에서 기다립니다. 인스턴스를 생성하세요.

#; [[File:Ch2VIOInst.png|220px]]

# 이질적인 마나를 모으고 Snapdragon Phantom을 물리치세요. 출구에 도달하면 수집이 완료되며, 3x {{#item:1002700}}를 받습니다.

# {{#navi:ch2safe4|23|175}}에 있는 Devries에게 보고하면 3x {{#item:1002700}}를 받고, {{#navi:veledor|134|323}}에 있는 Guardian El에게 조각들을 가져가세요. Chapter 2 완료! 보상으로 10x {{#item:1002700}}를 받습니다.

#; [[File:Ch2LastDev.png|220px]] #; [[File:Ch2TreeEnter.png|220px]] [[File:Ch2El.png|220px]]

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

==Daily Quests==

~~All dailies unlock after completing the main quest and reset on a 4 hour standby timer~~.

모든 일일 퀘스트는 메인 퀘스트를 완료하면 해금되며, 4시간 대기 타이머마다 초기화됩니다.

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

{| class="wikitable"

|+

!~~Daily~~

!일일

!NPC

!~~Task~~

!수행

!~~Reward~~

!보상

|-

|Kindlebrook Noodle Soup

| rowspan="3" |Tamarin <br> {{#navi:kin_in01|34|251}} <br> (~~short intro chain with the Harvans at the market first~~)

| rowspan="3" |Tamarin <br> {{#navi:kin_in01|34|251}} <br> (먼저 시장에서 Harvans와 함께하는 짧은 도입 연계)

|~~Hunt~~ 10x {{#mob:22674}} ~~in Volund Plains and bring~~ 5x {{#item:1002678}}

|Volund Plains에서 10x {{#mob:22674}}를 사냥하고 5x {{#item:1002678}}를 가져오세요

|6x {{#item:1002700}}

|-

|Hotter! Even Hotter!

|~~Hunt~~ 10x {{#mob:22685}} ~~in Volund Plains and bring~~ 5x {{#item:1002679}}

|Volund Plains에서 10x {{#mob:22685}}를 사냥하고 5x {{#item:1002679}}를 가져오세요

|6x {{#item:1002700}}

|-

|Hot Pup! Even Hotter Pup!

|~~Hunt~~ 10x {{#mob:22687}} ~~in Volund Plains/Forest and bring~~ 5x {{#item:1002681}}

|Volund Plains/Forest에서 10x {{#mob:22687}}를 사냥하고 5x {{#item:1002681}}를 가져오세요

|6x {{#item:1002700}}

|-

|Dream of Perpetual Motion

|Nedim <br> {{#navi:kindlbrk|110|218}}

|~~Hunt 15x each~~ {{#mob:22691}}, {{#mob:22692}}, {{#mob:22693}} ~~in the Primordial Flame~~

|Primordial Flame에서 {{#mob:22691}}, {{#mob:22692}}, {{#mob:22693}}를 각각 15x씩 사냥하세요

|3x {{#item:1002700}}

|-

|Retrieve 10 Hal Puffs

|Lutem <br> {{#navi:kindlbrk|103|137}} <br> (~~unlocked via Bartum at~~ {{#navi:kin_in01|86|47}})

|Lutem <br> {{#navi:kindlbrk|103|137}} <br> ({{#navi:kin_in01|86|47}}에 있는 Bartum을 통해 해금)

|~~Collect~~ 10x {{#item:1002705}} ~~from the hand monsters in Primordial Flame 1F~~

|Primordial Flame 1F에서 손 몬스터로부터 10x {{#item:1002705}}를 수집하세요

|6x {{#item:1002700}}

|-

|Jemis' Parts Delivery

|Karillon <br> {{#navi:kin_in01|87|36}}, ~~then~~ Orion {{#navi:ch2gms|19|36}}

|Karillon <br> {{#navi:kin_in01|87|36}}, 그다음 Orion {{#navi:ch2gms|19|36}}

|~~Hunt~~ 10x {{#mob:22699}} + 10x {{#mob:22700}}, ~~collect~~ 5x {{#item:1002695}} + 5x {{#item:1002693}}, ~~dig the marked~~ Frozen Materials ~~pile on the Root of Death~~, ~~deliver the parts back to Karillon~~

|10x {{#mob:22699}} + 10x {{#mob:22700}}를 사냥하고, 5x {{#item:1002695}} + 5x {{#item:1002693}}를 모은 뒤, Root of Death에 표시된 Frozen Materials 더미를 파고, 부품을 Karillon에게 다시 전달하세요

|6x {{#item:1002700}}

|-

|Heat Preservation Equipment Research

|Samra <br> {{#navi:kin_in01|89|36}}

|~~Hunt~~ 10x {{#mob:22688}} ~~in Volund Forest and bring~~ 3x {{#item:1002683}}

|Volund Forest에서 10x {{#mob:22688}}를 사냥하고 3x {{#item:1002683}}를 가져오세요

|6x {{#item:1002700}}

|-

|Even a Handful of Mana

|Devries <br> {{#navi:ch2safe4|217|234}}

|~~Gather~~ 10x {{#item:1002702}} ~~from the Grass Piles in Distorted Ragsroot~~

|Distorted Ragsroot의 Grass Piles에서 10x {{#item:1002702}}를 모으세요

|6x {{#item:1002700}}

|-

|I Understand, So Calm Down

|Gregor <br> {{#navi:ch2safe4|215|234}}

|~~Defeat 100 monsters in~~ Distorted ~~Ragsroot~~

|Distorted Ragsroot에서 몬스터 100마리를 처치하세요

|6x {{#item:1002700}}

|-

|Phantom of Nyrholt

|Phantom of Artea <br> {{#navi:ch2safe4|207|35}}

|~~Clear the instance and defeat the~~ Snapdragon ~~Phantom~~

|인스턴스를 클리어하고 Snapdragon Phantom을 물리치세요

|3x {{#item:1002700}} + ~~boss drops~~

|3x {{#item:1002700}} + 보스 드롭

|}

~~</div>~~

~~<div lang~~=~~"en" dir~~=~~"ltr" class="mw-content-ltr">~~

==필드/몬스터==

~~==Fields~~/~~Monsters~~==

새로운 맵과 몬스터 목록입니다. 이 맵에서 몬스터를 처치할 때마다 추가로 {{#item:1000322}}, {{#item:25729}} 그리고 {{#item:25731}}을 드롭할 수 있습니다 (맵 드롭).

~~Here's a list of the new maps and monsters~~. ~~Every kill on these maps can additionally drop~~ {{#item:1000322}}, {{#item:25729}} ~~and~~ {{#item:25731}} (~~map drops~~).

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="text-align: center;width: 100%"

|- style="background: #B2C6D7;"

| ~~Map~~ || colspan="4" | ~~Monster~~

| 맵 || colspan="4" | 몬스터

|

|- style="background: #B0E2FF;"

Line 255:

Line 282:

| {{#mob:22687}}

| {{#mob:22689}}

| ~~Boss~~ <br> {{#mob:22686}}

| 보스 <br> {{#mob:22686}}

|

|- style="background: #B0E2FF;"

Line 267:

Line 294:

| {{#mob:22694}}

| {{#mob:22695}}

| rowspan="2" | ~~Boss~~ <br> {{#mob:22697}}

| rowspan="2" | 보스 <br> {{#mob:22697}}

|

|- style="background: #BFEFFF;"

Line 276:

Line 303:

| {{#mob:22700}}

| {{#mob:22701}}

| rowspan="2" | ~~Boss~~ <br> {{#mob:22698}}

| rowspan="2" | 보스 <br> {{#mob:22698}}

|

|- style="background: #B0E2FF;"

Line 286:

Line 313:

| {{#mob:22703}}

| {{#mob:22704}}

| ~~Boss~~ <br> {{#mob:22705}}

| 보스 <br> {{#mob:22705}}

|}

~~The field bosses~~ (Urochs, Flame Anima, Frost Morbang, Feeos) ~~spawn once every 2 hours~~.

필드 보스 (Urochs, Flame Anima, Frost Morbang, Feeos)는 2시간마다 한 번씩 출현합니다.

~~</div>~~

~~<div lang~~=~~"en" dir~~=~~"ltr" class="mw-content-ltr">~~

==인스턴스==

~~==Instances~~==

Crossroads of Tangled Mana - 메인 퀘스트 중 진행하는 스토리 인스턴스입니다. {{#navi:veledor|270|210}}에 있는 Varg가 파티장을 위해 생성해 줍니다. 드루이드를 따라가며 Tangled Mana의 매듭 네 개를 풀고(각 매듭마다 Wandering Mana가 생성됩니다) Sollith를 처치해 El을 만나세요.

Crossroads of Tangled Mana - ~~story instance during the main quest~~. ~~Varg at~~ {{#navi:veledor|270|210}} ~~creates it for the party leader~~. ~~Follow the druids, unravel four knots of~~ Tangled ~~Mana~~ (~~each spawns~~ Wandering ~~Mana~~) ~~and defeat Sollith to meet El~~.

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

Nyrholt - Ragsroot 아크 중 진행하는 스토리 인스턴스입니다. {{#navi:ragsruth|124|47}}에 있는 Artea가 파티장을 위해 결계를 해제해 줍니다. Mysterious Intruders가 있는 네 개의 문을 돌파하고 Snapdragon과 맞서세요.

Nyrholt - ~~story instance during the~~ Ragsroot ~~arc~~. ~~Artea at~~ {{#navi:ragsruth|124|47}} ~~releases the barrier for the party leader~~. ~~Fight through four gates of~~ Mysterious ~~Intruders and face the Snapdragon~~.

