Beginners Guide/zh-hans: Difference between revisions

← Older edit

VisualWikitext

Latest revision as of 12:56, 15 October 2026

如何游玩 MuhRo

你已经创建了账号、登录并创建了角色，接下来该做什么？

没问题，只要你用新角色登录，就会自动出现在野外，并且有一个 NPC 在等你。按照 NPC 的指示操作，他会向你介绍在 MuhRo 游玩的方式。其他角色可以直接跳过这个引导。成功完成引导后，你会直接来到主办公室，在这里就可以选择职业了。

此外，你还会获得一件漂亮的新手头饰和若干其他物品，让你的起步更轻松。现在你已经大致了解游戏的运作方式。如何升级和获取装备，下面会进行说明。

与 Secretary Lime Evenor 对话，在 Eden Group 登记 (moc_para01 27, 35)
与 Instructor Ur 对话，了解 Paradise Weapons and Armors (moc_para01 23, 35)
与 Instructor Boya 对话，了解 Paradise Shadow Equipment (moc_para01 25, 35)

Eden 看板

在 Eden 中，每个等级都有各种看板任务。这些看板任务在成功完成后会给予经验。
要接取看板任务，你必须加入 Eden Group。
注意！等级 100 起的看板任务为每日任务，并在服务器时间凌晨 0 点重置。

Eden 装备

所有 Paradise 装备均为角色绑定，且有 0 个插槽。
Eden Coins（可存入仓库）可通过 Eden 看板上的 Eden Group Leveling Quests 获得。
每个职业都有两把进阶武器，分别对应两种主要流派。

武器

可通过 NPC Lothaire 获得：

所需等级 : 10
名称	效果
Paradise Sword (500032)	基础等级达到 20 或以上时，ATK + 15 基础等级达到 30 或以上时，额外增加 ATK + 20。基础等级达到 45 或以上时，额外增加 ATK + 25。职业：Swordsman, Merchant, Thief
Paradise Axe (520010)	基础等级达到 20 或以上时，ATK + 15 基础等级达到 30 或以上时，额外增加 ATK + 20。基础等级达到 45 或以上时，额外增加 ATK + 25。职业：Merchant
Paradise Mace (590025)	基础等级达到 20 或以上时，ATK + 15 基础等级达到 30 或以上时，额外增加 ATK + 20。基础等级达到 45 或以上时，额外增加 ATK + 25。职业：Acolyte, Merchant, Novice
Paradise Dagger (510035)	基础等级达到 20 或以上时，ATK + 15，MATK + 15。基础等级达到 30 或以上时，额外增加 ATK + 20，MATK + 20。基础等级达到 45 或以上时，额外增加 ATK + 25，MATK + 25。职业：Novice, Swordsman, Archer, Thief, Wizard, Merchant, Ninja, Soul Linker
Paradise Bow (700036)	基础等级达到 20 或以上时，ATK + 15 基础等级达到 30 或以上时，额外增加 ATK + 20。基础等级达到 45 或以上时，额外增加 ATK + 25。职业：Archer
Paradise Staff (550032)	基础等级达到 20 或以上时，MATK + 15。基础等级达到 30 或以上时，额外增加 MATK + 20。基础等级达到 45 或以上时，额外增加 MATK + 25。职业：Wizard, Novice, Soul Linker
Paradise Revolver (800004)	基础等级达到 20 或以上时，ATK + 15 基础等级达到 30 或以上时，额外增加 ATK + 20。基础等级达到 45 或以上时，额外增加 ATK + 25。职业：Gunslinger
Paradise Foxtail (550033)	基础等级达到 20 或以上时，ATK + 15，MATK + 15。基础等级达到 30 或以上时，额外增加 ATK + 20，MATK + 20。基础等级达到 45 或以上时，额外增加 ATK + 25，MATK + 25。职业：Summoner (Doram)

可通过 NPC Labraham 获得：

所需等级 : 45
名称	效果
Paradise Knight Lance (630014)	ATK + 3%。基础等级达到 60 或以上时，Pierce 伤害提高 20%。基础等级达到 75 或以上时，使 Brandish Spear 伤害提高 10%。基础等级达到 90 或以上时，使 Brandish Spear 伤害额外提高 15%。职业：Knight
Paradise Knight Two-Handed Sword (600020)	CRI + 10。基础等级达到 60 或以上时，攻击速度提高（攻击后延迟减少 10%）。基础等级达到 75 或以上时，使 Bowling Bash 伤害提高 10%。基础等级达到 90 或以上时，使 Bowling Bash 伤害额外提高 15%。职业：Knight
Paradise Crusader Sword (500033)	MATK + 3%。基础等级超过 60 时，可变吟唱减少 10%。基础等级达到 75 或以上时，使 Grand Cross 伤害提高 10%。基础等级达到 90 或以上时，使 Grand Cross 伤害额外提高 15%。职业：Crusader
Paradise Crusader Spear (530017)	ATK + 3%。若基础等级为60或更高，攻击速度增加（攻击后延迟减少10%）。若基础等级为75或更高，Holy Cross 伤害增加10%。若基础等级为90或更高，Holy Cross 伤害额外增加15%。职业：Crusader
Paradise Blacksmith Axe (520011)	ATK + 3%。若基础等级为60或更高，近战物理伤害增加10%。若基础等级为75或更高，Kart Revolution 伤害增加10%。若基础等级为90或更高，Kart Revolution 伤害额外增加15%。职业：Blacksmith
Paradise Blacksmith Two-Handed Axe (620011)	CRI + 10。若基础等级为60或更高，近战物理伤害增加10%。若基础等级为75或更高，暴击伤害增加5%。若基础等级为90或更高，暴击伤害额外增加10%。职业：Blacksmith
Paradise Alchemist Mace (590026)	ATK + 3%。若基础等级高于60，可变咏唱时间减少10%。若基础等级为75或更高，Acid Terror 伤害增加10%。若基础等级为90或更高，Acid Terror 伤害额外增加15%。职业：Alchemist
Paradise Alchemist Sword (500034)	ATK + 3%。若基础等级为60或更高，近战物理伤害增加10%。若基础等级为75或更高，Kart Revolution 伤害增加10%。若基础等级为90或更高，Kart Revolution 伤害额外增加15%。职业：Alchemist
Paradise Assassin Chakram (610024)	CRI + 5。若基础等级为60或更高，攻击速度增加（攻击后延迟减少10%）。若基础等级为75或更高，暴击伤害增加5%。若基础等级为90或更高，暴击伤害额外增加10%。职业：Assassin
Paradise Assassin Katar (610025)	ATK + 3%。若基础等级为60或更高，HIT + 15。若基础等级为75或更高，Sonic Blow 伤害增加10%。若基础等级为90或更高，Sonic Blow 伤害额外增加15%。职业：Assassin
Paradise Rogue Dagger (510036)	攻击速度增加（攻击后延迟减少10%）。若基础等级为60或更高，Back Stab 伤害增加20%。若基础等级为75或更高，Raid 伤害增加10%。若基础等级为90或更高，Raid 伤害额外增加15%。职业：Rogue
Paradise Rogue Bow (700037)	ATK + 3%。若基础等级为60或更高，远程物理伤害增加10%。若基础等级为75或更高，double strapping 伤害增加10%。若基础等级为90或更高，double strapping 伤害额外增加15%。职业：Rogue
Paradise Wizard Staff (550034)	MATK + 3%。若基础等级高于60，可变咏唱时间减少10%。若基础等级为75或更高，Storm Gust 和 Meteor Storm 伤害增加20%。当基础等级为90或更高时，Lord of Vermillion 和 Heavens Drive 伤害增加20%。职业：Wizard
Paradise Wizard Wand (550035)	MATK + 3%。若基础等级高于60，可变咏唱时间减少10%。若基础等级为75或更高，Eufitel Thunder 伤害增加10%。若基础等级为90或更高，Eufitel Thunder 伤害额外增加15%。职业：Wizard
Paradise Sage Magic Book (540027)	MATK + 3%。若基础等级高于60，可变咏唱时间减少10%。若基础等级为75或更高，Heaven's Drive 伤害增加10%。若基础等级为90或更高，Heaven's Drive 伤害额外增加15%。职业：Sage
Paradise Sage Spellbook (540028)	MATK + 3%。若基础等级为60或更高，攻击速度增加（攻击后延迟减少10%）。若基础等级为75或更高，Fire/Cold Bolt 伤害增加20%。若基础等级为90或更高，Lightning Bolt 和 Earth Spike 伤害增加20%。职业：Sage
Paradise Priest Mace (590027)	CRI + 10 若基础等级为60或更高，攻击速度增加（攻击后延迟减少10%）。若基础等级为75或更高，暴击伤害增加5%。若基础等级为90或更高，暴击伤害额外增加10%。职业：Priest
Paradise Priest Staff (550036)	MATK + 3% 若基础等级高于60，可变咏唱时间减少10%。若基础等级为75或更高，Magnus Exorsismus 伤害增加10%。若基础等级为90或更高，Magnus Exorsismus 伤害额外增加15%。职业：Priest
Paradise Monk Knuckles (560022)	ATK + 3%。若基础等级为60或更高，攻击速度增加（攻击后延迟减少10%）。若基础等级为75或更高，reversal height 伤害增加20%。若基础等级为90或更高，Maeng Dragon and River 伤害增加20%。职业：Monk
Paradise Monk Claws (560023)	ATK + 3%。若基础等级为60或更高，远程物理伤害增加10%。若基础等级为75或更高，tanji magic 伤害增加10%。若基础等级为90或更高，Tanji magic 伤害额外增加15%。职业：Monk
Paradise Hunter Bow (700038)	ATK + 3%。若基础等级达到 60 或以上，远程物理伤害增加 10%。若基础等级达到 75 或以上，Arrow Shower 伤害增加 20%。若基础等级达到 90 或以上，Double Strafe 伤害增加 20%。职业：Hunter
Paradise Hunter Crossbow (700039)	ATK + 3%。若基础等级达到 60 或以上，攻击速度增加（攻击后延迟减少 10%）。若基础等级达到 75 或以上，Blitz Beat 伤害增加 15%。若基础等级达到 90 或以上，Blitz Beat 伤害额外增加 10%。职业：Hunter
Paradise Bard&Dancer Bow (700040)	ATK + 3%。若基础等级达到 60 或以上，远程物理伤害增加 10%。若基础等级达到 75 或以上，Arrow Shower 伤害增加 20%。若基础等级达到 90 或以上，Double Strafe 伤害增加 20%。职业：Bard, Dancer
Paradise Bard Violin (570021)	ATK + 3%。若基础等级达到 60 或以上，远程物理伤害增加 10%。若基础等级达到 75 或以上，Musical Strike 伤害增加 10%。若基础等级达到 90 或以上，Musical Strike 伤害额外增加 15%。职业：Bard
Paradise Dancer Rope (580021)	ATK + 3%。若基础等级达到 60 或以上，远程物理伤害增加 10%。当基础等级达到 75 或以上时，arrow roll 伤害增加 10%。若基础等级达到 90 或以上，arrow roll 伤害额外增加 15%。职业：Dancer
Paradise Ninja Cross Petal Shuriken (650011)	ATK + 3%。若基础等级达到 60 或以上，远程物理伤害增加 10%。若基础等级达到 75 或以上，Kunai throw 伤害增加 20%。若基础等级达到 90 或以上，throwing wind horse sword 伤害增加 20%。职业：Ninja
Paradise Ninja Punishment Shuriken (650010)	MATK + 3%。若基础等级达到 60 或以上，可变咏唱时间减少 10%。若基础等级达到 75 或以上，Red Flame、Ice Island 和 Wind 的伤害增加 20%。若基础等级达到 90 或以上，Fire Dragon、Ice Arrangement 和 Sacrifice 的伤害增加 20%。职业：Ninja
Paradise Gunslinger Rifle (810003)	ATK + 3%。若基础等级达到 60 或以上，远程物理伤害增加 10%。若基础等级达到 75 或以上，tracking 伤害增加 10%。若基础等级达到 90 或以上，tracking 伤害额外增加 15%。职业：Gunslinger
Paradise Gunslinger Revolver (800005)	ATK + 3%。若基础等级达到 60 或以上，攻击速度增加（攻击后延迟减少 10%）。若基础等级达到 75 或以上，Rapid Shower 伤害增加 20%。若基础等级达到 90 或以上，Desperado 伤害增加 20%。职业：Gunslinger
Paradise Taekwon Martial Arts Book (540029)	ATK + 3%。若基础等级达到 60 或以上，近战物理伤害增加 10%。若基础等级达到 75 或以上，Whirlwind Kick 和 Round Kick 的伤害增加 10%。若基础等级达到 90 或以上，Whirlwind 和 Spinning Kick 的伤害额外增加 15%。职业：Taekwon
Paradise Taekwon Power Book (540030)	ATK + 3%。若基础等级达到 60 或以上，近战物理伤害增加 10%。若基础等级达到 75 或以上，knock down 和 counter kick 伤害增加 10%。若基础等级达到 90 或以上，knockdown 和 counter kick 伤害额外增加 15%。职业：Taekwon
Paradise Soul Linker Dagger (510037)	CRI + 15。若基础等级达到 60 或以上，CRI 额外增加 30。若基础等级达到 75 或以上，暴击伤害增加 5%。若基础等级达到 90 或以上，暴击伤害额外增加 10%。职业：Soul Linker
Paradise Soul Linker Staff (550037)	MATK + 3%。若基础等级达到 60 或以上，可变咏唱时间减少 10%。若基础等级达到 75 或以上，Esma 伤害增加 10%。若基础等级达到 90 或以上，Esma 伤害额外增加 15%。职业：Soul Linker
Paradise Doram Foxtail (550038)	ATK + 3%。若基础等级达到 60 或以上，远程物理伤害增加 10%。若基础等级达到 75 或以上，Picky Peck 伤害增加 10%。若基础等级达到 90 或以上，Picky Peck 伤害额外增加 15%。职业：Summoner (Doram)
Paradise Doram Foxtail Model (550039)	MATK + 3%。若基础等级达到 60 或以上，可变咏唱时间减少 10%。若基础等级达到 75 或以上，Catnip Meteor 伤害增加 10%。若基础等级达到 90 或以上，Catnip Meteor 伤害额外增加 15%。职业：Summoner (Doram)
Paradise Super Novice Sword (500035)	ATK + 3%。若基础等级达到 60 或以上，近战物理伤害增加 10%。若基础等级达到 75 或以上，bash 伤害增加 20%。若基础等级达到 90 或以上，bash 伤害额外增加 20%。职业：Novice
Paradise Super Novice Staff (550040)	MATK + 3% 若基础等级高于 60，变动咏唱减少 10%。若基础等级为 75 或以上，Fire/Cold/Lightning Bolt 伤害提高 20%。若基础等级为 90 或以上，Fire/Cold/Lightning Bolt 伤害额外提高 20%。职业：Novice

