Miyu's Magical Adventures Mage Guide/ja: Difference between revisions

(32 intermediate revisions by the same user not shown)

Line 802:

</ul>

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

⚠️ ~~This indicates that as Hard MDEF increases, the percentage of magic damage reduced also increases, but with diminishing returns. For example:~~ </br>

⚠️ これは、ハードMDEFが増加するにつれて、軽減される魔法ダメージの割合も増加しますが、収穫逓減があることを示しています。例：</br>

~~</div~~>

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

🔮 20 ハードMDEFは約15%のダメージ軽減を提供します。 </br>

🔮 20 ~~Hard MDEF provides approximately 15~~% ~~damage reduction.~~ </br>

🔮 40 ハードMDEFは約25%のダメージ軽減を提供します。 </br>

🔮 40 ~~Hard MDEF provides approximately 25~~% ~~damage reduction.~~ </br>

🔮 125 ハードMDEFは約50%のダメージ軽減を提供します。 </br>

🔮 125 ~~Hard MDEF provides approximately 50~~% ~~damage reduction.~~ </br>

</p>

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

[[File:Miyu mdef mres.png|400px]]

[[File:Miyu_effect_of_mdef.png|600px]]

<b>~~(It is shown as~~ </b><span style="color:Red;">A</span><b> + </b><span style="color:Blue;">B</span><b> ~~in the Status Window, where~~ </b><span style="color:Red;">A</span><b> ~~represents the~~ </b><span style="color:Red;">Soft Mdef</span><b> ~~and~~ </b><span style="color:Blue;">B</span><b> ~~represents the~~ </b><span style="color:Blue;">Hard Mdef</span><b>.)</b>

<b>（ステータスウィンドウでは </b><span style="color:Red;">A</span><b> + </b><span style="color:Blue;">B</span><b> と表示され、</b><span style="color:Red;">A</span><b> は </b><span style="color:Red;">Soft Mdef</span><b>、</b><span style="color:Blue;">B</span><b> は </b><span style="color:Blue;">Hard Mdef</span><b> を表します。）</b>

</p>

<li>~~The Magical Defense (MDEF) system was revamped in the~~ Renewal

<li>魔法防御（MDEF）システムは Renewal

Update~~. HardDEF~~/MDEF ~~is no longer limited into a 1-100 point system,~~

Update で刷新されました。HardDEF/MDEF はもはや 1～100 ポイント制ではなく、

~~with~~ 100 ~~being full immunity. Instead, the effect of HardMDEF is now~~

100 が完全無効化というわけでもありません。代わりに、HardMDEF の効果は

~~reduced exponentially as the number goes up (i.e. the higher the number,~~

数値が上がるにつれて指数関数的に減少します（つまり、数値が高いほど、

~~the less effect every single point adds);~~</li>

1ポイントあたりの効果は小さくなります）。</li>

</ul>

<li>SoftDEF/MDEF~~, which is mostly based on VIT and INT respectively,~~

<li>主にそれぞれ VIT と INT に基づく SoftDEF/MDEF は、

~~did not go through a lot of change from~~ Pre-Renewal~~. They reduce damage~~

Pre-Renewal から大きく変更されていません。これらはダメージを

~~subtractively, removing flat amounts from the final damage after the~~

減算的に軽減し、HardDEF/MDEF による軽減が適用された後の

~~HardDEF/MDEF reductions are applied.~~</li>

最終ダメージから固定値を差し引きます。</li>

</ul>

<b>~~(While introducing the 4th job trait~~/~~status seen as~~ </b><span style="color:Green;">C</span><b> ~~in the lower Status Window as~~ </b><span style="color:Green;">Mres</span><b> </b>

<b>（4次職の特性/ステータスは、ステータスウィンドウ下部で </b><span style="color:Green;">C</span><b> として、</b><span style="color:Green;">Mres</span><b> として表示されます）</b>

</p>

<h3><span class="mw-headline" id="Magic_Resistance" style="font-size: 1.5rem;">~~Magic Resistance~~ 🔰(MRES)</span></h3>

<li>~~Magic Resistance (MRES) is a defensive stat that reduces incoming magic damage multiplicatively.~~</li>

<li>魔法抵抗（MRES）は、受ける魔法ダメージを乗算的に軽減する防御ステータスです。</li>

<li>MRES ~~is primarily increased through equipment, buffs, skills, and certain consumable items.~~</li>

<li>MRES は主に装備、バフ、スキル、特定の消耗品によって増加します。</li>

<li><b>~~Formula~~:</b> ~~The final damage reduction is calculated as:~~

<li><b>計算式:</b> 最終ダメージ軽減は次のように計算されます：

Damage after MRES = Damage × [(2000 + MRES) ÷ (2000 + MRES × 5)

</pre>

</li>

<li>~~Similar to~~ Hard MDEF~~, MRES provides significant reductions as it increases, but its effectiveness diminishes at higher values due to diminishing returns.~~</li>

<li>Hard MDEF と同様に、MRES は数値が上がるほど大きな軽減を提供しますが、高値では収穫逓減により効果が薄れます。</li>

<span style="color:Brown;">~~The Effectiveness amount is at~~ <b>50%</b></span>

~~</div~~>

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

</ul>

[[File:miyu frifern block magic.gif]]

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

<h3><span class="mw-headline" id="Magic_Resistance_Penetration" style="font-size: 1.5rem;">MRES ~~Penetration~~ 🎯</span></h3>

<li>MRES ~~Penetration is an offensive stat that reduces the target's Magic Resistance (MRES), allowing for higher magic damage output.~~</li>

<li>MRES 貫通は、対象の魔法抵抗（MRES）を減少させ、より高い魔法ダメージを出せるようにする攻撃ステータスです。</li>

<li>~~This stat is crucial for magic classes, such as Arch~~ Mage~~, to deal consistent damage against high-~~MRES ~~targets like bosses or heavily geared players.~~</li>

<li>このステータスは、Arch Mage などの魔法職が、ボスや装備を固めたプレイヤーのような高 MRES の対象に対して安定したダメージを与えるために重要です。</li>

<li><b>~~Formula~~:</b> ~~The effective~~ MRES ~~after penetration is calculated as:~~

<li><b>計算式:</b> 貫通後の有効 MRES は次のように計算されます：

Effective MRES = Max(0, Target's MRES - MRES Penetration)

</pre>

</li>

<li>MRES ~~Penetration can be obtained through equipment effects, enchantments, and certain skills.~~</li>

<li>MRES 貫通は、装備効果、エンチャント、特定のスキルによって獲得できます。</li>

~~</div~~>

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

<span style="color:Brown;">貫通量は <b>50%</b> が上限で、Magic Resist Penetration 効果はこの上限を超えることはできません。</span>

<span style="color:Brown;">~~The bypass amount is capped at~~ <b>50%</b>~~, and Magic~~ Resist Penetration ~~effects cannot exceed this limit..~~</span>

<br>

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

<br>

<u>~~Example~~ (1): Cardinal~~'s skill~~ {{#skill:5271}} ~~provides~~ 25% ~~bypass.~~</u><br>

<u>例 (1): Cardinal のスキル {{#skill:5271}} は 25% の貫通を提供します。</u><br>

<br>

{{#skillDesc:5271}} <br>

<br>

<u>~~Example~~ (2): ~~Master Shadow gears like~~ {{#item:24800}} ~~also provides~~ 20% ~~bypass, when worn completely with the entire set.~~</u> <br>

<u>例 (2): {{#item:24800}} のような Master Shadow 装備も、セット全体を完全に装備すると 20% の貫通を提供します。</u> <br>

<br>

{{#itemDesc:24800}}<br>

</p>

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

</ul>

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

<h3><span class="mw-headline" id="Magic_Resistance_Penetration" style="font-size: 1.5em;">MDEF貫通 🎯</span></h3>

<h3><span class="mw-headline" id="Magic_Resistance_Penetration" style="font-size: 1.5em;">~~MDEF Penetration~~ 🎯</span></h3>

~~MDEF (Magic Defense) is a significant barrier for Magic classes in~~ Ragnarok Online, as it reduces the damage dealt by magic attacks. For years, Magic classes struggled because MDEF made it difficult to deal high damage to enemies with strong defense. However, recent updates have introduced various gear and abilities that help bypass or reduce MDEF, allowing Magic classes to deal more damage. With the right setup, you can achieve up to 100% ~~MDEF bypass.~~

MDEF（魔法防御）は Ragnarok Online の魔法職にとって大きな壁です。魔法攻撃のダメージを減らすためです。長年、魔法職は防御力の高い敵に大ダメージを与えるのが難しく、MDEF に苦しめられてきました。しかし近年のアップデートで、MDEF を無視または軽減する装備や能力が多数追加され、魔法職でもより多くのダメージを出せるようになりました。適切な装備構成なら、最大100%のMDEF無視を達成できます。

</p>

~~The formula for calculating the final MDEF after accounting for reductions and bypass percentages is as follows:~~

軽減率と無視率を反映した最終MDEFの計算式は次のとおりです：

</p>

<b>~~Final MDEF~~ =</b> (Total_Mdef - Sum_MdefReduceValues) × (1 − Sum_MdefBypassPercent ÷ 100)

<b>最終MDEF =</b> (Total_Mdef - Sum_MdefReduceValues) × (1 − Sum_MdefBypassPercent ÷ 100)

</p>

<li><b>Total_Mdef</b> = ~~The total~~ Hard MDEF ~~value displayed in the Status Window.~~</li>

<li><b>Total_Mdef</b> = ステータスウィンドウに表示される Hard MDEF の合計値です。</li>

<li><b>Sum_MdefReduceValues</b> = ~~The sum of all flat MDEF reductions applied to the enemy, such as the effects of skills like Odin~~ Power.</li>

<li><b>Sum_MdefReduceValues</b> = 敵に適用されるすべての固定値MDEF減少の合計です。Odin Power などのスキル効果が該当します。</li>

<li><b>Sum_MdefBypassPercent</b> = ~~The sum of all percentage-based MDEF bypass effects, such as those from skills like Expiatio or equipment bonuses.~~</li>

<li><b>Sum_MdefBypassPercent</b> = すべての割合ベースのMDEF無視効果の合計です。Expiatio などのスキルや装備ボーナスが該当します。</li>

</ul>

~~To better understand this, consider the following example: Suppose a player has the following:~~

これをよりよく理解するため、次の例を考えてみましょう。プレイヤーが以下を持っているとします：

</p>

<li>~~25% MDEF Bypass from~~ '''{{#skill:2053}}''' ~~(a skill buff).~~</li>

<li>'''{{#skill:2053}}''' による25% MDEF無視（スキルバフ）。</li>

<li>~~20% MDEF Bypass from~~ {{#item:24667}} & {{#item:24665}}.</li>

<li>{{#item:24667}} & {{#item:24665}} による20% MDEF無視。</li>

<li><p>'''{{#skill:2537}}''' '''Odin power [ Level 2 ] '''~~, which reduces MDEF by 40.~~</li>

<li><p>'''{{#skill:2537}}''' '''Odin power [ Level 2 ] '''。MDEFを40減少させます。</li>

</ul>

~~The enemy has 100~~ Hard MDEF~~. To calculate the final MDEF, we apply the formula:~~

敵は Hard MDEF を100持っています。最終MDEFを計算するには、次の式を適用します：

</p>

<b>~~Final MDEF~~ = (100 - 40) × (1 − (25 + 20) ÷ 100)</b>

<b>最終MDEF = (100 - 40) × (1 − (25 + 20) ÷ 100)</b>

</p>

~~This means the enemy's MDEF will be reduced by the flat 40 MDEF from~~ '''{{#skill:2537}}''' '''Odin power'''~~, and then further reduced by 45~~% ~~due to the MDEF bypass effects. The resulting value will determine how much of the magic damage actually goes through the enemy’s defense.~~

これは、敵のMDEFが '''{{#skill:2537}}''' '''Odin power''' による固定40のMDEF減少を受け、その後MDEF無視効果によってさらに45%軽減されることを意味します。この結果の値によって、魔法ダメージのうち実際に敵の防御を貫通する量が決まります。

</p>

It may seem a bit complex at first, but the key takeaway is this: MDEF bypass allows a portion of your magic damage to go through without being reduced by the enemy’s defense. The higher the MDEF bypass percentage, the less damage is blocked by MDEF, and the more effective your magic attacks become.

最初は少し複雑に見えるかもしれませんが、重要な点はこれです。MDEF無視により、魔法ダメージの一部が敵の防御で軽減されずに通ります。MDEF無視の割合が高いほど、MDEFに阻まれるダメージが減り、魔法攻撃の効果が高まります。

</p>

<pre style="font-size: 1.3em;">At 100% ~~Full MDEF Bypass: All of your magic damage will bypass the enemy’s MDEF, dealing full damage without any reduction.~~</pre>

<pre style="font-size: 1.3em;">100%完全MDEF無視時：すべての魔法ダメージが敵のMDEFを無視し、軽減なしのフルダメージを与えます。</pre>

<ul style="font-size: 1.3em;"> <li>~~MDEF Penetration can also be obtained through equipment effects, enchantments, and certain skills.~~</li> </ul>

<ul style="font-size: 1.3em;"> <li>MDEF貫通は装備効果、エンチャント、特定のスキルからも得られます。</li> </ul>

<br>

<u>~~Example (1): Blue Shadow gears like~~ {{#item:24667}} ~~provides 100% bypass, when worn completely with another pair like~~ {{#item:24666}}.</u> <br>

<u>例（1）：{{#item:24667}} のような Blue Shadow 装備は、{{#item:24666}} のようなもう一組と完全に装備すると100%無視を提供します。</u> <br>

<br>

{{#itemDesc:24667}} </b><br>

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

<h2><span class="mw-headline" id="About_Arch_Mage"><span style="color:rgb(153,73,0); font-family: sans-serif; text-shadow: 1px 1px 2px black; font-size: 2rem">Modifierの重ねがけ</span></span></h2>

<h2><span class="mw-headline" id="About_Arch_Mage"><span style="color:rgb(153,73,0); font-family: sans-serif; text-shadow: 1px 1px 2px black; font-size: 2rem">~~Modifier stacking~~</span></span></h2>

<p><i>重ねるのではなく分散させる、了解！</i></p>

<p><i>~~To spread and not to stack, got it!~~</i></p>

<h3><span id="How_Does_Diminishing_Return_Work_in_Ragnarok_Online.3F"></span><span class="mw-headline" id="How_Does_Diminishing_Return_Work_in_Ragnarok_Online?" style="font-size: 1.6em;">Ragnarok Online における Diminishing Return の仕組み 🔎</span></h3>

<h3><span id="How_Does_Diminishing_Return_Work_in_Ragnarok_Online.3F"></span><span class="mw-headline" id="How_Does_Diminishing_Return_Work_in_Ragnarok_Online?" style="font-size: 1.6em;">~~How Does~~ Diminishing Return ~~Work in Ragnarok Online?~~ 🔎</span></h3>

<li>The law of diminishing marginal returns states that, at some point, adding more of a particular input (such as stat points or resources) will result in progressively smaller increases in output (such as damage or effectiveness).</li>

<li>限界効用逓減の法則とは、ある時点から、特定の投入（ステータスポイントやリソースなど）を増やしても、産出（ダメージや効果など）の増加が次第に小さくなるというものです。</li>

</ul>

<pre style="font-size: 1.2em;">~~In simpler terms: "Too much of something can be counterproductive, leading to higher costs and reduced effectiveness."~~</pre>

<pre style="font-size: 1.2em;">簡単に言うと、「何でも増やしすぎると逆効果になり、コストが高くなり効果が減る」ということです。</pre>

<dd>~~This concept becomes clear when applied to~~ Ragnarok Online~~, where the following examples are commonly experienced by all players:~~</dd>

<dd>この概念は Ragnarok Online に当てはめると明確になります。すべてのプレイヤーがよく経験する例を以下に示します：</dd>

</dl>

<p style="font-size: 1.2em;"><b>~~Raising Stats (Str~~, Agi, Vit, Int, Dex, ~~Luk)~~</b></p>

<p style="font-size: 1.2em;"><b>ステータスを上げる（Str, Agi, Vit, Int, Dex, Luk）</b></p>

<li>~~Raising a stat from 1~~-~~10 (~~<b>~~Output~~</b>~~) costs~~ <b><span style="color:Green;">2</span></b> ~~points (~~<b>~~Factor of Production~~</b>).</li>

<li>ステータスを1-10に上げる（<b>産出</b>）には <b><span style="color:Green;">2</span></b> ポイント（<b>生産要素</b>）かかります。</li>

<li>~~Raising a stat from 81~~-~~90 (~~<b>~~Output~~</b>~~) costs~~ <b><span style="color:Orange;">10</span></b> ~~points (~~<b>~~Factor of Production~~</b>).</li>

<li>ステータスを81-90に上げる（<b>産出</b>）には <b><span style="color:Orange;">10</span></b> ポイント（<b>生産要素</b>）かかります。</li>

<li>~~Raising a stat from 126~~-~~130 (~~<b>~~Output~~</b>~~) costs~~ <b><span style="color:Red;">36</span></b> ~~points (~~<b>~~Factor of Production~~</b>).</li>

<li>ステータスを126-130に上げる（<b>産出</b>）には <b><span style="color:Red;">36</span></b> ポイント（<b>生産要素</b>）かかります。</li>

</ul>

<p style="font-size: 1.2em;">As you continue to raise the same stat, you will need to allocate more and more points (factor of production) to gain just one more point in the stat (output). This is a clear example of how diminishing returns work in Ragnarok Online.</p>

<p style="font-size: 1.2em;">同じステータスを上げ続けると、ステータスをあと1上げる（産出）ために、ますます多くのポイント（生産要素）を割り当てる必要があります。これは Ragnarok Online で限界効用逓減がどのように働くかを示す明確な例です。</p>

<li>~~Whether 1 additional point in the~~ 126-~~130 range is more valuable than 1 point in the 1~~-~~10 range depends on your individual goals. However, if you decide to invest in gear that boosts another stat, that's also a viable option.~~</li>

<li>126-130の範囲で追加の1ポイントが1-10の範囲の1ポイントより価値があるかどうかは、個人の目標によります。ただし、別のステータスを上げる装備に投資するのも有効な選択肢です。</li>

</ul>

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

[[File:Miyu_Diminishing_return.png|600px]]

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

<h3 style="font-size: 1.6em;"><span class="mw-headline" id="Stacking_Modifiers">補正の重ね掛け 📐</span></h3>

<h3 style="font-size: 1.6em;"><span class="mw-headline" id="Stacking_Modifiers">~~Stacking Modifiers~~ 📐</span></h3>

<pre style="font-size: 1.2em;">ゲーム内の補正にはいくつかの種類があります：（Race, Size, Element Property, Boss, Normal, Skill）</pre>

<pre style="font-size: 1.2em;">~~Modifiers in the game come in several types: (Race~~, Size, Element Property, Boss, Normal, ~~Skill)~~</pre>

<li><b><span style="color:Brown;">~~General Rule of Thumb:~~</span></b></li>

<li><b><span style="color:Brown;">一般的な目安：</span></b></li>

</ul>

<p style="font-size: 1.2em;">It is better to distribute modifiers across different types rather than stacking multiple copies of the same modifier. "Diminishing returns" sets in once you apply multiple instances of the same modifier.</p>

