Socket Enchant (Slot Addition)/th: Difference between revisions

Muhbot (talk | contribs)
Machine translation (deepseek-flash)
 
Muhbot (talk | contribs)
Machine translation (deepseek-flash)
 
Line 1: Line 1:
<languages/>
<languages/>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=ข้อมูล=
=Informations=
Socket Enchant หรือ Slot Addition เป็นระบบที่ช่วยให้คุณเพิ่มช่องให้กับอุปกรณ์เก่าเป็นส่วนใหญ่ <br />
Socket Enchant or Slot Addition is a system which lets you add slots to mostly old existing gears. <br />
มี NPC สองตัวที่จะทำ Socket Enchant ให้ ขึ้นอยู่กับไอเทมที่คุณต้องการ Socket Enchant คุณจะต้องไปหาตำแหน่งของ Seiyablem หรือ Leablem <br />
There are two NPCs that will perform Socket Enchant. Depending on the item you wish to socket enchant, you will have to look for the locations of Seiyablem or Leablem. <br />
ในการเริ่มกระบวนการ Socket Enchant (หรือเรียกว่า Slot Addition) คุณต้องนำไอเทมที่ต้องใช้และ zeny ไปให้ NPC ที่เกี่ยวข้องซึ่งจะทำงานให้คุณ ไม่ใช่ทุกไอเทมที่สามารถ Socket Enchant ได้ เฉพาะรายการที่ Seiyablem หรือ Leablem ระบุไว้เท่านั้นที่เป็นไปได้ โปรดดูรายการอาวุธและชุดเกราะด้านล่างสำหรับสิ่งที่ต้องใช้และ NPC ที่ต้องไปหา
To start any Socket Enchant (also referred as Slot Addition) process, you must bring the required items and zeny to the corresponding NPC that will do the job for you. Not all items are socket enchantable, only those listed by Seiyablem or Leablem are possible. Please refer to the weapon and armor lists below for the requirements and which NPC to go to.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=อัตราความสำเร็จ=
=Success Rates=
มีชุดเกราะและอาวุธสี่ชุดที่สามารถ Socket Enchant ได้ แต่ละชุดถูกจัดอยู่ในคลาสตัวอักษร C, B, A และ S ไอเทมที่อยู่ในคลาสตัวอักษรต่างกันจะมีอัตราความสำเร็จต่างกันในกระบวนการ Socket Enchant<br />
There are four sets of armors and weapons that are socket enchantable. Each set is categorized into letter-classes C, B, A, and S. Items of different letter-classes will have different success rates in the socket enchanting process.<br />
ช่วง % ความสำเร็จทั่วไปสำหรับอาวุธ/ชุดเกราะคลาส C, B, A และ S มีดังนี้ ไอเทมในคลาสเดียวกันสามารถมีอัตราความสำเร็จต่างกันได้ ควรดูอัตราความสำเร็จของแต่ละไอเทมเป็นรายชิ้น:
The general success % ranges for each C, B, A and S classes weapon/armor are listed below. Items in the same class can have different sucess rates. It is best to refer to the success rate for each item individually:
*คลาส C: 25%
*Class C: 25%
*คลาส B: 20-25%
*Class B: 20-25%
*คลาส A: 10-25%
*Class A: 10-25%
*คลาส S: 5-10%
*Class S: 5-10%
*บริการพิเศษ: โอกาส 90% (ให้บริการโดย Leablem หากคุณถามเขาเกี่ยวกับ 'the thing he skipped' เลื่อนลงไปด้านล่างสุดของหน้านี้เพื่อดู!)
*Special Service: 90% Chance (Offered by Leablem if you ask him about 'the thing he skipped'. Scroll down to the end of this page to find out!)
ตามที่กล่าวไว้ข้างต้น เมื่อมูลค่าของไอเทมเพิ่มขึ้น โอกาส Socket Enchant จะลดลง zeny ที่ต้องใช้ในการเพิ่มช่องก็จะเพิ่มขึ้นตามความยากที่เพิ่มขึ้น
As noted above, as the value of the item increases the socket enchant chance decreases. The zeny required the slot addition also increases as the difficulty increases.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
โอกาสจะเท่ากันไม่ว่าคุณจะไปหา NPC ที่เมืองใด
The chance is the same no matter which town's NPC you went to.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=<span style="color: rgb(255, 0, 0);" data-mce-style="color: #FF0000;">คำเตือน</span>=
=<span style="color: rgb(255, 0, 0);" data-mce-style="color: #FF0000;">Warnings</span>=
ในกรณีที่คุณไม่ได้อ่านคำเตือนของ NPC แล้วลงมือทำกระบวนการทันที นี่คือข้อควรทราบสำคัญเมื่อติดต่อกับ NPC:
Just in case you didn't read the NPC's warning and dive right into the process. Here are some important notes when dealing with the NPC:
* มีโอกาสที่กระบวนการจะล้มเหลว <span style="color: rgb(255, 0, 0);" data-mce-style="color: #FF0000;">หากความพยายามล้มเหลว อาวุธและการ์ดใดๆ ที่ใส่ไว้กับมันจะถูกทำลาย</span>
* There is a chance that the process will fail. <span style="color: rgb(255, 0, 0);" data-mce-style="color: #FF0000;">If the attempt fails, then the weapon and any cards compounded to it will be destroyed.</span>
* วัสดุและ zeny ที่ต้องใช้จะไม่คืนให้แม้ว่าความพยายามจะล้มเหลว
* The material and zeny required is non-refundable even if the attempt fails.