可通过 NPC Labraham 获得：

所需等级：100
名称	效果
Paradise Rune Knight Lance (630015)	ATK + 5%，技能后延迟按 dragon training 等级每级减少 3%。如果基础等级为 105 或更高，可变咏唱减少 10%，dragon breath、dragon breath-number 和 Hundred spear 伤害增加 25%。如果基础等级为 110 或更高，Hundred Spear 技能冷却时间减少 2 秒，远程物理伤害增加 15%。如果基础等级为 115 或更高，Dragon Breath、Dragon Breath-Number 和 Hundred Spear 伤害额外增加 15%。职业：Rune Knight
Paradise Rune Knight Two-Handed Sword (600021)	CRI + 15，攻击速度按 Two-Handed Quicken 等级提升（攻击后延迟减少 1%）。如果基础等级为 105 或更高，暴击伤害增加 10%，Ignition Break 和 Sonic Wave 伤害增加 25%，如果基础等级为 110 或更高，CRI 额外 +15，对所有体型敌人造成的物理伤害增加 15%。如果基础等级为 115 或更高，Ignition Break 和 Sonic Wave 伤害额外增加 15%。职业：Rune Knight
Paradise Royal Guard Sword (500036)	MATK + 5%，可变咏唱按 Faith 等级每级减少 1% 如果基础等级为 105 或更高，无属性与圣属性魔法伤害增加 10%，Pressure 和 Ray of Genesis 伤害增加 25%。如果基础等级为 110 或更高，对所有体型敌人造成的魔法伤害增加 15%，无属性与圣属性魔法伤害额外增加 15%。如果基础等级为 115 或更高，Pressure 和 Ray of Genesis 伤害额外增加 15%。职业：Royal Guard
Paradise Royal Guard Spear (530018)	ATK + 5%，攻击速度按 Spear Quicken 等级提升（攻击后延迟减少 1%）。如果基础等级为 105 或更高，ASPD + 1，Vanishing Point、Cannon Spear、Overbrand 伤害增加 25%。如果基础等级为 110 或更高，对所有体型敌人造成的物理伤害增加 15%，近战/远程物理伤害增加 15%。如果基础等级为 115 或更高，Vanishing Point、Cannon Spear 和 Overbrand 伤害额外增加 15%。职业：Royal Guard
Paradise Mechanic Axe (520012)	ATK + 5%，远程物理伤害按 Mado Gear License 等级每级增加 2%。如果基础等级为 105 或更高，可变咏唱减少 10%，Vulcan Arm、Knuckle Boost 和 Arms Cannon 伤害增加 25%。如果基础等级为 110 或更高，技能后延迟减少 10%，对所有体型敌人造成的物理伤害增加 15%。如果基础等级为 115 或更高，Vulcan Arm、Knuckle Boost 和 Arm Cannon 伤害额外增加 15%。职业：Mechanic
Paradise Mechanic Two-Handed Axe (620012)	ATK + 5%，近战物理伤害按每 1 级 Weaponry Research 增加 1%。如果基础等级为 105 或更高，Axe Tornado 技能冷却时间减少 1 秒，Axe Tornado、Power Swing 伤害增加 25%。如果基础等级为 110 或更高，技能后延迟减少 10%，对所有体型敌人造成的物理伤害增加 15%。如果基础等级为 115 或更高，Axe Tornado 和 Power Swing 伤害额外增加 15%。职业：Mechanic
Paradise Genetic Mace (590028)	ATK + 5%，远程物理伤害按每 1 级 Learning Potion 增加 1%。如果基础等级为 105 或更高，可变咏唱减少 10%，Cart Cannon 伤害增加 25%。如果基础等级为 110 或更高，技能后延迟减少 10%，对所有体型敌人造成的物理伤害增加 15%。如果基础等级为 115 或更高，Cart Cannon 伤害额外增加 15%。职业：Genetic
Paradise Genetic Sword (500037)	ATK + 5%，近战物理伤害按每 1 级 Sword Training 增加 2%。如果基础等级为 105 或更高，技能后延迟减少 5%，Hell's Plant 和 Cart Tornado 伤害增加 25%。如果基础等级为 110 或更高，技能后延迟额外减少 10%，对所有体型敌人造成的物理伤害增加 15%。如果基础等级为 115 或更高，Hell's Plant 和 Cart Tornado 伤害额外增加 15%。职业：Genetic
Paradise Guillotine Cross Chakram (610026)	CRI + 10，近战物理伤害按每 1 级 Katar Mastery 增加 1%。如果基础等级为 105 或更高，技能后延迟减少 5%，Cross Impact 和 Rolling Cutter 伤害增加 25%，如果基础等级为 110 或更高，技能后延迟额外减少 10%，对所有体型敌人造成的物理伤害增加 15%。如果基础等级为 115 或更高，Cross Impact 和 Rolling Cutter 伤害额外增加 15%。职业：Guillotine Cross
Paradise Guillotine Cross Katar (610027)	ATK + 5%，技能后延迟按每 1 级 Katar Mastery 减少 1%。如果基础等级为 105 或更高，近战物理伤害增加 10%，Counter Slash 伤害增加 25%。如果基础等级为 110 或更高，技能后延迟额外减少 10%，对所有体型敌人造成的物理伤害增加 15%。如果基础等级为 115 或更高，Counter Slash 伤害增加 15%。职业：Guillotine Cross
Paradise Shadow Chaser Dagger (510038)	ATK + 3%，MATK + 3%，技能后延迟按 Plagiarism 等级每级减少 1%。如果基础等级为 105 或更高，ASPD + 1，Fatal Menace 伤害增加 25%。如果基础等级为 110 或更高，对所有体型敌人造成的物理/魔法伤害增加 15%，近战物理伤害增加 15%。如果基础等级为 115 或更高，Fatal Menace 伤害额外增加 15%，非火属性魔法伤害增加 15%。职业：Shadow Chaser
Paradise Shadow Chaser Bow (700041)	ATK + 5%，远程物理伤害按 Vulture's Eye 等级每级增加 1%。如果基础等级为 105 或更高，可变咏唱减少 10%，Triangle Shot、Feint Bomb 伤害增加 25%。如果基础等级为 110 或更高，技能后延迟减少 10%，对所有体型敌人造成的物理伤害增加 15%。如果基础等级为 115 或更高，Triangle Shot 和 Feint Bomb 伤害增加 25%。职业：Shadow Chaser
Paradise Warlock Staff (640023)	MATK + 5%，不可破坏，可变咏唱按 Mystical Amplification 等级每级减少 1%。如果基础等级为 105 或更高，火属性与地属性魔法伤害增加 10%，Crimson Rock 和 Earth Strain 伤害增加 25%。如果基础等级为 110 或更高，火属性与地属性魔法伤害额外增加 15%，对所有体型敌人造成的魔法伤害增加 15%，如果基础等级为 115 或更高，Crimson Rock 和 Earth Strain 伤害额外增加 15%。职业：Warlock
Paradise Warlock Wand (640024)	MATK + 5%，可变咏唱按每级 Mystical Amplification 减少 1%。当基础等级为 105 或更高时，风属性与念属性魔法伤害增加 10%，Chain Lightning 和 Soul Expansion 伤害增加 25%。如果基础等级为 110 或更高，风属性与念属性魔法伤害额外增加 15%，对所有体型敌人造成的魔法伤害增加 15%。如果基础等级为 115 或更高，Chain Lightning 和 Soul Expansion 伤害额外增加 15%。职业：Warlock
Paradise Sorcerer Magic Book (540031)	MATK + 5%，可变咏唱按 Land Protector 等级每级减少 2%。当基础等级为 105 或更高时，水、风、地、无属性魔法伤害增加 10%，Psychic Wave、Diamond Dust、Earth Grave 和 Varetyr Spear 伤害增加 25%。如果基础等级为 110 或更高，水、风、地、无属性魔法伤害增加 15%，对所有体型敌人造成的魔法伤害增加 15% 如果基础等级为 115 或更高，Psychic Wave、Diamond Dust、Earth Grave 和 Varetyr Spear 伤害额外增加 15%。职业：Sorcerer
Paradise Sorcerer Spellbook (540032)	MATK + 5%，攻击速度按 Auto Spell 等级提升（攻击后延迟减少 1%）。如果基础等级为 105 或更高，水、风、地、火属性魔法伤害增加 10%，Fire/Cold/Lightning Bolt、Earth Spike 和 Heaven's Drive 伤害增加 25%。如果基础等级为 110 或更高，水、风、地、火属性魔法伤害额外增加 15%，对所有体型敌人造成的魔法伤害增加 15%。如果基础等级为 115 或更高，Fire/Cold/Lightning Bolt、Earth Spike 和 Heaven's Drive 伤害额外增加 15%。职业：Sorcerer
Paradise Archbishop Mace (590029)	CRI + 15，MATK + 3%，不可破坏，攻击速度按 Meditation 等级提升（攻击后延迟减少 1%）。如果基础等级为 105 或更高，可变咏唱减少 10%，技能后延迟减少 10%，Magnus Exorcismus、Judex 和 Duple Light 伤害增加 25%。如果基础等级为 110 或更高，无属性与圣属性魔法伤害增加 20%，对所有体型敌人造成的物理/魔法伤害增加 15%。如果基础等级为 115 或更高，Magnus Exorcismus、Judex 和 Duple Light 伤害额外增加 15%。职业：Arch Bishop
Paradise Arch Bishop Staff (550041)	MATK + 180。 MATK + 5%，不可破坏，可变咏唱按每 1 级 Meditation 减少 1%。如果基础等级为 105 或更高，圣属性魔法伤害增加 10%，Adoramus 伤害增加 25%。当基础等级为 110 或更高时，圣属性魔法伤害额外增加 15%，对所有体型敌人造成的魔法伤害增加 15%。如果基础等级为 115 或更高，Adoramus 伤害额外增加 15%。职业：Arch Bishop
Paradise Sura Knuckle (560024)	ATK + 5%，MHP + 2% 按每 1 级 Chain Combo 增加。如果基础等级为 105 或更高，Tiger Cannon 技能冷却时间减少 1 秒，Fallen Empire、Tiger Cannon 伤害增加 25%。如果基础等级为 110 或更高，近战物理伤害增加 15%，对所有体型敌人造成的物理伤害增加 15%。如果基础等级为 115 或更高，Fallen Empire 和 Tiger Cannon 伤害额外增加 15%。职业：Sura
Paradise Sura Claws (560025)	ATK + 5%，远程物理伤害按每 1 级 Call Spirits 增加 2%。如果基础等级为 105 或更高，Rampage Blaster 冷却时间减少 1 秒，Rampage Blaster 和 Knuckle Arrow 伤害增加 25%。如果基础等级为 110 或更高，技能后延迟减少 10%，对所有体型敌人造成的物理伤害增加 15%。如果基础等级为 115 或更高，Rampage Blaster 和 Knuckle Arrow 伤害额外增加 15%。职业：Sura
Paradise Ranger Bow (700042)	ATK + 5%，远程物理伤害按 Owl's Eye 等级每级增加 1%。如果基础等级为 105 或更高，Arrow Storm 技能冷却时间减少 0.7 秒，Arrow Storm 伤害增加 25%。如果基础等级为 110 或更高，远程物理伤害增加 15%，对所有体型敌人造成的物理伤害增加 15%。如果基础等级为 115 或更高，Arrow Storm 伤害额外增加 15%。职业：Ranger
Paradise Ranger Crossbow (700043)	ATK + 5%，攻击速度按 Vulture's Eye 等级提升（攻击后延迟减少 1%）。如果基础等级为 105 或更高，Aimed Bolt 技能冷却时间减少 1 秒，Sharp Shooting、Aimed Bolt 伤害增加 25%。如果基础等级为 110 或更高，技能后延迟减少 10%，对所有体型敌人造成的物理伤害增加 15%。如果基础等级为 115 或更高，Sharp Shooting 和 Aimed Bolt 伤害额外增加 15%。职业：Ranger
Paradise Wanderer Rope (580023)	MATK + 5%，所有属性魔法伤害按每 1 级 Dancing Lesson 增加 1%。如果基础等级为 105 或更高，Metallic Sound 技能冷却时间减少 2 秒，Reverberation 和 Metallic Sound 伤害增加 25%。如果基础等级为 110 或更高，Reverberation 固定咏唱减少 0.5 秒，对所有体型敌人造成的魔法伤害增加 15%。如果基础等级为 115 或更高，Reverberation 和 Metallic Sound 伤害额外增加 15%。职业：Wanderer
Paradise Wanderer Whip (580022)	ATK + 5%，远程物理伤害按 Dancing Lesson 等级每级增加 1%。如果基础等级为 105 或更高，Severe Rainstorm 技能冷却时间减少 2 秒，Severe Rainstorm 伤害增加 25%。如果基础等级为 110 或更高，远程物理伤害额外增加 15%，对所有体型敌人造成的物理伤害增加 15%。如果基础等级为 115 或更高，Severe Rainstorm 伤害额外增加 15%。职业：Wanderer
Paradise Minstrel Violin (570022)	ATK + 5%，远程物理伤害按 Musical Lesson 等级每级增加 1%。如果基础等级为 105 或更高，Severe Rainstorm 技能冷却时间减少 2 秒，Severe Rainstorm 伤害增加 25%。如果基础等级为 110 或更高，远程物理伤害额外增加 15%，对所有体型敌人造成的物理伤害增加 15%。如果基础等级为 115 或更高，Severe Rainstorm 伤害额外增加 15%。职业：Minstrel
Paradise Minstrel Harp (570023)	MATK + 5%，所有元素魔法伤害按 Musical Lesson 等级每级增加 1%。如果基础等级为 105 或更高，Metallic Sound 技能冷却时间减少 2 秒，Reverberation 和 Metallic Sound 伤害增加 25%。如果基础等级为 110 或更高，Reverberation 固定咏唱减少 0.5 秒，对所有体型敌人造成的魔法伤害增加 15%。如果基础等级为 115 或更高，Reverberation 和 Metallic Sound 伤害额外增加 15%。职业：Minstrel
Paradise Kagerou&Oboro Cross Fuuma Shuriken (650013)	ATK + 5%，远程物理伤害按每 1 级 Throwing Mastery 增加 1%。当基础等级为 105 或更高时，Cross Slash 冷却时间减少 2 秒，Cross Slash 和 Swirling Petal 伤害增加 25%。如果基础等级为 110 或更高，Swirling Petal 冷却时间减少 2 秒，对所有体型敌人造成的物理伤害增加 15%。当基础等级为 115 或更高时，Cross Slash 和 Swirling Petal 伤害额外增加 15%。职业：Kagerou, Oboro
Paradise Kagerou&Oboro Fuuma Shuriken (650012)	MATK + 5%，可变咏唱按每 1 级 Ninja Mastery 减少 1%。如果基础等级为 105 或更高，火、水、风属性魔法伤害增加 10%，Flaming Petals、Freezing Spear 和 Wind Blade 伤害增加 25%。如果基础等级为 110 或更高，可变咏唱额外减少 10%，对所有体型敌人造成的魔法伤害增加 15%。如果基础等级为 115 或更高，Flaming Petals、Freezing Spear 和 Wind Blade 伤害额外增加 15%。职业：Kagerou, Oboro
Paradise Rebellion Gatling Gun (830004)	ATK + 5%，远程物理伤害按每 1 级 Single Action 增加 1%。如果基础等级为 105 或更高，Fire Rain 技能冷却时间减少 1 秒，Fire Rain 和 Round Trip 伤害增加 25%。如果基础等级为 110 或更高，远程物理伤害额外增加 10%，对所有体型敌人造成的物理伤害增加 15%。如果基础等级为 115 或更高，Fire Rain 和 Round Trip 伤害额外增加 15%。职业：Rebellion
Paradise Rebellion Revolver (800006)	ATK + 5%，远程物理伤害按每 1 级 Chain Action 增加 1%。如果基础等级为 105 或更高，远程物理伤害额外增加 10%，Desperado 和 Fire Dance 伤害增加 25%。如果基础等级为 110 或更高，技能后延迟减少 10%，对所有体型敌人造成的物理伤害增加 15%。如果基础等级为 115 或更高，Desperado 和 Fire Dance 伤害额外增加 15%。职业：Rebellion
Paradise Star Emperor Book of the Moon (540034)	ATK + 5%，近战物理伤害按每 1 级 Peaceful Break 增加 1%。如果基础等级为 105 或更高，ATK + 10% 额外增加，New Moon Kick 和 Full Moon Kick 伤害增加 25%。如果基础等级为 110 或更高，近战物理伤害额外增加 10%，对所有体型敌人造成的物理伤害增加 15%。如果基础等级为 115 或更高，New Moon Kick 和 Full Moon Kick 伤害额外增加 15%。职业：Star Emperor
Paradise Star Emperor Book of the Sun (540033)	ATK + 5%，近战物理伤害按每 1 级 Peaceful Break 增加 1%。如果基础等级为 105 或更高，ATK + 10% 额外增加，Prominence Kick 和 Solar Burst 伤害增加 25%。如果基础等级为 110 或更高，近战物理伤害额外增加 10%，对所有体型敌人造成的物理伤害增加 15%。如果基础等级为 115 或更高，Prominence Kick 和 Solar Burst 伤害额外增加 15%。职业：Star Emperor
Paradise Soul Reaper Soulstick (640026)	MATK + 5%，可变咏唱按 Happy Break 等级每级减少 1%。如果基础等级为 105 或更高，暗属性魔法伤害增加 15%，Curse Explosion 伤害增加 25%。如果基础等级为 110 或更高，Curse of Wicked Soul 技能冷却时间减少 2 秒，对所有体型敌人造成的魔法伤害增加 15%，如果基础等级为 115 或更高，Curse Explosion 伤害额外增加 15%。职业：Soul Reaper
Paradise Soul Reaper Staff (640025)	MATK + 5%，可变咏唱按 Happy Break 等级每级减少 1%。如果基础等级为 105 或更高，所有元素魔法伤害增加 10%，Espa 和 Eshwoo 伤害增加 25%。如果基础等级为 110 或更高，可变咏唱额外减少 10%，对所有体型敌人造成的魔法伤害增加 15%，如果基础等级为 115 或更高，Espa 和 Eshwoo 伤害额外增加 15%。职业：Soul Reaper
Paradise Summoner Foxtail (550042)	ATK + 5%，远程物理伤害按 Picky Peck 等级每级增加 2%。如果基础等级为 105 或更高，攻击速度增加（攻击后延迟减少 10%），Picky Peck 和 Spirit of Savage 伤害增加 25%。如果基础等级为 110 或更高，远程物理伤害额外增加 10%，对所有体型敌人造成的物理伤害增加 15%，如果基础等级为 115 或更高，Picky Peck 和 Spirit of Savage 的灵魂伤害额外增加 15%。职业：Summoner (Doram)
Paradise Summoner Foxtail Model (550043)	MATK + 5%，可变咏唱按 Silvervine Stem Spear 等级每级减少 2%。如果基础等级为 105 或更高，Catnip Meteor 冷却时间减少 1.5 秒，Catnip Meteor 和 Silvervine Stem Spear 伤害增加 25%。如果基础等级为 110 或更高，地、火、水、风、念属性魔法伤害增加 10%，对所有体型敌人造成的魔法伤害增加 15%，如果基础等级为 115 或更高，Catnip Meteor 和 Silvervine Stem Spear 伤害额外增加 15%。职业：Summoner (Doram)
Paradise Super Novice Dagger (510039)	ATK + 5%，近战物理伤害按每 1 级 Sword Mastery 增加 1%。如果基础等级为 105 或更高，攻击速度增加（攻击后延迟减少 10%），Raid 和 Back Stab 伤害增加 25%。如果基础等级为 110 或更高，近战物理伤害额外增加 10%，对所有体型敌人造成的物理伤害增加 15%，如果基础等级为 115 或更高，Raid 和 Back Stab 伤害额外增加 15%。职业：Novice
Paradise Super Novice Staff (550044)	MATK + 5%，不可破坏，可变咏唱按 Increase SP Recovery 等级每级减少 1%。如果基础等级为 105 或更高，水、风、地、火属性魔法伤害增加 10%，Fire/Cold/Lightning Bolt/Fire Ball 和 Heaven's Drive 伤害增加 25%。如果基础等级为 110 或更高，水、风、地、火属性魔法伤害额外增加 10%，对所有体型敌人造成的魔法伤害增加 15%，如果基础等级为 115 或更高，Fire/Cold/Lightning Bolt/Fire Ball 和 Heaven's Drive 伤害额外增加 15%。职业：Novice

装备

可从 NPC Lothaire 处获取：

所需等级：10
名称	效果
Paradise Cap (400137)	ATK + 5。每 5 点基础等级，ATK 额外 +2。（最高适用至 100 级）若基础等级达到 30 或以上，ATK 额外 +5。若基础等级达到 45 或以上，ATK 额外 +10。若基础等级达到 85 或以上，ATK 额外 +15。头部装备
Paradise Suit (450183)	MHP + 150，MSP + 20。每 5 点基础等级，MHP 额外 +30。（最高适用至 100 级）若基础等级达到 30 或以上，MHP 额外 +80，MSP 额外 +20。若基础等级达到 45 或以上，MHP 额外 +150，MSP 额外 +30。若基础等级达到 85 或以上，MHP 额外 +250，MSP 额外 +50。铠甲
Paradise Manteau (480103)	无属性抗性增加 20%，HIT + 15。每 5 点基础等级，HIT 额外 +1。（最高适用至 100 级）若基础等级达到 30 或以上，攻击速度增加（攻击后延迟减少 5%）。若基础等级达到 45 或以上，攻击速度进一步提升（攻击后延迟额外减少 5%）。若基础等级达到 85 或以上，ASPD + 1。披肩
Paradise Boots (470067)	每 5 点基础等级，CRI + 1。（最高适用至 100 级）若基础等级达到 30 或以上，近战/远程物理伤害额外增加 3%。若基础等级达到 45 或以上，近战/远程物理伤害额外增加 4%。若基础等级达到 85 或以上，固定咏唱减少 0.3 秒。鞋子
Paradise Ring (490122)	ATK + 2%，咏唱不会中断。装备 Paradise Gloves 时，固定咏唱减少 0.2 秒，若基础等级达到 30 或以上，ATK 额外 +1%，攻击速度增加（攻击后延迟减少 2%）。若基础等级达到 45 或以上，ATK 额外 +1%，攻击速度增加（攻击后延迟额外减少 3%）。若基础等级达到 85 或以上，ATK 额外 +1%，攻击速度增加（攻击后延迟额外减少 5%）。饰品（左）
Paradise Gloves (490123)	可使用 Heal level 1，攻击速度增加（攻击后延迟减少 10%）。饰品（右）
Paradise Hat (400138)	MATK + 5。每 5 点基础等级，MATK + 2。（最高适用至 100 级）若基础等级达到 30 或以上，MATK 额外 +5。若基础等级达到 45 或以上，MATK 额外 +10。若基础等级达到 85 或以上，MATK 额外 +15。头部装备
Paradise Robe (450184)	MHP + 100，MSP + 50。每 5 点基础等级，MHP 额外 +20。（最高适用至 100 级）若基础等级达到 30 或以上，MHP 额外 +60，MSP 额外 +30。若基础等级达到 45 或以上，MHP 额外 +100，MSP 额外 +50。若基础等级达到 85 或以上，MHP 额外 +150，MSP 额外 +70。铠甲
Paradise Muffler (480104)	无属性抗性增加 20%，FLEE + 20。每 5 点基础等级，FLEE 额外 +1。（最高适用至 100 级）若基础等级达到 30 或以上，可变咏唱减少 5%。若基础等级达到 45 或以上，可变咏唱额外减少 5%。若基础等级达到 85 或以上，可变咏唱额外减少 5%。披肩
Paradise Shoes (470068)	所有属性魔法伤害增加 3%。每 5 点基础等级，MATK + 2。（最高适用至 100 级）若基础等级达到 30 或以上，所有属性魔法伤害增加 3%。若基础等级达到 45 或以上，所有属性魔法伤害增加 4%。若基础等级达到 85 或以上，固定咏唱减少 0.3 秒。鞋子
Paradise Magic Ring (490124)	MATK + 2%，咏唱不会中断。装备 Paradise Necklace 时，固定咏唱减少 0.2 秒，若基础等级达到 30 或以上，MATK 额外 +1%，可变咏唱减少 2%。若基础等级达到 45 或以上，MATK 额外 +1%，可变咏唱额外减少 3%。若基础等级达到 85 或以上，MATK 额外 +1%，可变咏唱额外减少 5%。饰品（左）
Paradise Necklace (490125)	可使用 Heal level 1，可变咏唱减少 10%。饰品（右）