<p style="font-size: 1.2em;">同じ補正を複数重ねるよりも、異なる種類の補正に分散させる方が良いです。「収穫逓減」は、同じ補正を複数適用すると発生します。</p>

<p style="font-size: 1.2em;"><b>~~Although it's possible to exceed 100~~% ~~for a single modifier, this is only effective if the modifiers are balanced with other types.~~</b></p>

<p style="font-size: 1.2em;"><b>単一の補正で100%を超えることは可能ですが、それは他の種類の補正とバランスが取れている場合にのみ効果的です。</b></p>

<pre style="font-size: 1.2em;">~~(Example: 120~~% Neutral Property + 50% Medium + 30% ~~Boss) is more effective than (Example: 200~~% Neutral Property + 10% Medium + 10% ~~Boss)~~</pre>

<pre style="font-size: 1.2em;">（例：120% Neutral Property + 50% Medium + 30% Boss）は、（例：200% Neutral Property + 10% Medium + 10% Boss）よりも効果的です。</pre>

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

<h3 style="font-size: 1.6em;"><span class="mw-headline" id="Modifier_Good_and_Bad-o-meter">補正効果測定メーター 📏</span></h3>

<h3 style="font-size: 1.6em;"><span class="mw-headline" id="Modifier_Good_and_Bad-o-meter">~~Modifier Effectiveness Meter~~ 📏</span></h3>

<p style="font-size: 1.2em;">▶ ゲーム終盤では、アップデートで追加された新しいカードや装備によって、補正が高い割合（例：200%以上）に達することが一般的です。 <br><b><span style="color:Brown;">しかし、ダメージを最大化するには、異なる種類の補正のバランスを取ることが重要です。</span></b></p>

<p style="font-size: 1.2em;">▶ ~~In late-game, it’s common to achieve high percentages for modifiers (e.g., 200~~% ~~or more) due to new cards and equipment introduced in updates.~~ <br><b><span style="color:Brown;">~~However, to maximize damage, it's important to balance modifiers across different types.~~</span></b></p>

<p style="font-size: 1.2em;">▶ 同じ種類の補正を過度に重ねると、全体的な効率が低下します。同じ種類の補正は加算的である一方、異なる種類は乗算的だからです。</p>

<p style="font-size: 1.2em;">▶ ~~Stacking the same modifier type excessively leads to reduced overall efficiency, as modifiers of the same type are additive, while different types are multiplicative.~~</p>

<li>~~Raising a Racial Modifier in this manner:~~ <b><span style="color:green;">100%</span></b> → <b><span style="color:blue;">200%</span></b> → <b><span style="color:orange;">300%</span></b> → <b><span style="color:red;">400%</span></b> → <b><span style="color:indigo;">500%</span></b>+</li>

<li>Race補正をこのように上げる： <b><span style="color:green;">100%</span></b> → <b><span style="color:blue;">200%</span></b> → <b><span style="color:orange;">300%</span></b> → <b><span style="color:red;">400%</span></b> → <b><span style="color:indigo;">500%</span></b>+</li>

<li>~~Raising an Elemental Modifier in this manner:~~ <b><span style="color:green;">100%</span></b> → <b><span style="color:blue;">200%</span></b> → <b><span style="color:orange;">300%</span></b> → <b><span style="color:red;">400%</span></b> → <b><span style="color:indigo;">500%</span></b>+</li>

<li>Element補正をこのように上げる： <b><span style="color:green;">100%</span></b> → <b><span style="color:blue;">200%</span></b> → <b><span style="color:orange;">300%</span></b> → <b><span style="color:red;">400%</span></b> → <b><span style="color:indigo;">500%</span></b>+</li>

<li>~~Raising a Size Modifier in this manner:~~ <b><span style="color:green;">100%</span></b> → <b><span style="color:blue;">200%</span></b> → <b><span style="color:orange;">300%</span></b> → <b><span style="color:red;">400%</span></b> → <b><span style="color:indigo;">500%</span></b>+</li>

<li>Size補正をこのように上げる： <b><span style="color:green;">100%</span></b> → <b><span style="color:blue;">200%</span></b> → <b><span style="color:orange;">300%</span></b> → <b><span style="color:red;">400%</span></b> → <b><span style="color:indigo;">500%</span></b>+</li>

<li>~~Raising a Special Modifier in this manner:~~ <b><span style="color:green;">100%</span></b> → <b><span style="color:blue;">200%</span></b> → <b><span style="color:orange;">300%</span></b> → <b><span style="color:red;">400%</span></b> → <b><span style="color:indigo;">500%</span></b>+</li>

<li>Special補正をこのように上げる： <b><span style="color:green;">100%</span></b> → <b><span style="color:blue;">200%</span></b> → <b><span style="color:orange;">300%</span></b> → <b><span style="color:red;">400%</span></b> → <b><span style="color:indigo;">500%</span></b>+</li>

<li>~~Raising a Skill Modifier in this manner:~~ <b><span style="color:green;">100%</span></b> → <b><span style="color:blue;">200%</span></b> → <b><span style="color:orange;">300%</span></b> → <b><span style="color:red;">400%</span></b> → <b><span style="color:indigo;">500%</span></b>+</li>

<li>Skill補正をこのように上げる： <b><span style="color:green;">100%</span></b> → <b><span style="color:blue;">200%</span></b> → <b><span style="color:orange;">300%</span></b> → <b><span style="color:red;">400%</span></b> → <b><span style="color:indigo;">500%</span></b>+</li>

</ul>

</br>

~~Efficiency tiers for stacking modifiers:~~

補正を重ねた場合の効率段階：

</ul>

⬤ ~~Balanced distribution:~~ <b><span style="color:green;">~~Good~~</span></b> </br>

⬤ バランスの取れた配分： <b><span style="color:green;">良い</span></b> </br>

⬤ ~~Minor imbalance:~~ <b><span style="color:blue;">~~Okay~~</span></b> </br>

⬤ わずかな不均衡： <b><span style="color:blue;">まあまあ</span></b> </br>

⬤ ~~Heavy stacking of one type:~~ <b><span style="color:orange;">~~Bad~~</span></b> </br>

⬤ 1つの種類を過度に重ねる： <b><span style="color:orange;">悪い</span></b> </br>

⬤ ~~Extreme stacking:~~ <b><span style="color:red;">~~Worst~~</span></b> </br>

⬤ 極端な重ね掛け： <b><span style="color:red;">最悪</span></b> </br>

⬤ ~~Neglecting other types:~~ <b><span style="color:indigo;">~~Futile💀~~</span></b> </br>

⬤ 他の種類を無視する： <b><span style="color:indigo;">無駄💀</span></b> </br>

~~⚠️Key Tip: Always aim for a balanced approach by distributing modifiers evenly across Race, Element, Size, Special, and Skill types to maximize total damage.~~

⚠️重要なヒント：総ダメージを最大化するには、常にバランスの取れたアプローチを目指し、補正をRace、Element、Size、Special、Skillの種類に均等に分散させましょう。

</ul>

</br>

<p style="font-size: 1.4em;"><b>~~Modifier Types:~~</b></p>

<p style="font-size: 1.4em;"><b>補正の種類：</b></p>

<b><span style="color:Fuchsia;">Matk%</span></b>~~: (General Magic)~~<br>

<b><span style="color:Fuchsia;">Matk%</span></b>：（一般的な魔法）<br>

<b><span style="color:red;">Race%</span></b>~~: (Angel~~, Demon, Dragon, Fish~~, etc.)~~<br>

<b><span style="color:red;">Race%</span></b>：（Angel, Demon, Dragon, Fish など）<br>

<b><span style="color:blue;">Element%</span></b>~~: (Wind~~, Fire, Water, earth~~, etc.)~~<br>

<b><span style="color:blue;">Element%</span></b>：（Wind, Fire, Water, earth など）<br>

<b><span style="color:indigo;">Size%</span></b>~~: (Small~~, Medium, ~~Large)~~<br>

<b><span style="color:indigo;">Size%</span></b>：（Small, Medium, Large）<br>

<b><span style="color:green;">Special%</span></b>~~: (Anything else that isn't Matk~~/Race/Element/Size/skill)<br>

<b><span style="color:green;">Special%</span></b>：（Matk/Race/Element/Size/skill 以外のもの）<br>

<b><span style="color:Orange;">Skill%</span></b>~~: (Comet~~, Soul Expansion~~, etc.)~~ <b>~~Skill Modifiers are treated as "~~<span style="color:Brown;">Final</span>~~" Modifiers.~~</b><br>

<b><span style="color:Orange;">Skill%</span></b>：（Comet, Soul Expansion など） <b>スキル補正は「<span style="color:Brown;">Final</span>」補正として扱われます。</b><br>

<b><span style="color:Brown;">~~Modifiers of the same type are additive, while modifiers of different types are multiplicative.~~</b></p>

<b><span style="color:Brown;">同じ種類の補正は加算的であり、異なる種類の補正は乗算的です。</b></p>

~~</div~~>

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

<p style="font-size: 1.2em;">カードコンボによる総ダメージ増加を求めるには、次の式に従ってください：</p>

<p style="font-size: 1.2em;">~~To determine the total damage increase from your card combo, follow this formula:~~</p>

<b>~~Final Damage~~ = <span style="color:Fuchsia;">(1 + MATK%)</span> ×

<b>最終ダメージ = <span style="color:Fuchsia;">(1 + MATK%)</span> ×

<span style="color:red;">(1 + Race%)</span> ×

<span style="color:blue;">(1 + Element%)</span> ×

Line 1,020:

Line 993:

<span style="color:Orange;">Skill%</span></b>

</p>

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

or

または

<pre style="font-size: 1.2em;">(1 + MATK%) × (1 + Race Modifier) × (1 + Element Modifier) × (1 + Size Modifier) × (1 + Special Modifier) × Skill Modifiers</pre>

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

[[File:Miyu modifiers.png|300px]]

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

<p style="font-size: 1.2em;"><b>~~We’ll be using these cards as example:~~</b></p>

<p style="font-size: 1.2em;"><b>例としてこれらのカードを使用します：</b></p>

<li><b>'''{{#item:4474}}''' [<b><span style="color:red;">Race</span></b>] – ~~Increase damage on Demi-Human monster by 10~~%.</li>

<li><b>'''{{#item:4474}}''' [<b><span style="color:red;">Race</span></b>] – 対デミヒューマン種族モンスターへのダメージが10%増加。</li>

<li><b>'''{{#item:300114}}''' [<b><span style="color:Blue;">Element</span></b>] – ~~Increases Neutral Property damage by 30~~%.</li>

<li><b>'''{{#item:300114}}''' [<b><span style="color:Blue;">Element</span></b>] – 無属性ダメージが30%増加。</li>

<li><b>'''{{#item:27384}}''' [<b><span style="color:indigo;">Size</span></b>] – ~~Increase damage inflicted on Medium and Large size monster by 25~~%~~. MATK~~ + 15</li>

<li><b>'''{{#item:27384}}''' [<b><span style="color:indigo;">Size</span></b>] – 中型および大型モンスターへの与ダメージが25%増加。MATK + 15</li>

</ul>

<p style="font-size: 1.2em;"><b>~~We’ll be using (Human~~ / ~~Player) as our Target:~~</b></p>

<p style="font-size: 1.2em;"><b>ターゲットとして（Human / Player）を使用します：</b></p>

<li>~~Properties:~~ [Human, Medium, Neutral] <br></li>

<li>属性：[Human, Medium, Neutral] <br></li>

</ul>

<p style="font-size: 1.2em;"><b><span style="color:Brown;">~~Tip: Players are considered as Human~~/~~Player and medium size monsters and are neutral property by default~~</span></b><br><br></p>

<p style="font-size: 1.2em;"><b><span style="color:Brown;">ヒント：プレイヤーはHuman/Playerかつ中型モンスターと見なされ、デフォルトで無属性です</span></b><br><br></p>

<p style="font-size: 1.2em;"><b>~~Using the cards above, we'll have the following formula when you compound those cards in your 4-slotted weapon:~~</b></p>

<p style="font-size: 1.2em;"><b>上記のカードを使用し、4スロット武器にそれらのカードを挿入した場合、以下の式になります：</b></p>

</ul>

<ul style="font-size: 1.2em;"><b><span style="color:red;">(1 + 0.1 + 0.1 + 0.1 + 0.1)</span></b> x <b><span style="color:blue;">(1)</span></b> x <b><span style="color:Indigo;">(1)</span></b> x <b><span style="color:Green;">(1)</span></b> = 1.40 or 140% ~~Increased in Damage~~</ul>

<ul style="font-size: 1.2em;"><b><span style="color:red;">(1 + 0.1 + 0.1 + 0.1 + 0.1)</span></b> x <b><span style="color:blue;">(1)</span></b> x <b><span style="color:Indigo;">(1)</span></b> x <b><span style="color:Green;">(1)</span></b> = 1.40 または 140% ダメージ増加</ul>

</ul>

<ul style="font-size: 1.2em;"> <b><span style="color:red;">(1 + 0.1 + 0.1 + 0.1)</span></b> x <b><span style="color:blue;">(1)</span></b> x <b><span style="color:Indigo;">(1 + 0.25)</span></b> x <b><span style="color:Green;">(1)</span></b> = 1.625 or 162.5% ~~Increased in Damage~~</ul>

<ul style="font-size: 1.2em;"> <b><span style="color:red;">(1 + 0.1 + 0.1 + 0.1)</span></b> x <b><span style="color:blue;">(1)</span></b> x <b><span style="color:Indigo;">(1 + 0.25)</span></b> x <b><span style="color:Green;">(1)</span></b> = 1.625 または 162.5% ダメージ増加</ul>

</ul>

<ul style="font-size: 1.2em;"> <b><span style="color:red;">(1 + 0.1 + 0.1)</span></b> x <b><span style="color:blue;">(1 + 0.3)</span></b> x <b><span style="color:Indigo;">(1 + 0.25)</span></b> x <b><span style="color:Green;">(1)</span></b> = 1.95 or 195% ~~Increased in Damage~~</ul>

<ul style="font-size: 1.2em;"> <b><span style="color:red;">(1 + 0.1 + 0.1)</span></b> x <b><span style="color:blue;">(1 + 0.3)</span></b> x <b><span style="color:Indigo;">(1 + 0.25)</span></b> x <b><span style="color:Green;">(1)</span></b> = 1.95 または 195% ダメージ増加</ul>

</ul>

<ul style="font-size: 1.2em;"><b><span style="color:red;">(1 + 0.1 + 0.1)</span></b> x <b><span style="color:blue;">(1 + 0.6)</span></b> x <b><span style="color:Indigo;">(1)</span></b> x <b><span style="color:Green;">(1)</span></b> = 1.92 or 192% ~~Increased in Damage~~</ul>

<ul style="font-size: 1.2em;"><b><span style="color:red;">(1 + 0.1 + 0.1)</span></b> x <b><span style="color:blue;">(1 + 0.6)</span></b> x <b><span style="color:Indigo;">(1)</span></b> x <b><span style="color:Green;">(1)</span></b> = 1.92 または 192% ダメージ増加</ul>

<p style="font-size: 1.2em;">~~So we can therefore conclude that using a maximum of 2 cards per modifier type is more effective than using 4 of the same cards.~~</p>

<p style="font-size: 1.2em;">したがって、修飾子タイプごとに最大2枚のカードを使用する方が、同じカードを4枚使用するよりも効果的であると結論付けることができます。</p>

~~</div~~>

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

<h2><span class="mw-headline" id="About_Arch_Mage"><span style="color:rgb(153,73,0); font-family: sans-serif; text-shadow: 1px 1px 2px black; font-size: 2rem">ゲームコマンドと設定</span></span></h2>

<h2><span class="mw-headline" id="About_Arch_Mage"><span style="color:rgb(153,73,0); font-family: sans-serif; text-shadow: 1px 1px 2px black; font-size: 2rem">~~Game Commands and Settings~~</span></span></h2>

<p><i>Directx7を使用しているとき、!vsyncが大いに役立つことを知っていましたか？</i></p>

<p><i>~~Did you know~~ !~~vysnc helps alot when you are on Directx7?~~</i></p>

<h3><span class="mw-headline" id="Magic_Resistance_Penetration" style="font-size: 1.6em;">Mages用のゲームコマンド ⚙️</span></h3>

<h3><span class="mw-headline" id="Magic_Resistance_Penetration" style="font-size: 1.6em;">~~Game Commands for Mages~~ ⚙️</span></h3>

{| class="wikitable" style="width:60%; font-size: larger;"

|+

! style="background-color: #B28A6B;" | ~~Commands~~ 📜

! style="background-color: #B28A6B;" | コマンド 📜

! style="background-color: #B28A6B;" | ~~Example~~ 💡

! style="background-color: #B28A6B;" | 例 💡

! style="background-color: #B28A6B;" | ~~Description~~ 📃

! style="background-color: #B28A6B;" | 説明 📃

|-

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

|@spellbook

| -

|~~Shows~~ Reading ~~Spell Book info (for mages only)~~

|Reading Spellbookの情報を表示します（Mages専用）

|-

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

|@aoes

| -

|~~Displays colored areas of skills: Storm~~ Gust, Lord of Vermillion, Meteor Storm.

|スキルの範囲を色分けして表示します：Storm Gust, Lord of Vermillion, Meteor Storm.

|-

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

|@lgp

| -

|~~Enables~~/~~Disables LGP~~

|LGPの有効/無効を切り替えます

|-

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

|@cooldown

| -

|~~Displays the user's Instance cooldown timers~~

|ユーザーのインスタンスクールダウンタイマーを表示します

|-

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

|@showdelay

| -

|~~Displays Cast Delay or Cooldown for skills, requires Skill Failure Display option to be on~~

|スキルのキャストディレイまたはクールダウンを表示します。スキル失敗表示オプションをオンにする必要があります

|-

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

|@lastwarp @lw

| -

|~~Teleports you to the last location you visited via~~ Warper ~~NPC~~

|Warper NPCを介して最後に訪れた場所にテレポートします

|-

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

|@refresh

|

|~~Reloads displayed positions (Removes Position Lag errors)~~

|表示位置をリロードします（位置ラグエラーを除去します）

|-

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

|@noks

| -

|~~Prevents players from damaging mobs who hit you or were hit by you~~

|あなたを攻撃した、またはあなたが攻撃したモンスターにプレイヤーがダメージを与えるのを防ぎます

|-

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

|@battlestats @bs

| -

|~~Displays in-depth character stats~~

|詳細なキャラクターステータスを表示します

|-

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

|@battlestats2 @bs2

| -

|~~Displays in-depth defensive character stats~~

|詳細な防御キャラクターステータスを表示します

|-

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

|@killcounter mobid killcounterlist

| -

|~~You can count 5 different mobs at the same time. So you type~~ @kc >mobid< >1 ~~(first position of 5)<~~

|同時に5種類の異なるモンスターをカウントできます。そのため、@kc >mobid< >1 と入力します（5つのうち最初の位置）

|-

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

|@showzeny

| -

|~~Displays gained zeny.~~

|獲得したzenyを表示します。

|-

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

|@unequipall

| -

| ~~Takes off the gear you wearing.~~

| 装備しているギアを全て外します。

|-

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

|@hold

| -

|~~Movement by clicking will be ignored~~

|クリックによる移動が無視されます

|-

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

|@noattack

| -

|~~Autoattack action will be ignored (your character will still stand within attack range when clicking on an enemy)~~

|自動攻撃アクションが無視されます（敵をクリックすると、キャラクターは攻撃範囲内に留まります）

|-

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

|@hidepet @hidepets

| -

|~~Pets will no longer be shown.~~

|ペットが表示されなくなります。

|-

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

|@hidehateffects

| -

|~~Turns off all headgear~~/~~garment effects on Player Characters~~

|プレイヤーキャラクターの頭装備/ガーメントの効果をすべてオフにします

|-

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

|@autoloot @al

| -

|~~Automatically loots drop rate below the rate selected~~

|選択したレート以下のドロップ率のアイテムを自動で拾得します

|-

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

|@restock

| -

|~~Restock allows you to automatically draw a set of registered items from the current opened Storage.~~

|Restockを使用すると、現在開いているストレージから登録されたアイテムのセットを自動的に引き出すことができます。

|-

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

|@storeall

| -

|~~Stores all Items into an opened storage.~~

|すべてのアイテムを開いているストレージに収納します。

|-

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

|@getall

| -

|~~Moves all Items from an opened storage into inventory~~

|開いているストレージからすべてのアイテムをインベントリに移動します

|-

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

|@stockall

| -

|~~Moves all items from cart to inventory~~

|カートからすべてのアイテムをインベントリに移動します

~~Types~~: -1 = ~~All~~ (~~default~~), 0 = ~~Healing~~, 2 = ~~Usable~~, 3 = ~~Etc~~, 4 = ~~Armor~~, 5 = ~~Weapon~~, 6 = ~~Card~~, 7 = ~~Pet Egg~~, 8 = ~~Pet Armor~~, 10 = ~~Ammunition~~

