Player Commands/pt-br: Difference between revisions

Muhbot (talk | contribs)
Machine translation (deepseek-flash)
Muhbot (talk | contribs)
Machine translation (deepseek-flash)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 605: Line 605:
|-
|-


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
|@alootconfig @alc
|@alootconfig @alc
| -
| -
|Calls dialog to save current loot settings (@autoloot, @alootid, @nolootid) into an account-wide set.
|Abre um diálogo para salvar as configurações atuais de loot (@autoloot, @alootid, @nolootid) em um conjunto para toda a conta.
|-
|-
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
|@alootset @als
|@alootset @als
|@als 1 A
|@als 1 A
|Loads a saved autoloot set. Optional trailing scope suffix can be used for settings persistence.
|Carrega um conjunto de autoloot salvo. Um sufixo de escopo opcional no final pode ser usado para persistência das configurações.
|-
|-
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
|@noshare
|@noshare
| -
| -
|Disables receiving loot from party share.
|Desativa o recebimento de loot por compartilhamento de party.
|-
|-
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
|@nosellall
|@nosellall
| -
| -
|Removes the "Sell All" option from tool dealers.
|Remove a opção "Sell All" dos comerciantes de ferramentas.
|}
|}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Party_Commands"></span>
===Party Commands===
===Comandos de Party===
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{| class="wikitable sortable" style="width: 60%;"
{| class="wikitable sortable" style="width: 60%;"
! style="width: 10%" |Command
! style="width: 10%" |Comando
! style="width: 10%" |Example
! style="width: 10%" |Exemplo
! style="width: 40%" |Description
! style="width: 40%" |Descrição
|-
|-
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
|@party
|@party
| -
| -
|Creates a party.
|Cria uma party.
|-
|-
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
|@invite
|@invite
|@invite Icecold
|@invite Icecold
|Invites a character to your party (Party Leader only).
|Convida um personagem para sua party (somente Líder da Party).
|-
|-
|}
|}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Guild_Commands"></span>
===Guild Commands===
===Comandos de Guilda===
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{| class="wikitable sortable" style="width: 60%;"
{| class="wikitable sortable" style="width: 60%;"
! style="width: 10%" |Command
! style="width: 10%" |Comando
! style="width: 10%" |Example
! style="width: 10%" |Exemplo
! style="width: 40%" |Description
! style="width: 40%" |Descrição
|-
|-
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
|@guild<br>ou<br>ALT + g
|@guild<br>or<br>ALT + g
|@guild MuhRO
|@guild MuhRO
|Creates a guild (requires 1 Emperium).
|Cria uma guilda (requer 1 Emperium).
|-
|-
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
|@guildinvite
|@guildinvite
|@guildinvite Icecold
|@guildinvite Icecold
|Invites a character to a guild.
|Convida um personagem para uma guilda.
|-
|-
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
|@changegm
|@changegm
|@changegm Icecold
|@changegm Icecold
|Transfers guild ownership.
|Transfere a posse da guilda.
|-
|-
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
|@breakguild
|@breakguild
| -
| -
|Disbands a guild (Guild leader only, all members must be expelled beforehand).
|Desfaz uma guilda (somente Líder da Guilda; todos os membros devem ser expulsos antes).
|-
|-
|}
|}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Battleground_Commands"></span>
===Battleground Commands===
===Comandos de Battleground===
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{| class="wikitable sortable" style="width: 60%;"
{| class="wikitable sortable" style="width: 60%;"
! style="width: 10%" |Command
! style="width: 10%" |Comando
! style="width: 10%" |Example
! style="width: 10%" |Exemplo
! style="width: 40%" |Description
! style="width: 40%" |Descrição
|-
|-
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
|@guildskill
|@guildskill
|@guildskill EC
|@guildskill EC
|Uses Guild/BG leadership skills by shortcut (EC/RS/RG/BO), with leader checks and normal skill-usage restrictions.
|Usa habilidades de liderança de Guilda/BG por atalho (EC/RS/RG/BO), com verificações de líder e restrições normais de uso de habilidades.
|-
|-
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
|@guildskillinfo
|@guildskillinfo
| -
| -
|Displays cooldown status for guild/BG leadership skills to help timing pushes/defenses.
|Exibe o status de recarga das habilidades de liderança de guilda/BG para ajudar no timing de avanços/defesas.
|-
|-
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
|@leader
|@leader
|@leader Icecold
|@leader Icecold
|Transfers Battleground team leadership to another teammate in your current BG team.
|Transfere a liderança da equipe de Battleground para outro membro da sua equipe de BG atual.
|-
|-
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
|@reportafk
|@reportafk
|@reportafk Icecold
|@reportafk Icecold
|Reports and removes an AFK teammate from Battleground (leader-only if enabled by config).
|Reporta e remove um membro AFK da equipe de Battleground (somente líder, se habilitado pela configuração).