可通过 NPC Louis 获得：

需求等级：100
名称	效果
Advanced Paradise Luxury Cap (400139)	ATK + 60. 进行物理攻击时，有较低概率将伤害的 2% 吸收为 HP。进行物理攻击时，有较低概率将伤害的 2% 吸收为 SP。头部装备
Advanced Paradise Suit (450185)	MHP + 1500，MSP + 150，技能后延迟 5%。每 10 点基础等级，ATK + 5。（最高适用至 150 级）若基础等级为 105 或更高，ATK + 3%。若基础等级为 110 或更高，技能后延迟再减少 5%。若基础等级为 120 或更高，MHP + 3%。若基础等级为 130 或更高，ATK 额外增加 40。铠甲
Advanced Paradise Manteau (480105)	无属性抗性增加 20%，HIT + 35，攻击速度增加（攻击后延迟减少 10%）。每 10 点基础等级，可变咏唱减少 1%。（最高适用至 150 级）若基础等级为 105 或更高，攻击速度进一步提升（攻击后延迟额外减少 5%）。若基础等级为 110 或更高，可变咏唱减少 5%。若基础等级为 120 或更高，技能后延迟减少 5%。若基础等级为 130 或更高，技能后延迟再减少 5%。披风
Paradise Luxury Boots (470069)	近战/远程物理伤害增加 10%，固定咏唱减少 0.3 秒。每 10 点基础等级，MHP + 50、MSP + 20。（最高适用至 150 级）。若基础等级为 105 或更高，CRI + 15。若基础等级为 110 或更高，暴击伤害增加 5%。若基础等级为 120 或更高，暴击伤害额外增加 5%。若基础等级为 130 或更高，ATK + 5%。鞋子
Advanced Paradise Ring (490126)	ATK + 3%，咏唱不会中断。与 Paradise Advanced Gloves 一同装备时，固定咏唱减少 0.2 秒，攻击速度增加（攻击后延迟减少 10%）。若基础等级为 105 或更高，ATK 额外增加 2%。若基础等级为 110 或更高，近战/远程物理伤害增加 5%。若基础等级为 120 或更高，暴击伤害增加 5%。饰品（左）
Advanced Paradise Gloves (490127)	可使用 Heal 等级 1，攻击速度增加（攻击后延迟减少 10%），可变咏唱减少 5%。饰品（右）
Advanced Paradise Hat (400140)	MATK + 60. 进行魔法攻击时，有较低概率每 1 秒恢复 350 HP，共 4 次。进行魔法攻击时，有较低概率每 1 秒恢复 80 SP，共 4 次。头部装备
Advanced Paradise Robe (450186)	MHP + 1000，MSP + 250，技能后延迟 5%。每 10 点基础等级，MATK + 5。（最高适用至 150 级）若基础等级为 105 或更高，MATK + 3%。若基础等级为 110 或更高，技能后延迟再减少 5%。若基础等级为 120 或更高，MHP + 3%。若基础等级为 130 或更高，MATK 额外增加 40。铠甲
Advanced Paradise Muffler (480106)	无属性抗性增加 20%，FLEE +40，可变咏唱减少 15%。每 10 点基础等级，攻击速度增加（攻击后延迟减少 1%）。（最高适用至 150 级）若基础等级为 105 或更高，攻击速度进一步提升（攻击后延迟额外减少 5%）。若基础等级为 110 或更高，可变咏唱额外减少 5%。若基础等级为 120 或更高，技能后延迟减少 5%。若基础等级为 130 或更高，技能后延迟再减少 5%。披风
Advanced Paradise Shoes (470093)	所有属性魔法伤害增加 10%，固定咏唱减少 0.3 秒。每 10 点基础等级，MHP + 40、MSP + 30。（最高适用至 150 级）。若基础等级为 105 或更高，可变咏唱减少 10%。若基础等级为 110 或更高，对所有敌人造成的魔法伤害增加 5%。若基础等级为 120 或更高，对所有属性敌人造成的魔法伤害额外增加 5%。若基础等级为 130 或更高，MATK + 5%。鞋子
Advanced Paradise Magic Ring (490128)	MATK + 3%，咏唱不会中断。与 Paradise Advanced Necklace 一同装备时，固定咏唱减少 0.2 秒，可变咏唱减少 10%。若基础等级为 105 或更高，MATK 额外增加 2%。若基础等级为 110 或更高，所有属性魔法伤害增加 5%。若基础等级为 120 或更高，对所有敌人造成的魔法伤害增加 5%。饰品（左）
Advanced Paradise Necklace (490129)	可使用 Heal 等级 1，可变咏唱减少 10%，攻击速度增加（攻击后延迟减少 5%）。饰品（右）

影子装备

可从 NPC Lucy 处获得：

所需等级：10
名称	效果
Paradise Shadow Weapon (24687)	ATK + 10，MATK + 10。所有属性魔法伤害提高 5%，近战/远程物理伤害提高 5%。影子装备武器
Paradise Shadow Shield (24688)	MHP + 100。变动咏唱减少 5%。影子装备盾牌
Paradise Shadow Armor (24689)	MHP + 100。 HIT + 5。装备 Paradise Weapon、Shield、Shoes、Pendant 和 Earring Shadow 时，ASPD + 2，变动咏唱减少 10%，无视除玩家外所有种族的 50% 物理/魔法防御影子装备铠甲
Paradise Shadow Shoes (24690)	MHP + 100。提高攻击速度（攻击后延迟减少 5%）。影子装备鞋子
Paradise Shadow Earring (24691)	MHP + 100。 MATK + 5。影子装备耳环
Paradise Shadow Pendant (24692)	MHP + 100。 ATK + 5。影子装备项链

可从 NPC Lucy 处获得：

所需等级：100
名称	效果
Advanced Paradise Shadow Shield (24693)	MHP + 100。变动咏唱减少 10%。影子装备盾牌
Advanced Paradise Shadow Armor (24694)	MHP + 100。 HIT + 15。影子装备铠甲
Advanced Paradise Shadow Shoes (24695)	MHP + 100。提高攻击速度（攻击后延迟减少 7%）。影子装备鞋子
Advanced Paradise Shadow Earring (24696)	MHP + 100。 MATK + 15。影子装备耳环
Advanced Paradise Shadow Pendant (24697)	MHP + 100。 ATK + 15。影子装备项链
Rune Knight Advanced Paradise Shadow Weapon (24698)	ATK + 10，MATK + 10。装备 Paradise Advanced Armor/Shield/Shoes/Earring/Pendant Shadow 时， Ignition Break 技能冷却时间减少 0.5 秒，普通近战物理攻击时，有几率发动 Auto Spell Ignition Break 3Lv.（若学习了更高等级，则以已学习等级发动），Sonic Wave、Dragon Breath、Dragon Breath Water、Hundred Spear 伤害提高 15%。近战/远程物理伤害提高 15%，技能后延迟减少 15%，无视所有种族魔物（不包括玩家）的 50% 物理防御。影子装备武器，Rune Knight
Royal Guard Advanced Paradise Shadow Weapon (24699)	ATK + 10，MATK + 10。装备 Paradise Advanced Armor/Shield/Shoes/Earring/Pendant Shadow 时， Cannon Spear 技能冷却时间减少 0.5 秒，圣属性魔法伤害提高 10%，Vanishing Point、Over Brand、Ray of Genesis 伤害提高 15%。所有属性魔法伤害提高 15%，近战/远程物理伤害提高 15%， ASPD + 2，无视所有种族魔物（不包括玩家）的 50% 物理/魔法防御影子装备武器，Royal Guard
Mechanic Advanced Paradise Shadow Weapon (24700)	ATK + 10，MATK + 10。装备 Paradise Advanced Armor/Shield/Shoes/Earring/Pendant Shadow 时，对所有体型敌人的物理伤害提高 5%，Axe Tornado、Power Swing、Vulcan Arm、Knuckle Boost、Arms Cannon 伤害提高 15%。近战/远程物理伤害提高 15%，技能后延迟减少 15%，无视所有种族魔物（不包括玩家）的 50% 物理防御。影子装备武器，Mechanic
Genetic Advanced Paradise Shadow Weapon (24701)	ATK + 10，MATK + 10。装备 Paradise Advanced Armor/Shield/Shoes/Earring/Pendant Shadow 时，变动咏唱减少 10%，Cart Tornado 技能冷却时间减少 1 秒。 Cart Tornado 和 Cart Cannon 伤害提高 15%，近战/远程物理伤害提高 15%，技能后延迟减少 15%。无视所有种族魔物（不包括玩家）的 50% 物理防御。影子装备武器，Genetic
Guillotine Cross Advanced Paradise Shadow Weapon (24702)	ATK + 10，MATK + 10。装备 Paradise Advanced Armor/Shield/Shoes/Earring/Pendant Shadow 时，CRI + 10，Cross Impact、Rolling Cutter、Counter Slash 伤害提高 15%，近战/远程物理伤害提高 15%，技能后延迟减少 15%。无视所有种族魔物（不包括玩家）的 50% 物理防御。影子装备武器，Guillotine Cross
Shadow Chaser Advanced Paradise Shadow Weapon (24703)	ATK + 10，MATK + 10。装备 Paradise Advanced Armor/Shield/Shoes/Earring/Pendant Shadow 时，普通近战物理攻击时，有几率发动 Auto Spell Psychic Wave 等级 3，Triangle Shot、Fatal Menace 伤害提高 15%。所有属性魔法伤害提高 15%，近战/远程物理伤害提高 15%，技能后延迟减少 15%，ASPD + 2。无视所有种族魔物（不包括玩家）的 50% 物理/魔法防御。影子装备武器，Shadow Chaser
Warlock Advanced Paradise Shadow Weapon (24704)	ATK + 10，MATK + 10。装备 Paradise Advanced Armor/Shield/Shoes/Earring/Pendant Shadow 时，所有属性魔法伤害提高 15%，变动咏唱减少 10%。 Crimson Rock、Earth Strain、Chain Lightning 和 Soul Expansion 伤害提高 15%，技能后延迟减少 15%。无视所有种族魔物（不包括玩家）的 50% 魔法防御。影子装备武器，Warlock
Sorcerer Advanced Paradise Shadow Weapon (24705)	ATK + 10，MATK + 10。装备 Paradise Advanced Armor/Shield/Shoes/Earring/Pendant Shadow 时，所有属性魔法伤害提高 15%。 Psychic Wave、Diamond Dust、Earth Grave、Varetyr Spear 伤害提高 15%，技能后延迟减少 15%，ASPD + 2。无视所有种族魔物（不包括玩家）的 50% 魔法防御。影子装备武器，Sorcerer
Archbishop Advanced Paradise Shadow Weapon (24706)	ATK + 10，MATK + 10。装备 Paradise Advanced Armor/Shield/Shoes/Earring/Pendant Shadow 时，所有属性魔法伤害提高 15%，Adoramus 冷却时间减少 1 秒。 Adoramus、Judex、Magnus Exorcismus、Duple Light 伤害提高 15%，技能后延迟减少 15%。无视所有种族魔物（不包括玩家）的 50% 物理/魔法防御。影子装备武器，Arch Bishop
Sura Advanced Paradise Shadow Weapon (24707)	ATK + 10，MATK + 10。装备 Paradise Advanced Armor/Shield/Shoes/Earring/Pendant Shadow 时，Rampage Blaster 技能冷却时间减少 7.5 秒。 Fallen Empire、Tiger Cannon、Rampage Blaster 和 Knuckle Arrow 伤害提高 15%，近战/远程物理伤害提高 15%，技能后延迟减少 15%。无视所有种族魔物（不包括玩家）的 50% 物理防御。影子装备武器，Sura
Ranger Advanced Paradise Shadow Weapon (24708)	ATK + 10，MATK + 10。装备 Paradise Advanced Armor/Shield/Shoes/Earring/Pendant Shadow 时，技能后延迟减少 15%，变动咏唱减少 10%，Sharp Shooting、Aimed Bolt、Arrow Storm 伤害提高 15%，远程物理伤害提高 15%。无视所有种族魔物（不包括玩家）的 50% 物理防御。影子装备武器，Ranger
Wanderer&Minstrel Advanced Paradise Shadow Weapon (24709)	ATK + 10，MATK + 10。装备 Paradise Advanced Armor/Shield/Shoes/Earring/Pendant Shadow 时，所有属性魔法伤害提高 15%，变动咏唱减少 10%。 Severe Rainstorm、Metallic Sound、Reverberation 伤害提高 15%，技能后延迟减少 15%，远程物理伤害提高 15%。无视所有种族魔物（不包括玩家）的 50% 物理/魔法防御。影子装备武器，Wanderer & Minstrel
Kagerou&Oboro Advanced Paradise Shadow Weapon (24710)	ATK + 10，MATK + 10。装备 Paradise Advanced Armor/Shield/Shoes/Earring/Pendant Shadow 时，所有属性魔法伤害提高 15%，变动咏唱减少 10%， Flaming Petals、Freezing Spear、Wind Blade、Cross Slash 和 Swirling Petal 伤害提高 15%，技能后延迟减少 15%，远程物理伤害提高 15%。无视所有种族魔物（不包括玩家）的 50% 物理/魔法防御。影子装备武器，Kagerou & Oboro
Rebellion Advanced Paradise Shadow Weapon (24711)	ATK + 10，MATK + 10。装备 Paradise Advanced Armor/Shield/Shoes/Earring/Pendant Shadow 时，Heat Barrel 技能冷却时间减少 5 秒，变动咏唱减少 10%。 Fire Dance、Fire Rain、Round Trip 伤害提高 15%，技能后延迟减少 15%，远程物理伤害提高 15%。无视所有种族魔物（不包括玩家）的 50% 物理防御。影子装备武器，Rebellion
Star Emperor Advanced Paradise Shadow Weapon (24712)	ATK + 10，MATK + 10。装备 Paradise Advanced Armor/Shield/Shoes/Earring/Pendant Shadow 时，变动咏唱减少 10%。 Prominence Kick、Solar Burst、New Moon Kick、Full Moon Kick 伤害提高 15%，技能后延迟减少 15%，近战物理伤害提高 15%。无视所有种族魔物（不包括玩家）的 50% 物理防御。影子装备武器，Star Emperor
Soul Reaper Advanced Paradise Shadow Weapon (24713)	ATK + 10，MATK + 10。装备 Paradise Advanced Armor/Shield/Shoes/Earring/Pendant Shadow 时，所有属性魔法伤害提高 15%。变动咏唱减少 10%，Espa、Eshwoo、Curse Explosion 伤害提高 15%，Curse of Wicked Soul 技能冷却时间减少 1.5 秒，技能后延迟减少 15%。无视所有种族魔物（不包括玩家）的 50% 魔法防御。影子装备武器，Soul Reaper
Doram Advanced Paradise Shadow Weapon (24714)	ATK + 10，MATK + 10。装备 Paradise Advanced Armor/Shield/Shoes/Earring/Pendant Shadow 时，所有属性魔法伤害提高 15%，变动咏唱减少 10%。 Picky Peck、Spirit of Savage、Silvervine Steam Spear、Catnip Meteor 伤害提高 15%，技能后延迟减少 15%。远程物理伤害提高 15%，无视所有种族魔物（不包括玩家）的 50% 物理/魔法防御。影子装备武器，Doram
Super Novice Advanced Paradise Shadow Weapon (24715)	ATK + 10，MATK + 10。装备 Paradise Advanced Armor/Shield/Shoes/Earring/Pendant Shadow 时，所有属性魔法伤害提高 15%，变动咏唱减少 10%。 Raid、Back Stab、Fire/Cold/Lightning Bolt、Fire Ball、Heaven's Drive 伤害提高 15%，技能后延迟减少 15%，近战物理伤害提高 15%。无视所有种族魔物（不包括玩家）的 50% 物理/魔法防御。影子装备武器，Super Novice