種類: -1 = すべて (デフォルト), 0 = 回復, 2 = 使用可能, 3 = その他, 4 = 防具, 5 = 武器, 6 = カード, 7 = ペットの卵, 8 = ペット防具, 10 = 弾薬

|-

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

|@dropall

| -

|~~Drops all items from inventory except equipped or favourited items~~

|装備中またはお気に入り登録されたアイテムを除く、インベントリ内のすべてのアイテムをドロップします

~~Types~~: -1 = ~~All~~ (~~default~~), 0 = ~~Healing~~, 2 = ~~Useable~~, 3 = ~~Etc~~, 4 = ~~Armor~~, 5 = ~~Weapon~~, 6 = ~~Card~~, 7 = ~~Pet Egg~~, 8 = ~~Pet Armor~~, 10 = ~~Ammunition~~

種類: -1 = すべて (デフォルト), 0 = 回復, 2 = 使用可能, 3 = その他, 4 = 防具, 5 = 武器, 6 = カード, 7 = ペットの卵, 8 = ペット防具, 10 = 弾薬

|}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

<h2><span class="mw-headline" id="About_Arch_Mage"><span style="color:rgb(153,73,0); font-family: sans-serif; text-shadow: 1px 1px 2px black; font-size: 2rem">属性テーブル</span></span></h2>

<h2><span class="mw-headline" id="About_Arch_Mage"><span style="color:rgb(153,73,0); font-family: sans-serif; text-shadow: 1px 1px 2px black; font-size: 2rem">~~Elemental Tables~~</span></span></h2>

<p><i>弱点を克服しましょう！(また暗記することが増えましたね...)</i></p>

<p><i>~~Overcome the weakness!~~ (~~yes i know more memorizing again~~...)</i></p>

<h3><span class="mw-headline" id="Magic_Resistance_Penetration" style="font-size: 1.6em;">属性システム 🔥</span></h3>

<h3><span class="mw-headline" id="Magic_Resistance_Penetration" style="font-size: 1.6em;">~~Element System~~ 🔥</span></h3>

~~Mastering the elemental system in Renewal is key to maximizing damage output and reducing incoming damage. Whether you're battling through dungeons, fighting bosses, or engaging in PvP,~~ </br>

Renewalにおける属性システムをマスターすることは、与ダメージを最大化し、被ダメージを減らすための鍵です。ダンジョンでの戦闘、ボス戦、PvPのいずれにおいても、</br>

~~understanding the elemental relationships allows players to tailor their gear and skills to exploit their opponents' weaknesses.~~

属性の関係を理解することで、プレイヤーは装備やスキルを調整し、相手の弱点を突くことができます。

</p>

[[File:miyu frieren-read.gif]]

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

<h3 style="font-size: 1.7em; color: #8A6444;">~~Level 1~~ 📗</h3>

<tr>

<th>~~🔰Defensive~~ →</th>

<th rowspan="2">🔘Neutral</th>

<th rowspan="2">🔵Water</th>

Line 1,276:

Line 1,191:

</tr>

<tr>

<th>~~⚔️Offensive~~ ↓</th>

</tr>

<tr><td style="background-color: lightgray;">🔘Neutral</td><td>100%</td><td>100%</td><td>100%</td><td>100%</td><td>100%</td><td>100%</td><td>100%</td><td>100%</td><td>90%</td><td>100%</td></tr>

Line 1,289:

Line 1,204:

<tr><td style="background-color: lightgray;">🟡Undead</td><td>100%</td><td>100%</td><td>100%</td><td>90%</td><td>100%</td><td>75%</td><td>125%</td><td>0%</td><td>100%</td><td>0%</td></tr>

</table>

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

<h3 style="font-size: 1.7em; color: #8A6444;">~~Level 2~~ 📘</h3>

<tr>

<th>~~🔰Defensive~~ →</th>

<th rowspan="2">🔘Neutral</th>

<th rowspan="2">🔵Water</th>

Line 1,309:

Line 1,222:

</tr>

<tr>

<th>~~⚔️Offensive~~ ↓</th>

</tr>

<tr><td style="background-color: lightgray;">🔘Neutral</td><td>100%</td><td>100%</td><td>100%</td><td>100%</td><td>100%</td><td>100%</td><td>100%</td><td>100%</td><td>70%</td><td>100%</td></tr>

Line 1,322:

Line 1,235:

<tr><td style="background-color: lightgray;">🟡Undead</td><td>100%</td><td>100%</td><td>100%</td><td>80%</td><td>100%</td><td>50%</td><td>150%</td><td>0%</td><td>125%</td><td>0%</td></tr>

</table>

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

<h3 style="font-size: 1.7em; color: #8A6444;">~~Level 3~~ 📙</h3>

<tr>

<th>~~🔰Defensive~~ →</th>

<th rowspan="2">~~🔘Neutral~~</th>

<th rowspan="2">~~🔵Water~~</th>

<th rowspan="2">~~🟤Earth~~</th>

<th rowspan="2">~~🟣Poison~~</th>

<th rowspan="2">~~⚫️Shadow~~</th>

<th rowspan="2">~~🟠Ghost~~</th>

<th rowspan="2">~~🟡Undead~~</th>

</tr>

<tr>

<th>~~⚔️Offensive~~ ↓</th>

</tr>

<tr><td style="background-color: lightgray;">~~🔘Neutral~~</td><td>100%</td><td>100%</td><td>100%</td><td>100%</td><td>100%</td><td>100%</td><td>100%</td><td>100%</td><td>50%</td><td>100%</td></tr>

<tr><td style="background-color: lightgray;">~~🔵Water~~</td><td>100%</td><td>0%</td><td>100%</td><td>200%</td><td>70%</td><td>125%</td><td>100%</td><td>100%</td><td>100%</td><td>100%</td></tr>

<tr><td style="background-color: lightgray;">~~🟤Earth~~</td><td>100%</td><td>100%</td><td>0%</td><td>70%</td><td>200%</td><td>125%</td><td>100%</td><td>100%</td><td>100%</td><td>100%</td></tr>

<tr><td style="background-color: lightgray;">~~🟣Poison~~</td><td>100%</td><td>125%</td><td>125%</td><td>125%</td><td>125%</td><td>0%</td><td>50%</td><td>50%</td><td>50%</td><td>25%</td></tr>

<tr><td style="background-color: lightgray;">~~⚫️Shadow~~</td><td>100%</td><td>100%</td><td>100%</td><td>100%</td><td>100%</td><td>50%</td><td>175%</td><td>0%</td><td>100%</td><td>0%</td></tr>

<tr><td style="background-color: lightgray;">~~🟠Ghost~~</td><td>50%</td><td>100%</td><td>100%</td><td>100%</td><td>100%</td><td>50%</td><td>70%</td><td>70%</td><td>175%</td><td>150%</td></tr>

<tr><td style="background-color: lightgray;">~~🟡Undead~~</td><td>100%</td><td>100%</td><td>100%</td><td>70%</td><td>100%</td><td>25%</td><td>175%</td><td>0%</td><td>150%</td><td>0%</td></tr>

</table>

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

<h3 style="font-size: 1.7em; color: #8A6444;">~~Level 4~~ 📕</h3>

<tr>

<th>~~🔰Defensive~~ →</th>

<th rowspan="2">~~🔘Neutral~~</th>

<th rowspan="2">~~🔵Water~~</th>

<th rowspan="2">~~🟤Earth~~</th>

<th rowspan="2">~~🟣Poison~~</th>

<th rowspan="2">~~⚫️Shadow~~</th>

<th rowspan="2">~~🟠Ghost~~</th>

<th rowspan="2">~~🟡Undead~~</th>

</tr>

<tr>

<th>~~⚔️Offensive~~ ↓</th>

</tr>

<tr><td style="background-color: lightgray;">~~🔘Neutral~~</td><td>100%</td><td>100%</td><td>100%</td><td>100%</td><td>100%</td><td>100%</td><td>100%</td><td>100%</td><td>0%</td><td>100%</td></tr>

<tr><td style="background-color: lightgray;">~~🔵Water~~</td><td>100%</td><td>−50%</td><td>100%</td><td>200%</td><td>60%</td><td>125%</td><td>100%</td><td>100%</td><td>100%</td><td>100%</td></tr>

<tr><td style="background-color: lightgray;">~~🟤Earth~~</td><td>100%</td><td>100%</td><td>−50%</td><td>60%</td><td>200%</td><td>125%</td><td>100%</td><td>100%</td><td>100%</td><td>100%</td></tr>

<tr><td style="background-color: lightgray;">~~🟣Poison~~</td><td>100%</td><td>125%</td><td>125%</td><td>125%</td><td>125%</td><td>0%</td><td>50%</td><td>50%</td><td>50%</td><td>0%</td></tr>

<tr><td style="background-color: lightgray;">~~⚫️Shadow~~</td><td>100%</td><td>100%</td><td>100%</td><td>100%</td><td>100%</td><td>50%</td><td>200%</td><td>0%</td><td>100%</td><td>0%</td></tr>

<tr><td style="background-color: lightgray;">~~🟠Ghost~~</td><td>0%</td><td>100%</td><td>100%</td><td>100%</td><td>100%</td><td>50%</td><td>60%</td><td>60%</td><td>200%</td><td>175%</td></tr>

<tr><td style="background-color: lightgray;">~~🟡Undead~~</td><td>100%</td><td>100%</td><td>100%</td><td>60%</td><td>100%</td><td>0%</td><td>200%</td><td>0%</td><td>175%</td><td>0%</td></tr>

</table>

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

<h2><span class="mw-headline" id="About_Arch_Mage"><span style="color:rgb(153,73,0); font-family: sans-serif; text-shadow: 1px 1px 2px black; font-size: 2rem">~~Cards~~</span></span></h2>

<p><i>ブルーアイズ・ホワイト・ドラゴン、攻撃表示！おっと、ゲームを間違えましたね～</i></p>

<p><i>~~Blue eyes white dragon on attack mode! oops wrong game~~~</i></p>

<h3 style="font-size: 1.7em; color: #8A6444;">属性カード 🃏</h3>

<h3 style="font-size: 1.7em; color: #8A6444;">~~Elemental Cards~~ 🃏</h3>

<p style="font-size: 1.4em;"><b>このリストにはMageの属性のみを掲載しています（Normal、Boss、Sealed）（<b style="color: red;">火</b>、<b style="color: blue;">水</b>、<b style="color: green;">風</b>、<b style="color: brown;">地</b>、<b style="color: darkgray;">念</b>、<b style="color: purple;">不死</b>、<b style="color: gray;">闇</b>） </b></p>

<p style="font-size: 1.4em;"><b>~~Only the Mage's Elements are included in this list (Normal,Boss and Sealed) (~~<b style="color: red;">~~Fire~~</b>, <b style="color: blue;">~~Water~~</b>, <b style="color: green;">~~Wind~~</b>, <b style="color: brown;">~~Earth~~</b>, <b style="color: darkgray;">~~Ghost~~</b>, <b style="color: purple;">~~Undead~~</b>, <b style="color: gray;">~~Shadow~~</b>) </b></p>

<b><span style="color:Brown;">EP21（Episode 21）まで対応</span></b>

<b><span style="color:Brown;">~~Up to date until EP21 (Episode 21)~~</span></b>

~~</div~~>

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

{| class="wikitable sortable" style="width:100%; font-size: larger;"

|-

! style="text-align:left;" |

! style="background-color:#ECF0F1;" | ~~Neutral~~

! style="background-color:#ECF0F1;" | 無属性

! style="background-color:#82E0AA;" | ~~Wind~~

! style="background-color:#82E0AA;" | 風

! style="background-color:#F5B7B1;" | ~~Fire~~

! style="background-color:#F5B7B1;" | 火

! style="background-color:#AED6F1;" | ~~Water~~

! style="background-color:#AED6F1;" | 水

! style="background-color:#EDBB99;" | ~~Earth~~

! style="background-color:#EDBB99;" | 地

! style="background-color:#AEB6BF;" | ~~Ghost~~

! style="background-color:#AEB6BF;" | 念

! style="background-color:#808B96;" | ~~Shadow~~

! style="background-color:#808B96;" | 影

! style="background-color:#D7BDE2;" | ~~Undead~~

! style="background-color:#D7BDE2;" | 不死

|-

| style="text-align:center; font-weight:bold; background-color:#EAECF0;" | ~~Head~~

| style="text-align:center; font-weight:bold; background-color:#EAECF0;" | 頭

| style="background-color:#f8f8f8;" |

* {{#item:27310}}

Line 1,438:

Line 1,343:

| style="background-color:#EBDEF0;" |

|-

| style="text-align:center; font-weight:bold; background-color:#EAECF0;" | ~~Armor~~

| style="text-align:center; font-weight:bold; background-color:#EAECF0;" | 鎧

| style="background-color:#f8f8f8;" |

* {{#item:300308}}

Line 1,456:

Line 1,361:

| style="background-color:#EBDEF0;" | {{#item:300308}}

|-

| style="text-align:center; font-weight:bold; background-color:#EAECF0;" | ~~Weapon~~

| style="text-align:center; font-weight:bold; background-color:#EAECF0;" | 武器

| style="background-color:#f8f8f8;" |

* {{#item:300442}}

Line 1,507:

Line 1,412:

* {{#item:300495}}

|-

| style="text-align:center; font-weight:bold; background-color:#EAECF0;" | ~~Garment~~

| style="text-align:center; font-weight:bold; background-color:#EAECF0;" | 肩

| style="background-color:#f8f8f8;" |

* {{#item:300424}}

Line 1,559:

Line 1,464:

* {{#icon:4586}}'''Yordos Judge Card'''

|-

| style="text-align:center; font-weight:bold; background-color:#EAECF0;" | ~~Shoes~~

| style="text-align:center; font-weight:bold; background-color:#EAECF0;" | 靴

| style="background-color:#f8f8f8;" |

* {{#item:27250}}

Line 1,597:

Line 1,502:

* {{#icon:4586}}'''Rebellion Dien Card'''

|-

| style="text-align:center; font-weight:bold; background-color:#EAECF0;" | ~~Accessory~~

| style="text-align:center; font-weight:bold; background-color:#EAECF0;" | アクセサリー

| style="background-color:#f8f8f8;" |

* {{#item:27262}}

Line 1,650:

Line 1,555:

* {{#icon:4586}}'''Summer Vacation Pope Card'''

|}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

<h3 style="font-size: 1.7em; color: #8A6444;">カード説明 🀄️</h3>

<h3 style="font-size: 1.7em; color: #8A6444;">~~Card Descriptions~~ 🀄️</h3>

<p style="font-size: 1.4em;"><b> 各カードを簡単に確認できるよう、以下に表を用意しました</b></p>

<p style="font-size: 1.4em;"><b> ~~If you want to check each card with ease i've made a table below for you~~</b></p>

⚠️ すべてのカードがまだデータベースに登録されているわけではなく、説明が更新されていないものもある点にご注意ください

⚠️ ~~do note that not all card is in the database yet and some aren't updated with a descriptions~~

{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="text-align: center; margin:left; width: 100%;"

|colspan="3" style="background-color: #D3D3D3;"|'''~~Neutral Magical Cards~~'''

|colspan="3" style="background-color: #D3D3D3;"|'''無属性魔法カード'''

|-

|style="background-color: #D3D3D3; width: 22%;"|

Line 1,663:

Line 1,566:

|style="background-color: #D3D3D3; width: 40%;"|

|-

|~~Card~~

|カード

|~~Slot~~

|スロット

|~~Effect~~

|効果

|-

|style="background-color: #D3D3D3;"|

Line 1,672:

Line 1,575:

|-

|Plaga Card (27310)

|rowspan="2"|~~Headgear~~

|rowspan="2"|頭装備

|{{#itemDesc:27310}}

|-

Line 1,683:

Line 1,586:

|-

|Meyer Lugenburg Card (300308)

|rowspan="1"|~~Armor~~

|rowspan="1"|鎧

|{{#itemDesc:300308}}

|-

Line 1,691:

Line 1,594:

|-

|Deadsera Card (300442)

|rowspan="5"|~~Weapon~~

|rowspan="5"|武器

|{{#itemDesc:300442}}

|-

Line 1,711:

Line 1,614:

|-

|Friedrich S. Heine Card (300424)

|rowspan="6"|~~Garment~~

|rowspan="6"|肩掛け

|{{#itemDesc:300424}}

|-

Line 1,734:

Line 1,637:

|-

|Dio Anemos Card (27250)

|rowspan="5"|~~Footgear~~

|rowspan="5"|靴

|{{#itemDesc:27250}}

|-

Line 1,754:

Line 1,657:

|-

|D.Y Card (27262)

|rowspan="6"|~~Accessory~~

|rowspan="6"|アクセサリー

|{{#itemDesc:27262}}

|-

Line 1,773:

Line 1,676:

|-

|}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="text-align: center; margin:left; width: 100%;"

|colspan="3" style="background-color: #90EE90;"|'''~~Wind Magical Cards~~'''

|colspan="3" style="background-color: #90EE90;"|'''風属性魔法カード'''

|-

|style="background-color: #90EE90; width: 22%;"|

Line 1,783:

Line 1,684:

|style="background-color: #90EE90; width: 40%;"|

|-

|~~Card~~

|カード

|~~Slot~~

|スロット

|~~Effect~~

|効果

|-

|style="background-color: #90EE90;"|

Line 1,792:

Line 1,693:

|-

|Tikbalang Card (4586)

|rowspan="2"|~~Headgear~~

|rowspan="2"|頭装備

|{{#itemDesc:4586}}

|-

Line 1,799:

Line 1,700:

|-

|Diosa Card

|rowspan="1"|~~Headgear~~

|rowspan="1"|頭装備

|{{#itemDesc:???}}

|-

Line 1,807:

Line 1,708:

|-

|Meyer Lugenburg Card (300308)

|rowspan="1"|~~Armor~~

|rowspan="1"|鎧

|{{#itemDesc:300308}}

|-

Line 1,815:

Line 1,716:

|-

|Deadsera Card (300442)

|rowspan="4"|~~Weapon~~

|rowspan="4"|武器

|{{#itemDesc:300442}}

|-

Line 1,832:

Line 1,733:

|-

|Friedrich S. Heine Card (300424)

|rowspan="4"|~~Garment~~

|rowspan="4"|肩掛け

|{{#itemDesc:300424}}

|-

Line 1,849:

Line 1,750:

|-

|Ordre Card (27255)

|rowspan="3"|~~Footgear~~

|rowspan="3"|靴

|{{#itemDesc:27255}}

|-

Line 1,863:

Line 1,764:

|-

|Elvira Card (4577)

|rowspan="3"|~~Accessory~~

|rowspan="3"|アクセサリー

|{{#itemDesc:4577}}

|-

Line 1,873:

Line 1,774:

|-

|}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="text-align: center; margin:left; width: 100%;"

|colspan="3" style="background-color: #FF7F7F;"|'''~~Fire Magical Cards~~'''

|colspan="3" style="background-color: #FF7F7F;"|'''火属性魔法カード'''

|-

|style="background-color: #FF7F7F; width: 22%;"|

Line 1,883:

Line 1,782:

|style="background-color: #FF7F7F; width: 40%;"|

|-

|~~Card~~

|カード

|~~Slot~~

|スロット

|~~Effect~~

|効果

|-

|style="background-color: #FF7F7F;"|

Line 1,892:

Line 1,791:

|-

|Lichtern Red Card (4599)

|rowspan="2"|~~Headgear~~

|rowspan="2"|頭装備

|{{#itemDesc:4599}}

|-

Line 1,903:

Line 1,802:

|-

|Meyer Lugenburg Card (300308)

|rowspan="1"|~~Armor~~

|rowspan="1"|鎧

|{{#itemDesc:300308}}

|-

Line 1,911:

Line 1,810:

|-

|Deadsera Card (300442)

|rowspan="4"|~~Weapon~~

|rowspan="4"|武器

|{{#itemDesc:300442}}

|-

Line 1,928:

Line 1,827:

|-

|Friedrich S. Heine Card (300424)

|rowspan="4"|~~Garment~~

|rowspan="4"|肩掛け

|{{#itemDesc:300424}}

|-

Line 1,945:

Line 1,844:

|-

|Geffen Thief Card (27253)

|rowspan="3"|~~Footgear~~

|rowspan="3"|靴

|{{#itemDesc:27253}}

|-

Line 1,959:

Line 1,858:

|-

|Mavka Card (2761)

|rowspan="4"|~~Accessory~~

|rowspan="4"|アクセサリー

|{{#itemDesc:2761}}

|-

Line 1,972:

Line 1,871:

|-

|}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="text-align: center; margin:left; width: 100%;"

|colspan="3" style="background-color: #B0C4DE;"|'''~~Water Magical Cards~~'''

|colspan="3" style="background-color: #B0C4DE;"|'''水属性魔法カード'''

|-

|style="background-color: #B0C4DE; width: 22%;"|

Line 1,982:

Line 1,879:

|style="background-color: #B0C4DE; width: 40%;"|

|-

|~~Card~~

|カード

|~~Slot~~

|スロット

|~~Effect~~

|効果

|-

|style="background-color: #B0C4DE;"|

Line 1,991:

Line 1,888:

|-

|Lichtern Blue Card (4597)

|rowspan="3"|~~Headgear~~

|rowspan="3"|頭装備

|{{#itemDesc:4597}}

|-

Line 2,005:

Line 1,902:

|-

|Ice Straw Card (300361)

|rowspan="1"|~~Armor~~

|rowspan="1"|鎧

|{{#itemDesc:300361}}

|-

Line 2,013:

Line 1,910:

|-

|Deadsera Card (300442)

|rowspan="3"|~~Weapon~~

|rowspan="3"|武器

|{{#itemDesc:300442}}

|-

Line 2,023:

Line 1,920:

|-

|Blue Pitaya Card (300124)

|rowspan="2"|~~Weapon~~

|rowspan="2"|武器

|{{#itemDesc:300124}}

|-

Line 2,037:

Line 1,934:

|-

|Friedrich S. Heine Card (300424)

|rowspan="1"|~~Garment~~

|rowspan="1"|肩掛け

|{{#itemDesc:300424}}

|-

Line 2,045:

Line 1,942:

|-

|Midnight Ordre Card (300183)

|rowspan="3"|~~Footgear~~

|rowspan="3"|靴

|{{#itemDesc:300183}}

|-

Line 2,059:

Line 1,956:

|-

|Crow Duke Card (300268)

|rowspan="5"|~~Accessory~~

|rowspan="5"|アクセサリー

|{{#itemDesc:300268}}

|-

Line 2,075:

Line 1,972:

|-

|}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="text-align: center; margin:left; width: 100%;"

|colspan="3" style="background-color: #DEB887;"|'''~~Earth Magical Cards~~'''

|colspan="3" style="background-color: #DEB887;"|'''アースマジカルカード'''

|-

|style="background-color: #DEB887; width: 22%;"|

Line 2,085:

Line 1,980:

|style="background-color: #DEB887; width: 40%;"|

|-

|~~Card~~

|カード

|~~Slot~~

|スロット

|~~Effect~~

|効果

|-

|style="background-color: #DEB887;"|

Line 2,166:

Line 2,061:

|-

|}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="text-align: center; margin:left; width: 100%;"

|colspan="3" style="background-color: #778899;"|'''~~Ghost Magical Cards~~'''

|colspan="3" style="background-color: #778899;"|'''ゴーストマジカルカード'''

|-

|style="background-color: #778899; width: 22%;"|

Line 2,176:

Line 2,069:

|style="background-color: #778899; width: 40%;"|

|-

|~~Card~~

|カード

|~~Slot~~

|スロット

|~~Effect~~

|効果

|-

|style="background-color: #778899;"|

Line 2,254:

Line 2,147:

|-

|}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="text-align: center; margin:left; width: 100%;"

|colspan="3" style="background-color: #2B2B2B;"|'''~~Shadow Magical Cards~~'''

|colspan="3" style="background-color: #2B2B2B;"|'''シャドウマジカルカード'''

|-

|style="background-color: #2B2B2B; width: 22%;"|

Line 2,264:

Line 2,155:

|style="background-color: #2B2B2B; width: 40%;"|

|-

|~~Card~~

|カード

|~~Slot~~

|スロット

|~~Effect~~

|効果

|-

|style="background-color: #2B2B2B;"|

Line 2,344:

Line 2,235:

|-

|}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="text-align: center; margin:left; width: 100%;"

|colspan="3" style="background-color: #9370DB;"|'''~~Undead Magical Cards~~'''

|colspan="3" style="background-color: #9370DB;"|'''アンデッド魔法カード'''

|-

|style="background-color: #9370DB; width: 22%;"|

Line 2,354:

Line 2,243:

|style="background-color: #9370DB; width: 40%;"|

|-

|~~Card~~

|カード

|~~Slot~~

|スロット

|~~Effect~~

|効果

|-

|style="background-color: #9370DB;"|

Line 2,363:

Line 2,252:

|-

|Meyer Lugenburg Card (300308)

|rowspan="1"|~~Armor~~

|rowspan="1"|鎧

|{{#itemDesc:300308}}

|-

Line 2,371:

Line 2,260:

|-

|Deadsera Card (300442)

|rowspan="3"|~~Weapon~~

|rowspan="3"|武器

|{{#itemDesc:300442}}

|-

Line 2,381:

Line 2,270:

|-

|Jormungandr Guardian Card (300460)

|rowspan="1"|~~Weapon~~

|rowspan="1"|武器

|{{#itemDesc:300460}}

|-

Line 2,389:

Line 2,278:

|-

|Friedrich S. Heine Card (300424)

|rowspan="1"|~~Garment~~

|rowspan="1"|肩掛け

|{{#itemDesc:300424}}

|-

|[MVP] Aquila Card (300382)

|rowspan="1"|~~Garment~~

|rowspan="1"|肩掛け

|{{#itemDesc:300382}}

|-

|Yordos Judge Card

|rowspan="1"|~~Garment~~

|rowspan="1"|肩掛け

|{{#itemDesc:300000}}

|-

Line 2,405:

Line 2,294:

|-

|Rebellion Dien Card

|rowspan="1"|~~Footgear~~

|rowspan="1"|靴

|{{#itemDesc:300000}}

|-

Line 2,413:

Line 2,302:

|-

|Midnight D.Y Card (300191)

|rowspan="3"|~~Accessory~~

|rowspan="3"|アクセサリ

|{{#itemDesc:300191}}

|-

Line 2,423:

Line 2,312:

|-

|}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

<h3 style="font-size: 1.7em; color: #8A6444;">終末のピアニストビルド 🎹</h3>

<h3 style="font-size: 1.7em; color: #8A6444;">~~Doomsday Pianist Build~~ 🎹</h3>

'''<p style="font-size: 1.3em;">メイジでどの属性を使えばいいか分かりませんか？ご安心ください、最高の構成を用意しました！</p>

'''<p style="font-size: 1.3em;">~~You aren't sure which element to play as a mage? no worries i got the best set up for you!~~</p>

<b><span style="color:Brown;">私はこれをDPB、つまり「終末のピアニストビルド」と呼んでいます。ムハハハハ！ </span></b>

<b><span style="color:Brown;">~~I call it, The DPB or the "Doomsday Pianist Build" muhahahaha!~~ </span></b>

~~</div~~>

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

{| class="wikitable" style="text-align: center; width: 60%;"

|-

! colspan="2" | 🎹 ~~The Jack of all trades~~ 🎹

! colspan="2" | 🎹 万能型 🎹

|-

|~~Top~~ || {{#item:300456}}

|上段 || {{#item:300456}}

|-

|~~Mid~~ || {{#item:27109}}

|中段 || {{#item:27109}}

|-

|~~Low~~ ||

|下段 ||

|-

|~~Armor~~ || {{#item:300308}}

|鎧 || {{#item:300308}}

|-

|~~Weapon~~ || {{#item:300455}} + {{#item:27384}}

|武器 || {{#item:300455}} + {{#item:27384}}

|-

|~~Shield~~ || {{#item:27385}}

|盾 || {{#item:27385}}

|-

|~~Garment~~ || {{#item:300424}}

|肩掛け || {{#item:300424}}

|-

|~~Shoes~~ || {{#item:300458}}

|靴 || {{#item:300458}}

|-

|~~Accessory R~~ || {{#item:27108}}

|アクセサリ右 || {{#item:27108}}

|-

|~~Accessory L~~ || {{#item:27107}}

|アクセサリ左 || {{#item:27107}}

|}

~~Also good against End-game MVP's Like~~:</b>

また、以下のようなエンドゲームMVP相手にも有効です:</b>

{| class="wikitable"

|+ ~~End-game MVP Counters~~

|+ エンドゲームMVPカウンター

|-

| {{#mob:22174|Rigel}} || {{#mob:20994|Betelgeuse}} || {{#mob:21532|Juncea}} || {{#mob:21531|Aquila}} || {{#mob:21062|Unidentified Life Forms}} || {{#mob:20928|The One}} || {{#mob:20892|Sakray}} || {{#mob:20785|Broken Thanatos}} || {{#mob:20387|Cursed King Schmidt}} || {{#mob:3190|Sarah}}

|}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

<h2><span class="mw-headline" id="About_Arch_Mage"><span style="color:rgb(153,73,0); font-family: sans-serif; text-shadow: 1px 1px 2px black; font-size: 2rem">~~Skills~~</span></span></h2>

<p><i>~~So much skills to choose from...~~ T - T</i></p>

<p><i>選べるスキルが多すぎます… T - T</i></p>

{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="width: 90%;text-align:center;"

|- style="background-color:#B28A6B;"

| colspan="3" | Mage ~~Skills~~ 📗

| colspan="3" | Mage スキル 📗

|-

| style="width:30%;"| {{#skillDesc:9}}

Line 2,493:

Line 2,376:

| colspan="3" | {{#skillDesc:21}}

|- style="background-color:#B28A6B;"

| colspan="3" | ~~Quest Skills~~

| colspan="3" | クエストスキル

|-

| colspan="3" |{{#skillDesc:157}}

|}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

<h3 style="font-size: 1.7em; color: #8A6444;">Wizard 2️⃣</h3>

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="width: 90%;text-align:center;"

|- style="background-color:#B28A6B;"

| colspan="3" |Wizard ~~Skills~~ 📘

| colspan="3" |Wizard スキル 📘

|-

| style="width:30%;"| {{#skillDesc:80}}

Line 2,525:

Line 2,404:

|-

| colspan="3" |{{#skillDesc:93}}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

|- style="background-color:#B28A6B;"

| colspan="3" |~~Quest Skills~~

| colspan="3" |クエストスキル

|-

| colspan="3" |{{#skillDesc:1006}}

|}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

<h3 style="font-size: 1.7em; color: #8A6444;">High Wizard 3️⃣</h3>

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="width: 90%;text-align:center;"

|- style="background-color:#B28A6B;"

| colspan="3" | High Wizard ~~Skills~~ 📒

| colspan="3" | High Wizard スキル 📒

|-

Line 2,553:

Line 2,426:

| {{#skillDesc:484}}

|}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

<h3 style="font-size: 1.7em; color: #8A6444;">Warlock 4️⃣</h3>

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="width: 90%;text-align:center;"

|- style="background-color:#B28A6B;"

| colspan="3" | Warlock ~~Skills~~ 📙

| colspan="3" | Warlock スキル 📙

|-

| style="width:30%;"| {{#skillDesc:2216}}

Line 2,599:

Line 2,468:

{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="width: 90%;text-align:center;"

|- style="background-color:#B28A6B;"

| colspan="3" | Arch Mage ~~Skills~~ 📕

| colspan="3" | Arch Mage スキル 📕

|-

| style="width:30%;"| {{#skillDesc:5214}}

Line 2,630:

Line 2,499:

</div>

[[File:AM.png|center|frameless|796x796px]]

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

<h3 style="font-size: 1.7em; color: #8A6444;">スキル配分 ♻️</h3>

<h3 style="font-size: 1.7em; color: #8A6444;">~~Skill Allocations~~ ♻️</h3>

~~This is an optimized skill build designed for maximum flexibility in endgame content.~~

これはエンドコンテンツで最大限の柔軟性を発揮できるように設計された、最適化されたスキルビルドです。

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

<p style="font-size: 1.7em;"><b> ~~Color Legend~~</b></p>

{| class="wikitable" style="width: 300px;"

! ~~Color~~ !! ~~Meaning~~

! 色 !! 意味

|-

| style="background: #ffebee;" | 🔴 ~~Red~~ || ~~Required Pre-requisite Skills~~

| style="background: #ffebee;" | 🔴 赤 || 必須の前提スキル

|-

| style="background: #e3f2fd;" | 🔵 ~~Blue~~ || ~~Skills for Efficient Leveling~~

| style="background: #e3f2fd;" | 🔵 青 || 効率的にレベル上げするためのスキル

|-

| style="background: #e8f5e9;" | 🟢 ~~Green~~ || ~~Essential Core Skills~~

| style="background: #e8f5e9;" | 🟢 緑 || 必須のコアスキル

|}

</b></p>

<p style="font-size: 1.7em;"><b> ~~Key Features~~ </b></p>

* ~~All prerequisite skills are met for 4th job advancement~~

* 4次職転生に必要な前提スキルをすべて習得できます

* ~~Balanced distribution for both leveling and endgame content~~

* レベル上げとエンドコンテンツの両方に対応したバランスの良い配分

* ~~Flexible allocation in 4th job skills for different situations~~

* 状況に応じて4次職スキルを柔軟に配分可能

* ~~Optimized skill point efficiency without wasted investments~~

* 無駄な投資のない、効率的なスキルポイント配分

<p style="font-size: 1.7em;"><b> ~~Skill tree Samples~~ </b></p>

<p style="font-size: 1.7em;"><b> スキルツリーの例 </b></p>

{| class="wikitable mw-collapsible mw-expanded" style="text-align: left;width: 90%;"

|-

Line 2,667:

Line 2,532:

|}

~~Alternatively you can use this one below for~~ 2-Handed/AM stone ~~users.~~

2-Handed/AM stone を使用する場合は、代わりに以下のものを使用できます。

</b></p>

{| class="wikitable mw-collapsible mw-expanded" style="text-align: left;width: 40%;"

Line 2,674:

Line 2,539:

|}

🔴 = ~~Pre-requisites~~

🔴 = 前提スキル

🔵 = ~~Leveling~~

🔵 = レベル上げ

🟢 = ~~Important~~

🟢 = 重要

</b></p>

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

<h2><span style="color:rgb(153,73,0); font-family: sans-serif; text-shadow: 1px 1px 2px black; font-size: 2rem">装備とエンチャント</span></span></h2>

<h2><span style="color:rgb(153,73,0); font-family: sans-serif; text-shadow: 1px 1px 2px black; font-size: 2rem">~~Equipments & Enchants~~</span></span></h2>

<p><i>おすすめの装備をご紹介します！</i></p>

<p><i>~~Let me show you what's best in store!~~</i></p>

(まだ作成中です)

(~~still under construction~~)

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

<h3 style="font-size: 1.7em; color: #8A6444;">~~Main Gears~~ ♎️ (~~Headgear~~)</h3>

<h3 style="font-size: 1.7em; color: #8A6444;">メイン装備 ♎️ (頭装備)</h3>

✔️ ~~Here are my Recommended~~ <span style="color:Brown;"><b>~~Enchants~~</b></span> ~~for Headgears!~~

✔️ 頭装備におすすめの <span style="color:Brown;"><b>エンチャント</b></span> はこちらです！

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

{| class="wikitable mw-collapsible mw-expanded" style="width: 100%;"

|-

Line 2,717:

Line 2,576:

| {{#item:400111}}|| {{#icon:300455}}||| || ||

|-

| {{#item:400535}}|| {{#icon:300455}}||| {{#item:312763}} || {{#item:312718}}|| ~~Any~~

| {{#item:400535}}|| {{#icon:300455}}||| {{#item:312763}} || {{#item:312718}}|| 任意

|-

| {{#item:400724}}|| {{#icon:300455}}|| {{#item:313427}} || {{#item:313421}} or {{#item:313413}} || {{#item:4714}}

| {{#item:400724}}|| {{#icon:300455}}|| {{#item:313427}} || {{#item:313421}} または {{#item:313413}} || {{#item:4714}}

|-

| {{#item:410017}}|| {{#icon:300455}}||| Matk +20 || Matk +20 || {{#item:4720}}

Line 2,733:

Line 2,592:

| {{#item:420213}}|| {{#icon:300455}}||| || {{#item:4714}} || S.MATK + 7

|}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

<h3 style="font-size: 1.7em; color: #8A6444;">メイン装備 ♓️ (鎧)</h3>

<h3 style="font-size: 1.7em; color: #8A6444;">~~Main Gears~~ ♓️ (~~Armors~~)</h3>