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

Phantom of Nyrholt - Chapter 2의 반복 가능한 인스턴스입니다(일일 쿨타임). {{#navi:ch2safe4|207|35}}에 있는 Phantom of Artea: 파티장은 Create/Enter 메뉴를 이용할 수 있고, 파티원은 Enter를 선택합니다. 동일한 네 번의 게이트 웨이브가 진행되지만, Snapdragon Phantom은 다른 몬스터입니다: Artea의 마법진으로 유인할 때까지 거의 피해를 입지 않으니 그로기 상태일 때 강하게 공격하세요! <br>

Phantom of Nyrholt - ~~the repeatable instance of~~ Chapter 2 (~~daily cooldown~~). ~~Phantom of Artea at~~ {{#navi:ch2safe4|207|35}}: ~~the party leader gets a~~ Create/Enter ~~menu~~, ~~members choose Enter~~. ~~Same four gate waves~~, ~~but the~~ Snapdragon ~~Phantom is a different beast~~: ~~it takes almost no damage until you lure it into Artea's magic circles - hit it hard during the groggy window~~! <br>

보상: 클리어당 3x {{#item:1002700}} 및 10% 확률로 {{#item:106441}}을 획득할 수 있으며, 개봉하면 Frontier Magic Dust, Rune Ores, Illusion Fragments 묶음이 나옵니다. <br>

~~Rewards~~: 3x {{#item:1002700}} ~~per clear and a~~ 10% ~~chance for~~ {{#item:106441}}, ~~which opens into a bundle of~~ Frontier Magic Dust, Rune Ores ~~and~~ Illusion Fragments.<br>

[[File:Ch2VIOInst.png|220px]]

[[File:~~Ch2PhantomArtea~~.png]]

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

~~==Exchange NPC==~~

~~The Flame Coin Exchanger at {{#navi:kin_in01|27|197}} runs the Chapter 2 shops. Before finishing the main quest only the Traveler's Leaf is available; after completion all categories open up.~~

~~The currencies: {{#item:1002700}} (quest and daily rewards) and {{#item:1001996}} (Chapter 1).~~

~~</div>~~

~~<div lang~~=~~"en" dir~~=~~"ltr" class~~=~~"mw-content-ltr">~~

==교환 NPC==

{{#navi:kin_in01|27|197}}에 있는 Flame Coin Exchanger가 Chapter 2 상점을 운영합니다. 메인 퀘스트를 완료하기 전에는 Traveler's Leaf만 이용할 수 있으며, 완료 후에는 모든 카테고리가 열립니다.

재화: {{#item:1002700}}(퀘스트 및 일일 보상)와 {{#item:1001996}}(Chapter 1).

{| class="wikitable"

|+

!~~Available~~:

!이용 가능:

!~~Item~~

!아이템

!~~Cost~~

!비용

|-

|Traveler's Leaf

Line 323:

Line 341:

|1x {{#item:1002700}} <br> 5,000 zeny

|-

| rowspan="2" |~~Coin Exchange~~

| rowspan="2" |코인 교환

|{{#item:1001996}}

|1x {{#item:1002700}} <br> 50,000 zeny

Line 330:

Line 348:

|1x {{#item:1001996}} <br> 30,000 zeny

|-

| rowspan="2" |Azure Flame Mana ~~Equipment~~

| rowspan="2" |Azure Flame Mana 장비

|{{#item:450531}} {{#item:450532}} {{#item:480751}} {{#item:480752}} {{#item:470420}} {{#item:470421}}

|125x {{#item:1002700}} <br> 4,000,000 zeny ~~each~~

|125x {{#item:1002700}} <br> 개당 4,000,000 zeny

|-

|{{#item:460147}} {{#item:490930}} {{#item:490931}} {{#item:490932}} {{#item:490933}}

|200x {{#item:1002700}} <br> 6,000,000 zeny ~~each~~

|200x {{#item:1002700}} <br> 개당 6,000,000 zeny

|-

| rowspan="2" |Hal ~~Exchange~~

| rowspan="2" |Hal 교환

|{{#item:106471}} / {{#item:106472}} / {{#item:106473}}

|100 / 150 / 250x {{#item:1002700}} <br> + 1.5M / 3M / 7M zeny

Line 344:

Line 362:

|200,000 / 400,000 / 700,000 zeny

|}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

==Blaze Mana 장비 & 인챈트==

==Blaze Mana ~~Equipment~~ & ~~Enchants~~==

Azure Flame Mana 세트(Flame Coins로 구매)는 메인 퀘스트 완료 후 {{#navi:kin_in01|31|197}}에 있는 Harvan Artisan Kadron을 통해 업그레이드 및 인챈트할 수 있습니다.

~~The~~ Azure Flame Mana ~~set~~ (~~bought with~~ Flame ~~Coins~~) ~~can be upgraded and enchanted by Harvan Artisan Kadron at~~ {{#navi:kin_in01|31|197}} ~~after completing the main quest~~.

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

제련 강화(리폼): Dreamweave Hals를 사용하면 모든 세트 부위의 제련도를 한 번에 한 단계씩 올릴 수 있습니다 - +9에서 +10(Blue), +10에서 +11(Red), +11에서 +12(Yellow) - Zelunium, Shadowdecon, Kindle Hals를 지불합니다.

~~Refine boost~~ (~~reform~~): ~~using the~~ Dreamweave ~~Hals you can push the refine of any set piece one level at a time~~ - +~~9 to~~ +10 (Blue), +~~10 to~~ +11 (Red), +~~11 to~~ +12 (Yellow) - ~~paying~~ Zelunium, Shadowdecon ~~and~~ Kindle ~~Hals~~.

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

Azure에서 Blaze로 업그레이드: 방어구 부위가 +11 이상이면 더 강력한 Blaze Mana 버전으로 업그레이드할 수 있습니다(제련도 2 감소). 비용은 125x {{#item:1002700}} + 75x {{#item:1001996}} + 각 Kindle Hal 15x입니다. 액세서리는 제련도에 관계없이 250x {{#item:1002700}} + 150x {{#item:1001996}} + 각 Kindle Hal 25x로 업그레이드할 수 있습니다.

~~Azure to Blaze upgrade~~: ~~armor pieces at~~ +11 ~~or higher can be upgraded to the stronger~~ Blaze Mana ~~version~~ (~~loses~~ 2 ~~refine~~) ~~for~~ 125x {{#item:1002700}} + 75x {{#item:1001996}} + ~~15x each~~ Kindle Hal. ~~Accessories upgrade at any refine for~~ 250x {{#item:1002700}} + 150x {{#item:1001996}} + ~~25x each~~ Kindle Hal.

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

인챈트: 모든 Chapter 2 인챈트는 퍼펙트(선택 가능)이며, 슬롯 3, 그다음 2, 그다음 1 순서로 인챈트합니다:

~~Enchants~~: ~~all~~ Chapter 2 ~~enchants are perfect~~ (~~choosable~~), ~~enchanted in the order slot~~ 3, ~~then~~ 2, ~~then~~ 1:

{| class="wikitable"

|+

!~~Slot~~

!슬롯

!~~Cost per enchant~~

!인챈트당 비용

|-

|4

Line 375:

Line 385:

|20,000,000 zeny + 150x {{#item:1002700}} + 100x {{#item:1001996}} + 5x {{#item:1002753}}

|}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

==Azure Flame Mana 및 Blaze Mana 방어구 인챈트==

==Azure Flame Mana ~~and~~ Blaze Mana ~~Armor Enchants~~==

{| class="wikitable" style="width: 50%;text-align:center;"

|- style="background: #B2C6D7;"

| rowspan="2" | ~~Target Items~~

| rowspan="2" | 대상 아이템

| rowspan="2" | ~~Slot Order~~

| rowspan="2" | 슬롯 순서

| colspan="2" | ~~Minimum Requirements~~

| colspan="2" | 최소 요구 사항

| rowspan="2" | ~~Line Options~~

| rowspan="2" | 라인 옵션

| rowspan="2" | ~~Reset Process~~

| rowspan="2" | 초기화 과정

|- style="background: #B2C6D7;"

| ~~Grade~~

| 등급

| ~~Refine~~

| 제련

|-

| {{#item:450531}}

| rowspan="2" | 4→3→2

| rowspan="2" | ~~No Grade~~

| rowspan="2" | 등급 없음

| rowspan="2" | 0

| rowspan="2" | ~~allowed~~

| rowspan="2" | 가능

| rowspan="2" | ~~No Reset~~

| rowspan="2" | 초기화 불가

|-

| {{#item:450532}}

Line 401:

Line 409:

|{{#item:450533}}

| rowspan="2" |4→3→2

| rowspan="2" |~~No Grade~~

| rowspan="2" |등급 없음

| rowspan="2" |0

| rowspan="2" |~~allowed~~

| rowspan="2" |가능

| rowspan="2" |~~No Reset~~

| rowspan="2" |초기화 불가

|-

|{{#item:450534}}

|}

~~</div>~~

<~~div lang~~="~~en" dir="ltr" class="mw-content-ltr~~">

=== ~~Armor Perfect Enchant~~ (~~Slot~~ 2) ===

=== 방어구 퍼펙트 인챈트 (슬롯 2) ===

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

{| class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable" style="width: 85%;text-align:center;"

|- style="background: #B2C6D7;"

| ~~Slot~~ 2 ~~Enchant~~

| 슬롯 2 인챈트

| ~~Description~~

| 설명

| ~~Materials~~

| 재료

| Zeny

|-

Line 437:

Line 442:

| 20,000,000z

|}

~~</div>~~

<~~div lang~~="~~en" dir="ltr" class="mw-content-ltr~~">

=== ~~Armor Perfect Enchant~~ (~~Slot~~ 3) ===

=== 방어구 퍼펙트 인챈트 (슬롯 3) ===

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

{| class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable" style="width: 85%;text-align:center;"

|- style="background: #B2C6D7;"

| ~~Slot~~ 3 ~~Enchant~~

| 슬롯 3 인챈트

| ~~Description~~

| 설명

| ~~Materials~~

| 재료

| Zeny

|-

Line 481:

Line 483:

| 17,500,000z

|}

~~</div>~~

<~~div lang~~="~~en" dir="ltr" class="mw-content-ltr~~">

=== ~~Armor Perfect Enchant~~ (~~Slot~~ 4) ===

=== 방어구 퍼펙트 인챈트 (슬롯 4) ===

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

{| class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable" style="width: 85%;text-align:center;"

|- style="background: #B2C6D7;"

| ~~Slot 3 Enchant~~

| 3번 슬롯 인챈트

| ~~Description~~

| 설명

| ~~Materials~~

| 재료

| ~~Zeny~~

| 제니

|-

| {{#item:314927}}

Line 525:

Line 524:

| 15,000,000z

|}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

==Azure Flame Mana 및 Blaze Mana 걸칠것 인챈트==

==Azure Flame Mana ~~and~~ Blaze Mana ~~Garment Enchants~~==

{| class="wikitable" style="width: 50%;text-align:center;"

|- style="background: #B2C6D7;"

| rowspan="2" | ~~Target Items~~

| rowspan="2" | 대상 아이템

| rowspan="2" | ~~Slot Order~~

| rowspan="2" | 슬롯 순서

| colspan="2" | ~~Minimum Requirements~~

| colspan="2" | 최소 요구 조건

| rowspan="2" | ~~Line Options~~

| rowspan="2" | 옵션 라인

| rowspan="2" | ~~Reset Process~~

| rowspan="2" | 초기화 방식

|- style="background: #B2C6D7;"

| ~~Grade~~

| 등급

| ~~Refine~~

| 제련

|-

| {{#item:480751}}

| rowspan="2" | 4→3→2

| rowspan="2" | ~~No Grade~~

| rowspan="2" | 등급 없음

| rowspan="2" | 0

| rowspan="2" | ~~allowed~~

| rowspan="2" | 허용

| rowspan="2" | ~~No Reset~~

| rowspan="2" | 초기화 불가

|-

| {{#item:480752}}

Line 551:

Line 548:

|{{#item:480753}}

| rowspan="2" |4→3→2

| rowspan="2" |~~No Grade~~

| rowspan="2" |등급 없음

| rowspan="2" |0

| rowspan="2" |~~allowed~~

| rowspan="2" |허용

| rowspan="2" |~~No Reset~~

| rowspan="2" |초기화 불가

|-

|{{#item:480754}}

|}

~~</div>~~

<~~div lang~~="~~en" dir="ltr" class="mw-content-ltr~~">

=== ~~Garment Perfect Enchant~~ (Slot 2) ===

=== 걸칠것 퍼펙트 인챈트 (Slot 2) ===

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

{| class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable" style="width: 85%;text-align:center;"

|- style="background: #B2C6D7;"

| ~~Slot 2 Enchant~~

| 2번 슬롯 인챈트

| ~~Description~~

| 설명

| ~~Materials~~

| 재료

| ~~Zeny~~

| 제니

|-

| {{#item:314947}}

Line 602:

Line 596:

| 20,000,000z

|}

~~</div>~~

<~~div lang~~="~~en" dir="ltr" class="mw-content-ltr~~">

=== ~~Garment Perfect Enchant~~ (Slot 3) ===

=== 걸칠것 퍼펙트 인챈트 (Slot 3) ===

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

{| class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable" style="width: 85%;text-align:center;"

|- style="background: #B2C6D7;"

| ~~Slot 3 Enchant~~

| 3번 슬롯 인챈트

| ~~Description~~

| 설명

| ~~Materials~~

| 재료

| ~~Zeny~~

| 제니

|-

| {{#item:314945}}

Line 626:

Line 617:

| 17,500,000z

|}

~~</div>~~

<~~div lang~~="~~en" dir="ltr" class="mw-content-ltr~~">

=== ~~Garment Perfect Enchant~~ (Slot 4) ===

=== 걸칠것 퍼펙트 인챈트 (Slot 4) ===

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

{| class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable" style="width: 85%;text-align:center;"

|- style="background: #B2C6D7;"

| ~~Slot 4 Enchant~~

| 4번 슬롯 인챈트

| ~~Description~~

| 설명

| ~~Materials~~

| 재료

| ~~Zeny~~

| 제니

|-

| {{#item:314942}}

Line 655:

Line 643:

| 15,000,000z

|}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

==Azure Flame Mana 및 Blaze Mana 신발 인챈트==

==Azure Flame Mana ~~and~~ Blaze Mana ~~Footgear Enchants~~==

{| class="wikitable" style="width: 50%;text-align:center;"

|- style="background: #B2C6D7;"

| rowspan="2" | ~~Target Items~~

| rowspan="2" | 대상 아이템

| rowspan="2" | ~~Slot Order~~

| rowspan="2" | 슬롯 순서

| colspan="2" | ~~Minimum Requirements~~

| colspan="2" | 최소 요구 조건

| rowspan="2" | ~~Line Options~~

| rowspan="2" | 옵션 라인

| rowspan="2" | ~~Reset Process~~

| rowspan="2" | 초기화 방식

|- style="background: #B2C6D7;"

| ~~Grade~~

| 등급

| ~~Refine~~

| 제련

|-

| {{#item:470420}}

| rowspan="2" | 4→3→2

| rowspan="2" | ~~No Grade~~

| rowspan="2" | 등급 없음

| rowspan="2" | 0

| rowspan="2" | ~~allowed~~

| rowspan="2" | 허용

| rowspan="2" | ~~No Reset~~

| rowspan="2" | 초기화 불가

|-

| {{#item:470421}}

Line 681:

Line 667:

|{{#item:470422}}

| rowspan="2" |4→3→2

| rowspan="2" |~~No Grade~~

| rowspan="2" |등급 없음

| rowspan="2" |0

| rowspan="2" |~~allowed~~

| rowspan="2" |허용

| rowspan="2" |~~No Reset~~

| rowspan="2" |초기화 불가

|-

|{{#item:470423}}

|}

~~</div>~~

<~~div lang~~="~~en" dir="ltr" class="mw-content-ltr~~">

=== ~~Footgear Perfect Enchant~~ (Slot 2) ===

=== 신발 퍼펙트 인챈트 (Slot 2) ===

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

{| class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable" style="width: 85%;text-align:center;"

|- style="background: #B2C6D7;"

| ~~Slot 2 Enchant~~

| 2번 슬롯 인챈트

| ~~Description~~

| 설명

| ~~Materials~~

| 재료

| ~~Zeny~~

| 제니

|-

| {{#item:314959}}

Line 732:

Line 715:

| 20,000,000z

|}

~~</div>~~

<~~div lang~~="~~en" dir="ltr" class="mw-content-ltr~~">

=== ~~Footgear Perfect Enchant~~ (Slot 3) ===

=== 신발 퍼펙트 인챈트 (Slot 3) ===

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

{| class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable" style="width: 85%;text-align:center;"

|- style="background: #B2C6D7;"

| ~~Slot~~ 3 ~~Enchant~~

| 슬롯 3 인챈트

| ~~Description~~

| 설명

| ~~Materials~~

| 재료

| ~~Zeny~~

| 제니

|-

| {{#item:314955}}

Line 766:

Line 746:

| 17,500,000z

|}

~~</div>~~

<~~div lang~~="~~en" dir="ltr" class="mw-content-ltr~~">

=== ~~Footgear Perfect Enchant~~ (~~Slot~~ 4) ===

=== 신발 퍼펙트 인챈트 (슬롯 4) ===

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

{| class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable" style="width: 85%;text-align:center;"

|- style="background: #B2C6D7;"

| ~~Slot~~ 3 ~~Enchant~~

| 슬롯 3 인챈트

| ~~Description~~

| 설명

| ~~Materials~~

| 재료

| ~~Zeny~~

| 제니

|-

| {{#item:314953}}

Line 790:

Line 767:

| 15,000,000z

|}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

==Azure Flame Mana와 Blaze Mana 악세서리 인챈트==

==Azure Flame ~~Mana and~~ Blaze Mana ~~Accessory Enchants~~==

{| class="wikitable" style="width: 50%;text-align:center;"

|- style="background: #B2C6D7;"

| rowspan="2" | ~~Target Items~~

| rowspan="2" | 대상 아이템

| rowspan="2" | ~~Slot Order~~

| rowspan="2" | 슬롯 순서

| colspan="2" | ~~Minimum Requirements~~

| colspan="2" | 최소 요구 사항

| rowspan="2" | ~~Line Options~~

| rowspan="2" | 라인 옵션

| rowspan="2" | ~~Reset Process~~

| rowspan="2" | 리셋 과정

|- style="background: #B2C6D7;"

| ~~Grade~~

| 등급

| ~~Refine~~

| 제련

|-

| {{#item:490930}}

| rowspan="4" | 4→3→2

| rowspan="4" | ~~No Grade~~

| rowspan="4" | 등급 없음

| rowspan="4" | 0

| rowspan="4" | ~~allowed~~

| rowspan="4" | 허용

| rowspan="4" | ~~No Reset~~

| rowspan="4" | 리셋 불가

|-

| {{#item:490931}}

Line 820:

Line 795:

|{{#item:490934}}

| rowspan="4" |4→3→2

| rowspan="4" |~~No Grade~~

| rowspan="4" |등급 없음

| rowspan="4" |0

| rowspan="4" |~~allowed~~

| rowspan="4" |허용

| rowspan="4" |~~No Reset~~

| rowspan="4" |리셋 불가

|-

|{{#item:490935}}

Line 831:

Line 806:

|{{#item:490937}}

|}

~~</div>~~

<~~div lang~~="~~en" dir="ltr" class="mw-content-ltr~~">

=== ~~Accessory Perfect Enchant~~ (~~Slot~~ 2) ===

=== 악세서리 퍼펙트 인챈트 (슬롯 2) ===

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

{| class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable" style="width: 85%;text-align:center;"

|- style="background: #B2C6D7;"

| ~~Slot~~ 2 ~~Enchant~~

| 슬롯 2 인챈트

| ~~Description~~

| 설명

| ~~Materials~~

| 재료

| ~~Zeny~~

| 제니

|-

| {{#item:314976}}

Line 855:

Line 827:

| 20,000,000z

|}

~~</div>~~

<~~div lang~~="~~en" dir="ltr" class="mw-content-ltr~~">

=== ~~Accessory Perfect Enchant~~ (~~Slot~~ 3) ===

=== 악세서리 퍼펙트 인챈트 (슬롯 3) ===

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

{| class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable" style="width: 85%;text-align:center;"

|- style="background: #B2C6D7;"

| ~~Slot~~ 3 ~~Enchant~~

| 슬롯 3 인챈트

| ~~Description~~

| 설명

| ~~Materials~~

| 재료

| ~~Zeny~~

| 제니

|-

| {{#item:314971}}

Line 899:

Line 868:

| 17,500,000z

|}

~~</div>~~

<~~div lang~~="~~en" dir="ltr" class="mw-content-ltr~~">

=== ~~Accessory Perfect Enchant~~ (~~Slot~~ 4) ===

=== 악세서리 퍼펙트 인챈트 (슬롯 4) ===

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

{| class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable" style="width: 85%;text-align:center;"

|- style="background: #B2C6D7;"

| ~~Slot~~ 3 ~~Enchant~~

| 슬롯 3 인챈트

| ~~Description~~

| 설명

| ~~Materials~~

| 재료

| ~~Zeny~~

| 제니

|-

| {{#item:314965}}

Line 943:

Line 909:

| 15,000,000z

|}

~~</div>~~

<~~div lang~~="~~en" dir="ltr" class="mw-content-ltr~~">

== Azure Flame ~~Mana and~~ Blaze Mana ~~Shield Enchants~~ ==

== Azure Flame Mana와 Blaze Mana 쉴드 인챈트 ==

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

{| class="wikitable" style="width: 50%;text-align:center;"

|- style="background: #B2C6D7;"

! rowspan="2" | ~~Target Items~~

! rowspan="2" | 대상 아이템

! rowspan="2" | ~~Slot Order~~

! rowspan="2" | 슬롯 순서

! colspan="2" | ~~Minimum Requirements~~

! colspan="2" | 최소 요구 사항

! rowspan="2" | ~~Line Options~~

! rowspan="2" | 라인 옵션

! rowspan="2" | ~~Reset Process~~

! rowspan="2" | 리셋 과정

|-

! ~~Grade~~

! 등급

! ~~Refine~~

! 제련

|-

| {{#item:460147}}

| 3→2→1

| ~~No Grade~~

| 등급 없음

| 0

| ~~allowed~~

| 허용

| ~~No Reset~~

| 리셋 불가

|-

| {{#item:460148}}

| 3→2→1

| ~~No Grade~~

| 등급 없음

| 0

| ~~allowed~~

| 허용

| ~~No Reset~~

| 리셋 불가

|}

~~</div>~~

<~~div lang~~="~~en" dir="ltr" class="mw-content-ltr~~">

=== ~~Shield Perfect Enchant~~ (~~Slot~~ 2) ===

=== 쉴드 퍼펙트 인챈트 (슬롯 2) ===

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

{| class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable" style="width: 85%;text-align:center;"

|- style="background: #B2C6D7;"

| ~~Slot~~ 2 ~~Enchant~~

| 슬롯 2 인챈트

| ~~Description~~

| 설명

| ~~Materials~~

| 재료

| ~~Zeny~~

| 제니

|-

| {{#item:314983}}

Line 999:

Line 959:

| 20,000,000z

|}

~~</div>~~

<~~div lang~~="~~en" dir="ltr" class="mw-content-ltr~~">

=== ~~Shield Perfect Enchant~~ (~~Slot~~ 3) ===

=== 쉴드 퍼펙트 인챈트 (슬롯 3) ===

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

{| class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable" style="width: 85%;text-align:center;"

|- style="background: #B2C6D7;"

| ~~Slot~~ 3 ~~Enchant~~

| 슬롯 3 인챈트

| ~~Description~~

| 설명

| ~~Materials~~

| 재료

| ~~Zeny~~

| 제니

|-

| {{#item:314981}}

Line 1,023:

Line 980:

| 17,500,000z

|}

~~</div>~~

<~~div lang~~="~~en" dir="ltr" class="mw-content-ltr~~">

=== ~~Shield Perfect Enchant~~ (~~Slot~~ 4) ===

=== 쉴드 퍼펙트 인챈트 (슬롯 4) ===

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

{| class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable" style="width: 85%;text-align:center;"

|- style="background: #B2C6D7;"

| ~~Slot~~ 3 ~~Enchant~~

| 슬롯 3 인챈트

| ~~Description~~

| 설명

| ~~Materials~~

| 재료

| Zeny

|-

Line 1,047:

Line 1,001:

| 15,000,000z

|}

~~</div>~~

~~<div lang~~=~~"en" dir~~=~~"ltr" class="mw-content-ltr">~~

=카드=

~~=Cards=~~

새로운 몬스터 카드들이 추가되었으며, 이들 간에 여러 세트 콤보가 있습니다.

~~New monsters cards with several set combos among them~~.

