Tomb of Remorse/es: Difference between revisions

Muhbot (talk | contribs)
Machine translation (deepseek-flash)
 
Muhbot (talk | contribs)
Machine translation (deepseek-flash)
 
Line 30: Line 30:
|}
|}


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=Instancia=
=Instance=
Tras la historia secundaria de Ghost Palace, la Princess Tiara ahora merodea entre los muertos.  
Following Ghost Palace side story, Princess Tiara is now lurking with the dead.  
==Piso 1==
==Floor 1==
[[File:tomb1_1spa2.png]] <br>
[[File:tomb1_1spa2.png]] <br>
<span style="color: #009F6B;">GREEN</span>: Start Location <br>
<span style="color: #009F6B;">VERDE</span>: Lugar de inicio <br>
<span style="color: #CE2029;">RED</span>: Portal to Next Floor <br>
<span style="color: #CE2029;">ROJO</span>: Portal al siguiente piso <br>
<span style="color: #FF9505;">ORANGE</span>: Memory <br>
<span style="color: #FF9505;">NARANJA</span>: Memory <br>
<span style="color: #509BFF;">BLUE</span>: Fragment of the Past <br>
<span style="color: #509BFF;">AZUL</span>: Fragment of the Past <br>
Kill all monsters on the floor to open the portal to the next floor and collect all Memories and Fragments of the Past.
Mata a todos los monstruos del piso para abrir el portal al siguiente piso y recoge todos los Memories y Fragments of the Past.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
==Piso 2==
==Floor 2==
[[File:tomb2_1spa2.png]] <br>
[[File:tomb2_1spa2.png]] <br>
<span style="color: #009F6B;">GREEN</span>: Start Location <br>
<span style="color: #009F6B;">VERDE</span>: Lugar de inicio <br>
<span style="color: #CE2029;">RED</span>: Portal to Next Floor <br>
<span style="color: #CE2029;">ROJO</span>: Portal al siguiente piso <br>
<span style="color: #FF9505;">ORANGE</span>: Memory <br>
<span style="color: #FF9505;">NARANJA</span>: Memory <br>
<span style="color: #509BFF;">BLUE</span>: Fragment of the Past <br>
<span style="color: #509BFF;">AZUL</span>: Fragment of the Past <br>
Kill all monsters on the floor. After which, Tiara will spawn in the center of the floor. She has 1,280,000,000 HP and a good amount of RES/MRES.
Mata a todos los monstruos del piso. Después, Tiara aparecerá en el centro del piso. Tiene 1,280,000,000 HP y una buena cantidad de RES/MRES.
After you kill her, collect all Memories and Fragments of the Past.
Después de matarla, recoge todos los Memories y Fragments of the Past.
==Floor 3==
==Piso 3==
[[File:tomb3_1spa2.png]] <br>
[[File:tomb3_1spa2.png]] <br>
<span style="color: #009F6B;">GREEN</span>: Start Location <br>
<span style="color: #009F6B;">VERDE</span>: Lugar de inicio <br>
<span style="color: #CE2029;">RED</span>: Portal to Next Floor <br>
<span style="color: #CE2029;">ROJO</span>: Portal al siguiente piso <br>
<span style="color: #FF9505;">ORANGE</span>: Memory <br>
<span style="color: #FF9505;">NARANJA</span>: Memory <br>
<span style="color: #509BFF;">BLUE</span>: Fragment of the Past <br>
<span style="color: #509BFF;">AZUL</span>: Fragment of the Past <br>
Kill all monsters on the floor to open the portal to the next floor and collect all Memories and Fragments of the Past.
Mata a todos los monstruos del piso para abrir el portal al siguiente piso y recoge todos los Memories y Fragments of the Past.
==Floor 4==
==Piso 4==
[[File:tomb4_1spa2.png]] <br>
[[File:tomb4_1spa2.png]] <br>
<span style="color: #009F6B;">GREEN</span>: Start Location <br>
<span style="color: #009F6B;">VERDE</span>: Lugar de inicio <br>
<span style="color: #9457EB;">PURPLE</span>: Pillar of Regret <br>
<span style="color: #9457EB;">MORADO</span>: Pillar of Regret <br>
You will fight Sakray at the center. He has 1,840,000,000 HP and a good amount of RES/MRES.
Lucharás contra Sakray en el centro. Tiene 1,840,000,000 HP y una buena cantidad de RES/MRES.
He will spawn pillars that will allow him to be invulnerable. You must deactivate the three Pillar of Regret in order to damage him. <br>
Invocará pilares que le permitirán ser invulnerable. Debes desactivar los tres Pillar of Regret para poder dañarlo. <br>
After defeating Sakray, walk into the portal to the north to receive {{#item:102570}} and leave the instance.
Después de derrotar a Sakray, entra en el portal del norte para recibir {{#item:102570}} y salir de la instancia.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=Monstruos=
=Monsters=
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="text-align: center;width: 50%;"
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="text-align: center;width: 50%;"
|- style="background-color:#B7CDEC;"
|- style="background-color:#B7CDEC;"
|Monster
|Monstruo
|HP
|HP
|-
|-
Line 101: Line 96:
| 1,835,856,994
| 1,835,856,994
|}
|}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=Cartas=
=Cards=
{| class="wikitable " style="text-align: center;width: 50%;"
{| class="wikitable " style="text-align: center;width: 50%;"
|- style="background-color:#B7CDEC;"
|- style="background-color:#B7CDEC;"
|Card
|Carta
|Description
|Descripción
|-
|-
|{{#item:300192}}
|{{#item:300192}}
Line 116: Line 109:
|{{#itemDesc:300193}}
|{{#itemDesc:300193}}
|}
|}
=Item Exchange=
=Intercambio de objetos=
You can exchange your rewards for gears and enchant items through Marquess at {{#navi:dali02|78|112}}. <br>
Puedes intercambiar tus recompensas por equipamiento y objetos de encantamiento con Marquess en {{#navi:dali02|78|112}}. <br>
[[File:NPCMarquess.png]]
[[File:NPCMarquess.png]]
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="text-align: center;width: 75%;"
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="text-align: center;width: 75%;"
|- style="background-color:#B7CDEC;"
|- style="background-color:#B7CDEC;"
|Item
|Objeto
|Currency Amount
|Cantidad de moneda
|-
|-
|{{#item:100479}}
|{{#item:100479}}
Line 137: Line 130:
|}
|}
{{:Poenitentia Gears}}
{{:Poenitentia Gears}}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{{:Poenitentia Echantment}}
{{:Poenitentia Echantment}}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{{:Thanatos Helmet}}
{{:Thanatos Helmet}}
</div>