Beginners Guide/zh-hans: Difference between revisions

Latest revision as of 12:56, 15 October 2026

Contents

如何游玩 MuhRo

Eden 看板

Eden 装备

武器

可通过 NPC Lothaire 获得：

可通过 NPC Labraham 获得：

可通过 NPC Labraham 获得：

装备

可从 NPC Lothaire 处获取：

可通过 NPC Louis 获得：

影子装备

可从 NPC Lucy 处获得：

可从 NPC Lucy 处获得：

Navigation menu

@@ Line 296: / Line 296: @@
 * 职业：Hunter
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 |-
 | style="text-align:secenter;" |{{#item:700040| Paradise Bard&Dancer Bow}}
 |
-* ATK + 3%.
+* ATK + 3%。
-* If the base level is 60 or higher, increases long ranged physical damage by 10%.
+* 若基础等级达到 60 或以上，远程物理伤害增加 10%。
-* If the base level is 75 or higher, increases Arrow Shower damage by 20%.
+* 若基础等级达到 75 或以上，Arrow Shower 伤害增加 20%。
-* If the base level is 90 or higher, double strapping damage increases by 20%.
+* 若基础等级达到 90 或以上，Double Strafe 伤害增加 20%。
-* Class: Bard, Dancer
+* 职业：Bard, Dancer
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 |-
 | style="text-align:secenter;" |{{#item:570021 |Paradise Bard Violin}}
 |
-* ATK + 3%.
+* ATK + 3%。
-* If the base level is 60 or higher, increases long ranged physical damage by 10%.
+* 若基础等级达到 60 或以上，远程物理伤害增加 10%。
-* If the bass level is 75 or higher, increases Musical Strike damage by 10%.
+* 若基础等级达到 75 或以上，Musical Strike 伤害增加 10%。
-* If the bass level is 90 or higher, increases Musical Strike damage by an additional 15%.
+* 若基础等级达到 90 或以上，Musical Strike 伤害额外增加 15%。
-* Class: Bard
+* 职业：Bard
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 |-
 | style="text-align:secenter;" |{{#item:580021| Paradise Dancer Rope}}
 |
-* ATK + 3%.
+* ATK + 3%。
-* If the base level is 60 or higher, increases long ranged physical damage by 10%.
+* 若基础等级达到 60 或以上，远程物理伤害增加 10%。
-* When the base level is 75 or higher, increases arrow roll damage by 10%.
+* 当基础等级达到 75 或以上时，arrow roll 伤害增加 10%。
-* If the base level is 90 or higher, increase arrow roll damage by additional 15%.
+* 若基础等级达到 90 或以上，arrow roll 伤害额外增加 15%。
-* Class: Dancer
+* 职业：Dancer
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 |-
 | style="text-align:secenter;" |{{#item:650011| Paradise Ninja Physical Drug Shuriken}}
 |
-* ATK + 3%.
+* ATK + 3%。
-* If the base level is 60 or higher, increases long ranged physical damage by 10%.
+* 若基础等级达到 60 或以上，远程物理伤害增加 10%。
-* If the base level is 75 or higher, increases Kunai throw damage by 20%.
+* 若基础等级达到 75 或以上，Kunai throw 伤害增加 20%。
-* If the base level is 90 or higher, increase the damage of throwing wind horse sword by 20%.
+* 若基础等级达到 90 或以上，throwing wind horse sword 伤害增加 20%。
-* Class: Ninja
+* 职业：Ninja
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 |-
 | style="text-align:secenter;" |{{#item:650010| Paradise Ninja Magical Drug Shuriken}}
 |
-* MATK + 3%.
+* MATK + 3%。
-* If the base level is above 60, variable casting decreases by 10%.
+* 若基础等级达到 60 或以上，可变咏唱时间减少 10%。
-* If the base level is 75 or higher, increase the damage of Red Flame, Ice Island, and Wind by 20%.
+* 若基础等级达到 75 或以上，Red Flame、Ice Island 和 Wind 的伤害增加 20%。
-* If the base level is 90 or higher, increase the damage of Fire Dragon, Ice Arrangement, and Sacrifice by 20%.
+* 若基础等级达到 90 或以上，Fire Dragon、Ice Arrangement 和 Sacrifice 的伤害增加 20%。
-* Class: Ninja
+* 职业：Ninja
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 |-
 | style="text-align:secenter;" |{{#item:810003| Paradise Gunslinger Rifle}}
 |
-* ATK + 3%.
+* ATK + 3%。
-* If the base level is 60 or higher, increases long ranged physical damage by 10%.
+* 若基础等级达到 60 或以上，远程物理伤害增加 10%。
-* If the base level is 75 or higher, tracking damage increases by 10%.
+* 若基础等级达到 75 或以上，tracking 伤害增加 10%。
-* If the base level is 90 or higher, tracking damage is increased by an additional 15%.
+* 若基础等级达到 90 或以上，tracking 伤害额外增加 15%。
-* Class: Gunslinger
+* 职业：Gunslinger
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 |-
 | style="text-align:secenter;" |{{#item:800005 |Paradise Gunslinger Revolver}}
 |
-* ATK + 3%.
+* ATK + 3%。
-* If the base level is 60 or higher, attack speed increases (delay after attack is reduced by 10%).
+* 若基础等级达到 60 或以上，攻击速度增加（攻击后延迟减少 10%）。
-* If the base level is 75 or higher, increases Rapid Shower damage by 20%.
+* 若基础等级达到 75 或以上，Rapid Shower 伤害增加 20%。
-* If the base level is 90 or higher, Desperado damage increases by 20%.
+* 若基础等级达到 90 或以上，Desperado 伤害增加 20%。
-* Class: Gunslinger
+* 职业：Gunslinger
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 |-
 | style="text-align:secenter;" |{{#item:540029 |Paradise Taekwon Battle Book}}
 |
-* ATK + 3%.
+* ATK + 3%。
-* If the base level is 60 or higher, increases melee physical damage by 10%.
+* 若基础等级达到 60 或以上，近战物理伤害增加 10%。
-* If the base level is 75 or higher, increase the damage of Whirlwind Kick and Round Kick by 10%.
+* 若基础等级达到 75 或以上，Whirlwind Kick 和 Round Kick 的伤害增加 10%。
-* If the base level is 90 or higher, increase the damage of Whirlwind and Spinning Kick by additional 15%.
+* 若基础等级达到 90 或以上，Whirlwind 和 Spinning Kick 的伤害额外增加 15%。
-* Class: Taekwon
+* 职业：Taekwon
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 |-
 | style="text-align:secenter;" |{{#item:540030 |Paradise Taekwon Battle Encyclopedia}}
 |
-* ATK + 3%.
+* ATK + 3%。
-* If the base level is 60 or higher, increases melee physical damage by 10%.
+* 若基础等级达到 60 或以上，近战物理伤害增加 10%。
-* If the base level is 75 or higher, increases knock down and counter kick damage by 10%.
+* 若基础等级达到 75 或以上，knock down 和 counter kick 伤害增加 10%。
-* If the base level is 90 or higher, increase knockdown and counter kick damage by an additional 15%.
+* 若基础等级达到 90 或以上，knockdown 和 counter kick 伤害额外增加 15%。
-* Class: Taekwon
+* 职业：Taekwon
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 |-
 | style="text-align:secenter;" |{{#item:510037 |Paradise Soul Linker Dagger}}
 |
-* CRI + 15.
+* CRI + 15。
-* If the base level is above 60, CRI + 30 additional increase.
+* 若基础等级达到 60 或以上，CRI 额外增加 30。
-* If the base level is 75 or higher, critical damage increases by 5%.
+* 若基础等级达到 75 或以上，暴击伤害增加 5%。
-* If the base level is 90 or higher, increase critical damage by additional 10%.
+* 若基础等级达到 90 或以上，暴击伤害额外增加 10%。
-* Class: Soul Linker
+* 职业：Soul Linker
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 |-
 | style="text-align:secenter;" |{{#item:550037 |Paradise Soul Linker Wand}}
 |
-* MATK + 3%.
+* MATK + 3%。
-* If the base level is above 60, variable casting decreases by 10%.
+* 若基础等级达到 60 或以上，可变咏唱时间减少 10%。
-* If the base level is 75 or higher, Esma damage increases by 10%.
+* 若基础等级达到 75 或以上，Esma 伤害增加 10%。
-* If the base level is 90 or higher, Esma damage increases by additional 15%.
+* 若基础等级达到 90 或以上，Esma 伤害额外增加 15%。
-* Class: Soul Linker
+* 职业：Soul Linker
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 |-
 | style="text-align:secenter;" |{{#item:550038 |Paradise Doram Foxtail}}
 |
-* ATK + 3%.
+* ATK + 3%。
-* If the base level is 60 or higher, increases long ranged physical damage by 10%.
+* 若基础等级达到 60 或以上，远程物理伤害增加 10%。
-* If the base level is 75 or higher, increases Picky Peck damage by 10%.
+* 若基础等级达到 75 或以上，Picky Peck 伤害增加 10%。
-* If the base level is 90 or higher, increases Picky Peck damage by an additional 15%.
+* 若基础等级达到 90 或以上，Picky Peck 伤害额外增加 15%。
-* Class: Summoner (Doram)
+* 职业：Summoner (Doram)
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 |-
 | style="text-align:secenter;" |{{#item:550039 |Paradise Dora Replica Foxtail}}
 |
-* MATK + 3%.
+* MATK + 3%。
-* If the base level is above 60, variable casting decreases by 10%.
+* 若基础等级达到 60 或以上，可变咏唱时间减少 10%。
-* If the base level is 75 or higher, increases Catnip Meteor damage by 10%.
+* 若基础等级达到 75 或以上，Catnip Meteor 伤害增加 10%。
-* If the base level is 90 or higher, increases Catnip Meteor damage by additional 15%.
+* 若基础等级达到 90 或以上，Catnip Meteor 伤害额外增加 15%。
-* Class: Summoner (Doram)
+* 职业：Summoner (Doram)
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 |-
 | style="text-align:secenter;" |{{#item:500035| Paradise Super Novice Sword}}
 |
-* ATK + 3%.
+* ATK + 3%。
-* If the base level is 60 or higher, increases melee physical damage by 10%.
+* 若基础等级达到 60 或以上，近战物理伤害增加 10%。
-* If the base level is 75 or higher, increases bash damage by 20%.
+* 若基础等级达到 75 或以上，bash 伤害增加 20%。
-* If the base level is 90 or higher, bash damage increases by additional 20%.
+* 若基础等级达到 90 或以上，bash 伤害额外增加 20%。
-* Class: Novice
+* 职业：Novice
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 |-
 | style="text-align:secenter;" |{{#item:550040 |Paradise Super Novice Wand}}
 |
 * MATK + 3%
-* If the base level is above 60, variable casting decreases by 10%.
+* 若基础等级高于 60，变动咏唱减少 10%。
-* If the base level is 75 or higher, increases Fire/Cold/Lightning Bolt damage by 20%.
+* 若基础等级为 75 或以上，Fire/Cold/Lightning Bolt 伤害提高 20%。
-* If the base level is 90 or higher, increases Fire/Cold/Lightning Bolt damage by additional 20%.
+* 若基础等级为 90 或以上，Fire/Cold/Lightning Bolt 伤害额外提高 20%。
-* Class: Novice
+* 职业：Novice
 |}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+====== 可通过 NPC Labraham 获得： ======
-====== Obtainable by NPC Labraham: ======
 {| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="width: 100%;" data-mce-style="width: 100%;"
 |- style="background-color:#B0C4DE;text-align:center;"
-| colspan="2" | Required Level : 100
+| colspan="2" | 所需等级：100
 |- style="background-color:#B0C4DE;text-align:center;"
-| style="width: 25%" |Name
+| style="width: 25%" |名称
-| style="width: 75%" |Effect
+| style="width: 75%" |效果
 |-
 | style="text-align:secenter;" |{{#item: 630015|Paradise Rune Knight Lance}}
 |
-* ATK + 5%, the delay after skill decreases by 3% per level of dragon training.
+* ATK + 5%，技能后延迟按 dragon training 等级每级减少 3%。
-* If the base level is 105 or higher, variable casting decreases by 10%, dragon breath, dragon breath-number, and Hundred spear damage increase by 25%.
+* 如果基础等级为 105 或更高，可变咏唱减少 10%，dragon breath、dragon breath-number 和 Hundred spear 伤害增加 25%。
-* If the base level is 110 or higher, Hundred Spear skill cooldown decreases by 2 seconds, and ranged physical damage increases by 15%.
+* 如果基础等级为 110 或更高，Hundred Spear 技能冷却时间减少 2 秒，远程物理伤害增加 15%。
-* If the base level is 115 or higher, increases Dragon Breath, Dragon Breath-Number, and Hundred Spear damage by additional 15%.
+* 如果基础等级为 115 或更高，Dragon Breath、Dragon Breath-Number 和 Hundred Spear 伤害额外增加 15%。
-* Class: Rune Knight
+* 职业：Rune Knight
 |-
 | style="text-align:secenter;" |{{#item:600021 |Paradise Rune Knight Two-Handed Sword}}
 |
-* CRI + 15, increases attack speed per level of two-handed quikken (reduces delay after attack by 1%).
+* CRI + 15，攻击速度按 Two-Handed Quicken 等级提升（攻击后延迟减少 1%）。
-* If the base level is 105 or higher, increases critical damage by 10%, ignition break, and sonic wave damage by 25%,
+* 如果基础等级为 105 或更高，暴击伤害增加 10%，Ignition Break 和 Sonic Wave 伤害增加 25%，
-* If the base level is 110 or higher, CRI + 15 additional increases, physical damage to enemies of all sizes increases by 15%.
+* 如果基础等级为 110 或更高，CRI 额外 +15，对所有体型敌人造成的物理伤害增加 15%。
-* If the base level is 115 or higher, increases Ignition Break and Sonic Wave damage by additional 15%.
+* 如果基础等级为 115 或更高，Ignition Break 和 Sonic Wave 伤害额外增加 15%。
-* Class: Rune Knight
+* 职业：Rune Knight
 |-
 | style="text-align:secenter;" |{{#item: 500036|Paradise Royal Guard Sword}}
 |
-* MATK + 5%, variable casting decrease by 1% per level of faith
+* MATK + 5%，可变咏唱按 Faith 等级每级减少 1%
-* If the base level is 105 or higher, increases non and holy property magic damage by 10%, and increases pressure and ray of genesis damage by 25%.
+* 如果基础等级为 105 或更高，无属性与圣属性魔法伤害增加 10%，Pressure 和 Ray of Genesis 伤害增加 25%。
-* If the base level is 110 or higher, increases magical damage against enemies of all sizes by 15%, and increases magical damage of nothing and holy properties by additional 15%.
+* 如果基础等级为 110 或更高，对所有体型敌人造成的魔法伤害增加 15%，无属性与圣属性魔法伤害额外增加 15%。
-* If the base level is 115 or higher, increases Pressure and Ray of Genesis damage by additional 15%.
+* 如果基础等级为 115 或更高，Pressure 和 Ray of Genesis 伤害额外增加 15%。
-* Class: Royal Guard
+* 职业：Royal Guard
 |-
 | style="text-align:secenter;" |{{#item:530018|Paradise Royal Guard Spear}}
 |
-* ATK + 5%, increases attack speed per level of spear quikken (reduces delay after attack by 1%).
+* ATK + 5%，攻击速度按 Spear Quicken 等级提升（攻击后延迟减少 1%）。
-* If the base level is 105 or higher, ASPD + 1, Vanishing Point, Cannon Spear, Overbrand damage increases by 25%.
+* 如果基础等级为 105 或更高，ASPD + 1，Vanishing Point、Cannon Spear、Overbrand 伤害增加 25%。
-* If the base level is 110 or higher, increases physical damage against enemies of all sizes by 15% and increases melee/range physical damage by 15%.
+* 如果基础等级为 110 或更高，对所有体型敌人造成的物理伤害增加 15%，近战/远程物理伤害增加 15%。
-* If the base level is 115 or higher, increases Vanishing Point, Cannon Spear, and Overbrand damage by an additional 15%.
+* 如果基础等级为 115 或更高，Vanishing Point、Cannon Spear 和 Overbrand 伤害额外增加 15%。
-* Class: Royal Guard
+* 职业：Royal Guard
 |-
 | style="text-align:secenter;" |{{#item:520012 |Paradise Mechanic Axe}}
 |
-* ATK + 5%, Increases ranged physical damage by 2% per level of Mado Gear License.
+* ATK + 5%，远程物理伤害按 Mado Gear License 等级每级增加 2%。
-* If the base level is 105 or higher, variable casting decreases by 10%, and Vulcan Arm, Knuckle Boost, and Arms Cannon damage increases by 25%.
+* 如果基础等级为 105 或更高，可变咏唱减少 10%，Vulcan Arm、Knuckle Boost 和 Arms Cannon 伤害增加 25%。
-* If the base level is 110 or higher, delay after skill decreases by 10%, and physical damage inflicted to enemies of all sizes increases by 15%.
+* 如果基础等级为 110 或更高，技能后延迟减少 10%，对所有体型敌人造成的物理伤害增加 15%。
-* If the base level is 115 or higher, increases Vulcan Arm, Knuckle Boost, and Arm Cannon damage by additional 15%.
+* 如果基础等级为 115 或更高，Vulcan Arm、Knuckle Boost 和 Arm Cannon 伤害额外增加 15%。
-* Class: Mechanic
+* 职业：Mechanic
 |-
 | style="text-align:secenter;" |{{#item: 620012|Paradise Mechanic Two-Handed Axe}}
 |
-* ATK + 5%, increases melee physical damage by 1% per 1 Weaponry Research level.
+* ATK + 5%，近战物理伤害按每 1 级 Weaponry Research 增加 1%。
-* If the base level is 105 or higher, Axe Tornado skill cooldown decreases by 1 second, Axe Tornado, Power Swing damage increases by 25%.
+* 如果基础等级为 105 或更高，Axe Tornado 技能冷却时间减少 1 秒，Axe Tornado、Power Swing 伤害增加 25%。
-* If the base level is 110 or higher, delay after skill decreases by 10%, and physical damage inflicted to enemies of all sizes increases by 15%.
+* 如果基础等级为 110 或更高，技能后延迟减少 10%，对所有体型敌人造成的物理伤害增加 15%。
-* If the base level is 115 or higher, increases Axe Tornado and Power Swing damage by additional 15%.
+* 如果基础等级为 115 或更高，Axe Tornado 和 Power Swing 伤害额外增加 15%。
-* Class: Mechanic
+* 职业：Mechanic
 |-
 | style="text-align:secenter;" |{{#item:590028|Paradise Genetic Mace}}
 |
-* ATK + 5%, increased ranged physical damage by 1% per 1 level of Learning Potion.
+* ATK + 5%，远程物理伤害按每 1 级 Learning Potion 增加 1%。
-* If the base level is 105 or higher, variable casting decreases by 10%, and Cart Cannon damage increases by 25%.
+* 如果基础等级为 105 或更高，可变咏唱减少 10%，Cart Cannon 伤害增加 25%。
-* If the base level is 110 or higher, delay after skill decreases by 10%, and physical damage inflicted to enemies of all sizes increases by 15%.
+* 如果基础等级为 110 或更高，技能后延迟减少 10%，对所有体型敌人造成的物理伤害增加 15%。
