MuhRO

Temple God/es: Difference between revisions

VisualWikitext
Muhbot (talk | contribs)
Bots, translationbot
61,915 edits
Machine translation (deepseek-flash)
 
Muhbot (talk | contribs)
Bots, translationbot
61,915 edits
Machine translation (deepseek-flash)
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 37: Line 37:




<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Fire_Basin_Cards"></span>
====<span style="color: #FFA07A;">Fire Basin Cards </span>====
====<span style="color: #FFA07A;">Cartas de Fire Basin </span>====  
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="width: 60%;text-align: center;"  
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="width: 60%;text-align: center;"  
|- style="background-color:#FFDAB9;  font-weight: bold;"  
|- style="background-color:#FFDAB9;  font-weight: bold;"  
| style="width: 20%;" |Card
| style="width: 20%;" |Carta
| style="width: 40%;" |Description
| style="width: 40%;" |Descripción
|-
|-
| {{#item:27026| Fire Condor Card}}
| {{#item:27026| Fire Condor Card}}
Line 62: Line 60:
|{{#itemDesc:27030}}
|{{#itemDesc:27030}}
|}
|}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{{:Bios_Island}}
{{:Bios_Island}}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{{:Morses_Cave}}
{{:Morses_Cave}}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
===<span style="color: #87CEFA;">Temple of the Demon God</span>===
===<span style="color: #87CEFA;">Temple of the Demon God</span>===
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Requirements_and_Rewards"></span>
====<span style="color: #87CEFA;">Requirements and Rewards</span>====
====<span style="color: #87CEFA;">Requisitos y Recompensas</span>====
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* Base Lvl 160
* Base Lvl 160
* Completed Bios Island and Morse Cave
* Completado Bios Island y Morse Cave
* You have 1 hour to complete this instance
* Tienes 1 hora para completar esta instancia
* 1 day cooldown
* Enfriamiento de 1 día
* Reward: {{#item:22567|Expedition Award Box (Essences of Evil)}}
* Recompensa: {{#item:22567|Expedition Award Box (Essences of Evil)}}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
====<span style="color: #87CEFA;">Instancia</span>====
====<span style="color: #87CEFA;">Instance</span>====
Habla con '''Commander Hibba Agip''' {{#navi:moro_vol|108|88}} y '''Abidal''' para aceptar las dos misiones necesarias para iniciar la instancia.
Talk to '''Commander Hibba Agip''' {{#navi:moro_vol|108|88}} and '''Abidal''' to take the two quests which are necessary to start the instance.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[File:DemonGod-032.png|frameless]]
[[File:DemonGod-032.png|frameless]]
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Usa el warper > Instances Bios Island > Habla con el Yggdrasil Lookalike - Tree para reservar y entrar a la instancia.  
Use the warper > Instances Bios Island > Talk to the Yggdrasil Lookalike - Tree to reserve and enter the instance.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Camina hacia la parte norte de la sala, cerca de Ahat, donde él te notará. Ahora teletransportará al grupo a una nueva sala.
Walk to the north part of the room close to Ahat where he will notice you. He will now teleport the party to a new room.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
'''Ahat & Shnaim'''
'''Ahat & Shnaim'''
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Derrota a Ahat & Shnaim. Obtendrás Soul of Ahat y Soul of Shnaim.  
Defeat Ahat & Shnaim. You will get Soul of Ahat and Soul of Shnaim.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
En la parte superior central de la sala, coloca cada alma en los orbes para abrir la puerta a la sala central. Entra para continuar con la instancia.
At top center of the room, put each soul into the orbs to open the door to central room. Enter to proceed with the instance.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Ten en cuenta que algunos monstruos tienen el elemento Ghost Lv 3, lo que significa que tu daño debe ser de un elemento diferente al neutral para causarles daño.
Be aware that some monsters have the element Ghost Lv 3 and that means that your damage needs to be from a different element besides neutral to cause them damage.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Morroc en su versión niño te recibirá para que llegues a él. Loki y Nidhogg aparecerán y se desarrollará una breve conversación. Después de un rato, aparecerá un nuevo portal en el lado izquierdo de la sala.
Morroc in his kid version will greet you to reach him. Loki and Nidhogg will appear and a brief conversation will roll. After a while a new portal will appear in the left side of the room.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
'''Brinaranea'''
'''Brinaranea'''
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
En esta sala te enfrentarás a Brinaranea y Frost Spiders.