~~</div>~~

== Normal Monster Cards ==

@@ Line 1: / Line 1: @@
-{{:WIP}}
 <languages/>
 =Call of the Guardian=
@@ Line 106: / Line 106: @@
 === Sprout of a World's End ===
+# 먼저 Ash Tree Village의 {{#navi:ygg_fruit|79|121}}에 있는 Laphine Shasha에게 보고하세요 (퀘스트 "Back to Ash Tree Village"). 그녀가 당신을 El에게 보냅니다.
 # {{#navi:veledor|134|323}}에서 El의 조언을 구하세요.
 #; [[File:Ch2El.png|220px]]
-# 그런 다음 Brimir의 {{#navi:uknw_ruin|273|237}}에서 Gregor를 찾으세요. 그가 당신을 평행 설원으로 데려갑니다.
+# 그런 다음 Brimir의 {{#navi:uknw_ruin|273|237}}에서 Gregor를 찾으세요. 그가 당신을 평행 설원으로 데려갑니다. Gregor는 Laphine Shasha와 El과 대화한 뒤에만 나타납니다.
 #; [[File:GregorUKNW.png|220px]] [[File:gregUKNWINS.png|220px]]
 # {{#navi:ch1_sf02|160|160}}에 있는 One과 대화하세요. 그녀는 Brimir(uknw_ruin / uknw_ruin2)에서 20x Shadow Jailer를 사냥해 오라고 합니다.
@@ Line 119: / Line 120: @@
 # {{#navi:ch2safe4|201|111}}에 있는 Devries와 대화하세요.
 #; [[File:DevriesCH2.png|220px]]
 # Pony와 대화하세요.
 #; [[File:CH2Pony.png|220px]]
 # {{#navi:ragsruth|110|113}}에 있는 Violas와 대화하세요.
 #; [[File:Ch2Violas.png|220px]]
 # Gregor와 대화하세요.
 #; [[File:Ch2VioGreg.png|220px]]
 # Violas와 다시 대화하세요. 그를 두 곳에서 찾을 수 있습니다:
 #; [[File:Ch2Violas2.png|220px]] [[File:Ch2Violas3.png|220px]]
@@ Line 131: / Line 132: @@
 #; [[File:Ch2Sirina.png|220px]]
 # Orion과 대화하세요.
 #; [[File:Ch2gori.png|220px]]
 # 마을 근처 {{#navi:ragsruth|87|115}}에 있는 Devries와 대화하세요.
 #; [[File:Ch2DevQ.png|220px]]
 # {{#navi:ragsruth|124|47}}에 있는 Heria와 대화하세요.
 #; [[File:Ch2HeriaEl.png|220px]]
 # Elder Heria와 대화하세요. 4x {{#item:1002700}}을 받습니다.
 #; [[File:Ch2ElderHeria.png|220px]]
 # Ragsroot로 돌아가 Elder Heria와 대화하세요.
+#; [[File:Residents of the Tattered Root 11.png|220px]]
 # 그런 다음 Devries에게 가세요.
 #; [[File:Ch2DevInHe.png|220px]]
 # 그런 다음 {{#navi:ragsruth|115|117}}에 있는 Painu에게 가세요. 5x {{#item:512}}가 필요합니다.
 #; [[File:Ch2PainuIN.png|220px]]
 # Sirina {{#navi:ragsruth|92|83}}, Violas {{#navi:ragsruth|86|112}}, Gregor {{#navi:ragsruth|130|68}}, Artea {{#navi:ragsruth|114|46}}에게 Apples를 가져다주어야 합니다.
 #; [[File:Ch2SiriApple.png|220px]] [[File:Ch2ViolasApple.png|220px]] [[File:Ch2GregorApple.png|220px]] [[File:Ch2ArteaApple.png|220px]]
 # Artea가 인스턴스를 열어줍니다. Mysterious Intruder가 나타나면 모두 처치하세요.
 # 맵 위쪽에서 포털을 찾을 수 있습니다. 들어가세요. Snapdragon을 처치하세요. 어려우면 그를 포털로 유인하세요.
 # MVP를 처치한 후 {{#navi:rgs_dun01|218|155}}에 있는 Roarin을 만나세요.
 #; [[File:Ch2DRoarinDUN.png|220px]]
 # {{#navi:rgs_dun01|102|197}}에서 Jasminna를 찾을 수 있습니다.
 #; [[File:Ch2DJasminnaDUN.png|220px]]
 # Devries를 만나려면 {{#navi:rgs_dun01|267|85}}에 있는 나뭇가지로 걸어 들어가세요. Brimir로 돌아가세요.
-#; [[File:Ch2DBranchDUN.png|220px]]
+#; [[File:Ch2DBranchDUN.png|220px]] [[File:Residents of the Tattered Root 19.png|220px]]
 === A Dormant Matter ===
 # {{#navi:uknw_ruin|157|161}}에 있는 One과 대화한 뒤 Zero와 대화하세요. 그들은 그녀의 연구를 위해 Brimir에서 20x Shadow Jailer를 더 필요로 합니다.
 #; [[File:GOneUKNW.png|220px]] [[File:GOneUKNWins.png|220px]]
-# One에게 보고한 뒤 Zero와 Gregor와 대화하세요. 4x {{#item:1002700}}을 보상으로 받습니다.
+# {{#navi:uknw_ruin|273|238}}에 있는 Gregor와 대화한 뒤, One에게 보고하러 돌아가세요.
+#; [[File:A Dormant Matter 2.png|220px]]
 # {{#navi:veledor|134|323}}에 있는 Guardian El에게 돌아가세요.
 #; [[File:Ch2El.png|220px]]
 === Seed of Heat ===
-Harvans와 쉘터가 Heat Exchange Project를 위해 힘을 합칩니다. Kindlebrook에서 Bartum {{#navi:kindlbrk|191|148}}, Karillon {{#navi:kindlbrk|195|146}}, Einhar {{#navi:kindlbrk|194|149}}에게 말을 걸고, 안쪽에서는 Maura {{#navi:kin_in01|88|50}}, Einhar {{#navi:kin_in01|82|45}}, Gregor {{#navi:kin_in01|84|43}}에게 말을 걸어주세요.
+# Harvans와 쉘터가 Heat Exchange Project를 위해 힘을 합칩니다. Kindlebrook에서 Bartum {{#navi:kindlbrk|191|148}}에게 말을 걸어주세요.
-{{#navi:ch2gms|19|36}}에 있는 Orion은 부품 재료가 필요합니다: Root of Death에서 10x Alpuring과 10x Icy Blast를 사냥하고, {{#navi:deadroot|345|291}}, {{#navi:deadroot|289|360}}, {{#navi:deadroot|167|308}}에 있는 Frozen Materials 더미 세 곳을 파고, 5x {{#item:1002695}}과 5x {{#item:1002693}}를 모아주세요.
+#; [[File:CH2Brtum.png|220px]]
-쉘터에서 진행되는 조립을 따라가세요 (Gregor, Orion, Charles, the Sprout Origin) - 1x {{#item:1002700}}와 완성된 부품을 받게 됩니다. {{#navi:kin_in01|86|47}}에 있는 Bartum에게 전달하고, Machine Button을 누른 뒤 열교환기가 살아나는 모습을 지켜보세요.
+# Karillon {{#navi:kindlbrk|195|146}}
-따뜻한 소식을 Cradle of Fire에 전해주세요 - {{#navi:ch2safe2|138|41}}에 있는 Samsin Harvan과 Baby Harvan에게 (4x {{#item:1002700}}) - 그리고 {{#navi:kin_in01|84|43}}에 있는 Gregor에게 돌아가세요 (2x {{#item:1002700}}). 그런 다음 El에게 돌아가세요.
+#; [[File:CH2Karillon.png|220px]]
+# Einhar {{#navi:kindlbrk|194|149}}
+#; [[File:CH2Einhar.png|220px]]
+# 그다음 안쪽에서는 Maura {{#navi:kin_in01|88|50}}와 Machine Button을 확인하세요.
+#; [[File:Image 2026-10-17 012147106.png|220px]] [[File:Seed of Heat 4-2.png|220px]]
+# Gregor {{#navi:kin_in01|84|43}}에게 말을 걸어주세요.
+#; [[File:Seed of Heat 4-3.png|220px]]
+# Harvan Sailor에게 말을 걸어 배에 탑승하세요.
+#; [[File:Ch2HarvBoot.png|220px]]
+# {{#navi:ch2gms|19|36}}에 있는 Orion은 부품 재료가 필요합니다: Root of Death에서 10x Alpuring과 10x Icy Blast를 사냥하고, {{#navi:deadroot|345|291}}, {{#navi:deadroot|289|360}}, {{#navi:deadroot|167|308}}에 있는 Frozen Materials 더미 세 곳을 파고, 5x {{#item:1002695}}과 5x {{#item:1002693}}를 모아주세요. 재료를 모은 후 Orion에게 돌아가세요.
+#; [[File:Seed of Heat 7-1.png|220px]] [[File:Seed of Heat 7-2.png|220px]] [[File:Seed of Heat 7-3.png|220px]] [[File:Ch2Deady3.png|220px]]
+# 쉘터에서 진행되는 조립을 따라가세요. Gregor를 만날 수 있으며, 모두에게 말을 걸면 1x {{#item:1002700}}와 완성된 부품을 받습니다.
+#; [[File:Ch2CryGregor.png|220px]]
+# {{#navi:kin_in01|86|47}}에 있는 Charles에게 부품을 전달하고, Maura와 Bartum에게 말을 건 뒤 열교환기가 살아나는 모습을 지켜보세요.
+#; [[File:Ch2CharlMa.png|220px]]
+# 따뜻한 소식을 Cradle of Fire에 전해주세요 - {{#navi:ch2safe2|138|41}}에 있는 Samsin Harvan과 Baby Harvan에게 말을 걸면 4x {{#item:1002700}}를 받습니다.
+#; [[File:Ch2SamsiIN.png|220px]] [[File:Ch2BabyIN.png|220px]]
+# {{#navi:kin_in01|84|43}}에 있는 Einhar에게 돌아가면 2x {{#item:1002700}}를 받고 뿌리로 워프됩니다.
+#; [[File:Ch2MaEINHar.png|220px]]
+# 그런 다음 El에게 돌아가세요.
+#; [[File:Ch2TreeEnter.png|220px]] [[File:Ch2El.png|220px]]
 === Distorted Ragsroot ===
-El은 Ragsroot에서 이질적인 마나를 감지합니다. {{#navi:ch2safe4|217|234}}에 있는 Devries에게 말을 건 뒤, Distorted Ragsroot 던전 안에서 생존자들을 찾아주세요: Impati {{#navi:rgs_dun1|131|147}}, Violas {{#navi:rgs_dun1|37|236}} (1x {{#item:512}} 지참), 그리고 {{#navi:rgs_dun1|219|265}}를 통해 Elder Helia. 그들 각자는 연계가 이어지는 Ragsroot의 안전 지대로 당신을 워프시켜 줍니다.
+# El은 Ragsroot에서 이질적인 마나를 감지합니다. {{#navi:ch2safe4|217|234}}에 있는 Devries에게 말을 걸어주세요.
-마지막으로 {{#navi:ch2safe4|235|176}}에 있는 Painu에게 말을 걸어주세요 - Leaf가 위험에 처했습니다!
+#; [[File:Ch2Brim2Entry.png|220px]] [[File:Ch2DevBrim2.png|220px]]
-Phantom of Artea가 {{#navi:ch2safe4|207|35}}에서 기다립니다. 파티를 결성하세요 - 파티장이 인스턴스 Phantom of Nyrholt를 생성합니다 (아래 인스턴스 참고). 이질적인 마나를 모으고 Snapdragon Phantom을 물리치세요. 출구에 도달하면 수집이 완료됩니다 - 3x {{#item:1002700}}.
+# 그런 다음 Distorted Ragsroot 던전 안에서 생존자들을 찾아주세요: Impati {{#navi:rgs_dun1|131|147}}
-{{#navi:ch2safe4|23|175}}에 있는 Devries에게 보고하고 (3x {{#item:1002700}}), {{#navi:veledor|134|323}}에 있는 Guardian El에게 조각들을 가져가세요. Chapter 2 완료! 보상으로 10x {{#item:1002700}}를 받습니다.
+#; [[File:Ch2Impati.png|220px]]
-|}
+# Violas {{#navi:rgs_dun1|37|236}}, 1x {{#item:512}}를 지참해야 합니다
+#; [[File:Ch2IViio.png|220px]]
+# 그리고 {{#navi:rgs_dun1|219|265}}를 통해 Elder Helia를 만나세요. 그들 각자는 연계가 이어지는 Ragsroot의 안전 지대로 당신을 워프시켜 줍니다.
+#; [[File:File:Distorted Ragsroot 4.png|220px]]
+# 마지막으로 {{#navi:ch2safe4|235|176}}에 있는 Painu에게 말을 걸어주세요 - Leaf가 위험에 처했습니다!
+#; [[File:Ch2PainuINS.png|220px]]
+# Phantom of Artea가 {{#navi:ch2safe4|207|35}}에서 기다립니다. 인스턴스를 생성하세요.
+#; [[File:Ch2VIOInst.png|220px]]
+# 이질적인 마나를 모으고 Snapdragon Phantom을 물리치세요. 출구에 도달하면 수집이 완료되며, 3x {{#item:1002700}}를 받습니다.
+# {{#navi:ch2safe4|23|175}}에 있는 Devries에게 보고하면 3x {{#item:1002700}}를 받고, {{#navi:veledor|134|323}}에 있는 Guardian El에게 조각들을 가져가세요. Chapter 2 완료! 보상으로 10x {{#item:1002700}}를 받습니다.
+#; [[File:Ch2LastDev.png|220px]] #; [[File:Ch2TreeEnter.png|220px]] [[File:Ch2El.png|220px]]
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 ==Daily Quests==
-All dailies unlock after completing the main quest and reset on a 4 hour standby timer.