* <span style="color: rgb(255, 0, 0);" data-mce-style="color: #FF0000;">ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณไม่มี "ไอเทมที่ต้องการ Socket Enchant" หลายชิ้นในกระเป๋า</span> ตัวอย่างเช่น หากคุณมี Manteau +7 และ Manteau ธรรมดาในกระเป๋า NPC จะสุ่มเลือกหนึ่งในนั้นสำหรับการพยายาม Slot Addition ดังนั้น <span style="color: rgb(255, 0, 0);" data-mce-style="color: #FF0000;">จำไว้ว่าให้พกอุปกรณ์ที่คุณต้องการเพิ่มช่องเพียงชิ้นเดียวเท่านั้น</span>
* <span style="color: rgb(255, 0, 0);" data-mce-style="color: #FF0000;">Make sure that you don't have multiples of the "to be socket enchanted item" in your inventory.</span> For example, if you have a +7 Manteau and a normal Manteau in your inventory, the NPC will randomly pick on of them for the Slot Addition attempt. So, <span style="color: rgb(255, 0, 0);" data-mce-style="color: #FF0000;">just remember to only carry one of the equipment to which you want to add a Slot to.</span>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=ตำแหน่ง NPC=
=NPC Locations=
{| class="wikitable" style="width: 60%;text-align: center;"
{| class="wikitable" style="width: 60%;text-align: center;"
|- style="background-color:#7EC0EE;"
|- style="background-color:#7EC0EE;"
|<span style="color: rgb(139, 0, 139);" data-mce-style="color: #9932CC;">Seiyablem</span> locations
|ตำแหน่ง <span style="color: rgb(139, 0, 139);" data-mce-style="color: #9932CC;">Seiyablem</span>
|<span style="color: rgb(5, 107, 33);" data-mce-style="color: #c4b80e;">Leablem</span> locations
|ตำแหน่ง <span style="color: rgb(5, 107, 33);" data-mce-style="color: #c4b80e;">Leablem</span>
|- style="background-color:#E0FFFF;"
|- style="background-color:#E0FFFF;"
|{{#navi:prt_in|33|70}}
|{{#navi:prt_in|33|70}}
Line 50: Line 41:
|{{#navi:lighthalzen|96|137}}
|{{#navi:lighthalzen|96|137}}
|}
|}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=อาวุธที่สามารถเพิ่มช่องได้=
=Socket Enchantable Weapons=
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="width: 100%; text-align: center;"
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="width: 100%; text-align: center;"
|- style="background-color:#7EC0EE;"
|- style="background-color:#7EC0EE;"
|Original Item
|ไอเทมต้นฉบับ
|Enchanted Item
|ไอเทมที่เพิ่มช่องแล้ว
|Zeny Required
|Zeny ที่ต้องใช้
|Item Required
|ไอเทมที่ต้องใช้
|Success
|โอกาสสำเร็จ
|NPC
|NPC
|- style="background-color:#BFEFFF;"
|- style="background-color:#BFEFFF;"
| colspan="6" |Class C
| colspan="6" |คลาส C
|- style="background-color:#E0FFFF;"
|- style="background-color:#E0FFFF;"
|{{#item:1460}}
|{{#item:1460}}
Line 114: Line 103:
|<span style="color: rgb(5, 107, 33);" data-mce-style="color: #c4b80e;">Leablem</span>
|<span style="color: rgb(5, 107, 33);" data-mce-style="color: #c4b80e;">Leablem</span>
|- style="background-color:#BFEFFF;"
|- style="background-color:#BFEFFF;"
| colspan="6" |Class B
| colspan="6" |คลาส B
|- style="background-color:#E0FFFF;"
|- style="background-color:#E0FFFF;"
|{{#item:1519}}
|{{#item:1519}}
Line 204: Line 193:
|<span style="color: rgb(5, 107, 33);" data-mce-style="color: #c4b80e;">Leablem</span>
|<span style="color: rgb(5, 107, 33);" data-mce-style="color: #c4b80e;">Leablem</span>
|- style="background-color:#BFEFFF;"
|- style="background-color:#BFEFFF;"
| colspan="6" |Class A
| colspan="6" |คลาส A
|- style="background-color:#E0FFFF;"
|- style="background-color:#E0FFFF;"
|{{#item:1718}}
|{{#item:1718}}
Line 355: Line 344:
|<span style="color: rgb(5, 107, 33);" data-mce-style="color: #c4b80e;">Leablem</span>