In this room you will face Brinaranea and Frost Spiders.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
La mayoría de las habilidades que se usan aquí son de tipo agua o viento, y también pueden congelarte, así que se recomienda tener una forma de no congelarte y algo de reducción basada en esos elementos al enfrentarte.
Most of the skill being used here either water or wind based, and can also freeze you, so having a way to not freeze and some reduction based on those elements is advised to be used when facing.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
OPCIONAL: Después de matar al MVP, si aún no estás al máximo, puedes hablar con Nidhogg antes de entrar a la sala y continuar con el resto de la instancia. Ella te dará una recompensa de 37.5M de exp base y 12.5M de exp de job.
OPTIONAL: After killing the MVP, if you're not yet maxed, you can talk with Nidhogg before entering the room and proceed with the rest of the instance. She will give you a reward of 37.5M base exp and 12.5M job exp.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Morroc mostrará su rostro una vez más y, después de una breve charla, aparecerá un nuevo portal, pero esta vez en el lado derecho de la sala.
Morroc will once again show his face and after a brief talk a new portal will appear but this time on the right side of the room.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
'''Muspelskoll'''
'''Muspelskoll'''
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
En esta sala te enfrentarás a Muspelskoll junto con Frenzied Kasas y Salamanders.
In this room you will face Muspelskoll along with Frenzied Kasas and Salamanders.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Casi todas las habilidades de aquí son de fuego, así que reducir el daño de fuego es imprescindible. El equipo basado en MDEF puede ayudar, pero ten cuidado con los Fire Pillars, ya que lo ignoran al 100%.
Almost every skill here is fire based so fire reductions are a must. MDEF based gear may help but be careful with the Fire Pillars since they ignore it at 100%.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Para los que hacen daño cuerpo a cuerpo: ten cuidado al atacar, ya que todo excepto el MVP puede lanzar Reflect Shield y matarte.
To melee damage users: Be careful when you attack since everything besides the MVP can cast Reflect Shield and kill you.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Esta sala es sobre todo una prueba de equipo. Si tu daño no es lo bastante alto, no podrás superar la curación constante del MVP.
This room is mostly a gear check. If your damage isn't high enough, you won't be able to out damage the heal spam from the MVP.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
OPCIONAL: Después de matar al MVP, si aún no estás al máximo, puedes hablar con Nidhogg antes de entrar en la sala y continuar con el resto de la instancia. Ella te dará una recompensa de base exp y job exp.
OPTIONAL: After killing the MVP, if you're not yet maxed, you can talk with Nidhogg before entering the room and proceed with the rest of the instance. She will give you a reward of  base exp and job exp.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Morroc saludará tu hazaña en su gloriosa forma adulta, pero el juego no ha terminado. Aparecerá un nuevo portal en el lado norte de la sala, donde comenzará la batalla final.
Morroc will salute your achievement in his glorious adult form but the game hasn't ended. A new portal will appear at the north side of the room where the final fight will start.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
'''Morroc'''
'''Morroc'''
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
La batalla final tiene tres fases:
The final fight has three stages:
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Morroc en su forma de niño, alias Demigod, hasta que alcances el 50% de HP
Morroc in his kid form a.k.a. Demigod until you reach 50% of HP
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Morroc invoca a Morroc of the Sabbath y Morroc of the Genesis, y matarlos reduce el HP de Demigod al 20%
Morroc summons Morroc of the Sabbath & Morroc of the Genesis and killing them reduces Demigod's HP to 20%
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Morroc en su forma adulta, alias Despair God Morroc
Morroc in his adult form a.k.a. Despair God Morroc
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Aparte de Earthquake, que tanto Demigod como Despair God Morroc tienen, el resto no hace mucho daño. Ambas fases de Morroc son sobre todo esponjas de HP.
Besides Earthquake, that both Demigod and Despair God Morroc have, the rest doesn't hurt much. Both phases of Morroc are mostly HP sponges.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Demigod es de elemento Holy, así que se recomienda a los que hacen daño físico que lleven Cursed Water o munición del mismo elemento.