+모든 일일 퀘스트는 메인 퀘스트를 완료하면 해금되며, 4시간 대기 타이머마다 초기화됩니다.
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 {| class="wikitable"
 |+
-!Daily
+!일일
 !NPC
-!Task
+!수행
-!Reward
+!보상
 |-
 |Kindlebrook Noodle Soup
-| rowspan="3" |Tamarin <br> {{#navi:kin_in01|34|251}} <br> (short intro chain with the Harvans at the market first)
+| rowspan="3" |Tamarin <br> {{#navi:kin_in01|34|251}} <br> (먼저 시장에서 Harvans와 함께하는 짧은 도입 연계)
-|Hunt 10x {{#mob:22674}} in Volund Plains and bring 5x {{#item:1002678}}
+|Volund Plains에서 10x {{#mob:22674}}를 사냥하고 5x {{#item:1002678}}를 가져오세요
 |6x {{#item:1002700}}
 |-
 |Hotter! Even Hotter!
-|Hunt 10x {{#mob:22685}} in Volund Plains and bring 5x {{#item:1002679}}
+|Volund Plains에서 10x {{#mob:22685}}를 사냥하고 5x {{#item:1002679}}를 가져오세요
 |6x {{#item:1002700}}
 |-
 |Hot Pup! Even Hotter Pup!
-|Hunt 10x {{#mob:22687}} in Volund Plains/Forest and bring 5x {{#item:1002681}}
+|Volund Plains/Forest에서 10x {{#mob:22687}}를 사냥하고 5x {{#item:1002681}}를 가져오세요
 |6x {{#item:1002700}}
 |-
 |Dream of Perpetual Motion
 |Nedim <br> {{#navi:kindlbrk|110|218}}
-|Hunt 15x each {{#mob:22691}}, {{#mob:22692}}, {{#mob:22693}} in the Primordial Flame
+|Primordial Flame에서 {{#mob:22691}}, {{#mob:22692}}, {{#mob:22693}}를 각각 15x씩 사냥하세요
 |3x {{#item:1002700}}
 |-
 |Retrieve 10 Hal Puffs
-|Lutem <br> {{#navi:kindlbrk|103|137}} <br> (unlocked via Bartum at {{#navi:kin_in01|86|47}})
+|Lutem <br> {{#navi:kindlbrk|103|137}} <br> ({{#navi:kin_in01|86|47}}에 있는 Bartum을 통해 해금)
-|Collect 10x {{#item:1002705}} from the hand monsters in Primordial Flame 1F
+|Primordial Flame 1F에서 손 몬스터로부터 10x {{#item:1002705}}를 수집하세요
 |6x {{#item:1002700}}
 |-
 |Jemis' Parts Delivery
-|Karillon <br> {{#navi:kin_in01|87|36}}, then Orion {{#navi:ch2gms|19|36}}
+|Karillon <br> {{#navi:kin_in01|87|36}}, 그다음 Orion {{#navi:ch2gms|19|36}}
-|Hunt 10x {{#mob:22699}} + 10x {{#mob:22700}}, collect 5x {{#item:1002695}} + 5x {{#item:1002693}}, dig the marked Frozen Materials pile on the Root of Death, deliver the parts back to Karillon
+|10x {{#mob:22699}} + 10x {{#mob:22700}}를 사냥하고, 5x {{#item:1002695}} + 5x {{#item:1002693}}를 모은 뒤, Root of Death에 표시된 Frozen Materials 더미를 파고, 부품을 Karillon에게 다시 전달하세요
 |6x {{#item:1002700}}
 |-
 |Heat Preservation Equipment Research
 |Samra <br> {{#navi:kin_in01|89|36}}
-|Hunt 10x {{#mob:22688}} in Volund Forest and bring 3x {{#item:1002683}}
+|Volund Forest에서 10x {{#mob:22688}}를 사냥하고 3x {{#item:1002683}}를 가져오세요
 |6x {{#item:1002700}}
 |-
 |Even a Handful of Mana
 |Devries <br> {{#navi:ch2safe4|217|234}}
-|Gather 10x {{#item:1002702}} from the Grass Piles in Distorted Ragsroot
+|Distorted Ragsroot의 Grass Piles에서 10x {{#item:1002702}}를 모으세요
 |6x {{#item:1002700}}
 |-
 |I Understand, So Calm Down
 |Gregor <br> {{#navi:ch2safe4|215|234}}
-|Defeat 100 monsters in Distorted Ragsroot
+|Distorted Ragsroot에서 몬스터 100마리를 처치하세요
 |6x {{#item:1002700}}
 |-
 |Phantom of Nyrholt
 |Phantom of Artea <br> {{#navi:ch2safe4|207|35}}
-|Clear the instance and defeat the Snapdragon Phantom
+|인스턴스를 클리어하고 Snapdragon Phantom을 물리치세요
-|3x {{#item:1002700}} + boss drops
+|3x {{#item:1002700}} + 보스 드롭
 |}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+==필드/몬스터==
-==Fields/Monsters==
+새로운 맵과 몬스터 목록입니다. 이 맵에서 몬스터를 처치할 때마다 추가로 {{#item:1000322}}, {{#item:25729}} 그리고 {{#item:25731}}을 드롭할 수 있습니다 (맵 드롭).
-Here's a list of the new maps and monsters. Every kill on these maps can additionally drop {{#item:1000322}}, {{#item:25729}} and {{#item:25731}} (map drops).
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 {| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="text-align: center;width: 100%"
 |- style="background: #B2C6D7;"
-| Map || colspan="4" | Monster
+| 맵 || colspan="4" | 몬스터
 |
 |- style="background: #B0E2FF;"
@@ Line 255: / Line 282: @@
 | {{#mob:22687}}
 | {{#mob:22689}}
-| Boss <br> {{#mob:22686}}
+| 보스 <br> {{#mob:22686}}
 |
 |- style="background: #B0E2FF;"
@@ Line 267: / Line 294: @@
 | {{#mob:22694}}
 | {{#mob:22695}}
-| rowspan="2" | Boss <br> {{#mob:22697}}
+| rowspan="2" | 보스 <br> {{#mob:22697}}
 |
 |- style="background: #BFEFFF;"
@@ Line 276: / Line 303: @@
 | {{#mob:22700}}
 | {{#mob:22701}}
-| rowspan="2" | Boss <br> {{#mob:22698}}
+| rowspan="2" | 보스 <br> {{#mob:22698}}
 |
 |- style="background: #B0E2FF;"
@@ Line 286: / Line 313: @@
 | {{#mob:22703}}
 | {{#mob:22704}}
-| Boss <br> {{#mob:22705}}
+| 보스 <br> {{#mob:22705}}
 |}
-The field bosses (Urochs, Flame Anima, Frost Morbang, Feeos) spawn once every 2 hours.
+필드 보스 (Urochs, Flame Anima, Frost Morbang, Feeos)는 2시간마다 한 번씩 출현합니다.
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+==인스턴스==
-==Instances==
+Crossroads of Tangled Mana - 메인 퀘스트 중 진행하는 스토리 인스턴스입니다. {{#navi:veledor|270|210}}에 있는 Varg가 파티장을 위해 생성해 줍니다. 드루이드를 따라가며 Tangled Mana의 매듭 네 개를 풀고(각 매듭마다 Wandering Mana가 생성됩니다) Sollith를 처치해 El을 만나세요.
-Crossroads of Tangled Mana - story instance during the main quest. Varg at {{#navi:veledor|270|210}} creates it for the party leader. Follow the druids, unravel four knots of Tangled Mana (each spawns Wandering Mana) and defeat Sollith to meet El.
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+Nyrholt - Ragsroot 아크 중 진행하는 스토리 인스턴스입니다. {{#navi:ragsruth|124|47}}에 있는 Artea가 파티장을 위해 결계를 해제해 줍니다. Mysterious Intruders가 있는 네 개의 문을 돌파하고 Snapdragon과 맞서세요.
-Nyrholt - story instance during the Ragsroot arc. Artea at {{#navi:ragsruth|124|47}} releases the barrier for the party leader. Fight through four gates of Mysterious Intruders and face the Snapdragon.
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+Phantom of Nyrholt - Chapter 2의 반복 가능한 인스턴스입니다(일일 쿨타임). {{#navi:ch2safe4|207|35}}에 있는 Phantom of Artea: 파티장은 Create/Enter 메뉴를 이용할 수 있고, 파티원은 Enter를 선택합니다. 동일한 네 번의 게이트 웨이브가 진행되지만, Snapdragon Phantom은 다른 몬스터입니다: Artea의 마법진으로 유인할 때까지 거의 피해를 입지 않으니 그로기 상태일 때 강하게 공격하세요! <br>
-Phantom of Nyrholt - the repeatable instance of Chapter 2 (daily cooldown). Phantom of Artea at {{#navi:ch2safe4|207|35}}: the party leader gets a Create/Enter menu, members choose Enter. Same four gate waves, but the Snapdragon Phantom is a different beast: it takes almost no damage until you lure it into Artea's magic circles - hit it hard during the groggy window! <br>
+보상: 클리어당 3x {{#item:1002700}} 및 10% 확률로 {{#item:106441}}을 획득할 수 있으며, 개봉하면 Frontier Magic Dust, Rune Ores, Illusion Fragments 묶음이 나옵니다. <br>
-Rewards: 3x {{#item:1002700}} per clear and a 10% chance for {{#item:106441}}, which opens into a bundle of Frontier Magic Dust, Rune Ores and Illusion Fragments.<br>
+[[File:Ch2VIOInst.png|220px]]
-[[File:Ch2PhantomArtea.png]]
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
-==Exchange NPC==
-The Flame Coin Exchanger at {{#navi:kin_in01|27|197}} runs the Chapter 2 shops. Before finishing the main quest only the Traveler's Leaf is available; after completion all categories open up.
-The currencies: {{#item:1002700}} (quest and daily rewards) and {{#item:1001996}} (Chapter 1).
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+==교환 NPC==
+{{#navi:kin_in01|27|197}}에 있는 Flame Coin Exchanger가 Chapter 2 상점을 운영합니다. 메인 퀘스트를 완료하기 전에는 Traveler's Leaf만 이용할 수 있으며, 완료 후에는 모든 카테고리가 열립니다.
+재화: {{#item:1002700}}(퀘스트 및 일일 보상)와 {{#item:1001996}}(Chapter 1).
 {| class="wikitable"
 |+
-!Available:
+!이용 가능:
-!Item
+!아이템
-!Cost
+!비용
 |-
 |Traveler's Leaf
@@ Line 323: / Line 341: @@
 |1x {{#item:1002700}} <br> 5,000 zeny
 |-
-| rowspan="2" |Coin Exchange
+| rowspan="2" |코인 교환
 |{{#item:1001996}}
 |1x {{#item:1002700}} <br> 50,000 zeny
@@ Line 330: / Line 348: @@
 |1x {{#item:1001996}} <br> 30,000 zeny
 |-
-| rowspan="2" |Azure Flame Mana Equipment
+| rowspan="2" |Azure Flame Mana 장비
 |{{#item:450531}} {{#item:450532}} {{#item:480751}} {{#item:480752}} {{#item:470420}} {{#item:470421}}
-|125x {{#item:1002700}} <br> 4,000,000 zeny each