-* If the base level is 115 or higher, increases Cart Cannon damage by additional 15%.
+* 如果基础等级为 115 或更高，Cart Cannon 伤害额外增加 15%。
-* Class: Genetic
+* 职业：Genetic
 |-
 | style="text-align:secenter;" |{{#item:500037|Paradise Genetic Sword}}
 |
-* ATK + 5%, increases melee physical damage by 2% per 1 Sword Training level.
+* ATK + 5%，近战物理伤害按每 1 级 Sword Training 增加 2%。
-* If the base level is 105 or higher, delay after skill decreases by 5%, Hell's Plant, and Cart Tornado damage increase by 25%.
+* 如果基础等级为 105 或更高，技能后延迟减少 5%，Hell's Plant 和 Cart Tornado 伤害增加 25%。
-* If the base level is 110 or higher, delay after skill decreases by additional 10%, and physical damage inflicted on enemies of all sizes increases by 15%.
+* 如果基础等级为 110 或更高，技能后延迟额外减少 10%，对所有体型敌人造成的物理伤害增加 15%。
-* If the base level is 115 or higher, increase Hell's Plant and Cart Tornado damage by additional 15%.
+* 如果基础等级为 115 或更高，Hell's Plant 和 Cart Tornado 伤害额外增加 15%。
-* Class: Genetic
+* 职业：Genetic
 |-
 | style="text-align:secenter;" |{{#item:610026|Paradise Guillotine Cross Chakram}}
 |
-* CRI + 10, increases melee physical damage by 1% per 1 Katar Mastery level.
+* CRI + 10，近战物理伤害按每 1 级 Katar Mastery 增加 1%。
-* If the base level is 105 or higher, delay after skill decreases by 5%, Cross impact, and Rolling Cutter damage increases by 25%,
+* 如果基础等级为 105 或更高，技能后延迟减少 5%，Cross Impact 和 Rolling Cutter 伤害增加 25%，
-* If the base level is 110 or higher, delay after skill decreases by additional 10%, and physical damage inflicted on enemies of all sizes increases by 15%.
+* 如果基础等级为 110 或更高，技能后延迟额外减少 10%，对所有体型敌人造成的物理伤害增加 15%。
-* If the base level is 115 or higher, increase Cross Impact and Rolling Cutter damage by additional 15%.
+* 如果基础等级为 115 或更高，Cross Impact 和 Rolling Cutter 伤害额外增加 15%。
-* Class: Guillotine Cross
+* 职业：Guillotine Cross
 |-
 | style="text-align:secenter;" |{{#item:610027|Paradise Guillotine Cross Katar}}
 |
-* ATK + 5%, the delay after skill decreases by 1% per 1 Katar Mastery level.
+* ATK + 5%，技能后延迟按每 1 级 Katar Mastery 减少 1%。
-* If the base level is 105 or higher, increases melee physical damage by 10% and Counter Slash damage by 25%.
+* 如果基础等级为 105 或更高，近战物理伤害增加 10%，Counter Slash 伤害增加 25%。
-* If the base level is 110 or higher, delay after skill decreases by additional 10%, and physical damage inflicted on enemies of all sizes increases by 15%.
+* 如果基础等级为 110 或更高，技能后延迟额外减少 10%，对所有体型敌人造成的物理伤害增加 15%。
-* If the base level is 115 or higher, Counter Slash damage is increased by 15%.
+* 如果基础等级为 115 或更高，Counter Slash 伤害增加 15%。
-* Class: Guillotine Cross
+* 职业：Guillotine Cross
 |-
 | style="text-align:secenter;" |{{#item:510038|Paradise Shadow Chaser Dagger}}
 |
-* ATK + 3%, MATK + 3%, delay after skill decreases by 1% per Plagiarism level.
+* ATK + 3%，MATK + 3%，技能后延迟按 Plagiarism 等级每级减少 1%。
-* If the base level is 105 or higher, ASPD + 1, Fatal Menace damage increases by 25%.
+* 如果基础等级为 105 或更高，ASPD + 1，Fatal Menace 伤害增加 25%。
-* If the base level is 110 or higher, increases physical/magic damage against enemies of all sizes by 15% and increases melee physical damage by 15%.
+* 如果基础等级为 110 或更高，对所有体型敌人造成的物理/魔法伤害增加 15%，近战物理伤害增加 15%。
-* If the base level is 115 or higher, increases Fatal Menace damage by additional 15%, increases non-fire property magic damage by 15%.
+* 如果基础等级为 115 或更高，Fatal Menace 伤害额外增加 15%，非火属性魔法伤害增加 15%。
-* Class: Shadow Chaser
+* 职业：Shadow Chaser
 |-
 | style="text-align:secenter;" |{{#item:700041|Paradise Shadow Chaser Bow}}
 |
-* ATK + 5%, Increases long ranged physical damage by 1% per level of Vulture's Eye.
+* ATK + 5%，远程物理伤害按 Vulture's Eye 等级每级增加 1%。
-* If the base level is 105 or higher, variable casting decreases by 10%, Triangle Shot, Feint Bomb damage increases by 25%.
+* 如果基础等级为 105 或更高，可变咏唱减少 10%，Triangle Shot、Feint Bomb 伤害增加 25%。
-* If the base level is 110 or higher, delay after skill decreases by 10%, and physical damage to enemies of all sizes increases by 15%.
+* 如果基础等级为 110 或更高，技能后延迟减少 10%，对所有体型敌人造成的物理伤害增加 15%。
-* If the base level is 115 or higher, increase Triangle Shot and Feint Bomb damage by 25%.
+* 如果基础等级为 115 或更高，Triangle Shot 和 Feint Bomb 伤害增加 25%。
-* Class: Shadow Chaser
+* 职业：Shadow Chaser
 |-
 | style="text-align:secenter;" |{{#item:640023|Paradise Warlock Staff}}
 |
-* MATK + 5%, Cannot be destroyed, 1% variable casting decrease per Mystical Amplification level.
+* MATK + 5%，不可破坏，可变咏唱按 Mystical Amplification 等级每级减少 1%。
-* If the base level is 105 or higher, increases fire and earth magic damage by 10%, and increases Crimson Rock and Earth Strain damage by 25%.
+* 如果基础等级为 105 或更高，火属性与地属性魔法伤害增加 10%，Crimson Rock 和 Earth Strain 伤害增加 25%。
-* If the base level is 110 or higher, fire and earth  magic damage increases by additional 15%, magic damage dealt to enemies of all sizes increases by 15%,
+* 如果基础等级为 110 或更高，火属性与地属性魔法伤害额外增加 15%，对所有体型敌人造成的魔法伤害增加 15%，
-* If the base level is 115 or higher, increases Crimson Rock and Earth Strain damage by additional 15%.
+* 如果基础等级为 115 或更高，Crimson Rock 和 Earth Strain 伤害额外增加 15%。
-* Class: Warlock
+* 职业：Warlock
 |-
 | style="text-align:secenter;" |{{#item: 640024|Paradise Warlock Wand}}
 |
-* MATK + 5%, Decrease by 1% variable casting for each level of Mystical Amplification.
+* MATK + 5%，可变咏唱按每级 Mystical Amplification 减少 1%。
-* When the base level is 105 or higher, increases wind and ghost property magic damage by 10%, Chain Lighting, and Soul Expansion damage by 25%.
+* 当基础等级为 105 或更高时，风属性与念属性魔法伤害增加 10%，Chain Lightning 和 Soul Expansion 伤害增加 25%。
-* If the base level is 110 or higher, increases wind and ghost property magic damage by additional 15%, and increases magic damage against enemies of all sizes by 15%.
+* 如果基础等级为 110 或更高，风属性与念属性魔法伤害额外增加 15%，对所有体型敌人造成的魔法伤害增加 15%。
-* If the base level is 115 or higher, increases Chain Lightning and Soul Expansion damage by additional 15%.
+* 如果基础等级为 115 或更高，Chain Lightning 和 Soul Expansion 伤害额外增加 15%。
-* Class: Warlock
+* 职业：Warlock
 |-
 | style="text-align:secenter;" |{{#item:540031|Paradise Sorcerer Magic Book}}
 |
-* MATK + 5%, variable casting decrease by 2% per level of Land Protector.
+* MATK + 5%，可变咏唱按 Land Protector 等级每级减少 2%。
-* When the base level is 105 or higher, increases water, wind, ground, and non-attribute magic damage by 10%, psychic wave, diamond dust, earth grave, and varetyr spear damage by 25%.
+* 当基础等级为 105 或更高时，水、风、地、无属性魔法伤害增加 10%，Psychic Wave、Diamond Dust、Earth Grave 和 Varetyr Spear 伤害增加 25%。
-* If the base level is 110 or higher, increases water, wind, ground, and non-attribute magic damage by 15%, increases magic damage against enemies of all sizes by 15%
+* 如果基础等级为 110 或更高，水、风、地、无属性魔法伤害增加 15%，对所有体型敌人造成的魔法伤害增加 15%
-* If the base level is 115 or higher, increases Psychic Wave, Diamond Dust, Earth Grave, and Varetyr Spear damage by additional 15%.
+* 如果基础等级为 115 或更高，Psychic Wave、Diamond Dust、Earth Grave 和 Varetyr Spear 伤害额外增加 15%。
-* Class: Sorcerer
+* 职业：Sorcerer
 |-
 | style="text-align:secenter;" |{{#item:540032 |Paradise Sorcerer Spell Book}}
 |
-* MATK + 5%, increases attack speed per Auto Spell level (delays after attack decrease by 1%).
+* MATK + 5%，攻击速度按 Auto Spell 等级提升（攻击后延迟减少 1%）。
-* If the base level is 105 or higher, increases water, wind, ground, and fire property magic damage by 10%, fire/cold/lightning bolt, earth spike, and heaven's drive damage by 25%.
+* 如果基础等级为 105 或更高，水、风、地、火属性魔法伤害增加 10%，Fire/Cold/Lightning Bolt、Earth Spike 和 Heaven's Drive 伤害增加 25%。
-* If the base level is 110 or higher, increases water, wind, ground, and fire property magical damage by additional 15%, and increases magical damage against enemies of all sizes by 15%.
+* 如果基础等级为 110 或更高，水、风、地、火属性魔法伤害额外增加 15%，对所有体型敌人造成的魔法伤害增加 15%。
-* If the base level is 115 or higher, increases Fire/Cold/Lightning Bolt, Earth Spike, and Heavens Drive damage by additional 15%.
+* 如果基础等级为 115 或更高，Fire/Cold/Lightning Bolt、Earth Spike 和 Heaven's Drive 伤害额外增加 15%。
-* Class: Sorcerer
+* 职业：Sorcerer
 |-
 | style="text-align:secenter;" |{{#item:590029 | Paradise Arch Bishop Mace}}
 |
-* CRI + 15, MATK + 3%, cannot be destroyed, increases attack speed per level of Meditation (delay decreases by 1% after attack).
+* CRI + 15，MATK + 3%，不可破坏，攻击速度按 Meditation 等级提升（攻击后延迟减少 1%）。
-* If the base level is 105 or higher, variable casting decreases by 10%, delay after skill decreases by 10%, Magnus Exorsismus, Judex, and Duple Light damage increase by 25%.
+* 如果基础等级为 105 或更高，可变咏唱减少 10%，技能后延迟减少 10%，Magnus Exorcismus、Judex 和 Duple Light 伤害增加 25%。
-* If the base level is 110 or higher, increases non- and holy property magic damage by 20%, and increases physical/magic damage against enemies of all sizes by 15%.
+* 如果基础等级为 110 或更高，无属性与圣属性魔法伤害增加 20%，对所有体型敌人造成的物理/魔法伤害增加 15%。
-* If the base level is 115 or higher, increases Magnus Exorsismus, Judex, and Duple Light damage by additional 15%.
+* 如果基础等级为 115 或更高，Magnus Exorcismus、Judex 和 Duple Light 伤害额外增加 15%。
-* Class: Arch Bishop
+* 职业：Arch Bishop
 |-
 | style="text-align:secenter;" |{{#item: 550041|Paradise Arch Bishop Wand}}
 |
-* MATK + 180.
+* MATK + 180。
-* MATK + 5%, cannot be destroyed, variable casting decreases by 1% per 1 level of Meditation.
+* MATK + 5%，不可破坏，可变咏唱按每 1 级 Meditation 减少 1%。
-* If the base level is 105 or higher, increases holy property magical damage by 10% and adoramus damage by 25%.
+* 如果基础等级为 105 或更高，圣属性魔法伤害增加 10%，Adoramus 伤害增加 25%。
-* When the base level is 110 or higher, increases holy property magic damage by additional 15%, and magic damage inflicted to enemies of all sizes increases by 15%.
+* 当基础等级为 110 或更高时，圣属性魔法伤害额外增加 15%，对所有体型敌人造成的魔法伤害增加 15%。
-* If the base level is 115 or higher, increase Adoramus damage by additional 15%.
+* 如果基础等级为 115 或更高，Adoramus 伤害额外增加 15%。
-* Class: Arch Bishop
+* 职业：Arch Bishop
 |-
 | style="text-align:secenter;" |{{#item:560024 |Paradise Sura Knuckle}}
 |
-* ATK + 5%, MHP + 2% increase per 1 Chain Combo level.
+* ATK + 5%，MHP + 2% 按每 1 级 Chain Combo 增加。
-* If the base level is 105 or higher, decreases the cooldown of the Tiger Cannon skill by 1 second, increases the damage of Fallen Empire, Tiger Cannon by 25%.
+* 如果基础等级为 105 或更高，Tiger Cannon 技能冷却时间减少 1 秒，Fallen Empire、Tiger Cannon 伤害增加 25%。
-* If the base level is 110 or higher, increases melee physical damage by 15%, and increases physical damage against enemies of all sizes by 15%.
+* 如果基础等级为 110 或更高，近战物理伤害增加 15%，对所有体型敌人造成的物理伤害增加 15%。
-* If the base level is 115 or higher, increase the damage of Fallen Empire and Tiger Cannon by additional 15%.
+* 如果基础等级为 115 或更高，Fallen Empire 和 Tiger Cannon 伤害额外增加 15%。
-* Class: Sura
+* 职业：Sura
 |-
 | style="text-align:secenter;" |{{#item:560025 |Paradise Sura Claw}}
 |
-* ATK + 5%, increased ranged physical damage by 2% per 1 level of Call Spirits.
+* ATK + 5%，远程物理伤害按每 1 级 Call Spirits 增加 2%。
-* If the base level is 105 or higher, decreases the cooldown of Rampage Blaster by 1 second, and increases damage of Rampage Blaster and Knuckle Arrow by 25%.
+* 如果基础等级为 105 或更高，Rampage Blaster 冷却时间减少 1 秒，Rampage Blaster 和 Knuckle Arrow 伤害增加 25%。
-* If the base level is 110 or higher, delay after skill decreases by 10%, and physical damage to enemies of all sizes increases by 15%.
+* 如果基础等级为 110 或更高，技能后延迟减少 10%，对所有体型敌人造成的物理伤害增加 15%。
-* If the base level is 115 or higher, increase the damage of Rampage Blaster and Knuckle Arrow by additional 15%.
+* 如果基础等级为 115 或更高，Rampage Blaster 和 Knuckle Arrow 伤害额外增加 15%。
-* Class: Sura
+* 职业：Sura
 |-
 | style="text-align:secenter;" |{{#item:700042 |Paradise Ranger Bow}}
 |
-* ATK + 5%, Increases long ranged physical damage by 1% per level of Owl's Eye.
+* ATK + 5%，远程物理伤害按 Owl's Eye 等级每级增加 1%。
-* If the base level is 105 or higher, Arrow Storm skill cooldown decreases by 0.7 seconds, and Arrow Storm damage increases by 25%.
+* 如果基础等级为 105 或更高，Arrow Storm 技能冷却时间减少 0.7 秒，Arrow Storm 伤害增加 25%。
-* If the base level is 110 or higher, increases ranged physical damage by 15%, and increases physical damage inflicted to enemies of all sizes by 15%.
+* 如果基础等级为 110 或更高，远程物理伤害增加 15%，对所有体型敌人造成的物理伤害增加 15%。
-* If the base level is 115 or higher, increases Arrow Storm damage by additional 15%.
+* 如果基础等级为 115 或更高，Arrow Storm 伤害额外增加 15%。
-* Class: Ranger
+* 职业：Ranger
 |-
 | style="text-align:secenter;" |{{#item: 700043|Paradise Ranger Crossbow}}
 |
-* ATK + 5%, Increases attack speed per Vulture's Eye level (delay after attack decreases by 1%).
+* ATK + 5%，攻击速度按 Vulture's Eye 等级提升（攻击后延迟减少 1%）。
-* If the base level is 105 or higher, Aimed Bolt skill cooldown decreases by 1 second, Sharp Shooting, Aimed Bolt damage increases by 25%.
+* 如果基础等级为 105 或更高，Aimed Bolt 技能冷却时间减少 1 秒，Sharp Shooting、Aimed Bolt 伤害增加 25%。
-* If the base level is 110 or higher, delay after skill decreases by 10%, and physical damage to enemies of all sizes increases by 15%.
+* 如果基础等级为 110 或更高，技能后延迟减少 10%，对所有体型敌人造成的物理伤害增加 15%。
-* If the base level is 115 or higher, increase sharp shooting and aimed bolt damage by additional 15%.
+* 如果基础等级为 115 或更高，Sharp Shooting 和 Aimed Bolt 伤害额外增加 15%。
-* Class: Ranger
+* 职业：Ranger
 |-
 | style="text-align:secenter;" |{{#item: 580023|Paradise Wanderer Rope}}
 |
-* MATK + 5%, increases all attribute magic damage by 1% per 1 Dancing Lesson level.
+* MATK + 5%，所有属性魔法伤害按每 1 级 Dancing Lesson 增加 1%。
-* If the base level is 105 or higher, cool down for metallic sound skills is reduced by 2 seconds, reverberation, and metallic sound damage are increased by 25%.
+* 如果基础等级为 105 或更高，Metallic Sound 技能冷却时间减少 2 秒，Reverberation 和 Metallic Sound 伤害增加 25%。
-* If the base level is 110 or higher, reverberation fixed casting decreases by 0.5 seconds, and magic damage dealt to enemies of all sizes increases by 15%.
+* 如果基础等级为 110 或更高，Reverberation 固定咏唱减少 0.5 秒，对所有体型敌人造成的魔法伤害增加 15%。
-* If the bass level is 115 or higher, increase reverberation and metallic sound damage by additional 15%.
+* 如果基础等级为 115 或更高，Reverberation 和 Metallic Sound 伤害额外增加 15%。
-* Class: Wanderer
+* 职业：Wanderer
 |-
 | style="text-align:secenter;" |{{#item: 580022|Paradise Wanderer Whip}}
 |
-* ATK + 5%, increased ranged physical damage by 1% per level of Dancing Lesson.
+* ATK + 5%，远程物理伤害按 Dancing Lesson 等级每级增加 1%。
-* If the base level is 105 or higher, cooldown of Severe Rainstorm skill decreases by 2 seconds and increases Severe Rainstorm damage by 25%.
+* 如果基础等级为 105 或更高，Severe Rainstorm 技能冷却时间减少 2 秒，Severe Rainstorm 伤害增加 25%。
-* If the base level is 110 or higher, increases ranged physical damage by additional 15%, and increases physical damage inflicted to enemies of all sizes by 15%.
+* 如果基础等级为 110 或更高，远程物理伤害额外增加 15%，对所有体型敌人造成的物理伤害增加 15%。
-* If the base level is 115 or higher, increases Severe Rainstorm damage by additional 15%.
+* 如果基础等级为 115 或更高，Severe Rainstorm 伤害额外增加 15%。
-* Class: Wanderer
+* 职业：Wanderer
 |-
 | style="text-align:secenter;" |{{#item: 570022|Paradise Minstrel Violin }}
 |
-* ATK + 5%, increased ranged physical damage by 1% per level of Musical Lesson.
+* ATK + 5%，远程物理伤害按 Musical Lesson 等级每级增加 1%。
-* If the base level is 105 or higher, cooldown of Severe Rainstorm skill decreases by 2 seconds and increases Severe Rainstorm damage by 25%.
+* 如果基础等级为 105 或更高，Severe Rainstorm 技能冷却时间减少 2 秒，Severe Rainstorm 伤害增加 25%。