✔️ 鎧におすすめの <span style="color:Brown;"><b>エンチャント</b></span> はこちらです！

✔️ ~~Here are my Recommended~~ <span style="color:Brown;"><b>~~Enchants~~</b></span> ~~for Armors!~~

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

{| class="wikitable mw-collapsible mw-expanded" style="width: 100%;"

|-

| {{#item:450110}}|| {{#icon:300455}}||| ~~Reduces damage taken from all property (except neutral) 1-5~~%|| ~~Increases magical damage against medium size enemies 1-5~~%||

| {{#item:450110}}|| {{#icon:300455}}||| 全属性（無属性を除く）から受けるダメージを1～5%軽減|| 中型サイズの敵への魔法ダメージを1～5%増加||

|-

| {{#item:15377}}|| {{#icon:300455}}||| {{#item:29540}} || {{#item:29535}}|| {{#item:29535}}

|-

| {{#item:15279}}|| {{#icon:300455}}||| ~~Reduces variable casting time 1-5~~%|| Matk ~~1-3~~%||

| {{#item:15279}}|| {{#icon:300455}}||| 可変詠唱時間を1～5%短縮|| Matk 1～3%||

|-

| {{#item:450128}}|| {{#icon:300455}}||| {{#item:310143}}|| {{#item:310143}}|| {{#item:310110}}

Line 2,767:

Line 2,622:

| {{#item:450413}}|| {{#icon:300455}}||| {{#item:313081}}|| {{#item:313079}}|| {{#item:313075}}

|}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

<h3 style="font-size: 1.7em; color: #8A6444;">メイン装備 ♐️（武器）</h3>

<h3 style="font-size: 1.7em; color: #8A6444;">~~Main Gears ♐️ (Weapons)~~</h3>

✔️ 武器におすすめの<span style="color:Brown;"><b>エンチャント</b></span>はこちらです！

✔️ ~~Here are my Recommended~~ <span style="color:Brown;"><b>~~Enchants~~</b></span> ~~for Weapons!~~

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

{| class="wikitable mw-collapsible mw-expanded" style="width: 100%;"

|-

| {{#item:550030}}|| ~~Reduces variable casting time 10-20~~%||| ~~Any~~ || ~~Any~~ || ~~Pierces 6-12~~% ~~MDEF of Normal monster~~

| {{#item:550030}}|| 可変詠唱時間を10～20%短縮||| 任意 || 任意 || 通常モンスターのMDEFを6～12%貫通

|-

| {{#item:28762}}|| ~~Reduces variable casting time 10-20~~%||| ~~Any~~ || ~~Any~~ || ~~Pierces 6-12~~% ~~MDEF of Normal monster~~

| {{#item:28762}}|| 可変詠唱時間を10～20%短縮||| 任意 || 任意 || 通常モンスターのMDEFを6～12%貫通

|-

| {{#item:2051}}|| ~~Reduces variable casting time 10-20~~%||| ~~Any~~ || ~~Any~~ || ~~Pierces 6-12~~% ~~MDEF of Normal monster~~

| {{#item:2051}}|| 可変詠唱時間を10～20%短縮||| 任意 || 任意 || 通常モンスターのMDEFを6～12%貫通

|-

| {{#item:2039}}|| ~~Reduces variable casting time 10-20~~%||| ~~Any~~ || ~~Any~~ || ~~Pierces 6-12~~% ~~MDEF of Normal monster~~

| {{#item:2039}}|| 可変詠唱時間を10～20%短縮||| 任意 || 任意 || 通常モンスターのMDEFを6～12%貫通

|-

| {{#item:640033}}|| {{#icon:300455}}||| {{#item:311353}}|| {{#item:311351}}|| {{#item:311349}}

Line 2,797:

Line 2,648:

| {{#item:640054}}|| {{#icon:300455}}||| {{#item:312800}}|| {{#item:311928}}||

|}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

<h3 style="font-size: 1.7em; color: #8A6444;">メイン装備 ♊️（盾）</h3>

<h3 style="font-size: 1.7em; color: #8A6444;">~~Main Gears ♊️ (Shield)~~</h3>

✔️ 盾におすすめの<span style="color:Brown;"><b>エンチャント</b></span>はこちらです！

✔️ ~~Here are my Recommended~~ <span style="color:Brown;"><b>~~Enchants~~</b></span> ~~for Shields!~~

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

{| class="wikitable mw-collapsible mw-expanded" style="width: 100%;"

|-

Line 2,817:

Line 2,664:

| {{#item:460017}}|| {{#icon:300455}}||| {{#item:29001}}|| {{#item:29001}}||

|-

| {{#item:28942}}|| {{#icon:300455}}||| ~~Reduces variable casting time 1-5~~%|| ~~Reduces delay after attack 1-5~~%||

| {{#item:28942}}|| {{#icon:300455}}||| 可変詠唱時間を1～5%短縮|| 攻撃後のディレイを1～5%短縮||

|-

| {{#item:28945}}|| {{#icon:300455}}||| ~~Reduces variable casting time 1-5~~%|| ~~Reduces delay after attack 1-5~~%||

| {{#item:28945}}|| {{#icon:300455}}||| 可変詠唱時間を1～5%短縮|| 攻撃後のディレイを1～5%短縮||

|-

| {{#item:28946}}|| {{#icon:300455}}||| ~~Reduces variable casting time 1-5~~%|| ~~Reduces delay after attack 1-5~~%|| ~~Bypass mdef of boss monster 30-60~~%

| {{#item:28946}}|| {{#icon:300455}}||| 可変詠唱時間を1～5%短縮|| 攻撃後のディレイを1～5%短縮|| ボスモンスターのMDEFを30～60%無視

|-

| {{#item:460040}}|| {{#icon:300455}}||| {{#item:312095}}|| {{#item:312093}}|| {{#item:312091}}

Line 2,827:

Line 2,674:

| {{#item:460020}}|| {{#icon:300455}}||| {{#item:310860}}|| ||

|-

| {{#item:460005}}|| {{#icon:300455}}||| ~~Ignore Magical Defense of Normal Monsters~~ + 30% ~~~ 60~~%|| ~~Ignore Magical Defense of Boss Monsters~~ + 30% ~~~ 60~~% || ~~Variable Cast Time~~ - 1% ~~~ 5~~%

| {{#item:460005}}|| {{#icon:300455}}||| 通常モンスターの魔法防御を+30%～60%無視|| ボスモンスターの魔法防御を+30%～60%無視 || 可変詠唱時間 -1%～5%

|}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

<h3 style="font-size: 1.7em; color: #8A6444;">メイン装備 ⛎（ガーメント）</h3>

<h3 style="font-size: 1.7em; color: #8A6444;">~~Main Gears ⛎ (Garment)~~</h3>

✔️ ガーメントにおすすめの<span style="color:Brown;"><b>エンチャント</b></span>はこちらです！

✔️ ~~Here are my Recommended~~ <span style="color:Brown;"><b>~~Enchants~~</b></span> ~~for Garments!~~

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

{| class="wikitable mw-collapsible mw-expanded" style="width: 100%;"

|-

| {{#item:480019}}|| {{#icon:300455}}||| ~~Reduces damage taken from all property (except neutral) 1-5~~%|| ~~Increases magical damage against medium size enemies 1-5~~%||

| {{#item:480019}}|| {{#icon:300455}}||| 全属性（無属性を除く）から受けるダメージを1～5%軽減|| 中型サイズの敵への魔法ダメージを1～5%増加||

|-

| {{#item:20948}}|| {{#icon:300455}}||| {{#item:29001}}|| {{#item:29001}}||

Line 2,865:

Line 2,708:

| {{#item:480496}}|| {{#icon:300455}}||| {{#item:313088}}|| {{#item:313084}}|| {{#item:313071}}

|}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

<h3 style="font-size: 1.7em; color: #8A6444;">メイン装備 ♑️（靴）</h3>

<h3 style="font-size: 1.7em; color: #8A6444;">~~Main Gears ♑️ (Shoes)~~</h3>

✔️ 靴におすすめの<span style="color:Brown;"><b>エンチャント</b></span>はこちらです！

✔️ ~~Here are my Recommended~~ <span style="color:Brown;"><b>~~Enchants~~</b></span> ~~for Shoes!~~

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

{| class="wikitable mw-collapsible mw-expanded" style="width: 100%;"

|-

Line 2,899:

Line 2,738:

| {{#item:470304}}|| {{#icon:300455}}||| {{#item:313099}}|| {{#item:313095}}|| {{#item:313093}}

|}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

<h3 style="font-size: 1.7em; color: #8A6444;">メイン装備 ♉️ (アクセサリー)</h3>

<h3 style="font-size: 1.7em; color: #8A6444;">~~Main Gears~~ ♉️ (~~Accessories~~)</h3>

✔️ アクセサリーにおすすめの<span style="color:Brown;"><b>エンチャント</b></span>はこちらです！

✔️ ~~Here are my Recommended~~ <span style="color:Brown;"><b>~~Enchants~~</b></span> ~~for Accessories!~~

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

{| class="wikitable mw-collapsible mw-expanded" style="width: 100%;"

|-

Line 2,955:

Line 2,790:

| {{#item:490623}}|| {{#icon:300455}}||| {{#item:313109}}|| {{#item:313107}}|| {{#item:313103}}

|}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

<h3 style="font-size: 1.7em; color: #8A6444;">シャドウ装備 ♒️ (シャドウ)</h3>

<h3 style="font-size: 1.7em; color: #8A6444;">~~Shadow Gears~~ ♒️ (~~Shadows~~)</h3>

✔️ シャドウ装備におすすめの<span style="color:Brown;"><b>エンチャント</b></span>はこちらです！

✔️ ~~Here are my Recommended~~ <span style="color:Brown;"><b>~~Enchants~~</b></span> ~~for Shadow Gears!~~

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

📌 最大ダメージセット

📌 ~~Maximum Damage Set~~

{| class="wikitable"

|-

Line 2,978:

Line 2,809:

| {{#item:24668}}|| Matk+3%|| SPL+5

|}

📌 ~~Nullify Gemstone & ASPD Set~~

📌 ジェムストーン不要＆ASPDセット

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

{| class="wikitable"

|-

Line 2,996:

Line 2,825:

| {{#item:24668}}|| Attack Speed+5%|| SPL+5

|}

📌 ~~Full Casting Set~~

📌 フルキャストセット

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

{| class="wikitable"

|-

Line 3,012:

Line 2,839:

| {{#item:24665}}|| vct+3%|| SPL+5

|-

| {{#item:24668}}|| vct+3%|| SPL+5

|}

📌 ~~Master Shadow Set 1~~

📌 マスターシャドウセット1

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

{| class="wikitable"

|-

Line 3,032:

Line 2,857:

| {{#item:24803}}|| {{#item:312244}}|| {{#item:312192}}

|}

📌 ~~Master Shadow Set 2~~

📌 マスターシャドウセット2

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

{| class="wikitable"

|-

Line 3,050:

Line 2,873:

| {{#item:24996}}|| {{#item:312246}}|| {{#item:312192}}

|}

📌 ~~Master Shadow Set 3~~

📌 マスターシャドウセット3

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

{| class="wikitable"

|-

Line 3,068:

Line 2,889:

| {{#item:1270000}}|| {{#item:312241}}|| {{#item:312192}}

|}

📌 ~~Master Shadow Set 4~~

📌 マスターシャドウセット4

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

{| class="wikitable"

|-

Line 3,087:

Line 2,906:

|}

📌 Master Shadow Set 5

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

{| class="wikitable"

|-

Line 3,104:

Line 2,921:

| {{#item:1270092}}|| {{#item:312245}}|| {{#item:312192}}

|}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

📈 さまざまな種類のMaster Shadowパーツを、好みや作成中のビルドに合わせて自由に組み合わせることができます。

📈 ~~You Can freely combine different types of master shadows parts to your liking or whatever is the build you are building.~~

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

</p>

~~</div>~~

</div>

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

<h2><span class="mw-headline" id="About_Arch_Mage"><span style="color:rgb(153,73,0); font-family: sans-serif; text-shadow: 1px 1px 2px black; font-size: 2rem">装備段階とビルド</span></span></h2>

<h2><span class="mw-headline" id="About_Arch_Mage"><span style="color:rgb(153,73,0); font-family: sans-serif; text-shadow: 1px 1px 2px black; font-size: 2rem">~~Gear Stages & Builds~~</span></span></h2>

<p><i>エンチャントの詳細については、<b>装備とエンチャントのセクション</b>をご確認ください！</i></p>

<p><i>~~For more informations on enchants check my~~ <b>~~Equipment and Enchant Section!~~</b></i></p>

===ステージ1 🕐（序盤ティア）===

===~~STAGE 1 🕐(Early Tier)~~===

序盤や初期進行に適しています。

~~Suitable for early stages or initial progress.~~

基本的な利便性はありますが、進行するにつれて見劣りします。

~~Offers basic utility but falls off as you advance.~~

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

{| class="wikitable"

|+ ~~Stage 1 Gears (Early Tier)~~

|+ ステージ1装備（序盤ティア）

|-

! style="background-color: #B28A6B;" | ~~🚸Type~~

! style="background-color: #B28A6B;" | 🚸種類

! style="background-color: #B28A6B;" | ~~⚔️Gears~~

! style="background-color: #B28A6B;" | ⚔️装備

! style="background-color: #B28A6B;" | ~~👻Shadow Gears and 🌑Costume stones~~

! style="background-color: #B28A6B;" | 👻シャドウ装備と🌑コスチュームストーン

|-

| ~~Upper~~ || {{#item:400140}} ||

| 上段 || {{#item:400140}} ||

|-

| ~~Middle~~ || {{#item:410091}} or {{#item:410092}} ||

| 中段 || {{#item:410091}} または {{#item:410092}} ||

|-

| ~~Lower~~ || {{#item:420003}} || {{#item:20307}}

| 下段 || {{#item:420003}} || {{#item:20307}}

|-

| ~~Armor~~ || {{#item:450186}} or +9 {{#item:450110}} || {{#item:24689}}

| 鎧 || {{#item:450186}} または +9 {{#item:450110}} || {{#item:24689}}

|-

| ~~Weapon~~ || {{#item:640023}} or {{#item:640024}} || {{#item:24687}}

| 武器 || {{#item:640023}} または {{#item:640024}} || {{#item:24687}}

|-

| ~~Shield~~ || {{#item:2115}} or {{#item:2114}} || {{#item:24688}}

| 盾 || {{#item:2115}} または {{#item:2114}} || {{#item:24688}}

|-

| ~~Garment~~ || {{#item:480106}} or +9 {{#item: 480019}} ||

| ガーメント || {{#item:480106}} または +9 {{#item: 480019}} ||

|-

| ~~Shoe~~ || {{#item:470093}} or +9 {{#item:470021}} || {{#item:24690}}

| 靴 || {{#item:470093}} または +9 {{#item:470021}} || {{#item:24690}}

|-

| ~~Accessory (Right)~~ || {{#item:490129}} or {{#item:490020}} || {{#item:24691}}

| アクセサリー（右） || {{#item:490129}} または {{#item:490020}} || {{#item:24691}}

|-

| ~~Accessory (Left)~~ || {{#item:490128}} || {{#item:24692}}

| アクセサリー（左） || {{#item:490128}} || {{#item:24692}}

|}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="width: 50%;"

! style="background-color: #B28A6B;" | ~~📌Gears Descriptions~~

! style="background-color: #B28A6B;" | 📌装備の説明

|-

| {{#item:400140}}{{#itemDesc:400140}}

Line 3,205:

Line 3,012:

| {{#item:24692}}{{#itemDesc:24692}}

|}

~~</div>~~

~~<div lang~~=~~"en" dir~~=~~"ltr" class~~=~~"mw-content-ltr">~~

===ステージ2 🕑（中盤ティア）===

===~~STAGE 2 🕑(Mid Tier)===~~

中盤や中間段階に適しています。

~~Good for mid-game or intermediate stages.~~

性能はバランス型ですが、突出しているわけではありません。

~~Balanced performance but not exceptional.~~

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

{| class="wikitable"

|+ ~~Stage 2 Gears (Mid Tier)~~

|+ ステージ2装備（中盤ティア）

|-

! style="background-color: #B28A6B;" | ~~🚸Type~~

! style="background-color: #B28A6B;" | 🚸種類

! style="background-color: #B28A6B;" | ~~⚔️Gears~~

! style="background-color: #B28A6B;" | ⚔️装備

! style="background-color: #B28A6B;" | ~~👻Shadow Gears and 🌑Costume stones~~

! style="background-color: #B28A6B;" | 👻シャドウ装備と🌑コスチュームストーン

|-

| ~~Upper~~ || +11 {{#item:19428}} or +10 {{#item:18978 }} || {{#item:25172}}

| 上段 || +11 {{#item:19428}} または +10 {{#item:18978 }} || {{#item:25172}}

|-

| ~~Middle~~ || {{#item:410091}} or {{#item:410092}} || {{#item:25173}}

| 中段 || {{#item:410091}} または {{#item:410092}} || {{#item:25173}}

|-

| ~~Lower~~ || {{#item:420003}} || {{#item:25174}}

| 下段 || {{#item:420003}} || {{#item:25174}}

|-

| ~~Armor~~ || +9 {{#item:15377}} or +9 {{#item:15279}} || {{#item:24694}}

| 鎧 || +9 {{#item:15377}} または +9 {{#item:15279}} || {{#item:24694}}

|-

| ~~Weapon~~ || +10 {{#item:550030}} or +9 {{#item:28762}} || {{#item:24704}}

| 武器 || +10 {{#item:550030}} または +9 {{#item:28762}} || {{#item:24704}}

|-

| ~~Shield~~ || +7 {{#item:460018}} or +7 {{#item:460017}} || {{#item:24693}}

| 盾 || +7 {{#item:460018}} または +7 {{#item:460017}} || {{#item:24693}}

|-

| ~~Garment~~ || +11 {{#item:20948}} or +9 {{#item:20934}} || {{#item:25170}} ~~and~~ {{#item:1000521}}

| ガーメント || +11 {{#item:20948}} または +9 {{#item:20934}} || {{#item:25170}} と {{#item:1000521}}

|-

| ~~Shoe~~ || +9 {{#item:22197}} +9 {{#item:22008}} || {{#item:24695}}

| 靴 || +9 {{#item:22197}} +9 {{#item:22008}} || {{#item:24695}}

|-

| ~~Accessory (Right)~~ || {{#item:32238}} or {{#item:32209}} || {{#item:24696}}

| アクセサリー（右） || {{#item:32238}} または {{#item:32209}} || {{#item:24696}}

|-

| ~~Accessory (Left)~~ || {{#item:32239}} or {{#item:32210}} || {{#item:24697}}

| アクセサリー（左） || {{#item:32239}} または {{#item:32210}} || {{#item:24697}}

|}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="width: 50%;"

! style="background-color: #B28A6B;" | ~~📌Gears Descriptions~~

! style="background-color: #B28A6B;" | 📌装備の説明

|-

| {{#item:19428}}{{#itemDesc:19428}}

Line 3,307:

Line 3,108:

| {{#item:24697}}{{#itemDesc:24697}}

|}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

===STAGE 3 🕒（後期ティア）===

===STAGE 3 ~~🕒(Late Tier)~~===

終盤や特定の条件下で真価を発揮し始めます。

~~Starts to shine in the late stages or under specific conditions.~~

序盤・中盤ティアの選択肢より強力ですが、最終的な選択肢とまではいきません。

~~Stronger than early or mid-tier options but not the ultimate choice.~~

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

{| class="wikitable"

|+ Stage 3 ~~Gears (Late Tier)~~

|+ Stage 3 装備（後期ティア）

|-

! style="background-color: #B28A6B;" | ~~🚸Type~~

! style="background-color: #B28A6B;" | 🚸種類

! style="background-color: #B28A6B;" | ~~⚔️Gears~~

! style="background-color: #B28A6B;" | ⚔️装備

! style="background-color: #B28A6B;" | ~~👻Shadow Gears and 🌑Costume stones~~

! style="background-color: #B28A6B;" | 👻シャドウ装備と🌑コスチュームストーン

|-

| ~~Upper~~ || +11 {{#item:400154 }} or +11 {{#item:19428}} || {{#item:1000528}}

| 上段 || +11 {{#item:400154 }} または +11 {{#item:19428}} || {{#item:1000528}}

|-

| ~~Middle~~ || {{#item:410017}} or {{#item:410080}} || {{#item:1000529}}

| 中段 || {{#item:410017}} または {{#item:410080}} || {{#item:1000529}}

|-

| ~~Lower~~ || {{#item:420066}} or {{#item:420022}} || {{#item:1000530}}

| 下段 || {{#item:420066}} または {{#item:420022}} || {{#item:1000530}}

|-

| ~~Armor~~ || +11 {{#item:450178}} or +11 {{#item:450128}} || +9 {{#item:24800}}

| 鎧 || +11 {{#item:450178}} または +11 {{#item:450128}} || +9 {{#item:24800}}

|-

| ~~Weapon~~ || +9 {{#item:640033}} || +9 {{#item:24792}}

| 武器 || +9 {{#item:640033}} || +9 {{#item:24792}}

|-

| ~~Shield~~ || +11 {{#item:460018}} or +11 {{#item:460017}} || +9 {{#item:24793}}

| 盾 || +11 {{#item:460018}} または +11 {{#item:460017}} || +9 {{#item:24793}}

|-

| ~~Garment~~ || +11 {{#item:480125}} or +11 {{#item:480021}} || {{#item:25067}} ~~and~~ {{#item:1000527}}

| 肩 || +11 {{#item:480125}} または +11 {{#item:480021}} || {{#item:25067}} と {{#item:1000527}}

|-

| ~~Shoe~~ || +11 {{#item:470088}} or +11 {{#item:470023}} || +9 {{#item:24801}}

| 靴 || +11 {{#item:470088}} または +11 {{#item:470023}} || +9 {{#item:24801}}

|-

| ~~Accessory (Right)~~ || {{#item:490109}}or {{#item:490026}} || +9 {{#item:24802}}

| アクセサリー（右） || {{#item:490109}} または {{#item:490026}} || +9 {{#item:24802}}

|-

| ~~Accessory (Left)~~ || {{#item:490108}} or {{#item:490027}} || +9 {{#item:24803}}

| アクセサリー（左） || {{#item:490108}} または {{#item:490027}} || +9 {{#item:24803}}

|}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="width: 50%;"

! style="background-color: #B28A6B;" | ~~📌Gears Descriptions~~

! style="background-color: #B28A6B;" | 📌装備の説明

|-

| {{#item:400154}}{{#itemDesc:400154}}

Line 3,409:

Line 3,204:

| {{#item:24803}}{{#itemDesc:24803}}

|}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

===STAGE 4 🕓（強力ティア）===

===STAGE 4 ~~🕓(Strong Tier)~~===

ほとんどの状況で安定して強力かつ効果的です。

~~Consistently powerful and effective in most situations.~~

最高峰とまではいきませんが、それに近い性能です。

~~Not quite the absolute best but close.~~

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

{| class="wikitable"

|+ Stage 4 ~~Gears (Strong Tier)~~

|+ Stage 4 装備（強力ティア）

|-

! style="background-color: #B28A6B;" | ~~🚸Type~~

! style="background-color: #B28A6B;" | 🚸種類

! style="background-color: #B28A6B;" | ~~⚔️Gears~~

! style="background-color: #B28A6B;" | ⚔️装備

! style="background-color: #B28A6B;" | ~~👻Shadow Gears and 🌑Costume stones~~

! style="background-color: #B28A6B;" | 👻シャドウ装備と🌑コスチュームストーン

|-

| ~~Upper~~ || +10 [A] {{#item:400111}} or +11 {{#item:400154}} || {{#item:1000857}}

| 上段 || +10 [A] {{#item:400111}} または +11 {{#item:400154}} || {{#item:1000857}}

|-

| ~~Middle~~ || {{#item:410233}} or {{#item:400002}} || {{#item:1000614}}

| 中段 || {{#item:410233}} または {{#item:400002}} || {{#item:1000614}}

|-

| ~~Lower~~ || {{#item:420213}} or {{#item:420022}} || {{#item:1000859}}

| 下段 || {{#item:420213}} または {{#item:420022}} || {{#item:1000859}}

|-

| ~~Armor~~ || +11 {{#item:450265}} or +11 {{#item:450207}} || +9 {{#item:24883}}

| 鎧 || +11 {{#item:450265}} または +11 {{#item:450207}} || +9 {{#item:24883}}

|-

| ~~Weapon~~ || +12 [A] {{#item:550089}} || +9 {{#item:24753}}

| 武器 || +12 [A] {{#item:550089}} || +9 {{#item:24753}}

|-

| ~~Shield~~ || +11 {{#item:460040}} or +12 {{#item:460018}} || +9 {{#item:24754}}

| 盾 || +11 {{#item:460040}} または +12 {{#item:460018}} || +9 {{#item:24754}}

|-

| ~~Garment~~ || +11 {{#item:450267}} or +11 {{#item:480160}} || {{#item:1000019}}

| 肩 || +11 {{#item:450267}} または +11 {{#item:480160}} || {{#item:1000019}}

|-

| ~~Shoe~~ || +11 {{#item:450268}} +11 {{#item:470116}} || +9 {{#item:24884}}

| 靴 || +11 {{#item:450268}} +11 {{#item:470116}} || +9 {{#item:24884}}

|-

| ~~Accessory (Right)~~ || {{#item:490052}} or {{#item:490064}} || +9 {{#item:24665}}

| アクセサリー（右） || {{#item:490052}} または {{#item:490064}} || +9 {{#item:24665}}

|-

| ~~Accessory (Left)~~ || {{#item:490053}} or {{#item:490065}} || +9 {{#item:24668}}

| アクセサリー（左） || {{#item:490053}} または {{#item:490065}} || +9 {{#item:24668}}

|}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="width: 50%;"

! style="background-color: #B28A6B;" | ~~📌Gears Descriptions~~

! style="background-color: #B28A6B;" | 📌装備の説明

|-

| {{#item:400111}}{{#itemDesc:400111}}

Line 3,509:

Line 3,298:

| {{#item:24668}}{{#itemDesc:24668}}

|}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

===STAGE 5 🕔（エリートティア）===

===STAGE 5 ~~🕔(Elite Tier)~~===

最大限のパフォーマンスを求めるなら究極の選択です。

~~The ultimate choice for maximum performance.~~

上級者向けの場面で最適であり、非常に人気が高いです。

~~Optimal for advanced scenarios and highly desirable.~~

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

{| class="wikitable"

|+ ~~Stage 5 Gears (Elite Tier)~~

|+ ステージ5装備（エリートティア）

|-

! style="background-color: #B28A6B;" | ~~🚸Type~~

! style="background-color: #B28A6B;" | 🚸種類

! style="background-color: #B28A6B;" | ~~⚔️Gears~~

! style="background-color: #B28A6B;" | ⚔️装備

! style="background-color: #B28A6B;" | 👻Shadow ~~Gears and 🌑Costume~~ stones

! style="background-color: #B28A6B;" | 👻Shadow Gearsと🌑Costume stones

|-

| ~~Upper~~ || +12 [A] {{#item:400111}} or +12 [A] {{#item:400535}} || {{#item:1000613}}

| 上段 || +12 [A] {{#item:400111}} または +12 [A] {{#item:400535}} || {{#item:1000613}}

|-

| ~~Middle~~ || {{#item:410233}} or {{#item:400002}} || {{#item:1000614}}

| 中段 || {{#item:410233}} または {{#item:400002}} || {{#item:1000614}}

|-

| ~~Lower~~ || {{#item:420213}} || {{#item:1000615}}

| 下段 || {{#item:420213}} || {{#item:1000615}}

|-

| ~~Armor~~ || +12 [A] {{#item:450284}} or +12 [A] {{#item:450173}} or +12 [C] {{#item:450271}} || +10 {{#item:24883}}

| 鎧 || +12 [A] {{#item:450284}} または +12 [A] {{#item:450173}} または +12 [C] {{#item:450271}} || +10 {{#item:24883}}

|-

| ~~Weapon~~ || +12 [A] {{#item:550089}} or +12 [A] {{#item:640049}} || +10 {{#item:24753}}

| 武器 || +12 [A] {{#item:550089}} または +12 [A] {{#item:640049}} || +10 {{#item:24753}}

|-

| ~~Shield~~ || +12 [A] {{#item:460020}} or +11 [C] {{#item:460040}} || +10 {{#item:24754}}

| 盾 || +12 [A] {{#item:460020}} または +11 [C] {{#item:460040}} || +10 {{#item:24754}}

|-

| ~~Garment~~ || +11 [A] {{#item:480233}} or +12 [C] {{#item:480284}} || {{#item:1001787}} ~~and~~ {{#item:1000921}}

| ガーメント || +11 [A] {{#item:480233}} または +12 [C] {{#item:480284}} || {{#item:1001787}} と {{#item:1000921}}

|-

| ~~Shoe~~ || +12 [A] {{#item:470204}} or +12 [C] {{#item:470198}} || +10 {{#item:24884}}

| 靴 || +12 [A] {{#item:470204}} または +12 [C] {{#item:470198}} || +10 {{#item:24884}}

|-

| ~~Accessory (Right)~~ || {{#item:490304}} or {{#item:490136}} || +10 {{#item:24665}}

| アクセサリー（右） || {{#item:490304}} または {{#item:490136}} || +10 {{#item:24665}}

|-

| ~~Accessory (Left)~~ || {{#item:490307}} or {{#item:490329}}|| +10 {{#item:24668}}

| アクセサリー（左） || {{#item:490307}} または {{#item:490329}}|| +10 {{#item:24668}}

|}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="width: 50%;"

! style="background-color: #B28A6B;" | ~~📌Gears Descriptions~~

! style="background-color: #B28A6B;" | 📌装備の説明

|-

| {{#item:400111}}{{#itemDesc:400111}}

Line 3,613:

Line 3,396:

| {{#item:24668}}{{#itemDesc:24668}}

|}

~~</div>~~

~~<div lang~~=~~"en" dir~~=~~"ltr" class~~=~~"mw-content-ltr">~~

===ステージ6 🕕（Best in Slot）===

~~===STAGE 6 🕕(Best~~ in ~~Slot)~~===

現在のメタを打ち破る装備コンボがこちらです。

~~The Current Meta breaking gear combo there is right now.~~

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

{| class="wikitable"

|+ ~~Stage 6 Gears (Best~~ in ~~Slot)~~

|+ ステージ6装備（Best in Slot）

|-

! style="background-color: #B28A6B;" | ~~🚸Type~~

! style="background-color: #B28A6B;" | 🚸種類

! style="background-color: #B28A6B;" | ~~⚔️Gears~~

! style="background-color: #B28A6B;" | ⚔️装備

! style="background-color: #B28A6B;" | 👻Shadow ~~Gears and 🌑Costume~~ stones

! style="background-color: #B28A6B;" | 👻Shadow Gearsと🌑Costume stones

|-

| ~~Upper~~ || +15 [A] {{#item:400535}} or +15 [A] {{#item:400724}} || {{#item:1002408}}

| 上段 || +15 [A] {{#item:400535}} または +15 [A] {{#item:400724}} || {{#item:1002408}}

|-

| ~~Middle~~ || {{#item:410233}} || {{#item:1002409}}

| 中段 || {{#item:410233}} || {{#item:1002409}}

|-

| ~~Lower~~ || {{#item:420213}} || {{#item:1002410}}

| 下段 || {{#item:420213}} || {{#item:1002410}}

|-

| ~~Armor~~ || +15 [A] {{#item:450173}} || +10 {{#item:24993}}

| 鎧 || +15 [A] {{#item:450173}} || +10 {{#item:24993}}

|-

| ~~Weapon~~ || +15 [A] {{#item:640049}} or +15 [A] {{#item:640054}} || +10 {{#item:24792}}

| 武器 || +15 [A] {{#item:640049}} または +15 [A] {{#item:640054}} || +10 {{#item:24792}}

|-

| ~~Shield~~ || +14 [A] {{#item:460020}} || +10 {{#item:24793}}

| 盾 || +14 [A] {{#item:460020}} || +10 {{#item:24793}}

|-

| ~~Garment~~ || +15 [A] {{#item:480351}} || {{#item:1002405}} ~~and~~ {{#item:1000921}}

| ガーメント || +15 [A] {{#item:480351}} || {{#item:1002405}} と {{#item:1000921}}

|-

| ~~Shoe~~ || +14 [A] {{#item:470204}} || +10 {{#item:24994}}

| 靴 || +14 [A] {{#item:470204}} || +10 {{#item:24994}}

|-

| ~~Accessory (Right)~~ || {{#item:490136}} || +10 {{#item:24995}}

| アクセサリー（右） || {{#item:490136}} || +10 {{#item:24995}}

|-

| ~~Accessory (Left)~~ || {{#item:490485}} || +10 {{#item:24996}}

| アクセサリー（左） || {{#item:490485}} || +10 {{#item:24996}}

|}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="width: 50%;"

! style="background-color: #B28A6B;" | ~~📌Gears Descriptions~~

! style="background-color: #B28A6B;" | 📌装備の説明

|-

| {{#item:400535}}{{#itemDesc:400535}}

Line 3,700:

Line 3,477:

| {{#item:24668}}{{#itemDesc:24668}}

|}

~~</div>~~

~~<div lang~~=~~"en" dir~~=~~"ltr" class~~=~~"mw-content-ltr">~~

===エクストラステージ1 🕠（Future Insight装備）===

~~===Extra Stage 1 🕠(Future Insight Gears)~~===

新しい装備、新しいメタ？見てみましょう！

~~New Gears New Meta? Let's find out!~~

{| class="wikitable"

|+ ~~Extra Stage 1 (Future Gears)~~

|+ エクストラステージ1（未来の装備）

|-

! style="background-color: #B28A6B;" | ~~🚸Type~~

! style="background-color: #B28A6B;" | 🚸種類

! style="background-color: #B28A6B;" | ~~⚔️Gears~~

! style="background-color: #B28A6B;" | ⚔️装備

! style="background-color: #B28A6B;" | 👻Shadow ~~Gears and 🌑Costume~~ stones

! style="background-color: #B28A6B;" | 👻Shadow Gearsと🌑Costume stones

|-

| ~~Upper~~ || +12 [A] {{#item:400981}} || {{#item:1002408}}

| 上段 || +12 [A] {{#item:400981}} || {{#item:1002408}}

|-

| ~~Middle~~ || {{#item:410233}} || {{#item:1002409}}

| 中段 || {{#item:410233}} || {{#item:1002409}}

|-

| ~~Lower~~ || {{#item:420213}} || {{#item:1002410}}

| 下段 || {{#item:420213}} || {{#item:1002410}}

|-

| ~~Armor~~ || +12 {{#item:450173}} || +10 {{#item:24993}}

| 鎧 || +12 {{#item:450173}} || +10 {{#item:24993}}

|-

| ~~Weapon~~ || +12 [A] {{#item:640064}} or +12 [A] {{#item:640067}} || +10 {{#item:24792}}

| 武器 || +12 [A] {{#item:640064}} または +12 [A] {{#item:640067}} || +10 {{#item:24792}}

|-

| ~~Shield~~ || +12 [A] {{#item:460020}} || +10 {{#item:24793}}

| 盾 || +12 [A] {{#item:460020}} || +10 {{#item:24793}}

|-

| ~~Garment~~ || +12 [A] {{#item:480351}} || {{#item:1002405}} ~~and~~ {{#item:1000921}}

| ガーメント || +12 [A] {{#item:480351}} || {{#item:1002405}} と {{#item:1000921}}

|-

| ~~Shoe~~ || +12 {{#item:470337}} || +10 {{#item:24994}}

| 靴 || +12 {{#item:470337}} || +10 {{#item:24994}}

|-

| ~~Accessory (Right)~~ || {{#item:490136}} || +10 {{#item:24995}}

| アクセサリー（右） || {{#item:490136}} || +10 {{#item:24995}}

|-

| ~~Accessory (Left)~~ || {{#item:490485}} || +10 {{#item:24996}}

| アクセサリー（左） || {{#item:490485}} || +10 {{#item:24996}}

|}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="width: 50%;"

! style="background-color: #B28A6B;" | ~~📌Gears Descriptions~~

! style="background-color: #B28A6B;" | 📌装備の説明

|-

| {{#item:400981}}{{#itemDesc:400981}}

Line 3,760:

Line 3,533:

| {{#item:490485}}{{#itemDesc:490485}}

|}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

===Extra Stage 2 🕠（ドロップ装備）===

===Extra Stage 2 ~~🕠(Drop Gears)~~===

現在のメタとなるファーミング用ドロップ装備の組み合わせ（ドロップ率上昇）

~~The Current Meta Drop gear combo for farming (Boosted drop% rate)~~

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

{| class="wikitable"

|+ Extra Stage ~~2 (Drop Gears)~~

|+ Extra Stage 2（ドロップ装備）

|-

! style="background-color: #B28A6B;" | ~~🚸Type~~

! style="background-color: #B28A6B;" | 🚸部位

! style="background-color: #B28A6B;" | ~~⚔️Gears~~

! style="background-color: #B28A6B;" | ⚔️装備

! style="background-color: #B28A6B;" | 👻Shadow ~~Gears and 🌑Costume~~ stones

! style="background-color: #B28A6B;" | 👻Shadow Gearsと🌑Costume stones

|-

| ~~Upper~~ || +15 [A] {{#item:400535}} or +15 [A] {{#item:400724}} || {{#item:29156}}

| 上段 || +15 [A] {{#item:400535}} または +15 [A] {{#item:400724}} || {{#item:29156}}

|-

| ~~Middle~~ || {{#item:19118}} or {{#item:19117}}|| {{#item:29157}}

| 中段 || {{#item:19118}} または {{#item:19117}}|| {{#item:29157}}

|-

| ~~Lower~~ || {{#item:19095}} or {{#item:19154}} or {{#item:19243}} || {{#item:29158}}

| 下段 || {{#item:19095}} または {{#item:19154}} または {{#item:19243}} || {{#item:29158}}

|-

| ~~Armor~~ || +12 {{#item:15186}} || +10 {{#item:24747}}

| 鎧 || +12 {{#item:15186}} || +10 {{#item:24747}}

|-

| ~~Weapon~~ || +15 [A] {{#item:640049}} or +15 [A] {{#item:640054}} || +10 {{#item:24736}}

| 武器 || +15 [A] {{#item:640049}} または +15 [A] {{#item:640054}} || +10 {{#item:24736}}

|-

| ~~Shield~~ || +14 [A] {{#item:460020}} || +10 {{#item:24737}}

| 盾 || +14 [A] {{#item:460020}} || +10 {{#item:24737}}

|-

| ~~Garment~~ || +15 [A] {{#item:480351}} or +12 {{#item:20802}} || {{#item:25170}} ~~and~~ {{#item:310658}}

| 肩掛け || +15 [A] {{#item:480351}} または +12 {{#item:20802}} || {{#item:25170}} と {{#item:310658}}

|-

| ~~Shoe~~ || +12 {{#item:22048}} or +12 {{#item:22061}} or +12 {{#item:22069}} || +10 {{#item:24748}}

| 靴 || +12 {{#item:22048}} または +12 {{#item:22061}} または +12 {{#item:22069}} || +10 {{#item:24748}}

|-

| ~~Accessory (Right)~~ || {{#item:490052}} ~~Sinful if you don't have Minor Casting Set otherwise switch back to Signet~~ & Circulation ~~Acc~~ || +10 {{#item:24665}}

| アクセサリー（右） || Minor Casting Setを持っていない場合は{{#item:490052}} Sinful、それ以外はSignet & Circulation Accに戻す || +10 {{#item:24665}}

|-

| ~~Accessory (Left)~~ || {{#item:490053}} || +10 {{#item:24668}}

| アクセサリー（左） || {{#item:490053}} || +10 {{#item:24668}}

|}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="width: 50%;"

