Troubleshooting/es: Difference between revisions
Machine translation (deepseek-flash) |
Machine translation (deepseek-flash) |
||
| (2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
<languages/> | <languages/> | ||
<span id="MuhRO_Troubleshooting"></span> | <span id="MuhRO_Troubleshooting"></span> | ||
= Solución de problemas de MuhRO = | |||
La mayoría de los problemas se pueden resolver sin reinstalar Windows ni desactivar el software de seguridad. Sigue los pasos a continuación en orden y detente cuando el problema se haya solucionado. | La mayoría de los problemas se pueden resolver sin reinstalar Windows ni desactivar el software de seguridad. Sigue los pasos a continuación en orden y detente cuando el problema se haya solucionado. | ||
<span id="Before_you_begin"></span> | <span id="Before_you_begin"></span> | ||
== Antes de empezar == | |||
# Cierra <code>Muh.exe</code>, <code>Muh_Patcher.exe</code> y <code>updater.exe</code>. Usa el Administrador de tareas si alguno sigue abierto. | # Cierra <code>Muh.exe</code>, <code>Muh_Patcher.exe</code> y <code>updater.exe</code>. Usa el Administrador de tareas si alguno sigue abierto. | ||
| Line 22: | Line 16: | ||
<span id="Recommended_installation_folder"></span> | <span id="Recommended_installation_folder"></span> | ||
=== Carpeta de instalación recomendada === | |||
=== | |||
Instala o extrae MuhRO en una carpeta local con una ruta corta, como por ejemplo: | Instala o extrae MuhRO en una carpeta local con una ruta corta, como por ejemplo: | ||
| Line 43: | Line 34: | ||
<span id="Client_issues"></span> | <span id="Client_issues"></span> | ||
== Problemas del cliente == | |||
<span id="Client_does_not_start,_closes_without_an_error,_reports_an_MSVCP/VCRUNTIME_DLL_error,_or_crashes_randomly"></span> | <span id="Client_does_not_start,_closes_without_an_error,_reports_an_MSVCP/VCRUNTIME_DLL_error,_or_crashes_randomly"></span> | ||
=== El cliente no inicia, se cierra sin mostrar un error, informa de un error de DLL MSVCP/VCRUNTIME o se bloquea aleatoriamente === | |||
== | |||
Prueba estos pasos: | Prueba estos pasos: | ||
| Line 68: | Line 54: | ||
<span id="Blank_error_when_starting_the_client"></span> | <span id="Blank_error_when_starting_the_client"></span> | ||
=== Error en blanco al iniciar el cliente === | |||
=== | |||
[[File:blank.png]] | [[File:blank.png]] | ||
| Line 80: | Line 63: | ||
<span id="“Cannot_init_D3D”_or_graphics_initialization_error"></span> | <span id="“Cannot_init_D3D”_or_graphics_initialization_error"></span> | ||
=== “Cannot init D3D” o error de inicialización de gráficos === | |||
Abre '''Game Setup''' en el patcher y prueba lo siguiente: | Abre '''Game Setup''' en el patcher y prueba lo siguiente: | ||
| Line 98: | Line 79: | ||
<span id="“GRF_file_has_problem”_or_a_game-data_verification_error"></span> | <span id="“GRF_file_has_problem”_or_a_game-data_verification_error"></span> | ||
=== “GRF file has problem” o error de verificación de los datos del juego === | |||
# Cierra el juego y pulsa Retry o reinicia el patcher. | # Cierra el juego y pulsa Retry o reinicia el patcher. | ||
| Line 112: | Line 91: | ||
<span id="Game_starts_but_displays_incorrectly,_flickers,_is_black,_or_has_very_low_FPS"></span> | <span id="Game_starts_but_displays_incorrectly,_flickers,_is_black,_or_has_very_low_FPS"></span> | ||
=== El juego inicia pero se muestra incorrectamente, parpadea, se ve en negro o tiene muy pocos FPS === | |||
== | |||
# Vuelve a guardar la configuración en Game Setup. | # Vuelve a guardar la configuración en Game Setup. | ||
| Line 129: | Line 103: | ||
Cambia una configuración a la vez para que puedas identificar qué cambio solucionó el problema. | Cambia una configuración a la vez para que puedas identificar qué cambio solucionó el problema. | ||
=== “Rejected from Server. (3)” === | |||
[[File:reject.png]] | [[File:reject.png]] | ||
| Line 147: | Line 116: | ||
<span id="Client_freezes,_disconnects_or_crashes_after_playing_for_a_while"></span> | <span id="Client_freezes,_disconnects_or_crashes_after_playing_for_a_while"></span> | ||
=== El cliente se congela, se desconecta o se bloquea después de jugar un rato === | |||
=== El | |||
Antes de contactar con soporte: | Antes de contactar con soporte: | ||
| Line 166: | Line 129: | ||
<span id="Patcher_issues"></span> | <span id="Patcher_issues"></span> | ||
== Problemas del parcheador == | |||
= | |||
<span id="Help,_I_am_using_Linux"></span> | <span id="Help,_I_am_using_Linux"></span> | ||
=== Ayuda, estoy usando Linux === | |||
Consulta [[How To Play on Linux|Cómo jugar en Linux]]. | Consulta [[How To Play on Linux|Cómo jugar en Linux]]. | ||
| Line 192: | Line 143: | ||
<span id="Patcher_does_not_start:_incompatible_software_or_architecture_error"></span> | <span id="Patcher_does_not_start:_incompatible_software_or_architecture_error"></span> | ||
=== El parcheador no inicia: error de software o arquitectura incompatible === | |||
=== El | |||
El patcher predeterminado de Windows es de 64 bits. Una instalación de Windows de 32 bits requiere el patcher de 32 bits: | El patcher predeterminado de Windows es de 64 bits. Una instalación de Windows de 32 bits requiere el patcher de 32 bits: | ||
| Line 210: | Line 158: | ||
<span id="Patcher_starts_as_a_process_but_no_window_or_update_prompt_appears"></span> | <span id="Patcher_starts_as_a_process_but_no_window_or_update_prompt_appears"></span> | ||
=== El parcheador se inicia como proceso pero no aparece ninguna ventana ni aviso de actualización === | |||
==== | |||
Un patcher anclado directamente a la barra de tareas de Windows puede ocultar su aviso de actualización. | Un patcher anclado directamente a la barra de tareas de Windows puede ocultar su aviso de actualización. | ||
| Line 226: | Line 169: | ||
<span id="Patcher_update_fails,_repeats_the_update_prompt,_or_cannot_replace_itself"></span> | <span id="Patcher_update_fails,_repeats_the_update_prompt,_or_cannot_replace_itself"></span> | ||
=== La actualización del parcheador falla, repite el aviso de actualización o no puede reemplazarse a sí misma === | |||
== | |||
=== | |||
# Cierra el juego y todos los procesos del patcher/actualizador desde el Administrador de tareas. | # Cierra el juego y todos los procesos del patcher/actualizador desde el Administrador de tareas. | ||