Demigod is Holy so physical damage dealers are advised to bring Cursed Waters or ammunition of the same element.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Despair God Morroc es de elemento Shadow, así que se recomienda a los que hacen daño físico que lleven Holy Elemental Converters, pidan Aspersio o usen munición del mismo elemento.
Despair God Morroc is Shadow so physical damage dealers are advised to bring Holy Elemental Converters, asking for Aspersio, or ammunition of the same element.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Si logras matar a Despair God Morroc, Nidhogg aparecerá y te dará un Squad Prize cuando hables con ella, como recompensa por completar la instancia.
If you succeed to kill Despair God Morroc, Nidhogg will appear and give a  Squad Prize when you talk to her as a reward for completing the instance.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Monsters"></span>
====<span style="color: #87CEFA;">Monsters</span>====
====<span style="color: #87CEFA;">Monstruos</span>====
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="width: 60%;text-align:center;" data-mce-style="width: 100%;"
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="width: 60%;text-align:center;" data-mce-style="width: 100%;"
! style="background-color:#87CEFA;" |Monster
! style="background-color:#87CEFA;" |Monstruo
! style="background-color:#87CEFA;" | Level
! style="background-color:#87CEFA;" | Level
! style="background-color:#87CEFA;" |HP
! style="background-color:#87CEFA;" |HP
! style="background-color:#87CEFA;" |Size / Race / Element
! style="background-color:#87CEFA;" |Tamaño / Raza / Elemento
|-
|-
|{{#mob:3105| Gatekeeper Ahat}}
|{{#mob:3105| Gatekeeper Ahat}}
Line 275: Line 201:
|Medium / Demon / Dark 2
|Medium / Demon / Dark 2
|}
|}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
====<span style="color: #87CEFA;text-align: center;">Cartas</span>====
====<span style="color: #87CEFA;text-align: center;">Cards</span>====
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="width: 60%;text-align: center;" data-mce-style="width: 100%;"
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="width: 60%;text-align: center;" data-mce-style="width: 100%;"
! style="background-color:#87CEFA; font-weight: bold;" |Card
! style="background-color:#87CEFA; font-weight: bold;" |Carta
! style="background-color:#87CEFA; font-weight: bold;" |Description
! style="background-color:#87CEFA; font-weight: bold;" |Descripción
|-
|-
| {{#item:27322|Demon God's Apostle Ahat Card}}
| {{#item:27322|Demon God's Apostle Ahat Card}}
Line 298: Line 222:
| {{#itemDesc:27321}}
| {{#itemDesc:27321}}
|}
|}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
====<span style="color: #87CEFA;text-align:center;">Essences of Evil </span>====
====<span style="color: #87CEFA;text-align:center;">Essences of Evil </span>====
Essences of Evil work similarly to cards, meaning they can be put in a piece of equipment that has a slot for a card.
Las Essences of Evil funcionan de forma similar a las cartas, es decir, se pueden poner en una pieza de equipo que tenga una ranura para carta.  
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
La Wise Old Woman (NPC Decarder) de Main Office también tratará las Essences of Evil como cualquier otra carta.  
The Wise Old Woman (Decarder NPC) in Main Office will also treat Essences of Evil like any other cards.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
A diferencia de las cartas normales, las Essences of Evil se pueden poner en cualquier pieza de equipo.
Unlike normal cards, Essences of Evil can be put in any piece of equipment.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="width: 60%;text-align:center;" data-mce-style="width: 100%;"
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="width: 60%;text-align:center;" data-mce-style="width: 100%;"
|- style="background-color:#87CEFA;text-align:center;"
|- style="background-color:#87CEFA;text-align:center;"
| style="width: 20%" |'''Item'''
| style="width: 20%" |'''Objeto'''
| style="width: 40%" |'''Description'''
| style="width: 40%" |'''Descripción'''
|-
|-
|{{#item:4908 |DLE STR.png}}
|{{#item:4908 |DLE STR.png}}
Line 355: Line 271:
| {{#itemDesc:4925}}
| {{#itemDesc:4925}}
|}
|}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
===<span style="color: #C71585;text-align:center;">Prize of Hero</span>===
===<span style="color: #C71585;text-align:center;">Prize of Hero</span>===
{{:Heroic_Equipment}}
{{:Heroic_Equipment}}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{{:Hero_Ring}}
{{:Hero_Ring}}
</div>
Retrieved from "https://wiki.muhro.eu/Temple_God/es"