+|125x {{#item:1002700}} <br> 개당 4,000,000 zeny
 |-
 |{{#item:460147}} {{#item:490930}} {{#item:490931}} {{#item:490932}} {{#item:490933}}
-|200x {{#item:1002700}} <br> 6,000,000 zeny each
+|200x {{#item:1002700}} <br> 개당 6,000,000 zeny
 |-
-| rowspan="2" |Hal Exchange
+| rowspan="2" |Hal 교환
 |{{#item:106471}} / {{#item:106472}} / {{#item:106473}}
 |100 / 150 / 250x {{#item:1002700}} <br> + 1.5M / 3M / 7M zeny
@@ Line 344: / Line 362: @@
 |200,000 / 400,000 / 700,000 zeny
 |}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+==Blaze Mana 장비 & 인챈트==
-==Blaze Mana Equipment & Enchants==
+Azure Flame Mana 세트(Flame Coins로 구매)는 메인 퀘스트 완료 후 {{#navi:kin_in01|31|197}}에 있는 Harvan Artisan Kadron을 통해 업그레이드 및 인챈트할 수 있습니다.
-The Azure Flame Mana set (bought with Flame Coins) can be upgraded and enchanted by Harvan Artisan Kadron at {{#navi:kin_in01|31|197}} after completing the main quest.
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+제련 강화(리폼): Dreamweave Hals를 사용하면 모든 세트 부위의 제련도를 한 번에 한 단계씩 올릴 수 있습니다 - +9에서 +10(Blue), +10에서 +11(Red), +11에서 +12(Yellow) - Zelunium, Shadowdecon, Kindle Hals를 지불합니다.
-Refine boost (reform): using the Dreamweave Hals you can push the refine of any set piece one level at a time - +9 to +10 (Blue), +10 to +11 (Red), +11 to +12 (Yellow) - paying Zelunium, Shadowdecon and Kindle Hals.
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+Azure에서 Blaze로 업그레이드: 방어구 부위가 +11 이상이면 더 강력한 Blaze Mana 버전으로 업그레이드할 수 있습니다(제련도 2 감소). 비용은 125x {{#item:1002700}} + 75x {{#item:1001996}} + 각 Kindle Hal 15x입니다. 액세서리는 제련도에 관계없이 250x {{#item:1002700}} + 150x {{#item:1001996}} + 각 Kindle Hal 25x로 업그레이드할 수 있습니다.
-Azure to Blaze upgrade: armor pieces at +11 or higher can be upgraded to the stronger Blaze Mana version (loses 2 refine) for 125x {{#item:1002700}} + 75x {{#item:1001996}} + 15x each Kindle Hal. Accessories upgrade at any refine for 250x {{#item:1002700}} + 150x {{#item:1001996}} + 25x each Kindle Hal.
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+인챈트: 모든 Chapter 2 인챈트는 퍼펙트(선택 가능)이며, 슬롯 3, 그다음 2, 그다음 1 순서로 인챈트합니다:
-Enchants: all Chapter 2 enchants are perfect (choosable), enchanted in the order slot 3, then 2, then 1:
 {| class="wikitable"
 |+
-!Slot
+!슬롯
-!Cost per enchant
+!인챈트당 비용
 |-
 |4
@@ Line 375: / Line 385: @@
 |20,000,000 zeny + 150x {{#item:1002700}} + 100x {{#item:1001996}} + 5x {{#item:1002753}}
 |}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+==Azure Flame Mana 및 Blaze Mana 방어구 인챈트==
-==Azure Flame Mana and Blaze Mana Armor Enchants==
 {| class="wikitable" style="width: 50%;text-align:center;"
 |- style="background: #B2C6D7;"
-| rowspan="2" | Target Items
+| rowspan="2" | 대상 아이템
-| rowspan="2" | Slot Order
+| rowspan="2" | 슬롯 순서
-| colspan="2" | Minimum Requirements
+| colspan="2" | 최소 요구 사항
-| rowspan="2" | Line Options
+| rowspan="2" | 라인 옵션
-| rowspan="2" | Reset Process
+| rowspan="2" | 초기화 과정
 |- style="background: #B2C6D7;"
-| Grade
+| 등급
-| Refine
+| 제련
 |-
 | {{#item:450531}}
 | rowspan="2" | 4→3→2
-| rowspan="2" | No Grade
+| rowspan="2" | 등급 없음
 | rowspan="2" | 0
-| rowspan="2" | allowed
+| rowspan="2" | 가능
-| rowspan="2" | No Reset
+| rowspan="2" | 초기화 불가
 |-
 | {{#item:450532}}
@@ Line 401: / Line 409: @@
 |{{#item:450533}}
 | rowspan="2" |4→3→2
-| rowspan="2" |No Grade
+| rowspan="2" |등급 없음
 | rowspan="2" |0
-| rowspan="2" |allowed
+| rowspan="2" |가능
-| rowspan="2" |No Reset
+| rowspan="2" |초기화 불가
 |-
 |{{#item:450534}}
 |}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+<span id="Armor_Perfect_Enchant_(Slot_2)"></span>
-=== Armor Perfect Enchant (Slot 2) ===
+=== 방어구 퍼펙트 인챈트 (슬롯 2) ===
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 {| class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable" style="width: 85%;text-align:center;"
 |- style="background: #B2C6D7;"
-| Slot 2 Enchant
+| 슬롯 2 인챈트
-| Description
+| 설명
-| Materials
+| 재료
 | Zeny
 |-
@@ Line 437: / Line 442: @@
 | 20,000,000z
 |}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+<span id="Armor_Perfect_Enchant_(Slot_3)"></span>
-=== Armor Perfect Enchant (Slot 3) ===
+=== 방어구 퍼펙트 인챈트 (슬롯 3) ===
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 {| class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable" style="width: 85%;text-align:center;"
 |- style="background: #B2C6D7;"
-| Slot 3 Enchant
+| 슬롯 3 인챈트
-| Description
+| 설명
-| Materials
+| 재료
 | Zeny
 |-
@@ Line 481: / Line 483: @@
 | 17,500,000z
 |}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+<span id="Armor_Perfect_Enchant_(Slot_4)"></span>
-=== Armor Perfect Enchant (Slot 4) ===
+=== 방어구 퍼펙트 인챈트 (슬롯 4) ===
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 {| class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable" style="width: 85%;text-align:center;"
 |- style="background: #B2C6D7;"
-| Slot 3 Enchant
+| 3번 슬롯 인챈트
-| Description
+| 설명
-| Materials
+| 재료
-| Zeny
+| 제니
 |-
 | {{#item:314927}}
@@ Line 525: / Line 524: @@
 | 15,000,000z
 |}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+==Azure Flame Mana 및 Blaze Mana 걸칠것 인챈트==
-==Azure Flame Mana and Blaze Mana Garment Enchants==
 {| class="wikitable" style="width: 50%;text-align:center;"
 |- style="background: #B2C6D7;"
-| rowspan="2" | Target Items
+| rowspan="2" | 대상 아이템
-| rowspan="2" | Slot Order
+| rowspan="2" | 슬롯 순서
-| colspan="2" | Minimum Requirements
+| colspan="2" | 최소 요구 조건
-| rowspan="2" | Line Options
+| rowspan="2" | 옵션 라인
-| rowspan="2" | Reset Process
+| rowspan="2" | 초기화 방식
 |- style="background: #B2C6D7;"
-| Grade
+| 등급
-| Refine
+| 제련
 |-
 | {{#item:480751}}
 | rowspan="2" | 4→3→2
-| rowspan="2" | No Grade
+| rowspan="2" | 등급 없음
 | rowspan="2" | 0
-| rowspan="2" | allowed
+| rowspan="2" | 허용
-| rowspan="2" | No Reset
+| rowspan="2" | 초기화 불가
 |-
 | {{#item:480752}}
@@ Line 551: / Line 548: @@
 |{{#item:480753}}
 | rowspan="2" |4→3→2
-| rowspan="2" |No Grade
+| rowspan="2" |등급 없음
 | rowspan="2" |0
-| rowspan="2" |allowed
+| rowspan="2" |허용
-| rowspan="2" |No Reset
+| rowspan="2" |초기화 불가
 |-
 |{{#item:480754}}
 |}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+<span id="Garment_Perfect_Enchant_(Slot_2)"></span>
-=== Garment Perfect Enchant (Slot 2) ===
+=== 걸칠것 퍼펙트 인챈트 (Slot 2) ===
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 {| class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable" style="width: 85%;text-align:center;"
 |- style="background: #B2C6D7;"
-| Slot 2 Enchant
+| 2번 슬롯 인챈트
-| Description
+| 설명
-| Materials
+| 재료
-| Zeny
+| 제니
 |-
 | {{#item:314947}}
@@ Line 602: / Line 596: @@
 | 20,000,000z
 |}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+<span id="Garment_Perfect_Enchant_(Slot_3)"></span>
-=== Garment Perfect Enchant (Slot 3) ===
+=== 걸칠것 퍼펙트 인챈트 (Slot 3) ===
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 {| class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable" style="width: 85%;text-align:center;"
 |- style="background: #B2C6D7;"
-| Slot 3 Enchant
+| 3번 슬롯 인챈트
-| Description
+| 설명
-| Materials
+| 재료
-| Zeny
+| 제니
 |-
 | {{#item:314945}}
@@ Line 626: / Line 617: @@
 | 17,500,000z
 |}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+<span id="Garment_Perfect_Enchant_(Slot_4)"></span>
-=== Garment Perfect Enchant (Slot 4) ===
+=== 걸칠것 퍼펙트 인챈트 (Slot 4) ===
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 {| class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable" style="width: 85%;text-align:center;"
 |- style="background: #B2C6D7;"
-| Slot 4 Enchant
+| 4번 슬롯 인챈트
-| Description
+| 설명
-| Materials
+| 재료
-| Zeny
+| 제니
 |-
 | {{#item:314942}}
@@ Line 655: / Line 643: @@
 | 15,000,000z
 |}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+==Azure Flame Mana 및 Blaze Mana 신발 인챈트==
-==Azure Flame Mana and Blaze Mana Footgear Enchants==
 {| class="wikitable" style="width: 50%;text-align:center;"