|-
|-
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
|@order
|@order
|@order Push left
|@order Push left
|Broadcasts tactical orders to your Battleground team (or guild context where applicable), leader-only.
|Transmite ordens táticas para sua equipe de Battleground (ou contexto de guilda quando aplicável), somente líder.
|-
|-
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
|@listenbg
|@listenbg
|@listenbg 2
|@listenbg 2
|Controls BG announcement reception: 0 = on, 1 = off, 2 = Happy Hour only.
|Controla o recebimento de anúncios de BG: 0 = ligado, 1 = desligado, 2 = somente Happy Hour.
|-
|-
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
|@bgrank
|@bgrank
| -
| -
|Displays Battleground ranking leaderboard and your current BG points.
|Exibe o ranking de Battleground e seus pontos de BG atuais.
|-
|-
|}
|}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
===PvP===
===PvP===
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{| class="wikitable sortable" style="width: 60%;"
{| class="wikitable sortable" style="width: 60%;"
! style="width: 10%" |Command
! style="width: 10%" |Comando
! style="width: 10%" |Example
! style="width: 10%" |Exemplo
! style="width: 40%" |Description
! style="width: 40%" |Descrição
|-
|-
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
|@duel
|@duel
|@duel Icecold
|@duel Icecold
|Invites a character to a duel.
|Convida um personagem para um duelo.
|-
|-
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
|@accept
|@accept
| -
| -
|Accepts a duel invitation.
|Aceita um convite de duelo.
|-
|-
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
|@reject
|@reject
| -
| -
|Rejects a duel invitation.
|Rejeita um convite de duelo.
|-
|-
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
|@leave
|@leave
| -
| -
|Leaves duel status.
|Sai do status de duelo.
|-
|-
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
|@joinbg
|@joinbg
| -
| -
|Joins the Battleground queue.
|Entra na fila do Battleground.
|}
|}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Client_featuring_commands"></span>
=== Client featuring commands ===
=== Comandos de recursos do client ===
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{| class="wikitable sortable" style="width: 60%;"
{| class="wikitable sortable" style="width: 60%;"
! style="width: 10%" |Command
! style="width: 10%" |Comando
! style="width: 10%" |Example
! style="width: 10%" |Exemplo
! style="width: 40%" |Description
! style="width: 40%" |Descrição
|-
|-
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
|/greymap
|/greymap
| -
| -
|Enables or disables the installed greymap - you should not activate it by other means.<br>
|Ativa ou desativa o greymap instalado - você não deve ativá-lo por outros meios.<br>
On Patcher use Client Tools: /greymap to replace current Gray Map.
No Patcher, use Client Tools: /greymap para substituir o Gray Map atual.
|}
|}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Event_Commands_(if_active)"></span>
=== Event Commands (if active) ===
=== Comandos de Evento (se ativos) ===
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{| class="wikitable sortable" style="width: 60%;"
{| class="wikitable sortable" style="width: 60%;"
! style="width: 10%" |Command
! style="width: 10%" |Comando
! style="width: 10%" |Example
! style="width: 10%" |Exemplo
! style="width: 40%" |Description
! style="width: 40%" |Descrição
|-
|-
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
|@dicebet
|@dicebet
|@dicebet Icecold 100000
|@dicebet Icecold 100000
|Sends a dicebet invitation to another player with the selected zeny amount.
|Envia um convite de dicebet para outro jogador com a quantidade de zeny selecionada.
|-
|-
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
|@acceptdb
|@acceptdb
| -
| -
|Accepts a pending dicebet invitation.
|Aceita um convite de dicebet pendente.
|-
|-
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
|@declinedb
|@declinedb
| -
| -
|Declines a pending dicebet invitation.
|Recusa um convite de dicebet pendente.
|-
|-
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
|@resetdb
|@resetdb
| -
| -
|Resets your current dicebet invitation state.
|Redefine seu estado atual de convite de dicebet.
|-
|-
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
|@treasureradar @tr
|@treasureradar @tr
| -
| -
|Shows remaining treasure chests on the map.
|Mostra os baús de tesouro restantes no mapa.
|-
|-
|}
|}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Discord_Commands"></span>
== Discord Commands ==
== Comandos do Discord ==
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Os comandos a seguir podem ser usados em qualquer canal do nosso Discord:
The following commands can be used in any channel on our Discord:
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{| class="wikitable sortable" style="width: 60%;"
{| class="wikitable sortable" style="width: 60%;"
|-
|-
! Command
! Comando
! Description
! Descrição
|-
|-
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
|/download
|/download
|Shows download links for the game client and gray map.
|Mostra links de download do client do jogo e do gray map.
|-
|-
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
|/kickvendor
|/kickvendor
|Kicks one of your selected vendors.
|Expulsa um dos seus vendedores selecionados.
|-
|-
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
|/mypunish
|/mypunish
|View your current punishment status
|Veja seu status de punição atual
|}
|}
</div>