! style="background-color: #B28A6B;" | ~~📌Gears Descriptions~~

! style="background-color: #B28A6B;" | 📌装備の説明

|-

| {{#item:400535}}{{#itemDesc:400535}}

Line 3,857:

Line 3,624:

| {{#item:24668}}{{#itemDesc:24668}}

|}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

===Extra Stage 3 🕠（レベル上げ装備）===

===Extra Stage 3 ~~🕠(Leveling Gears)~~===

レベル上げ段階で装着できる現在の装備です！

~~The Current Gears that you can and may wear if you are on the leveling Stage!~~

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

{| class="wikitable"

|+ Extra Stage ~~3 (Leveling Gears)~~

|+ Extra Stage 3（レベル上げ装備）

|-

! style="background-color: #B28A6B;" | ~~🚸Type~~

! style="background-color: #B28A6B;" | 🚸部位

! style="background-color: #B28A6B;" | ~~⚔️Gears~~

! style="background-color: #B28A6B;" | ⚔️装備

! style="background-color: #B28A6B;" | 👻Shadow ~~Gears and 🌑Costume~~ stones

! style="background-color: #B28A6B;" | 👻Shadow Gearsと🌑Costume stones

|-

| ~~Upper~~ || +12 {{#item:19157}} or +12 {{#item:19136}} || {{#item:25171}}

| 上段 || +12 {{#item:19157}} または +12 {{#item:19136}} || {{#item:25171}}

|-

| ~~Middle~~ || {{#item:19117}} or {{#item:18839}}|| {{#item:25141}}

| 中段 || {{#item:19117}} または {{#item:18839}}|| {{#item:25141}}

|-

| ~~Lower~~ || {{#item:19095}} or {{#item:19154}} or {{#item:19152}} || {{#item:25015}}

| 下段 || {{#item:19095}} または {{#item:19154}} または {{#item:19152}} || {{#item:25015}}

|-

| ~~Armor~~ || +12 {{#item:15186}} || +10 {{#item:24747}}

| 鎧 || +12 {{#item:15186}} || +10 {{#item:24747}}

|-

| ~~Weapon~~ || +12 [A] {{#item:550089}} or +12 [A] {{#item:640054}} || +10 {{#item:24770}}

| 武器 || +12 [A] {{#item:550089}} または +12 [A] {{#item:640054}} || +10 {{#item:24770}}

|-

| ~~Shield~~ || +9 {{#item:2195}} || +10 {{#item:24683}}

| 盾 || +9 {{#item:2195}} || +10 {{#item:24683}}

|-

| ~~Garment~~ || +12 {{#item:20802}} || {{#item:1002404}}

| 肩掛け || +12 {{#item:20802}} || {{#item:1002404}}

|-

| ~~Shoe~~ || +12 {{#item:22101}} || +10 {{#item:24748}}

| 靴 || +12 {{#item:22101}} || +10 {{#item:24748}}

|-

| ~~Accessory (Right)~~ || {{#item:28439}} || +10 {{#item:24665}}

| アクセサリー（右） || {{#item:28439}} || +10 {{#item:24665}}

|-

| ~~Accessory (Left)~~ || {{#item:28440}} || +10 {{#item:24668}}

| アクセサリー（左） || {{#item:28440}} || +10 {{#item:24668}}

|}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="width: 50%;"

! style="background-color: #B28A6B;" | ~~📌Gears Descriptions~~

! style="background-color: #B28A6B;" | 📌装備の説明

|-

| {{#item:19157}}{{#itemDesc:19157}}

Line 3,954:

Line 3,715:

| {{#item:24668}}{{#itemDesc:24668}}

|}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

<p><i>エンチャントの詳細については、私の<b>装備とエンチャントのセクション</b>をご覧ください！</i></p>

<p><i>~~For more informations on enchants check my~~ <b>~~Equipment and Enchant Section!~~</b></i></p>

(下記のビルドセクションは少し古くなっています。時間ができ次第更新します)

(~~THE BUILD SECTION BELOW IS A LIL OUTDATED, WILL UPDATED WHEN I HAVE THE TIME~~)

<h3 style="font-size: 1.7em; color: #8A6444;">Ghost Build ⚫️</h3>

{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="width: 100%;"

| colspan="3" style="width: 70%;background-color:#AEB6BF;" |'''<big>Ghost Build</big>'''

'''~~Main Skill~~:''' '''{{#skill:5220}}''', </br>

'''メインスキル:''' '''{{#skill:5220}}''', </br>

'''~~Secondary skill~~:''' '''{{#skill:5012}}''' ~~and~~ '''{{#skill:5217}}''' </br>

'''サブスキル:''' '''{{#skill:5012}}''' と '''{{#skill:5217}}''' </br>

| style="width: 15%;background-color:#AEB6BF;" | ⚠️ ~~Click Expand to see full build~~ ⚠️

| style="width: 15%;background-color:#AEB6BF;" | ⚠️ 「展開」をクリックするとビルド全体を表示します ⚠️

|-

| style="width: 33%;background-color:#AEB6BF;" |'''<big>~~Equipments~~ ⚔️</big>'''

| style="width: 33%;background-color:#AEB6BF;" |'''<big>装備 ⚔️</big>'''

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

上段 || +12 [A] {{#item:400111}}

~~Top~~ || +12 [A] {{#item:400111}}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

中段 || {{#item:410233}}

~~Mid~~ || {{#item:410233}}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

下段 || {{#item:420213}}

~~Low~~ || {{#item:420213}}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

鎧 || +12 [A] {{#item:450284}}

~~Armor~~ || +12 [A] {{#item:450284}}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

武器 || +12 [A] {{#item:550089}}

~~Weapon~~ || +12 [A] {{#item:550089}}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

盾 || +12 [A] {{#item:460020}}

~~Shield~~ || +12 [A] {{#item:460020}}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

肩 || +12 [A] {{#item:480233}}

~~Garment~~ || +12 [A] {{#item:480233}}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

靴 || +12 [A] {{#item:470204}}

~~Shoes~~ || +12 [A] {{#item:470204}}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

アクセサリー R || {{#item:490304}}

~~Accessory~~ R || {{#item:490304}}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

アクセサリー L || {{#item:490307}}

~~Accessory~~ L || {{#item:490307}}

| style="width: 33%;background-color:#AEB6BF;" |'''<big>シャドウギア + コスチュームストーン 🌌</big>'''

| style="width: 33%;background-color:#AEB6BF;" |'''<big>~~Shadow Gears~~ + ~~Costume Stones~~ 🌌</big>'''

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

上段 || {{#item:1000613}}

~~Top~~ || {{#item:1000613}}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

中段 || {{#item:1000614}}

~~Mid~~ || {{#item:1000614}}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

下段 || {{#item:1000615}}

~~Low~~ || {{#item:1000615}}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

鎧 || +10 {{#item:24883}}

~~Armor~~ || +10 {{#item:24883}}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

武器 || +10 {{#item:24753}}

~~Weapon~~ || +10 {{#item:24753}}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

盾 || +10 {{#item:24754}}

~~Shield~~ || +10 {{#item:24754}}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

肩 || {{#item:1001787}} と {{#item:1000921}}

~~Garment~~ || {{#item:1001787}} ~~and~~ {{#item:1000921}}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

靴 || +10 {{#item:24884}}

~~Shoes~~ || +10 {{#item:24884}}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

アクセサリー R || +10 {{#item:24665}}

~~Accessory~~ R || +10 {{#item:24665}}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

アクセサリー L || +10 {{#item:24668}}

~~Accessory~~ L || +10 {{#item:24668}}

| colspan="2" style="width: 33%;background-color:#AEB6BF;" |'''<big>カード 🎴</big>'''<u>

| colspan="2" style="width: 33%;background-color:#AEB6BF;" |'''<big>~~Cards~~ 🎴</big>'''<u>

~~</div~~>

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

上段 || {{#item:300247}}

~~Top~~ || {{#item:300247}}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

中段 || {{#item:4598}}

~~Mid~~ || {{#item:4598}}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

下段 || なし

~~Low~~ || ~~None~~

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

鎧 || {{#item:300308}}

~~Armor~~ || {{#item:300308}}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

武器 || {{#item:300455}}

~~Weapon~~ || {{#item:300455}}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

盾 || {{#item:27385}}

~~Shield~~ || {{#item:27385}}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

肩 || {{#item:300375}}

~~Garment~~ || {{#item:300375}}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

靴 || {{#item:300458}}

~~Shoes~~ || {{#item:300458}}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

アクセサリー R || {{#item:300470}}

~~Accessory~~ R || {{#item:300470}}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

アクセサリー L || {{#item:300370}}

~~Accessory~~ L || {{#item:300370}}

|}

<h3 style="font-size: 1.7em; color: #8A6444;">Fire Build 🔴</h3>

{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="width: 100%;"

| colspan="3" style="width: 70%;background-color:#F5B7B1;" |'''<big>Fire Build</big>'''

'''~~Main Skill~~:''' '''{{#skill:5235}}''', </br>

'''メインスキル:''' '''{{#skill:5235}}''', </br>

'''~~Secondary skill~~:''' '''{{#skill:5229}}''' ~~and~~ '''{{#skill:5222}}''' </br>

'''サブスキル:''' '''{{#skill:5229}}''' と '''{{#skill:5222}}''' </br>

| style="width: 15%;background-color:#F5B7B1;" | ⚠️ ~~Click Expand to see full build~~ ⚠️

| style="width: 15%;background-color:#F5B7B1;" | ⚠️ 「展開」をクリックするとビルド全体を表示します ⚠️

|-

| style="width: 33%;background-color:#F5B7B1;" |'''<big>~~Equipments~~</big>'''

| style="width: 33%;background-color:#F5B7B1;" |'''<big>装備</big>'''

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

上段 || +15 [A] {{#item:400535}}

~~Top~~ || +15 [A] {{#item:400535}}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

中段 || {{#item:410233}}

~~Mid~~ || {{#item:410233}}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

下段 || {{#item:420213}}

~~Low~~ || {{#item:420213}}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

鎧 || +12 [A] {{#item:450173}}

~~Armor~~ || +12 [A] {{#item:450173}}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

武器 || +15 [A] {{#item:640049}}

~~Weapon~~ || +15 [A] {{#item:640049}}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

盾 || なし

~~Shield~~ || ~~None~~

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

肩 || +12 [A] {{#item:480351}}

~~Garment~~ || +12 [A] {{#item:480351}}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

靴 || +12 [A] {{#item:470204}}

~~Shoes~~ || +12 [A] {{#item:470204}}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

アクセサリー R || {{#item:490136}}

~~Accessory~~ R || {{#item:490136}}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

アクセサリー L || {{#item:490485}}

~~Accessory~~ L || {{#item:490485}}

| style="width: 33%;background-color:#F5B7B1;" |'''<big>シャドウギア + コスチュームストーン 🌌</big>'''

| style="width: 33%;background-color:#F5B7B1;" |'''<big>~~Shadow Gears~~ + ~~Costume Stones~~ 🌌</big>'''

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

上段 || {{#item:1000613}}

~~Top~~ || {{#item:1000613}}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

中段 || {{#item:1000529}}

~~Mid~~ || {{#item:1000529}}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

下段 || {{#item:1000615}}

~~Low~~ || {{#item:1000615}}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

鎧 || +10 {{#item:24883}}

~~Armor~~ || +10 {{#item:24883}}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

武器 || +10 {{#item:24753}}

~~Weapon~~ || +10 {{#item:24753}}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

盾 || +10 {{#item:24754}}

~~Shield~~ || +10 {{#item:24754}}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

肩 || {{#item:1001787}} と {{#item:1000921}}

~~Garment~~ || {{#item:1001787}} ~~and~~ {{#item:1000921}}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

靴 || +10 {{#item:24884}}

~~Shoes~~ || +10 {{#item:24884}}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

アクセサリー R || +10 {{#item:24665}}

~~Accessory~~ R || +10 {{#item:24665}}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

アクセサリー L || +10 {{#item:24668}}

~~Accessory~~ L || +10 {{#item:24668}}

| colspan="2" style="width: 33%;background-color:#F5B7B1;" |'''<big>カード 🎴</big>'''<u>

| colspan="2" style="width: 33%;background-color:#F5B7B1;" |'''<big>~~Cards~~ 🎴</big>'''<u>

~~</div~~>

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

上段 || {{#item:4599}}

~~Top~~ || {{#item:4599}}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

中段 || {{#item:300256}}

~~Mid~~ || {{#item:300256}}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

下段 || なし

~~Low~~ || ~~None~~

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

鎧 || {{#item:300308}}

~~Armor~~ || {{#item:300308}}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

武器 || {{#item:300455}} + {{#item:27384}}

~~Weapon~~ || {{#item:300455}} + {{#item:27384}}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

盾 || {{#item:27385}}

~~Shield~~ || {{#item:27385}}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

肩 || {{#item:4657}}

~~Garment~~ || {{#item:4657}}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

靴 || {{#item:300458}}

~~Shoes~~ || {{#item:300458}}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

アクセサリー R || {{#item:300469}}

~~Accessory~~ R || {{#item:300469}}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

アクセサリー L || {{#item:300216}}

~~Accessory~~ L || {{#item:300216}}

|}

<h3 style="font-size: 1.7em; color: #8A6444;">Water Build 🔵</h3>

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="width: 100%;"

| colspan="3" style="width: 70%;background-color:#AED6F1;" |'''<big>Water Build</big>'''

'''~~Main Skill~~:''' '''{{#skill:5237}}''', </br>

'''メインスキル:''' '''{{#skill:5237}}''', </br>

'''~~Secondary skill~~:''' '''{{#skill:5216}}''' ~~and~~ '''{{#skill:5225}}''' </br>

'''サブスキル:''' '''{{#skill:5216}}''' と '''{{#skill:5225}}''' </br>

| style="width: 15%;background-color:#AED6F1;" | ⚠️ ~~Click Expand to see full build~~ ⚠️

| style="width: 15%;background-color:#AED6F1;" | ⚠️ 「展開」をクリックするとビルド全体を表示します ⚠️

|-

| style="width: 33%;background-color:#AED6F1;" |'''<big>~~Equipments~~</big>'''

| style="width: 33%;background-color:#AED6F1;" |'''<big>装備</big>'''

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

上段 || +12 [A] {{#item:400535}}

~~Top~~ || +12 [A] {{#item:400535}}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

中段 || {{#item:410233}}

~~Mid~~ || {{#item:410233}}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

下段 || {{#item:420213}}

~~Low~~ || {{#item:420213}}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

鎧 || +12 [A] {{#item:450173}}

~~Armor~~ || +12 [A] {{#item:450173}}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

武器 || +12 [A] {{#item:640050}}

~~Weapon~~ || +12 [A] {{#item:640050}}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

盾 || なし

~~Shield~~ || ~~None~~

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

肩 || +12 [A] {{#item:480351}}

~~Garment~~ || +12 [A] {{#item:480351}}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

靴 || +12 [A] {{#item:470204}}

~~Shoes~~ || +12 [A] {{#item:470204}}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

アクセサリー R || {{#item:490136}}

~~Accessory~~ R || {{#item:490136}}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

アクセサリー L || {{#item:490485}}

~~Accessory~~ L || {{#item:490485}}

| style="width: 33%;background-color:#AED6F1;" |'''<big>シャドウギア + コスチュームストーン 🌌</big>'''

| style="width: 33%;background-color:#AED6F1;" |'''<big>~~Shadow Gears~~ + ~~Costume Stones~~ 🌌</big>'''

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

上段 || {{#item:1000613}}

~~Top~~ || {{#item:1000613}}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

中段 || {{#item:1000529}}

~~Mid~~ || {{#item:1000529}}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

下段 || {{#item:1000615}}

~~Low~~ || {{#item:1000615}}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

鎧 || +10 {{#item:24883}}

~~Armor~~ || +10 {{#item:24883}}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

武器 || +10 {{#item:24753}}

~~Weapon~~ || +10 {{#item:24753}}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

盾 || +10 {{#item:24754}}

~~Shield~~ || +10 {{#item:24754}}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

肩 || {{#item:1001787}} と {{#item:1000921}}

~~Garment~~ || {{#item:1001787}} ~~and~~ {{#item:1000921}}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

靴 || +10 {{#item:24884}}

~~Shoes~~ || +10 {{#item:24884}}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

アクセサリー R || +10 {{#item:24665}}

~~Accessory~~ R || +10 {{#item:24665}}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

アクセサリー L || +10 {{#item:24668}}

~~Accessory~~ L || +10 {{#item:24668}}

| colspan="2" style="width: 33%;background-color:#AED6F1;" |'''<big>カード 🎴</big>'''<u>

| colspan="2" style="width: 33%;background-color:#AED6F1;" |'''<big>~~Cards~~ 🎴</big>'''<u>

~~</div~~>

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

上段 || {{#item:300359}}

~~Top~~ || {{#item:300359}}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

中段 || {{#item:300257}}

~~Mid~~ || {{#item:300257}}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

下段 || なし

~~Low~~ || ~~None~~

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

鎧 || {{#item:300308}}

~~Armor~~ || {{#item:300308}}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

武器 || {{#item:300455}}

~~Weapon~~ || {{#item:300455}}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

盾 || {{#item:27385}}

~~Shield~~ || {{#item:27385}}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

肩 || {{#item:27167}}

~~Garment~~ || {{#item:27167}}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

靴 || {{#item:300458}}

~~Shoes~~ || {{#item:300458}}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

アクセサリー R || {{#item:300464}}

~~Accessory~~ R || {{#item:300464}}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