 |- style="background: #B2C6D7;"
-| rowspan="2" | Target Items
+| rowspan="2" | 대상 아이템
-| rowspan="2" | Slot Order
+| rowspan="2" | 슬롯 순서
-| colspan="2" | Minimum Requirements
+| colspan="2" | 최소 요구 조건
-| rowspan="2" | Line Options
+| rowspan="2" | 옵션 라인
-| rowspan="2" | Reset Process
+| rowspan="2" | 초기화 방식
 |- style="background: #B2C6D7;"
-| Grade
+| 등급
-| Refine
+| 제련
 |-
 | {{#item:470420}}
 | rowspan="2" | 4→3→2
-| rowspan="2" | No Grade
+| rowspan="2" | 등급 없음
 | rowspan="2" | 0
-| rowspan="2" | allowed
+| rowspan="2" | 허용
-| rowspan="2" | No Reset
+| rowspan="2" | 초기화 불가
 |-
 | {{#item:470421}}
@@ Line 681: / Line 667: @@
 |{{#item:470422}}
 | rowspan="2" |4→3→2
-| rowspan="2" |No Grade
+| rowspan="2" |등급 없음
 | rowspan="2" |0
-| rowspan="2" |allowed
+| rowspan="2" |허용
-| rowspan="2" |No Reset
+| rowspan="2" |초기화 불가
 |-
 |{{#item:470423}}
 |}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+<span id="Footgear_Perfect_Enchant_(Slot_2)"></span>
-=== Footgear Perfect Enchant (Slot 2) ===
+=== 신발 퍼펙트 인챈트 (Slot 2) ===
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 {| class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable" style="width: 85%;text-align:center;"
 |- style="background: #B2C6D7;"
-| Slot 2 Enchant
+| 2번 슬롯 인챈트
-| Description
+| 설명
-| Materials
+| 재료
-| Zeny
+| 제니
 |-
 | {{#item:314959}}
@@ Line 732: / Line 715: @@
 | 20,000,000z
 |}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+<span id="Footgear_Perfect_Enchant_(Slot_3)"></span>
-=== Footgear Perfect Enchant (Slot 3) ===
+=== 신발 퍼펙트 인챈트 (Slot 3) ===
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 {| class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable" style="width: 85%;text-align:center;"
 |- style="background: #B2C6D7;"
-| Slot 3 Enchant
+| 슬롯 3 인챈트
-| Description
+| 설명
-| Materials
+| 재료
-| Zeny
+| 제니
 |-
 | {{#item:314955}}
@@ Line 766: / Line 746: @@
 | 17,500,000z
 |}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+<span id="Footgear_Perfect_Enchant_(Slot_4)"></span>
-=== Footgear Perfect Enchant (Slot 4) ===
+=== 신발 퍼펙트 인챈트 (슬롯 4) ===
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 {| class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable" style="width: 85%;text-align:center;"
 |- style="background: #B2C6D7;"
-| Slot 3 Enchant
+| 슬롯 3 인챈트
-| Description
+| 설명
-| Materials
+| 재료
-| Zeny
+| 제니
 |-
 | {{#item:314953}}
@@ Line 790: / Line 767: @@
 | 15,000,000z
 |}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+==Azure Flame Mana와 Blaze Mana 악세서리 인챈트==
-==Azure Flame Mana and Blaze Mana Accessory Enchants==
 {| class="wikitable" style="width: 50%;text-align:center;"
 |- style="background: #B2C6D7;"
-| rowspan="2" | Target Items
+| rowspan="2" | 대상 아이템
-| rowspan="2" | Slot Order
+| rowspan="2" | 슬롯 순서
-| colspan="2" | Minimum Requirements
+| colspan="2" | 최소 요구 사항
-| rowspan="2" | Line Options
+| rowspan="2" | 라인 옵션
-| rowspan="2" | Reset Process
+| rowspan="2" | 리셋 과정
 |- style="background: #B2C6D7;"
-| Grade
+| 등급
-| Refine
+| 제련
 |-
 | {{#item:490930}}
 | rowspan="4" | 4→3→2
-| rowspan="4" | No Grade
+| rowspan="4" | 등급 없음
 | rowspan="4" | 0
-| rowspan="4" | allowed
+| rowspan="4" | 허용
-| rowspan="4" | No Reset
+| rowspan="4" | 리셋 불가
 |-
 | {{#item:490931}}
@@ Line 820: / Line 795: @@
 |{{#item:490934}}
 | rowspan="4" |4→3→2
-| rowspan="4" |No Grade
+| rowspan="4" |등급 없음
 | rowspan="4" |0
-| rowspan="4" |allowed
+| rowspan="4" |허용
-| rowspan="4" |No Reset
+| rowspan="4" |리셋 불가
 |-
 |{{#item:490935}}
@@ Line 831: / Line 806: @@
 |{{#item:490937}}
 |}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+<span id="Accessory_Perfect_Enchant_(Slot_2)"></span>
-=== Accessory Perfect Enchant (Slot 2) ===
+=== 악세서리 퍼펙트 인챈트 (슬롯 2) ===
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 {| class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable" style="width: 85%;text-align:center;"
 |- style="background: #B2C6D7;"
-| Slot 2 Enchant
+| 슬롯 2 인챈트
-| Description
+| 설명
-| Materials
+| 재료
-| Zeny
+| 제니
 |-
 | {{#item:314976}}
@@ Line 855: / Line 827: @@
 | 20,000,000z
 |}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+<span id="Accessory_Perfect_Enchant_(Slot_3)"></span>
-=== Accessory Perfect Enchant (Slot 3) ===
+=== 악세서리 퍼펙트 인챈트 (슬롯 3) ===
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 {| class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable" style="width: 85%;text-align:center;"
 |- style="background: #B2C6D7;"
-| Slot 3 Enchant
+| 슬롯 3 인챈트
-| Description
+| 설명
-| Materials
+| 재료
-| Zeny
+| 제니
 |-
 | {{#item:314971}}
@@ Line 899: / Line 868: @@
 | 17,500,000z
 |}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+<span id="Accessory_Perfect_Enchant_(Slot_4)"></span>
-=== Accessory Perfect Enchant (Slot 4) ===
+=== 악세서리 퍼펙트 인챈트 (슬롯 4) ===
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 {| class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable" style="width: 85%;text-align:center;"
 |- style="background: #B2C6D7;"
-| Slot 3 Enchant
+| 슬롯 3 인챈트
-| Description
+| 설명
-| Materials
+| 재료
-| Zeny
+| 제니
 |-
 | {{#item:314965}}
@@ Line 943: / Line 909: @@
 | 15,000,000z
 |}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+<span id="Azure_Flame_Mana_and_Blaze_Mana_Shield_Enchants"></span>
-== Azure Flame Mana and Blaze Mana Shield Enchants ==
+== Azure Flame Mana와 Blaze Mana 쉴드 인챈트 ==
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 {| class="wikitable" style="width: 50%;text-align:center;"
 |- style="background: #B2C6D7;"
-! rowspan="2" | Target Items
+! rowspan="2" | 대상 아이템
-! rowspan="2" | Slot Order
+! rowspan="2" | 슬롯 순서
-! colspan="2" | Minimum Requirements
+! colspan="2" | 최소 요구 사항
-! rowspan="2" | Line Options
+! rowspan="2" | 라인 옵션
-! rowspan="2" | Reset Process
+! rowspan="2" | 리셋 과정
 |-
-! Grade
+! 등급
-! Refine
+! 제련
 |-
 | {{#item:460147}}
 | 3→2→1
-| No Grade
+| 등급 없음
 | 0
-| allowed
+| 허용
-| No Reset
+| 리셋 불가
 |-
 | {{#item:460148}}
 | 3→2→1
-| No Grade
+| 등급 없음
 | 0
-| allowed
+| 허용
-| No Reset
+| 리셋 불가
 |}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+<span id="Shield_Perfect_Enchant_(Slot_2)"></span>
-=== Shield Perfect Enchant (Slot 2) ===
+=== 쉴드 퍼펙트 인챈트 (슬롯 2) ===
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 {| class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable" style="width: 85%;text-align:center;"
 |- style="background: #B2C6D7;"
-| Slot 2 Enchant
+| 슬롯 2 인챈트
-| Description
+| 설명
-| Materials
+| 재료
-| Zeny
+| 제니
 |-
 | {{#item:314983}}
@@ Line 999: / Line 959: @@
 | 20,000,000z
 |}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+<span id="Shield_Perfect_Enchant_(Slot_3)"></span>
-=== Shield Perfect Enchant (Slot 3) ===
+=== 쉴드 퍼펙트 인챈트 (슬롯 3) ===
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 {| class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable" style="width: 85%;text-align:center;"
 |- style="background: #B2C6D7;"
-| Slot 3 Enchant
+| 슬롯 3 인챈트
-| Description
+| 설명
-| Materials
+| 재료
-| Zeny
+| 제니
 |-
 | {{#item:314981}}
@@ Line 1,023: / Line 980: @@
 | 17,500,000z
 |}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+<span id="Shield_Perfect_Enchant_(Slot_4)"></span>
-=== Shield Perfect Enchant (Slot 4) ===
+=== 쉴드 퍼펙트 인챈트 (슬롯 4) ===
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 {| class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable" style="width: 85%;text-align:center;"
 |- style="background: #B2C6D7;"
-| Slot 3 Enchant
+| 슬롯 3 인챈트
-| Description
+| 설명
-| Materials
+| 재료
 | Zeny
 |-
@@ Line 1,047: / Line 1,001: @@
 | 15,000,000z
 |}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+=카드=
-=Cards=
+새로운 몬스터 카드들이 추가되었으며, 이들 간에 여러 세트 콤보가 있습니다.
-New monsters cards with several set combos among them.
-</div>
 == Normal Monster Cards ==