-* If the base level is 110 or higher, increases ranged physical damage by additional 15%, and increases physical damage inflicted to enemies of all sizes by 15%.
+* 如果基础等级为 110 或更高，远程物理伤害额外增加 15%，对所有体型敌人造成的物理伤害增加 15%。
-* If the base level is 115 or higher, increases Severe Rainstorm damage by additional 15%.
+* 如果基础等级为 115 或更高，Severe Rainstorm 伤害额外增加 15%。
-* Class: Minstrel
+* 职业：Minstrel
 |-
 | style="text-align:secenter;" |{{#item: 570023|Paradise Minstrel Harp}}
 |
-* MATK + 5%, increases all elemental magic damage by 1% per level of Musical Lesson.
+* MATK + 5%，所有元素魔法伤害按 Musical Lesson 等级每级增加 1%。
-* If the base level is 105 or higher, cool down for metallic sound skills is reduced by 2 seconds, reverberation, and metallic sound damage are increased by 25%.
+* 如果基础等级为 105 或更高，Metallic Sound 技能冷却时间减少 2 秒，Reverberation 和 Metallic Sound 伤害增加 25%。
-* If the base level is 110 or higher, vibration reverberation fixed casting decreases by 0.5 seconds, and magic damage dealt to enemies of all sizes increases by 15%.
+* 如果基础等级为 110 或更高，Reverberation 固定咏唱减少 0.5 秒，对所有体型敌人造成的魔法伤害增加 15%。
-* If the bass level is 115 or higher, increase reverberation and metallic sound damage by additional 15%.
+* 如果基础等级为 115 或更高，Reverberation 和 Metallic Sound 伤害额外增加 15%。
-* Class: Minstrel
+* 职业：Minstrel
 |-
 | style="text-align:secenter;" |{{#item:650013 |Paradise Kagerou&Oboro Phys. Drug Shuriken}}
 |
-* ATK + 5%, increased ranged physical damage by 1% per 1 level of Throwing Mastery.
+* ATK + 5%，远程物理伤害按每 1 级 Throwing Mastery 增加 1%。
-* When the base level is 105 or higher, decreases the cooldown of Cross Slash by 2 seconds, increases Cross Slash, and Swirling Petal Damage by 25%.
+* 当基础等级为 105 或更高时，Cross Slash 冷却时间减少 2 秒，Cross Slash 和 Swirling Petal 伤害增加 25%。
-* If the base level is 110 or higher, decreases the cooldown of Swirling Petal by 2 seconds, increases physical damage against enemies of all sizes by 15%.
+* 如果基础等级为 110 或更高，Swirling Petal 冷却时间减少 2 秒，对所有体型敌人造成的物理伤害增加 15%。
-* When the base level is 115 or higher, increases Cross Slash and Swirling Petal damage by additional 15%.
+* 当基础等级为 115 或更高时，Cross Slash 和 Swirling Petal 伤害额外增加 15%。
-* Class: Kagerou, Oboro
+* 职业：Kagerou, Oboro
 |-
 | style="text-align:secenter;" |{{#item:650012 |Paradise Kagerou&Oboro Magic. Humma Shuriken}}
 |
-* MATK + 5%, variable casting decreases by 1% per 1 level of Ninja Mastery.
+* MATK + 5%，可变咏唱按每 1 级 Ninja Mastery 减少 1%。
-* If the base level is 105 or higher, increases fire, water, and wind-related magic damage by 10%, and increases Flaming Petals, Freezing Spear and Wind Blade damage by 25%.
+* 如果基础等级为 105 或更高，火、水、风属性魔法伤害增加 10%，Flaming Petals、Freezing Spear 和 Wind Blade 伤害增加 25%。
-* If the base level is 110 or higher, variable casting decreases by additional 10%, and magic damage dealt to enemies of all sizes increases by 15%.
+* 如果基础等级为 110 或更高，可变咏唱额外减少 10%，对所有体型敌人造成的魔法伤害增加 15%。
-* If the base level is 115 or higher, increase Flaming Petals, Freezing Spear and Wind Blade by additional 15%.
+* 如果基础等级为 115 或更高，Flaming Petals、Freezing Spear 和 Wind Blade 伤害额外增加 15%。
-* Class: Kagerou, Oboro
+* 职业：Kagerou, Oboro
 |-
 | style="text-align:secenter;" |{{#item:830004 |Paradise Rebellion Gatling Gun}}
 |
-* ATK + 5%, increased ranged physical damage by 1% per 1 level of Single Action.
+* ATK + 5%，远程物理伤害按每 1 级 Single Action 增加 1%。
-* If the base level is 105 or higher, Fire Rain skill cooldown decreases by 1 second, Fire Rain, and Round Trip damage increases by 25%.
+* 如果基础等级为 105 或更高，Fire Rain 技能冷却时间减少 1 秒，Fire Rain 和 Round Trip 伤害增加 25%。
-* If the base level is 110 or higher, increases ranged physical damage by additional 10%, and increases physical damage inflicted to enemies of all sizes by 15%.
+* 如果基础等级为 110 或更高，远程物理伤害额外增加 10%，对所有体型敌人造成的物理伤害增加 15%。
-* If the base level is 115 or higher, increase Fire Rain and Round Trip damage by additional 15%.
+* 如果基础等级为 115 或更高，Fire Rain 和 Round Trip 伤害额外增加 15%。
-* Class: Rebellion
+* 职业：Rebellion
 |-
 | style="text-align:secenter;" |{{#item: 800006|Paradise Rebellion Revolver}}
 |
-* ATK + 5%, increased ranged physical damage by 1% per 1 level of Chain Action.
+* ATK + 5%，远程物理伤害按每 1 级 Chain Action 增加 1%。
-* If the base level is 105 or higher, increases ranged physical damage by additional 10%, increases Desperado and Fire Dance damage by 25%.
+* 如果基础等级为 105 或更高，远程物理伤害额外增加 10%，Desperado 和 Fire Dance 伤害增加 25%。
-* If the base level is 110 or higher, delay after skill decreases by 10%, and physical damage to enemies of all sizes increases by 15%.
+* 如果基础等级为 110 或更高，技能后延迟减少 10%，对所有体型敌人造成的物理伤害增加 15%。
-* If the base level is 115 or higher, increase Desperado and Fire Dance damage by additional 15%.
+* 如果基础等级为 115 或更高，Desperado 和 Fire Dance 伤害额外增加 15%。
-* Class: Rebellion
+* 职业：Rebellion
 |-
 | style="text-align:secenter;" |{{#item:540034 |Paradise Star Emperor Moon Book }}
 |
-* ATK + 5%, increases melee physical damage by 1% per 1 level of  Peaceful Break.
+* ATK + 5%，近战物理伤害按每 1 级 Peaceful Break 增加 1%。
-* If the base level is 105 or higher, ATK + 10% additional increase, New Moon Kick and Full Moon Kick damage increases by 25%.
+* 如果基础等级为 105 或更高，ATK + 10% 额外增加，New Moon Kick 和 Full Moon Kick 伤害增加 25%。
-* If the base level is 110 or higher, increases melee physical damage by additional 10%, and increases physical damage inflicted on enemies of all sizes by 15%.
+* 如果基础等级为 110 或更高，近战物理伤害额外增加 10%，对所有体型敌人造成的物理伤害增加 15%。
-* If the base level is 115 or higher, increase the damage of New Moon Kick and Full Moon Kick by additional 15%.
+* 如果基础等级为 115 或更高，New Moon Kick 和 Full Moon Kick 伤害额外增加 15%。
-* Class: Star Emperor
+* 职业：Star Emperor
 |-
 | style="text-align:secenter;" |{{#item: 540033|Paradise Star Emperor Solar Book}}
 |
-* ATK + 5%, increases melee physical damage by 1% per 1 level of Peaceful Break.
+* ATK + 5%，近战物理伤害按每 1 级 Peaceful Break 增加 1%。
-* If the base level is 105 or higher, ATK + 10% additional increase, Prominence Kick and Solar Burst damage 25% increase.
+* 如果基础等级为 105 或更高，ATK + 10% 额外增加，Prominence Kick 和 Solar Burst 伤害增加 25%。
-* If the base level is 110 or higher, increases melee physical damage by additional 10%, and increases physical damage inflicted on enemies of all sizes by 15%.
+* 如果基础等级为 110 或更高，近战物理伤害额外增加 10%，对所有体型敌人造成的物理伤害增加 15%。
-* If the base level is 115 or higher, increase Prominence Kick and Solar Burst damage by additional 15%.
+* 如果基础等级为 115 或更高，Prominence Kick 和 Solar Burst 伤害额外增加 15%。
-* Class: Star Emperor
+* 职业：Star Emperor
 |-
 | style="text-align:secenter;" |{{#item: 640026|Paradise Soul Reaper Soul Stick }}
 |
-* MATK + 5%, variable casting decreases by 1% per level of Happy Break.
+* MATK + 5%，可变咏唱按 Happy Break 等级每级减少 1%。
-* If the base level is 105 or higher, increase dark property magic damage by 15% and Curse Explosion damage by 25%.
+* 如果基础等级为 105 或更高，暗属性魔法伤害增加 15%，Curse Explosion 伤害增加 25%。
-* If the base level is 110 or higher, the cooldown of Curse of Wicked Soul skill decreases by 2 seconds, increases magical damage against enemies of all sizes by 15%,
+* 如果基础等级为 110 或更高，Curse of Wicked Soul 技能冷却时间减少 2 秒，对所有体型敌人造成的魔法伤害增加 15%，
-* If the base level is 115 or higher, increases Curse Explosion damage by an additional 15%.
+* 如果基础等级为 115 或更高，Curse Explosion 伤害额外增加 15%。
-* Class: Soul Reaper
+* 职业：Soul Reaper
 |-
 | style="text-align:secenter;" |{{#item: 640025|Paradise Soul Reaper Staff }}
 |
-* MATK + 5%, variable casting decreases by 1% per level of Happy Break.
+* MATK + 5%，可变咏唱按 Happy Break 等级每级减少 1%。
-* If the base level is 105 or higher, all elemental magic damage increases by 10%, Espa and Eshwoo damage increases by 25%.
+* 如果基础等级为 105 或更高，所有元素魔法伤害增加 10%，Espa 和 Eshwoo 伤害增加 25%。
-* If the base level is 110 or higher, variable casting decreases by additional 10%, magic damage dealt to enemies of all sizes increases by 15%,
+* 如果基础等级为 110 或更高，可变咏唱额外减少 10%，对所有体型敌人造成的魔法伤害增加 15%，
-* If the base level is 115 or higher, increase Espa and Eshwoo damage by additional 15%.
+* 如果基础等级为 115 或更高，Espa 和 Eshwoo 伤害额外增加 15%。
-* Class: Soul Reaper
+* 职业：Soul Reaper
 |-
 | style="text-align:secenter;" |{{#item: 550042|Paradise Summoner Foxtail}}
 |
-* ATK + 5%, Increases long ranged physical damage by 2% per level of Picky Peck.
+* ATK + 5%，远程物理伤害按 Picky Peck 等级每级增加 2%。
-* If the base level is 105 or higher, attack speed increases (delays after attacking decreases by 10%), Picky Peck, and Spirit of Savage damage increase by 25%.
+* 如果基础等级为 105 或更高，攻击速度增加（攻击后延迟减少 10%），Picky Peck 和 Spirit of Savage 伤害增加 25%。
-* If the base level is 110 or higher, increases ranged physical damage by additional 10%, increases physical damage inflicted to enemies of all sizes by 15%,
+* 如果基础等级为 110 或更高，远程物理伤害额外增加 10%，对所有体型敌人造成的物理伤害增加 15%，
-* If the base level is 115 or higher, increase the soul damage of Picky Peck and Spirit of Savage  by additional 15%.
+* 如果基础等级为 115 或更高，Picky Peck 和 Spirit of Savage 的灵魂伤害额外增加 15%。
-* Class: Summoner (Doram)
+* 职业：Summoner (Doram)
 |-
 | style="text-align:secenter;" |{{#item: 550043|Paradise Summoner Foxtail Replica}}
 |
-* MATK + 5%, variable casting decreases by 2% per level of Silvervine Stem Spear.
+* MATK + 5%，可变咏唱按 Silvervine Stem Spear 等级每级减少 2%。
-* If the base level is 105 or higher, decreases the cooldown of Catnip Meteor by 1.5 seconds, increases the damage of Catnip Meteor and Silvervine Stem Spear by 25%.
+* 如果基础等级为 105 或更高，Catnip Meteor 冷却时间减少 1.5 秒，Catnip Meteor 和 Silvervine Stem Spear 伤害增加 25%。
-* If the base level is 110 or higher, increases the magical damage of earth, fire, water, wind, and ghost properties by 10%, increases magical damage against enemies of all sizes by 15%,
+* 如果基础等级为 110 或更高，地、火、水、风、念属性魔法伤害增加 10%，对所有体型敌人造成的魔法伤害增加 15%，
-* If the base level is 115 or higher, increases the damage of Catnip Meteor and Silvervine Stem Spear by additional 15%.
+* 如果基础等级为 115 或更高，Catnip Meteor 和 Silvervine Stem Spear 伤害额外增加 15%。
-* Class: Summoner (Doram)
+* 职业：Summoner (Doram)
 |-
 | style="text-align:secenter;" |{{#item:510039 |Paradise Super Novice Advanced Dagger}}
 |
-* ATK + 5%, increases melee physical damage by 1% per 1 level of Sword Mastery.
+* ATK + 5%，近战物理伤害按每 1 级 Sword Mastery 增加 1%。
-* If the base level is 105 or higher, increases attack speed (delays after attack by 10%), increases Raid, and Back Stab damage by 25%.
+* 如果基础等级为 105 或更高，攻击速度增加（攻击后延迟减少 10%），Raid 和 Back Stab 伤害增加 25%。
-* If the base level is 110 or higher, increases melee physical damage by additional 10%, increases physical damage inflicted to enemies of all sizes by 15%,
+* 如果基础等级为 110 或更高，近战物理伤害额外增加 10%，对所有体型敌人造成的物理伤害增加 15%，
-* If the base level is 115 or higher, increases Raid and Back Stab damage by additional 15%.
+* 如果基础等级为 115 或更高，Raid 和 Back Stab 伤害额外增加 15%。
-* Class: Novice
+* 职业：Novice
 |-
 | style="text-align:secenter;" |{{#item: 550044|Paradise Super Novice Advanced Wand}}
 |
-* MATK + 5%, non-destructible, variable casting decreases by 1% per Increase SP Recovery level.
+* MATK + 5%，不可破坏，可变咏唱按 Increase SP Recovery 等级每级减少 1%。
-* If the base level is 105 or higher, increases water, wind, ground, and fire property magic damage by 10%, and increases fire/cold/lightning bolt/fire ball and heaven's drive damage by 25%.
+* 如果基础等级为 105 或更高，水、风、地、火属性魔法伤害增加 10%，Fire/Cold/Lightning Bolt/Fire Ball 和 Heaven's Drive 伤害增加 25%。
-* If the base level is 110 or higher, increases water, wind, ground, and fire property magic damage by additional 10%, increases magic damage against enemies of all sizes by 15%,
+* 如果基础等级为 110 或更高，水、风、地、火属性魔法伤害额外增加 10%，对所有体型敌人造成的魔法伤害增加 15%，
-* If the base level is 115 or higher, increase Fire/Cold/Lightning Bolt/Fire Ball and Heavens Drive damage by additional 15%.
+* 如果基础等级为 115 或更高，Fire/Cold/Lightning Bolt/Fire Ball 和 Heaven's Drive 伤害额外增加 15%。
-* Class: Novice
+* 职业：Novice
 |}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+<span id="Gear"></span>
-==== <u>Gear</u> ====
+==== <u>装备</u> ====
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+====== 可从 NPC Lothaire 处获取： ======
-====== Obtainable by NPC Lothaire: ======
 {| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="width: 100%;" data-mce-style="width: 100%;"
 |- style="background-color:#B0C4DE;text-align:center;"
-| colspan="2" | Required Level : 10
+| colspan="2" | 所需等级：10
 |- style="background-color:#B0C4DE;text-align:center;"
-| style="width: 25%" |Name
+| style="width: 25%" |名称
-| style="width: 75%"|Effect
+| style="width: 75%"|效果
 |-
 |style="text-align:secenter;" |{{#item: 400137|Paradise Cap }}
 |
-* ATK + 5.
+* ATK + 5。
-* ATK + 2 additional increase per base level 5. (Apply up to level 100)
+* 每 5 点基础等级，ATK 额外 +2。（最高适用至 100 级）
-* If the base level is 30 or higher, ATK + 5 additional increases.
+* 若基础等级达到 30 或以上，ATK 额外 +5。
-* If the base level is 45 or higher, ATK + 10 additional increases.
+* 若基础等级达到 45 或以上，ATK 额外 +10。
-* If the base level is 85 or higher, ATK + 15 additional increases.
+* 若基础等级达到 85 或以上，ATK 额外 +15。
-* Headgear
+* 头部装备
 |-
 |style="text-align:secenter;" |{{#item: 450183| Paradise Suit}}
 |
-* MHP + 150, MSP + 20.
+* MHP + 150，MSP + 20。
-* MHP + 30 additional increase per base level 5. (Apply up to level 100)
+* 每 5 点基础等级，MHP 额外 +30。（最高适用至 100 级）
-* If the base level is 30 or higher, MHP + 80, MSP + 20 additional increase.
+* 若基础等级达到 30 或以上，MHP 额外 +80，MSP 额外 +20。
-* If the base level is 45 or higher, MHP + 150, MSP + 30 additional increase.
+* 若基础等级达到 45 或以上，MHP 额外 +150，MSP 额外 +30。
-* If the base level is 85 or higher, MHP + 250, MSP + 50 additional increase.
+* 若基础等级达到 85 或以上，MHP 额外 +250，MSP 额外 +50。
-* Armor
+* 铠甲
 |-
 |style="text-align:secenter;" |{{#item: 480103|Paradise Cloak }}
 |
-* Non-Attribute Resist 20% increase, HIT + 15.
+* 无属性抗性增加 20%，HIT + 15。
-* HIT + 1 additional increase per base level 5. (Apply up to level 100)
+* 每 5 点基础等级，HIT 额外 +1。（最高适用至 100 级）
-* If the base level is 30 or higher, attack speed increases (delay after attack is reduced by 5%).
+* 若基础等级达到 30 或以上，攻击速度增加（攻击后延迟减少 5%）。
-* If the base level is 45 or higher, attack speed is increased further (delay after attack is reduced by additional 5%).
+* 若基础等级达到 45 或以上，攻击速度进一步提升（攻击后延迟额外减少 5%）。
-* If the bass level is 85 or higher, ASPD + 1.
+* 若基础等级达到 85 或以上，ASPD + 1。
-* Garment
+* 披肩
 |-
 |style="text-align:secenter;" |{{#item: 470067|Paradise Boots}}
 |
-* CRI + 1 per 5 base level. (Apply up to level 100)
+* 每 5 点基础等级，CRI + 1。（最高适用至 100 级）
-* If the base level is 30 or higher, increases melee/ranged physical damage by additional 3%.
+* 若基础等级达到 30 或以上，近战/远程物理伤害额外增加 3%。
-* If the base level is 45 or higher, increases melee/ranged physical damage by additional 4%.
+* 若基础等级达到 45 或以上，近战/远程物理伤害额外增加 4%。
-* If the base level is 85 or higher, fixed casting is reduced by 0.3 seconds.
+* 若基础等级达到 85 或以上，固定咏唱减少 0.3 秒。
-* Shoes
+* 鞋子
 |-
 |style="text-align:secenter;" |{{#item:490122 |Paradise Ring}}
 |
-* ATK + 2%, casting does not stop.
+* ATK + 2%，咏唱不会中断。
-* When equipped with Paradise Gloves, Fixed Casting is reduced by 0.2 seconds,
+* 装备 Paradise Gloves 时，固定咏唱减少 0.2 秒，
-* If the base level is 30 or higher, ATK + 1% additional increase, attack speed increase (after attack delay 2% decrease).
+* 若基础等级达到 30 或以上，ATK 额外 +1%，攻击速度增加（攻击后延迟减少 2%）。
-* If the base level is 45 or higher, ATK + 1% additional increase, attack speed increase (after attack delay 3% additional reduction).