|<span style="color: rgb(5, 107, 33);" data-mce-style="color: #c4b80e;">Leablem</span>
|- style="background-color:#BFEFFF;"
|- style="background-color:#BFEFFF;"
| colspan="6" |Class S
| colspan="6" |คลาส S
|- style="background-color:#E0FFFF;"
|- style="background-color:#E0FFFF;"
|{{#item:1413}}
|{{#item:1413}}
Line 477: Line 466:
|<span style="color: rgb(5, 107, 33);" data-mce-style="color: #c4b80e;">Leablem</span>
|<span style="color: rgb(5, 107, 33);" data-mce-style="color: #c4b80e;">Leablem</span>
|}
|}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=ชุดเกราะที่สามารถเจาะรูได้=
=Socket Enchantable Armors=
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="width: 100%; text-align: center;"
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="width: 100%; text-align: center;"
|- style="background-color:#7EC0EE;"
|- style="background-color:#7EC0EE;"
|Original Item
|ไอเทมต้นฉบับ
|Enchanted Item
|ไอเทมที่เจาะรูแล้ว
|Zeny Required
|Zeny ที่ต้องใช้
|Item Required
|ไอเทมที่ต้องใช้
|Success
|โอกาสสำเร็จ
|NPC
|NPC
|- style="background-color:#BFEFFF;"
|- style="background-color:#BFEFFF;"
| colspan="6" |Class C
| colspan="6" |คลาส C
|- style="background-color:#E0FFFF;"
|- style="background-color:#E0FFFF;"
|{{#item:2307}}
|{{#item:2307}}
Line 548: Line 535:
|<span style="color: rgb(5, 107, 33);" data-mce-style="color: #c4b80e;">Leablem</span>
|<span style="color: rgb(5, 107, 33);" data-mce-style="color: #c4b80e;">Leablem</span>
|- style="background-color:#BFEFFF;"
|- style="background-color:#BFEFFF;"
| colspan="6" |Class B
| colspan="6" |คลาส B
|- style="background-color:#E0FFFF;"
|- style="background-color:#E0FFFF;"
|{{#item:2107}}
|{{#item:2107}}
Line 641: Line 628:
|<span style="color: rgb(5, 107, 33);" data-mce-style="color: #c4b80e;">Leablem</span>
|<span style="color: rgb(5, 107, 33);" data-mce-style="color: #c4b80e;">Leablem</span>
|- style="background-color:#BFEFFF;"
|- style="background-color:#BFEFFF;"
| colspan="6" |Class A
| colspan="6" |คลาส A
|- style="background-color:#E0FFFF;"
|- style="background-color:#E0FFFF;"
|{{#item:2230}}
|{{#item:2230}}
Line 783: Line 770:
|<span style="color: rgb(5, 107, 33);" data-mce-style="color: #c4b80e;">Leablem</span>
|<span style="color: rgb(5, 107, 33);" data-mce-style="color: #c4b80e;">Leablem</span>
|- style="background-color:#BFEFFF;"
|- style="background-color:#BFEFFF;"
| colspan="6" |Class S
| colspan="6" |คลาส S
|- style="background-color:#E0FFFF;"
|- style="background-color:#E0FFFF;"
|{{#item:2256}}
|{{#item:2256}}
Line 904: Line 891:
|<span style="color: rgb(5, 107, 33);" data-mce-style="color: #c4b80e;">Leablem</span>
|<span style="color: rgb(5, 107, 33);" data-mce-style="color: #c4b80e;">Leablem</span>
|}
|}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=บริการพิเศษ=
=Special Service=
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="width: 100%; text-align: center;"
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="width: 100%; text-align: center;"
|- style="background-color:#7EC0EE;"
|- style="background-color:#7EC0EE;"
|Original Item
|ไอเทมต้นฉบับ
|Enchanted Item
|ไอเทมที่ Enchant แล้ว
|Zeny Required
|Zeny ที่ต้องใช้
|Item Required
|ไอเทมที่ต้องใช้
|Success
|อัตราความสำเร็จ
|NPC
|NPC
|- style="background-color:#E0FFFF;"
|- style="background-color:#E0FFFF;"
Line 924: Line 909:
|<span style="color: rgb(5, 107, 33);" data-mce-style="color: #c4b80e;">Leablem</span>
|<span style="color: rgb(5, 107, 33);" data-mce-style="color: #c4b80e;">Leablem</span>
|}
|}
</div>