MuhRO

Battlegrounds/it: Difference between revisions

← Older edit
VisualWikitext
Muhbot (talk | contribs)
Bots, translationbot
70,730 edits
Machine translation (deepseek-flash)
Muhbot (talk | contribs)
Bots, translationbot
70,730 edits
Machine translation (deepseek-flash)
 
Line 321: Line 321:
[[File:Telma.jpg|frameless]][[File:War Badge.jpg|frameless]]
[[File:Telma.jpg|frameless]][[File:War Badge.jpg|frameless]]


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Prepara le tue pozioni, gemme e altri rifornimenti prima di partecipare. Telma a {{#navi:bat_room|160|148}} scambia {{#item:7773}} con Siege supply bundles. Lasciare una partita per rifornirsi può comportare la penalità di rientro.
Prepare your potions, gems and other supplies before joining. Telma at {{#navi:bat_room|160|148}} exchanges {{#item:7773}} for Siege supply bundles. Leaving a match to restock can incur the rejoin penalty.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== Ricompense e negozi ==
== Rewards and shops ==
Vedi [[Battleground Shops|Negozi Battleground]] per le posizioni degli NPC, gli oggetti disponibili e i costi di scambio.
See [[Battleground Shops]] for NPC locations, available items and exchange costs.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[File:Vendine machine at BG.jpg|frameless]]
[[File:Vendine machine at BG.jpg|frameless]]
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Le ricompense della modalità combattimento usano {{#item:7773}}. La Vending Machine a {{#navi:bat_room|142|143}} scambia questi badge con materiali, consumabili e un costume.
Combat mode rewards use {{#item:7773}}. The Vending Machine at {{#navi:bat_room|142|143}} exchanges these badges for materials, consumables and a costume.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
La tabella mostra le ricompense base per le partite BG in coda prima degli aggiustamenti Happy Hour o VIP. Bossnia aggiunge anche tre War Badge per ogni boss nemico che la tua squadra sconfigge. Gli importi delle ricompense dipendono dalla modalità e dal risultato, piuttosto che dal completamento di quest separate.
The table shows base rewards for queued BG matches before Happy Hour or VIP adjustments. Bossnia also adds three War Badges for each enemy boss your team defeats. Reward amounts depend on the mode and result, rather than completion of separate quests.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Mode !! Reward item !! Win !! Loss !! Tie
! Modalità !! Oggetto ricompensa !! Vittoria !! Sconfitta !! Pareggio
|-
|-
| Team Deathmatch || {{#item:7773}} || 45 || 22 || 22
| Team Deathmatch || {{#item:7773}} || 45 || 22 || 22
Line 356: Line 345:
| Stone Control || {{#item:7773}} || 60 || 30 || 30
| Stone Control || {{#item:7773}} || 60 || 30 || 30
|-
|-
| Conquest || {{#item:7773}} || 90 || 45 || Not applicable
| Conquest || {{#item:7773}} || 90 || 45 || Non applicabile
|-
|-
| Bossnia || {{#item:7773}} || 45 || 22 || 22
| Bossnia || {{#item:7773}} || 45 || 22 || 22
|}
|}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[File:Erundek2.jpg|frameless]][[File:Erundek.jpg|frameless]]
[[File:Erundek2.jpg|frameless]][[File:Erundek.jpg|frameless]]
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Erundek a {{#navi:bat_room|160|150}} scambia {{#item:7773}} con armi, armature, accessori e consumabili. Scegli Scambia badge e la categoria pertinente. Controlla la finestra di scambio per i requisiti esatti prima di confermare. Per i set gratuiti e le parti a noleggio extra, vedi [[#PvP rental equipment|equipaggiamento a noleggio PvP]].
Erundek at {{#navi:bat_room|160|150}} exchanges {{#item:7773}} for weapons, armor, accessories and consumables. Choose Exchange Badges and the relevant category. Check the exchange window for the exact requirements before confirming. For free sets and extra rental parts, see [[#PvP rental equipment|PvP rental equipment]].
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== Costumi ==
== Costumes ==
{{:PVP Costumes}}
{{:PVP Costumes}}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
La Slot Machine PvP è attualmente disabilitata. La sua precedente tabella premi non è una via di ricompensa disponibile.
The PvP Slot Machine is currently disabled. Its former prize table is not an available reward route.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== Feedback e segnalazioni di condotta ==
== Feedback and conduct reports ==
Usa il sistema privato di feedback PvP/BG per suggerimenti sul bilanciamento, bug e segnalazioni di condotta:
Use the private PvP/BG feedback system for balance suggestions, bugs and conduct reports:
* <code>@bgfeedback</code> o <code>@pvpfeedback</code>: invia un suggerimento sul bilanciamento o una segnalazione di bug.
* <code>@bgfeedback</code> or <code>@pvpfeedback</code>: submit a balance suggestion or bug report.
* <code>@pvpreport</code>: segnala un giocatore e descrivi l'incidente.
* <code>@pvpreport</code>: report a player and describe the incident.
* <code>@pvpstatus</code>: controlla le segnalazioni recenti, le risposte dello staff e gli avvisi.
* <code>@pvpstatus</code>: check recent submissions, staff replies and notices.
* [https://muhro.eu/flux/?module=pvp&action=index Pagina feedback PvP/BG]: invia feedback e segui il suo stato utilizzando il login del tuo Master Account.
* [https://muhro.eu/flux/?module=pvp&action=index PvP/BG feedback page]: submit feedback and follow its status using your Master Account login.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Includi la modalità, l'ora approssimativa, i nomi dei personaggi e i passaggi per riprodurre un problema. Lo staff può richiedere ulteriori informazioni, accettare un suggerimento, pianificarlo, contrassegnarlo come implementato o rifiutarlo. Le segnalazioni e le risposte dello staff sono private per l'autore e lo staff autorizzato. Il forum rimane disponibile attraverso le sezioni pertinenti per suggerimenti, segnalazione bug e supporto.
Include the mode, approximate time, character names and steps to reproduce a problem. Staff can request more information, accept a suggestion, plan it, mark it implemented or decline it. Submissions and staff replies are private to the author and authorized staff. The forum remains available through the relevant suggestion, bug report and support sections.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Il monitor della chat segnala i modelli linguistici configurati nei messaggi di chat pubblica e di squadra inviati dalle aree competitive, oltre che nei canali pubblici #pvp e #battleground. Il testo segnalato e il limitato contesto circostante vengono inviati allo staff per la revisione. Una corrispondenza linguistica può attivare un promemoria privato delle regole; non silenzia né banna automaticamente un giocatore. I sussurri privati sono esclusi da questo monitor. Segnala comportamenti come il feeding o il sabotaggio con <code>@pvpreport</code> così che lo staff possa valutare il contesto.
The chat monitor flags configured language patterns in public and team chat sent from competitive areas, as well as the public #pvp and #battleground channels. Flagged text and limited surrounding context are sent for staff review. A language match may trigger a private rules reminder; it does not automatically mute or ban a player. Private whispers are outside this monitor. Report behavior such as feeding or sabotage with <code>@pvpreport</code> so staff can assess the context.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== Training Room ==
== Training Room ==
{{:Training Room}}
{{:Training Room}}
</div>
Retrieved from "https://wiki.muhro.eu/Battlegrounds/it"