+* 若基础等级达到 45 或以上，ATK 额外 +1%，攻击速度增加（攻击后延迟额外减少 3%）。
-* If the base level is 85 or higher, ATK + 1% additional increase, attack speed increase (after attack delay 5% additional reduction).
+* 若基础等级达到 85 或以上，ATK 额外 +1%，攻击速度增加（攻击后延迟额外减少 5%）。
-* Accessory (left)
+* 饰品（左）
 |-
 |style="text-align:secenter;" |{{#item:490123 |Paradise Glove }}
 |
-* Heal level 1 can be used, attack speed increased (delay after attack decreased by 10%).
+* 可使用 Heal level 1，攻击速度增加（攻击后延迟减少 10%）。
-* Accessory (right)
+* 饰品（右）
 |-
 |style="text-align:secenter;" |{{#item:400138 |Paradise Hat }}
 |
-* MATK + 5.
+* MATK + 5。
-* MATK + 2 for every 5 base level. (Apply up to level 100)
+* 每 5 点基础等级，MATK + 2。（最高适用至 100 级）
-* If the base level is 30 or higher, MATK + 5 additional increases.
+* 若基础等级达到 30 或以上，MATK 额外 +5。
-* If the base level is 45 or higher, MATK + 10 additional increases.
+* 若基础等级达到 45 或以上，MATK 额外 +10。
-* If the base level is 85 or higher, MATK + 15 additional increases.
+* 若基础等级达到 85 或以上，MATK 额外 +15。
-* Headgear
+* 头部装备
 |-
 |style="text-align:secenter;" |{{#item:450184 |Paradise Robe }}
 |
-* MHP + 100, MSP + 50.
+* MHP + 100，MSP + 50。
-* MHP + 20 additional increase per base level 5. (Apply up to level 100)
+* 每 5 点基础等级，MHP 额外 +20。（最高适用至 100 级）
-* If the base level is 30 or higher, MHP + 60, MSP + 30 additional increase.
+* 若基础等级达到 30 或以上，MHP 额外 +60，MSP 额外 +30。
-* If the base level is 45 or higher, MHP + 100, MSP + 50 additional increase.
+* 若基础等级达到 45 或以上，MHP 额外 +100，MSP 额外 +50。
-* If the base level is 85 or higher, MHP + 150, MSP + 70 additional increase.
+* 若基础等级达到 85 或以上，MHP 额外 +150，MSP 额外 +70。
-* Armor
+* 铠甲
 |-
 |style="text-align:secenter;" |{{#item:480104 |Paradise Muffler }}
 |
-* 20% increase in non-attribute resistance, FLEE + 20.
+* 无属性抗性增加 20%，FLEE + 20。
-* FLEE + 1 additional increase per base level 5. (Apply up to level 100)
+* 每 5 点基础等级，FLEE 额外 +1。（最高适用至 100 级）
-* If the base level is 30 or higher, variable casting decreases by 5%.
+* 若基础等级达到 30 或以上，可变咏唱减少 5%。
-* If the base level is 45 or higher, variable casting decreases by additional 5%.
+* 若基础等级达到 45 或以上，可变咏唱额外减少 5%。
-* If the base level is 85 or higher, variable casting decreases by additional 5%.
+* 若基础等级达到 85 或以上，可变咏唱额外减少 5%。
-* Garment
+* 披肩
 |-
 |style="text-align:secenter;" |{{#item: 470068|Paradise Shoes }}
 |
-* Increases all elemental magic damage by 3%.
+* 所有属性魔法伤害增加 3%。
-* MATK + 2. per base level 5 (applies up to level 100)
+* 每 5 点基础等级，MATK + 2。（最高适用至 100 级）
-* If the base level is 30 or higher, all attribute magic damage increases by 3%.
+* 若基础等级达到 30 或以上，所有属性魔法伤害增加 3%。
-* If the base level is 45 or higher, all attribute magic damage is increased by 4%.
+* 若基础等级达到 45 或以上，所有属性魔法伤害增加 4%。
-* If the base level is 85 or higher, fixed casting is reduced by 0.3 seconds.
+* 若基础等级达到 85 或以上，固定咏唱减少 0.3 秒。
-* Shoes
+* 鞋子
 |-
 |style="text-align:secenter;" |{{#item:490124 |Paradise Magic Ring }}
 |
-* MATK + 2%, casting does not stop.
+* MATK + 2%，咏唱不会中断。
-* When equipped with Paradise Necklace, Fixed Casting is reduced by 0.2 seconds,
+* 装备 Paradise Necklace 时，固定咏唱减少 0.2 秒，
-* If the base level is 30 or higher, MATK + 1% additional increase, variable casting 2% decrease.
+* 若基础等级达到 30 或以上，MATK 额外 +1%，可变咏唱减少 2%。
-* If the base level is 45 or higher, MATK + 1% additional increase, variable casting 3% additional decrease.
+* 若基础等级达到 45 或以上，MATK 额外 +1%，可变咏唱额外减少 3%。
-* If the base level is 85 or higher, MATK + 1% additional increase, variable casting 5% additional decrease.
+* 若基础等级达到 85 或以上，MATK 额外 +1%，可变咏唱额外减少 5%。
-* Accessory (left)
+* 饰品（左）
 |-
 |style="text-align:secenter;" |{{#item:490125 |Paradise Necklace }}
 |
-* Heal level 1 available, variable casting 10% reduction.
+* 可使用 Heal level 1，可变咏唱减少 10%。
-* Accessory (right)
+* 饰品（右）
 |}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+====== 可通过 NPC Louis 获得： ======
-====== Obtainable by NPC Louis: ======
 {| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="width: 100%;" data-mce-style="width: 100%;"
 |- style="background-color:#B0C4DE;text-align:center;"
-| colspan="2" | Required Level : 100
+| colspan="2" | 需求等级：100
 |- style="background-color:#B0C4DE;text-align:center;"
-| style="width: 25%" |Name
+| style="width: 25%" |名称
-| style="width: 75%"|Effect
+| style="width: 75%"|效果
 |-
 |style="text-align:secenter;" |{{#item:400139 |Paradise Advanced Cap }}
 |
 * ATK + 60.
-* During a physical attack, there is a low probability that 2% of the damage is absorbed as HP.
+* 进行物理攻击时，有较低概率将伤害的 2% 吸收为 HP。
-* During a physical attack, there is a low probability that 2% of the damage is absorbed as SP.
+* 进行物理攻击时，有较低概率将伤害的 2% 吸收为 SP。
-* Headgear
+* 头部装备
 |-
 |style="text-align:secenter;" |{{#item: 450185|Paradise Advanced Suit }}
 |
-* MHP + 1500, MSP + 150, 5% post-skill delay.
+* MHP + 1500，MSP + 150，技能后延迟 5%。
-* ATK + 5 per 10 base level. (Apply up to level 150)
+* 每 10 点基础等级，ATK + 5。（最高适用至 150 级）
-* If the base level is 105 or higher, ATK + 3%.
+* 若基础等级为 105 或更高，ATK + 3%。
-* If the base level is 110 or higher, the delay after skill is further reduced by 5%.
+* 若基础等级为 110 或更高，技能后延迟再减少 5%。
-* If the base level is 120 or higher, MHP + 3%.
+* 若基础等级为 120 或更高，MHP + 3%。
-* If the base level is 130 or higher, ATK + 40 additional increases.
+* 若基础等级为 130 或更高，ATK 额外增加 40。
-* Armor
+* 铠甲
 |-
 |style="text-align:secenter;" |{{#item:480105 |Paradise Advanced Cloak}}
 |
-* Non-Attribute Resist 20% increase, HIT + 35, attack speed increase (delay after attack decreases by 10%).
+* 无属性抗性增加 20%，HIT + 35，攻击速度增加（攻击后延迟减少 10%）。
-* Variable casting decreases by 1% per 10 base level. (Apply up to level 150)
+* 每 10 点基础等级，可变咏唱减少 1%。（最高适用至 150 级）
-* If the base level is 105 or higher, attack speed is increased further (delay after attack is reduced by additional 5%).
+* 若基础等级为 105 或更高，攻击速度进一步提升（攻击后延迟额外减少 5%）。
-* If the base level is 110 or higher, variable casting decreases by 5%.
+* 若基础等级为 110 或更高，可变咏唱减少 5%。
-* If the base level is 120 or higher, the delay after skill is reduced by 5%.
+* 若基础等级为 120 或更高，技能后延迟减少 5%。
-* If the base level is 130 or higher, the delay after skill is further reduced by 5%.
+* 若基础等级为 130 或更高，技能后延迟再减少 5%。
-* Garment
+* 披风
 |-
 |style="text-align:secenter;" |{{#item: 470069|Paradise Advanced Boots}}
 |
-* Increases melee/ranged physical damage by 10%, reduces fixed casting by 0.3 seconds.
+* 近战/远程物理伤害增加 10%，固定咏唱减少 0.3 秒。
-* Increases MHP + 50 and MSP + 20 per 10 base level. (Apply up to level 150).
+* 每 10 点基础等级，MHP + 50、MSP + 20。（最高适用至 150 级）。
-* If the base level is 105 or higher, CRI + 15.
+* 若基础等级为 105 或更高，CRI + 15。
-* If the base level is 110 or higher, critical damage increases by 5%.
+* 若基础等级为 110 或更高，暴击伤害增加 5%。
-* If the base level is 120 or higher, increase critical damage by additional 5%.
+* 若基础等级为 120 或更高，暴击伤害额外增加 5%。
-* If the base level is 130 or higher, ATK + 5%.
+* 若基础等级为 130 或更高，ATK + 5%。
-* Shoes
+* 鞋子
 |-
 |style="text-align:secenter;" |{{#item: 490126|Paradise Advanced Ring}}
 |
-* ATK + 3%, casting does not stop.
+* ATK + 3%，咏唱不会中断。
-* When equipped with Paradise Advanced Gloves, fixed casting decreases by 0.2 seconds and attack speed increases (delay after attack decreases by 10%).
+* 与 Paradise Advanced Gloves 一同装备时，固定咏唱减少 0.2 秒，攻击速度增加（攻击后延迟减少 10%）。
-* If the base level is 105 or higher, ATK + 2% additional increase.
+* 若基础等级为 105 或更高，ATK 额外增加 2%。
-* If the base level is 110 or higher, increases melee/ranged physical damage by 5%.
+* 若基础等级为 110 或更高，近战/远程物理伤害增加 5%。
-* If the base level is 120 or higher, critical damage increases by 5%.
+* 若基础等级为 120 或更高，暴击伤害增加 5%。
-* Accessories (left)
+* 饰品（左）
 |-
 |style="text-align:secenter;" |{{#item: 490127| Paradise Advanced Glove}}
 |
-* Heal level 1 available, attack speed increase (delay after attack 10% decrease), variable casting 5% decrease.
+* 可使用 Heal 等级 1，攻击速度增加（攻击后延迟减少 10%），可变咏唱减少 5%。
-* Accessories (right)
+* 饰品（右）
 |-
 |style="text-align:secenter;" |{{#item: 400140|Paradise Advanced Hat}}
 |
 * MATK + 60.
-* During a magic attack, there is a low probability of recovering 350 HP 4 times every 1 sec.
+* 进行魔法攻击时，有较低概率每 1 秒恢复 350 HP，共 4 次。
-* When attacking with magic, there is a low probability of recovering 80 SP 4 times every 1 sec.
+* 进行魔法攻击时，有较低概率每 1 秒恢复 80 SP，共 4 次。
-* Headgear
+* 头部装备
 |-
 |style="text-align:secenter;" |{{#item:450186 |Paradise Advanced Robe}}
 |
-* MHP + 1000, MSP + 250, 5% post-skill delay.
+* MHP + 1000，MSP + 250，技能后延迟 5%。
-* MATK + 5 per 10 base level. (Apply up to level 150)
+* 每 10 点基础等级，MATK + 5。（最高适用至 150 级）
-* If the base level is 105 or higher, MATK + 3%.
+* 若基础等级为 105 或更高，MATK + 3%。
-* If the base level is 110 or higher, the delay after skill is further reduced by 5%.
+* 若基础等级为 110 或更高，技能后延迟再减少 5%。
-* If the base level is 120 or higher, MHP + 3%.
+* 若基础等级为 120 或更高，MHP + 3%。
-* If the base level is 130 or higher, MATK + 40 additional increases.
+* 若基础等级为 130 或更高，MATK 额外增加 40。
-* Armor
+* 铠甲
 |-
 |style="text-align:secenter;" |{{#item:480106 |Paradise Advanced Muffler}}
 |
-* Non-Attribute Resist 20% increase, FLEE +40, Variable Casting 15% decrease.
+* 无属性抗性增加 20%，FLEE +40，可变咏唱减少 15%。
-* Increases attack speed per 10 base level (delays after attack decrease by 1%). (Apply up to level 150)
+* 每 10 点基础等级，攻击速度增加（攻击后延迟减少 1%）。（最高适用至 150 级）
-* If the base level is 105 or higher, attack speed is increased further (delay after attack is reduced by additional 5%).
+* 若基础等级为 105 或更高，攻击速度进一步提升（攻击后延迟额外减少 5%）。
-* If the base level is 110 or higher, variable casting decreases by additional 5%.
+* 若基础等级为 110 或更高，可变咏唱额外减少 5%。
-* If the base level is 120 or higher, the delay after skill is reduced by 5%.
+* 若基础等级为 120 或更高，技能后延迟减少 5%。
-* If the base level is 130 or higher, the delay after skill is further reduced by 5%.
+* 若基础等级为 130 或更高，技能后延迟再减少 5%。
-* Garment
+* 披风
 |-
 |style="text-align:secenter;" |{{#item:470093 | Paradise Advanced Shoes}}
 |
-* Increases all property magic damage by 10%, reduces fixed casting by 0.3 seconds.
+* 所有属性魔法伤害增加 10%，固定咏唱减少 0.3 秒。
-* Increases MHP + 40 and MSP + 30 per 10 base level. (Apply up to level 150).
+* 每 10 点基础等级，MHP + 40、MSP + 30。（最高适用至 150 级）。
-* If the base level is 105 or higher, variable casting decreases by 10%.
+* 若基础等级为 105 或更高，可变咏唱减少 10%。
-* If the base level is 110 or higher, increases magical damage to all enemies by 5%.
+* 若基础等级为 110 或更高，对所有敌人造成的魔法伤害增加 5%。
-* If the base level is 120 or higher, increases magical damage against all elemental enemies by additional 5%.
+* 若基础等级为 120 或更高，对所有属性敌人造成的魔法伤害额外增加 5%。
-* If the base level is 130 or higher, MATK + 5%.
+* 若基础等级为 130 或更高，MATK + 5%。
-* Shoes
+* 鞋子
 |-
 |style="text-align:secenter;" |{{#item: 490128|Paradise Advanced Magic Ring}}
 |
-* MATK + 3%, casting does not stop.
+* MATK + 3%，咏唱不会中断。
-* When equipped with Paradise Advanced Necklace, fixed casting decreases by 0.2 seconds and variable casting decreases by 10%.
+* 与 Paradise Advanced Necklace 一同装备时，固定咏唱减少 0.2 秒，可变咏唱减少 10%。
-* If the base level is 105 or higher, MATK + 2% additional increase.
+* 若基础等级为 105 或更高，MATK 额外增加 2%。
-* If the base level is 110 or higher, all elemental magic damage is increased by 5%.
+* 若基础等级为 110 或更高，所有属性魔法伤害增加 5%。
-* If the base level is 120 or higher, increases magical damage to all enemies by 5%.
+* 若基础等级为 120 或更高，对所有敌人造成的魔法伤害增加 5%。
-* Accessories (left)
+* 饰品（左）
 |-
 |style="text-align:secenter;" |{{#item: 490129| Paradise Advanced Necklace}}
 |
-* Heal level 1 available, variable casting 10% reduction, attack speed increase (delay after attack 5% reduction).
+* 可使用 Heal 等级 1，可变咏唱减少 10%，攻击速度增加（攻击后延迟减少 5%）。
-* Accessories (right)
+* 饰品（右）
 |}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+<span id="Shadow_Gear"></span>
-==== <u>Shadow Gear</u> ====
+==== <u>影子装备</u> ====
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+===== 可从 NPC Lucy 处获得： =====
-===== Obtainable by NPC Lucy: =====
 {| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="width: 100%;" data-mce-style="width: 100%;"
 |- style="background-color:#B0C4DE;text-align:center;"
-| colspan="2" | Required Level : 10
+| colspan="2" | 所需等级：10
 |- style="background-color:#B0C4DE;text-align:center;"
-| style="width: 25%" |Name
+| style="width: 25%" |名称
-| style="width: 75%"|Effect
+| style="width: 75%"|效果
 |-
 |style="text-align:secenter;" |{{#item:24687|Paradise Shadow Weapon }}
 |
-* ATK + 10, MATK + 10.
+* ATK + 10，MATK + 10。
-* Increases all elemental magic damage by 5%, increases melee/ranged physical damage by 5%.
+* 所有属性魔法伤害提高 5%，近战/远程物理伤害提高 5%。
-* Shadow Equipment Weapon
+* 影子装备武器
 |-
 |style="text-align:secenter;" |{{#item:24688|Paradise Shadow Shield }}
 |
-* MHP + 100.
+* MHP + 100。
-* 5% reduction in variable casting.
+* 变动咏唱减少 5%。
-* Shadow Equipment Shield
+* 影子装备盾牌
 |-
 |style="text-align:secenter;" |{{#item:24689| Paradise Shadow Armor}}
 |
-* MHP + 100.
+* MHP + 100。
-* HIT + 5.
+* HIT + 5。
-* When equipped with Paradise Weapon, Shield, Shoes, Pendant, and Earring Shadow, ASPD + 2, variable casting 10% reduction, Ignores 50% physical/magic defense of all races except players
+* 装备 Paradise Weapon、Shield、Shoes、Pendant 和 Earring Shadow 时，ASPD + 2，变动咏唱减少 10%，无视除玩家外所有种族的 50% 物理/魔法防御
-* Shadow Equipment Armor
+* 影子装备铠甲
 |-
 |style="text-align:secenter;" |{{#item:24690| Paradise Shadow Shoes}}
 |
-* MHP + 100.
+* MHP + 100。
-* Increases attack speed (delays after attack by 5%).
+* 提高攻击速度（攻击后延迟减少 5%）。
-* Shadow Equipment Shoes
+* 影子装备鞋子
 |-
 |style="text-align:secenter;" |{{#item:24691|Paradise Shadow Earring }}
 |
-* MHP + 100.
+* MHP + 100。
-* MATK + 5.
+* MATK + 5。
-* Shadow Equipment Earring
+* 影子装备耳环
 |-
 |style="text-align:secenter;" |{{#item:24692|Paradise Shadow Pendant }}
 |
-* MHP + 100.
+* MHP + 100。
-* ATK + 5.
+* ATK + 5。
-* Shadow Equipment Pendant
+* 影子装备项链
 |}
-===== Obtainable by NPC Lucy: =====
+===== 可从 NPC Lucy 处获得： =====
 {| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="width: 100%;" data-mce-style="width: 100%;"
 |- style="background-color:#B0C4DE;text-align:center;"
-| colspan="2" | Required Level : 100
+| colspan="2" | 所需等级：100
 |- style="background-color:#B0C4DE;text-align:center;"
-| style="width: 25%" |Name
+| style="width: 25%" |名称
-| style="width: 75%"|Effect
+| style="width: 75%"|效果
 |-
 |style="text-align:secenter;" |{{#item:24693|Paradise Advanced Shadow Shield }}
 |
-* MHP + 100.
+* MHP + 100。
-* 10% reduction in variable casting.
+* 变动咏唱减少 10%。
-* Shadow Equipment Shield
+* 影子装备盾牌
 |-
 |style="text-align:secenter;" |{{#item:24694| Paradise Advanced Shadow Armor}}
 |
-* MHP + 100.
+* MHP + 100。
-* HIT + 15.
+* HIT + 15。
-* Shadow Equipment Armor
+* 影子装备铠甲
 |-
 |style="text-align:secenter;" |{{#item:24695| Paradise Advanced Shadow Shoes}}
 |
-* MHP + 100.
+* MHP + 100。
-* Increases attack speed (reduces delay after attack by 7%).
+* 提高攻击速度（攻击后延迟减少 7%）。
-* Shadow Equipment Shoes
+* 影子装备鞋子
 |-
 |style="text-align:secenter;" |{{#item:24696| Paradise Advanced Shadow Earring}}
 |
-* MHP + 100.
+* MHP + 100。
-* MATK + 15.
+* MATK + 15。
-* Shadow Equipment Earring
+* 影子装备耳环
 |-
 |style="text-align:secenter;" |{{#item:24697| Paradise Advanced Shadow Pendant}}
 |
-* MHP + 100.
+* MHP + 100。
-* ATK + 15.
+* ATK + 15。
-* Shadow Equipment Pendant
+* 影子装备项链
 |-
 |style="text-align:secenter;" |{{#item:24698|Rune Knight Paradise Advanced Shadow Weapon }}
 |
-* ATK + 10, MATK + 10.
+* ATK + 10，MATK + 10。
-* When equipped with Paradise Advanced Armor/Shield/Shoes/Earing/Pendant Shadow,
+* 装备 Paradise Advanced Armor/Shield/Shoes/Earring/Pendant Shadow 时，
-* Ignition Break skill cooldown decreases by 0.5 seconds,
+* Ignition Break 技能冷却时间减少 0.5 秒，
-* During normal melee physical attack, there is a chance to activate Auto Spell Ignition Break 3Lv. (If you learn a higher level, it will be activated at the learned level), Sonic Wave, Dragon Breath, Dragon Breath Water, Hundred Spear damage increased by 15%.
+* 普通近战物理攻击时，有几率发动 Auto Spell Ignition Break 3Lv.（若学习了更高等级，则以已学习等级发动），Sonic Wave、Dragon Breath、Dragon Breath Water、Hundred Spear 伤害提高 15%。
-* Increases melee/ranged physical damage by 15%, reduces delay after skill by 15%,
+* 近战/远程物理伤害提高 15%，技能后延迟减少 15%，
-* Ignores 50% of physical defense of all race monsters (excluding players).
+* 无视所有种族魔物（不包括玩家）的 50% 物理防御。
-* Shadow Equipment Weapon, Rune Knight
+* 影子装备武器，Rune Knight
 |-
 |style="text-align:secenter;" |{{#item:24699|Royal Guard Paradise Advanced Shadow Weapon }}
 |
-* ATK + 10, MATK + 10.
+* ATK + 10，MATK + 10。
-* When equipped with Paradise Advanced Armor/Shield/Shoes/Earing/Pendant Shadow,
+* 装备 Paradise Advanced Armor/Shield/Shoes/Earring/Pendant Shadow 时，
-* Cannon Spear skill cooldown decreases by 0.5 seconds, Increases holy property magic damage by 10%, Vanishing Point, Over Brand, Ray of Genesis damage increased by 15%.
+* Cannon Spear 技能冷却时间减少 0.5 秒，圣属性魔法伤害提高 10%，Vanishing Point、Over Brand、Ray of Genesis 伤害提高 15%。
-* Increases all elemental magic damage by 15%,
+* 所有属性魔法伤害提高 15%，
-* Increases melee/ranged physical damage by 15%,
+* 近战/远程物理伤害提高 15%，
-* ASPD + 2, ignores 50% of physical/magic defense of all race monsters (excluding players)
+* ASPD + 2，无视所有种族魔物（不包括玩家）的 50% 物理/魔法防御
-* Shadow Equipment Weapon, Royal Guard
+* 影子装备武器，Royal Guard
 |-
 |style="text-align:secenter;" |{{#item:24700| Mechanic Paradise Advanced Shadow Weapon}}
 |
-* ATK + 10, MATK + 10.
+* ATK + 10，MATK + 10。
-* When equipped with Paradise Advanced Armor/Shield/Shoes/Earing/Pendant Shadow, Increases physical damage against enemies of all sizes by 5%, Increases Axe Tornado, Power Swing, Vulcan Arm, Knuckle Boost, Arms Cannon damage by 15%.
+* 装备 Paradise Advanced Armor/Shield/Shoes/Earring/Pendant Shadow 时，对所有体型敌人的物理伤害提高 5%，Axe Tornado、Power Swing、Vulcan Arm、Knuckle Boost、Arms Cannon 伤害提高 15%。
-* Increases melee/ranged physical damage by 15%, 15% reduction in delay after skill, Ignores 50% of physical defense of all race monsters (excluding players).
+* 近战/远程物理伤害提高 15%，技能后延迟减少 15%，无视所有种族魔物（不包括玩家）的 50% 物理防御。
-* Shadow Equipment Weapon, Mechanic
+* 影子装备武器，Mechanic
 |-
 |style="text-align:secenter;" |{{#item:24701| Genetic Paradise Advanced Shadow Weapon}}
 |
-* ATK + 10, MATK + 10.
+* ATK + 10，MATK + 10。
-* When equipped with Paradise Advanced Armor/Shield/Shoes/Earing/Pendant Shadow, Variable Casting 10% decrease, Cart Tornado skill cooldown decreases by 1 second.
+* 装备 Paradise Advanced Armor/Shield/Shoes/Earring/Pendant Shadow 时，变动咏唱减少 10%，Cart Tornado 技能冷却时间减少 1 秒。
-* Increases Cart Tornado and Cart Cannon damage by 15%, Increases melee/ranged physical damage by 15%, 15% reduction in delay after skill.
+* Cart Tornado 和 Cart Cannon 伤害提高 15%，近战/远程物理伤害提高 15%，技能后延迟减少 15%。
-* Ignores 50% of physical defense of all race monsters (excluding players).
+* 无视所有种族魔物（不包括玩家）的 50% 物理防御。
-* Shadow Equipment Weapon, Genetic
+* 影子装备武器，Genetic
 |-
 |style="text-align:secenter;" |{{#item:24702| Guillotine Cross Paradise Advanced Shadow Weapon}}
 |
-* ATK + 10, MATK + 10.
+* ATK + 10，MATK + 10。
-* When equipped with Paradise Advanced Armor/Shield/Shoes/Earing/Pendant Shadow, CRI + 10, Cross Impact, Rolling Cutter, Counter Slash damage increased by 15%, Increases melee/ranged physical damage by 15%, 15% reduction in delay after skill.
+* 装备 Paradise Advanced Armor/Shield/Shoes/Earring/Pendant Shadow 时，CRI + 10，Cross Impact、Rolling Cutter、Counter Slash 伤害提高 15%，近战/远程物理伤害提高 15%，技能后延迟减少 15%。
-* Ignores 50% of physical defense of all race monsters (excluding players).
+* 无视所有种族魔物（不包括玩家）的 50% 物理防御。
-* Shadow Equipment Weapon, Guillotine Cross
+* 影子装备武器，Guillotine Cross
 |-
 |style="text-align:secenter;" |{{#item:24703| Shadow Chaser Paradise Advanced Shadow Weapon}}
 |
-* ATK + 10, MATK + 10.
+* ATK + 10，MATK + 10。
-* When equipped with Paradise Advanced Armor/Shield/Shoes/Earing/Pendant Shadow, During normal melee physical attack, there is a chance to activate Auto Spell Psychic Wave Level 3, Triangle Shot, Fatal Menace damage increased by 15%.
+* 装备 Paradise Advanced Armor/Shield/Shoes/Earring/Pendant Shadow 时，普通近战物理攻击时，有几率发动 Auto Spell Psychic Wave 等级 3，Triangle Shot、Fatal Menace 伤害提高 15%。
-* Increases all elemental magic damage by 15%,
+* 所有属性魔法伤害提高 15%，
-* Increases melee/ranged physical damage by 15%, 15% reduction in delay after skill, ASPD + 2.
+* 近战/远程物理伤害提高 15%，技能后延迟减少 15%，ASPD + 2。
-* Ignores 50% of physical/magic defense of all race monsters (excluding players).
+* 无视所有种族魔物（不包括玩家）的 50% 物理/魔法防御。
-* Shadow Equipment Weapon, Shadow Chaser
+* 影子装备武器，Shadow Chaser
 |-
 |style="text-align:secenter;" |{{#item:24704|Warlock Paradise Advanced Shadow Weapon }}
 |
-* ATK + 10, MATK + 10.
+* ATK + 10，MATK + 10。
-* When equipped with Paradise Advanced Armor/Shield/Shoes/Earing/Pendant Shadow, Increases all elemental magic damage by 15%, Variable casting 10% reduction.
+* 装备 Paradise Advanced Armor/Shield/Shoes/Earring/Pendant Shadow 时，所有属性魔法伤害提高 15%，变动咏唱减少 10%。
-* Increases Crimson Rock, Earth Strain, Chain Lightning, and Soul Expansion damage by 15%, 15% reduction in delay after skill.
+* Crimson Rock、Earth Strain、Chain Lightning 和 Soul Expansion 伤害提高 15%，技能后延迟减少 15%。
-* Ignores 50% of magic defense of all race monsters (excluding players).
+* 无视所有种族魔物（不包括玩家）的 50% 魔法防御。
-* Shadow Equipment Weapon, Warlock
+* 影子装备武器，Warlock
 |-
 |style="text-align:secenter;" |{{#item:24705| Sorcerer Paradise Advanced Shadow Weapon}}
 |
-* ATK + 10, MATK + 10.
+* ATK + 10，MATK + 10。
-* When equipped with Paradise Advanced Armor/Shield/Shoes/Earing/Pendant Shadow, Increases all elemental magic damage by 15%.
+* 装备 Paradise Advanced Armor/Shield/Shoes/Earring/Pendant Shadow 时，所有属性魔法伤害提高 15%。
-* Increases Psychic Wave, Diamond Dust, Earth Grave, Varetyr Spear damage by 15%, 15% reduction in delay after skill, ASPD + 2.
+* Psychic Wave、Diamond Dust、Earth Grave、Varetyr Spear 伤害提高 15%，技能后延迟减少 15%，ASPD + 2。
-* Ignores 50% of magic defense of all race monsters (excluding players).
+* 无视所有种族魔物（不包括玩家）的 50% 魔法防御。
-* Shadow Equipment Weapon, Sorcerer
+* 影子装备武器，Sorcerer
 |-
 |style="text-align:secenter;" |{{#item:24706| Arch Bishop Paradise Advanced Shadow Weapon}}
 |
-* ATK + 10, MATK + 10.
+* ATK + 10，MATK + 10。
-* When equipped with Paradise Advanced Armor/Shield/Shoes/Earing/Pendant Shadow, Increases all elemental magic damage by 15%, reduces cooldown of Adoramus by 1 second.
+* 装备 Paradise Advanced Armor/Shield/Shoes/Earring/Pendant Shadow 时，所有属性魔法伤害提高 15%，Adoramus 冷却时间减少 1 秒。
-* Increases Adoramus, Judex, Magnus Exorsismus, Duple Light damage by 15%, 15% reduction in delay after skill.
+* Adoramus、Judex、Magnus Exorcismus、Duple Light 伤害提高 15%，技能后延迟减少 15%。
-* Ignores 50% of physical/magic defense of all race monsters (excluding players).
+* 无视所有种族魔物（不包括玩家）的 50% 物理/魔法防御。
-* Shadow Equipment Weapon, Arch Bishop
+* 影子装备武器，Arch Bishop
 |-
 |style="text-align:secenter;" |{{#item:24707|Sura Paradise Advanced Shadow Weapon}}
 |
-* ATK + 10, MATK + 10.
+* ATK + 10，MATK + 10。
-* When equipped with Paradise Advanced Armor/Shield/Shoes/Earing/Pendant Shadow, Decreases the cooldown of the Rampage Blaster  skill by 7.5 seconds.
+* 装备 Paradise Advanced Armor/Shield/Shoes/Earring/Pendant Shadow 时，Rampage Blaster 技能冷却时间减少 7.5 秒。
-* Increases the damage of Fallen Empire, Tiger Cannon, Rampage Blaster, and Knuckle Arrow by 15%, Increases melee/ranged physical damage by 15%, 15% reduction in delay after skill.
+* Fallen Empire、Tiger Cannon、Rampage Blaster 和 Knuckle Arrow 伤害提高 15%，近战/远程物理伤害提高 15%，技能后延迟减少 15%。
-* Ignores 50% of physical defense of all race monsters (excluding players).
+* 无视所有种族魔物（不包括玩家）的 50% 物理防御。
-* Shadow Equipment Weapon, Sura
+* 影子装备武器，Sura
 |-
 |style="text-align:secenter;" |{{#item:24708| Ranger Paradise Advanced Shadow Weapon}}
 |
-* ATK + 10, MATK + 10.
+* ATK + 10，MATK + 10。
-* When equipped with Paradise Advanced Armor/Shield/Shoes/Earing/Pendant Shadow, 15% reduction in delay after skill, 10% reduction in variable casting, Sharp Shooting, Aimed Bolt, Arrow Storm damage increased by 15%, ranged physical damage increased by 15%.
+* 装备 Paradise Advanced Armor/Shield/Shoes/Earring/Pendant Shadow 时，技能后延迟减少 15%，变动咏唱减少 10%，Sharp Shooting、Aimed Bolt、Arrow Storm 伤害提高 15%，远程物理伤害提高 15%。
-* Ignores 50% of physical defense of all race monsters (excluding players).
+* 无视所有种族魔物（不包括玩家）的 50% 物理防御。
-* Shadow Equipment Weapon, Ranger
+* 影子装备武器，Ranger
 |-
 |style="text-align:secenter;" |{{#item:24709|Wanderer & Minstrel Paradise Advanced Shadow Weapon }}
 |
-* ATK + 10, MATK + 10.
+* ATK + 10，MATK + 10。
-* When equipped with Paradise Advanced Armor/Shield/Shoes/Earing/Pendant Shadow, Increases all property magic damage by 15%, decreases variable casting by 10%.
+* 装备 Paradise Advanced Armor/Shield/Shoes/Earring/Pendant Shadow 时，所有属性魔法伤害提高 15%，变动咏唱减少 10%。
-* Increases Severe Rainstorm, Metallic Sound, Reverberation damage by 15%, 15% reduction in delay after skill, Increases ranged physical damage by 15%.
+* Severe Rainstorm、Metallic Sound、Reverberation 伤害提高 15%，技能后延迟减少 15%，远程物理伤害提高 15%。
-* Ignores 50% of physical/magic defense of all race monsters (excluding players).
+* 无视所有种族魔物（不包括玩家）的 50% 物理/魔法防御。
-* Shadow Equipment Weapon, Wanderer & Minstrel
+* 影子装备武器，Wanderer & Minstrel
 |-
 |style="text-align:secenter;" |{{#item:24710|Kagerou & Oboro Paradise Advanced Shadow Weapon }}
 |
-* ATK + 10, MATK + 10.
+* ATK + 10，MATK + 10。
-* When equipped with Paradise Advanced Armor/Shield/Shoes/Earing/Pendant Shadow, Increases all elemental magic damage by 15%, Variable casting 10% reduction,
+* 装备 Paradise Advanced Armor/Shield/Shoes/Earring/Pendant Shadow 时，所有属性魔法伤害提高 15%，变动咏唱减少 10%，
-* Increases Flaming Petals, Freezing Spear, Wind Blade, Cross Slash and Swirling Petal damage by 15%, 15% reduction in delay after skill, Increases ranged physical damage by 15%.
+* Flaming Petals、Freezing Spear、Wind Blade、Cross Slash 和 Swirling Petal 伤害提高 15%，技能后延迟减少 15%，远程物理伤害提高 15%。
-* Ignores 50% of physical/magic defense of all race monsters (excluding players).
+* 无视所有种族魔物（不包括玩家）的 50% 物理/魔法防御。
-* Shadow Equipment Weapon, Kagerou & Oboro
+* 影子装备武器，Kagerou & Oboro
 |-
 |style="text-align:secenter;" |{{#item:24711|Rebellion Paradise Advanced Shadow Weapon }}
 |
-* ATK + 10, MATK + 10.
+* ATK + 10，MATK + 10。
-* When equipped with Paradise Advanced Armor/Shield/Shoes/Earing/Pendant Shadow, Heat Barrel skill cooldown reduced by 5 seconds, Variable casting 10% reduction.
+* 装备 Paradise Advanced Armor/Shield/Shoes/Earring/Pendant Shadow 时，Heat Barrel 技能冷却时间减少 5 秒，变动咏唱减少 10%。
-* Fire Dance, Fire Rain, Round Trip damage increased by 15%, Delay after skill decreases by 15%, ranged physical damage increases by 15%.
+* Fire Dance、Fire Rain、Round Trip 伤害提高 15%，技能后延迟减少 15%，远程物理伤害提高 15%。
-* Ignores 50% of physical defense of all race monsters (excluding players).
+* 无视所有种族魔物（不包括玩家）的 50% 物理防御。
-* Shadow Equipment Weapon, Rebellion
+* 影子装备武器，Rebellion
 |-
 |style="text-align:secenter;" |{{#item:24712| Star Emperor Paradise Advanced Shadow Weapon}}
 |
-* ATK + 10, MATK + 10.
+* ATK + 10，MATK + 10。
-* When equipped with Paradise Advanced Armor/Shield/Shoes/Earing/Pendant Shadow, Variable casting 10% reduction.
+* 装备 Paradise Advanced Armor/Shield/Shoes/Earring/Pendant Shadow 时，变动咏唱减少 10%。
-* Prominence Kick, Solar Burst, New Moon Kick, Full Moon Kick damage increased by 15%, Decrease delay after skill by 15%, increase melee physical damage by 15%.
+* Prominence Kick、Solar Burst、New Moon Kick、Full Moon Kick 伤害提高 15%，技能后延迟减少 15%，近战物理伤害提高 15%。
-* Ignores 50% of physical defense of all race monsters (excluding players).
+* 无视所有种族魔物（不包括玩家）的 50% 物理防御。
-* Shadow Equipment Weapon, Star Emperor
+* 影子装备武器，Star Emperor
 |-
 |style="text-align:secenter;" |{{#item:24713| Soul Reaper Paradise Advanced Shadow Weapon}}
 |
-* ATK + 10, MATK + 10.
+* ATK + 10，MATK + 10。
-* When equipped with Paradise Advanced Armor/Shield/Shoes/Earing/Pendant Shadow, Increases all elemental magic damage by 15%.
+* 装备 Paradise Advanced Armor/Shield/Shoes/Earring/Pendant Shadow 时，所有属性魔法伤害提高 15%。
-* Variable Casting Decrease 10%, Espa, Eshwoo, Curse Explosion Damage Increases by 15%, Curse of Wicked Soul skill cooldown decreases by 1.5 seconds, 15% reduction in delay after skill.
+* 变动咏唱减少 10%，Espa、Eshwoo、Curse Explosion 伤害提高 15%，Curse of Wicked Soul 技能冷却时间减少 1.5 秒，技能后延迟减少 15%。
-* Ignores 50% of magic defense of all race monsters (excluding players).
+* 无视所有种族魔物（不包括玩家）的 50% 魔法防御。
-* Shadow Equipment Weapon, Soul Reaper
+* 影子装备武器，Soul Reaper
 |-
 |style="text-align:secenter;" |{{#item:24714| Doram Paradise Advanced Shadow Weapon}}
 |
-* ATK + 10, MATK + 10.
+* ATK + 10，MATK + 10。
-* When equipped with Paradise Advanced Armor/Shield/Shoes/Earing/Pendant Shadow, Increases all elemental magic damage by 15%,Variable casting 10% reduction.
+* 装备 Paradise Advanced Armor/Shield/Shoes/Earring/Pendant Shadow 时，所有属性魔法伤害提高 15%，变动咏唱减少 10%。
-* Picky Peck, Spirit of Savage, Silvervine Steam Spear, Catnip Meteor damage increased by 15%, 15% reduction in delay after skill.
+* Picky Peck、Spirit of Savage、Silvervine Steam Spear、Catnip Meteor 伤害提高 15%，技能后延迟减少 15%。
-* Increases ranged physical damage by 15%, Ignores 50% of physical/magic defense of all race monsters (excluding players).
+* 远程物理伤害提高 15%，无视所有种族魔物（不包括玩家）的 50% 物理/魔法防御。
-* Shadow Equipment Weapon, Doram
+* 影子装备武器，Doram
 |-
 |style="text-align:secenter;" |{{#item:24715|Super Novice Paradise Advanced Shadow Weapon }}
 |
-* ATK + 10, MATK + 10.
+* ATK + 10，MATK + 10。
-* When equipped with Paradise Advanced Armor/Shield/Shoes/Earing/Pendant Shadow, Increases all elemental magic damage by 15%,Variable casting 10% reduction.
+* 装备 Paradise Advanced Armor/Shield/Shoes/Earring/Pendant Shadow 时，所有属性魔法伤害提高 15%，变动咏唱减少 10%。
-* Raid, Back Stab, Fire/Cold/Lightning Bolt, Fire Ball, Heaven's Drive damage increased by 15%, 15% reduction in delay after skill, Increases melee physical damage by 15%.
+* Raid、Back Stab、Fire/Cold/Lightning Bolt、Fire Ball、Heaven's Drive 伤害提高 15%，技能后延迟减少 15%，近战物理伤害提高 15%。
-* Ignores 50% of physical/magic defense of all race monsters (excluding players).
+* 无视所有种族魔物（不包括玩家）的 50% 物理/魔法防御。
-* Shadow Equipment Weapon, Super Novice
+* 影子装备武器，Super Novice
 |}
-</div>

Beginners Guide/zh-hans: Difference between revisions

Latest revision as of 12:56, 15 October 2026

如何游玩 MuhRo

Eden 看板

Eden 装备

武器

可通过 NPC Lothaire 获得：

可通过 NPC Labraham 获得：

可通过 NPC Labraham 获得：

装备

可从 NPC Lothaire 处获取：

可通过 NPC Louis 获得：

影子装备

可从 NPC Lucy 处获得：

可从 NPC Lucy 处获得：

Navigation menu

Search