アクセサリー L || {{#item:300364}}

~~Accessory~~ L || {{#item:300364}}

|}

<h3 style="font-size: 1.7em; color: #8A6444;">Wind Build 🟢</h3>

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="width: 100%;"

| colspan="3" style="width: 70%;background-color:#82E0AA;" |'''<big>Wind Build</big>'''

'''~~Main Skill~~:''' '''{{#skill:5234}}''', </br>

'''メインスキル:''' '''{{#skill:5234}}''', </br>

'''~~Secondary skill~~:''' '''{{#skill:5227}}''' ~~and~~ '''{{#skill:5215}}''' </br>

'''サブスキル:''' '''{{#skill:5227}}''' と '''{{#skill:5215}}''' </br>

| style="width: 15%;background-color:#82E0AA;" | ⚠️ ~~Click Expand to see full build~~ ⚠️

| style="width: 15%;background-color:#82E0AA;" | ⚠️ 「展開」をクリックするとビルド全体を表示します ⚠️

|-

| style="width: 33%;background-color:#82E0AA;" |'''<big>~~Equipments~~</big>'''

| style="width: 33%;background-color:#82E0AA;" |'''<big>装備</big>'''

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

上段 || +15 [A] {{#item:400535}}

~~Top~~ || +15 [A] {{#item:400535}}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

中段 || {{#item:410233}}

~~Mid~~ || {{#item:410233}}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

下段 || {{#item:420213}}

~~Low~~ || {{#item:420213}}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

鎧 || +12 [A] {{#item:450173}}

~~Armor~~ || +12 [A] {{#item:450173}}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

武器 || +15 [A] {{#item:640049}}

~~Weapon~~ || +15 [A] {{#item:640049}}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

盾 || なし

~~Shield~~ || ~~None~~

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

肩 || +12 [A] {{#item:480351}}

~~Garment~~ || +12 [A] {{#item:480351}}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

靴 || +12 [A] {{#item:470204}}

~~Shoes~~ || +12 [A] {{#item:470204}}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

アクセサリー R || {{#item:490136}}

~~Accessory~~ R || {{#item:490136}}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

アクセサリー L || {{#item:490485}}

~~Accessory~~ L || {{#item:490485}}

| style="width: 33%;background-color:#82E0AA;" |'''<big>シャドウギア + コスチュームストーン</big>'''

| style="width: 33%;background-color:#82E0AA;" |'''<big>~~Shadow Gears~~ + ~~Costume Stones~~</big>'''

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

上段 || {{#item:1000613}}

~~Top~~ || {{#item:1000613}}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

中段 || {{#item:1000529}}

~~Mid~~ || {{#item:1000529}}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

下段 || {{#item:1000615}}

~~Low~~ || {{#item:1000615}}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

鎧 || +10 {{#item:24883}}

~~Armor~~ || +10 {{#item:24883}}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

武器 || +10 {{#item:24753}}

~~Weapon~~ || +10 {{#item:24753}}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

盾 || +10 {{#item:24754}}

~~Shield~~ || +10 {{#item:24754}}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

肩 || {{#item:1001787}} と {{#item:1000921}}

~~Garment~~ || {{#item:1001787}} ~~and~~ {{#item:1000921}}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

靴 || +10 {{#item:24884}}

~~Shoes~~ || +10 {{#item:24884}}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

アクセサリー右 || +10 {{#item:24665}}

~~Accessory R~~ || +10 {{#item:24665}}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

アクセサリー左 || +10 {{#item:24668}}

~~Accessory L~~ || +10 {{#item:24668}}

| colspan="2" style="width: 33%;background-color:#82E0AA;" |'''<big>カード</big>'''<u>

| colspan="2" style="width: 33%;background-color:#82E0AA;" |'''<big>~~Cards~~</big>'''<u>

~~</div~~>

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

上段 || {{#item:4586}}

~~Top~~ || {{#item:4586}}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

中段 || {{#item:300255}}

~~Mid~~ || {{#item:300255}}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

下段 || なし

~~Low~~ || ~~None~~

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

鎧 || {{#item:300308}}

~~Armor~~ || {{#item:300308}}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

武器 || {{#item:300455}}

~~Weapon~~ || {{#item:300455}}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

盾 || {{#item:27385}}

~~Shield~~ || {{#item:27385}}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

肩 || {{#item:300149}}

~~Garment~~ || {{#item:300149}}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

靴 || {{#item:300458}}

~~Shoes~~ || {{#item:300458}}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

アクセサリー右 || {{#item:300469}}

~~Accessory R~~ || {{#item:300469}}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

アクセサリー左 || {{#item:300222}}

~~Accessory L~~ || {{#item:300222}}

|}

<h3 style="font-size: 1.7em; color: #8A6444;">~~Earth Build~~ 🟤</h3>

<h3 style="font-size: 1.7em; color: #8A6444;">地属性ビルド 🟤</h3>

{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="width: 100%;"

| colspan="3" style="width: 70%;background-color:#EDBB99;" |'''<big>~~Earth Build~~</big>'''

| colspan="3" style="width: 70%;background-color:#EDBB99;" |'''<big>地属性ビルド</big>'''

'''~~Main Skill~~:''' '''{{#skill:5233}}''', </br>

'''メインスキル:''' '''{{#skill:5233}}''', </br>

'''~~Secondary skill~~:''' '''{{#skill:5221}}''' ~~and~~ '''{{#skill:5218}}''' </br>

'''サブスキル:''' '''{{#skill:5221}}''' と '''{{#skill:5218}}''' </br>

| style="width: 15%;background-color:#EDBB99;" | ⚠️ ~~Click Expand to see full build~~ ⚠️

| style="width: 15%;background-color:#EDBB99;" | ⚠️ ビルド全体を表示するには展開をクリック ⚠️

|-

| style="width: 33%;background-color:#EDBB99;" |'''<big>~~Equipments~~</big>'''

| style="width: 33%;background-color:#EDBB99;" |'''<big>装備</big>'''

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

上段 || +12 [A] {{#item:400535}}

~~Top~~ || +12 [A] {{#item:400535}}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

中段 || {{#item:410233}}

~~Mid~~ || {{#item:410233}}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

下段 || {{#item:420213}}

~~Low~~ || {{#item:420213}}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

鎧 || +12 [A] {{#item:450173}}

~~Armor~~ || +12 [A] {{#item:450173}}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

武器 || +12 [A] {{#item:640050}}

~~Weapon~~ || +12 [A] {{#item:640050}}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

盾 || なし

~~Shield~~ || ~~None~~

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

肩 || +12 [A] {{#item:480351}}

~~Garment~~ || +12 [A] {{#item:480351}}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

靴 || +12 [A] {{#item:470204}}

~~Shoes~~ || +12 [A] {{#item:470204}}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

アクセサリー右 || {{#item:490136}}

~~Accessory R~~ || {{#item:490136}}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

アクセサリー左 || {{#item:490485}}

~~Accessory L~~ || {{#item:490485}}

| style="width: 33%;background-color:#EDBB99;" |'''<big>シャドウ装備 + コスチュームストーン</big>'''

| style="width: 33%;background-color:#EDBB99;" |'''<big>~~Shadow Gears~~ + ~~Costume Stones~~</big>'''

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

上段 || {{#item:1000613}}

~~Top~~ || {{#item:1000613}}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

中段 || {{#item:1000529}}

~~Mid~~ || {{#item:1000529}}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

下段 || {{#item:1000615}}

~~Low~~ || {{#item:1000615}}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

鎧 || +10 {{#item:24883}}

~~Armor~~ || +10 {{#item:24883}}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

武器 || +10 {{#item:24753}}

~~Weapon~~ || +10 {{#item:24753}}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

盾 || +10 {{#item:24754}}

~~Shield~~ || +10 {{#item:24754}}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

肩 || {{#item:1001787}} と {{#item:1000921}}

~~Garment~~ || {{#item:1001787}} ~~and~~ {{#item:1000921}}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

靴 || +10 {{#item:24884}}

~~Shoes~~ || +10 {{#item:24884}}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

アクセサリー右 || +10 {{#item:24665}}

~~Accessory R~~ || +10 {{#item:24665}}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

アクセサリー左 || +10 {{#item:24668}}

~~Accessory L~~ || +10 {{#item:24668}}

| colspan="2" style="width: 33%;background-color:#EDBB99;" |'''<big>カード</big>'''<u>

| colspan="2" style="width: 33%;background-color:#EDBB99;" |'''<big>~~Cards~~</big>'''<u>

~~</div~~>

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

上段 || {{#item:4600}}

~~Top~~ || {{#item:4600}}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

中段 || {{#item:300259}}

~~Mid~~ || {{#item:300259}}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

下段 || なし

~~Low~~ || ~~None~~

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

鎧 || {{#item:300308}}

~~Armor~~ || {{#item:300308}}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

武器 || {{#item:300455}} + {{#item:27384}}

~~Weapon~~ || {{#item:300455}} + {{#item:27384}}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

盾 || {{#item:27385}}

~~Shield~~ || {{#item:27385}}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

肩 || {{#item:4629}}

~~Garment~~ || {{#item:4629}}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

靴 || {{#item:300458}}

~~Shoes~~ || {{#item:300458}}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

アクセサリー右 || {{#item:300469}}

~~Accessory R~~ || {{#item:300469}}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

アクセサリー左 || {{#item:300211}}

~~Accessory L~~ || {{#item:300211}}

|}

<h3 style="font-size: 1.7em; color: #8A6444;">~~Neutral Build~~ ⚪️</h3>

<h3 style="font-size: 1.7em; color: #8A6444;">無属性ビルド ⚪️</h3>

{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="width: 100%;"

| colspan="3" style="width: 70%;background-color:#ECF0F1;" |'''<big>~~Neutral Build~~</big>'''

| colspan="3" style="width: 70%;background-color:#ECF0F1;" |'''<big>無属性ビルド</big>'''

'''~~Main Skill~~:''' '''{{#skill:5230}}''', </br>

'''メインスキル:''' '''{{#skill:5230}}''', </br>

'''~~Secondary skill~~:''' '''{{#skill:2213}}''' ~~and~~ '''{{#skill:5217}}''' </br>

'''サブスキル:''' '''{{#skill:2213}}''' と '''{{#skill:5217}}''' </br>

| style="width: 15%;background-color:#ECF0F1;" | ⚠️ ~~Click Expand to see full build~~ ⚠️

| style="width: 15%;background-color:#ECF0F1;" | ⚠️ ビルド全体を表示するには展開をクリック ⚠️

|-

| style="width: 33%;background-color:#ECF0F1;" |'''<big>~~Equipments~~</big>'''

| style="width: 33%;background-color:#ECF0F1;" |'''<big>装備</big>'''

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

上段 || +12 [A] {{#item:400111}}

~~Top~~ || +12 [A] {{#item:400111}}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

中段 || {{#item:410233}}

~~Mid~~ || {{#item:410233}}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

下段 || {{#item:420213}}

~~Low~~ || {{#item:420213}}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

鎧 || +12 [A] {{#item:450284}}

~~Armor~~ || +12 [A] {{#item:450284}}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

武器 || +12 [A] {{#item:550089}}

~~Weapon~~ || +12 [A] {{#item:550089}}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

盾 || +12 [A] {{#item:460020}}

~~Shield~~ || +12 [A] {{#item:460020}}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

肩 || +12 [A] {{#item:480233}}

~~Garment~~ || +12 [A] {{#item:480233}}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

靴 || +12 [A] {{#item:470204}}

~~Shoes~~ || +12 [A] {{#item:470204}}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

アクセサリー右 || {{#item:490304}}

~~Accessory R~~ || {{#item:490304}}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

アクセサリー左 || {{#item:490307}}

~~Accessory L~~ || {{#item:490307}}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

| style="width: 33%;background-color:#ECF0F1;" |'''<big>シャドウ装備 + コスチュームストーン</big>'''

| style="width: 33%;background-color:#ECF0F1;" |'''<big>~~Shadow gears~~ + ~~Costume Stones~~</big>'''

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

上段 || {{#item:1000613}}

~~Top~~ || {{#item:1000613}}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

中段 || {{#item:1000614}}

~~Mid~~ || {{#item:1000614}}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

下段 || {{#item:1000615}}

~~Low~~ || {{#item:1000615}}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

鎧 || +10 {{#item:24883}}

~~Armor~~ || +10 {{#item:24883}}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

武器 || +10 {{#item:24753}}

~~Weapon~~ || +10 {{#item:24753}}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

盾 || +10 {{#item:24754}}

~~Shield~~ || +10 {{#item:24754}}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

肩 || {{#item:1001787}} と {{#item:1000921}}

~~Garment~~ || {{#item:1001787}} ~~and~~ {{#item:1000921}}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

靴 || +10 {{#item:24884}}

~~Shoes~~ || +10 {{#item:24884}}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

アクセサリー右 || +10 {{#item:24665}}

~~Accessory R~~ || +10 {{#item:24665}}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

アクセサリー左 || +10 {{#item:24668}}

~~Accessory L~~ || +10 {{#item:24668}}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

| colspan="2" style="width: 33%;background-color:#ECF0F1;" |'''<big>カード</big>'''<u>

| colspan="2" style="width: 33%;background-color:#ECF0F1;" |'''<big>~~Cards~~</big>'''<u>

~~</div~~>

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

上段 || {{#item:27310}}

~~Top~~ || {{#item:27310}}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

中段 || {{#item:300251}}

~~Mid~~ || {{#item:300251}}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

下段 || なし

~~Low~~ || ~~None~~

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

鎧 || {{#item:300308}}

~~Armor~~ || {{#item:300308}}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

武器 || {{#item:300455}}

~~Weapon~~ || {{#item:300455}}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

盾 || {{#item:27385}}

~~Shield~~ || {{#item:27385}}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

肩 || {{#item:300375}}

~~Garment~~ || {{#item:300375}}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

靴 || {{#item:300458}}

~~Shoes~~ || {{#item:300458}}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

アクセサリー右 || {{#item:300470}}

~~Accessory R~~ || {{#item:300470}}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

アクセサリー左 || {{#item:300218}}

~~Accessory L~~ || {{#item:300218}}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

|}

<p><i>~~For more informations on enchants check my~~ <b>~~Equipment and Enchant Section!~~</b></i></p>

<p><i>エンチャントの詳細については、私の<b>装備とエンチャントのセクション！</b>をご覧ください</i></p>

~~</div~~>

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

<h2><span class="mw-headline" id="About_Arch_Mage"><span style="color:rgb(153,73,0); font-family: sans-serif; text-shadow: 1px 1px 2px black; font-size: 2rem">ルーンタブレット</span></span></h2>

<h2><span class="mw-headline" id="About_Arch_Mage"><span style="color:rgb(153,73,0); font-family: sans-serif; text-shadow: 1px 1px 2px black; font-size: 2rem">~~Rune Tablet~~</span></span></h2>

<p><i>我々は今や Rune Mages と呼ばれている！はは！knights ども、見たか！</i></p>

<p><i>~~We are now called~~ Rune Mages~~! Ha! take that knights!~~</i></p>

<h3 style="font-size: 1.7em; color: #8A6444;">マジックルーン 🌌</h3>

<h3 style="font-size: 1.7em; color: #8A6444;">~~Magic Runes~~ 🌌</h3>

~~</div~~>

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

[[File:miyu frieren writing book.gif]]

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

<p style="font-size: 1.5em;"><b>🔑 ルーンシステムは Ragnarok Online の新しいシステムです </b></p>

<p style="font-size: 1.5em;"><b>🔑 ~~Rune System is the new system in~~ Ragnarok Online </b></p>

~~</div~~>

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

<p style="font-size: 1.5em;"><b>📌ルーンタブレットは装備アイテムとは別に、プレイヤーに追加効果を付与します。</b></p>

<p style="font-size: 1.5em;"><b>~~📌Rune tablet gives the player additional effects beside from equipped items.~~</b></p>

~~</div~~>

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

▶ 以下に、私のおすすめの mages 向け選択肢をすべて記載します：

▶ ~~Here are my best choices for~~ mages ~~listed all below:~~

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

{| class="wikitable mw-collapsible mw-expanded" style="text-align: center;width: 100%;"

|- style="background-color:#B28A6B;text-align:center;"

| colspan="4" |~~Tablet list~~

| colspan="4" |タブレット一覧

|- style="background-color:#B28A6B;text-align:center;"

|~~Tablet set name~~

|タブレットセット名

|~~Required rune pieces~~

|必要なルーンピース

|~~Activation cost~~

|発動コスト

|~~Effects~~

|効果

|-

! colspan="4" style="background-color: #fad67d; color: #000;" | Episode 17

Line 4,811:

Line 4,188:

3 x {{#item:1001283}}

|

~~2 pieces~~: ~~Every 3 enhancement level~~: Atk + ~~3, Matk~~ + 3; ~~Every 5 enhancement level~~: MaxHP + 1%~~, MaxSP~~ + 1% <br>

2部位: 強化レベル3ごとに: Atk +3、Matk +3; 強化レベル5ごとに: MaxHP +1%、MaxSP +1% <br>

~~4 pieces~~: ~~Additional~~ MaxHP + 1%~~, MaxSP~~ + 1%~~, Atk~~ + ~~15, Matk~~ + 15 <br>

4部位: 追加で MaxHP +1%、MaxSP +1%、Atk +15、Matk +15 <br>

~~5 pieces~~: ~~Additional~~ MaxHP + 3%~~, MaxSP~~ + 3%~~, Atk~~ + ~~45, Matk~~ + 45

5部位: 追加で MaxHP +3%、MaxSP +3%、Atk +45、Matk +45

|-

|'''Doubtful Components Set'''

Line 4,828:

Line 4,205:

1 x {{#item:1001283}}

|

~~2 pieces~~: ~~Every 3 enhancement level~~: Atk + ~~2, Matk~~ + 2 <br>

2部位: 強化レベル3ごとに: Atk +2、Matk +2 <br>

~~4 pieces~~: ~~Increases physical and magical damage against all size enemies by 1~~%~~, Atk~~ + ~~10, Matk~~ + 10

4部位: 全サイズの敵への物理ダメージと魔法ダメージを1%増加、Atk +10、Matk +10

|-

|'''Mutant Set'''

Line 4,843:

Line 4,220:

2 x {{#item:1001283}}

|

~~2 pieces~~: ~~Every 5 enhancement level~~: ~~Reduces variable cast time by 1~~% <br>

2部位: 強化レベル5ごとに: 可変詠唱時間を1%減少 <br>

~~3 pieces~~: ~~Increases neutral property magical damage by 3~~%

3部位: 無属性魔法ダメージを3%増加

|-

|'''Spell Addict Set'''

Line 4,858:

Line 4,235:

3 x {{#item:1001283}}

|

~~2 pieces~~: Matk + ~~15, every 3 enhancement level~~: Matk + 3 <br>

2部位: Matk +15、強化レベル3ごとに: Matk +3 <br>

~~3 pieces~~: ~~Increases all property magical damage by 1~~% <br>

3部位: すべての属性魔法ダメージを1%増加 <br>

~~4 pieces~~: ~~Increases all property magical damage by additional 4~~%

4部位: すべての属性魔法ダメージをさらに4%増加

|-

! colspan="4" style="background-color: #fad67d; color: #000;" | Episode 18

Line 4,867:

Line 4,244:

|Adulter Fides Book

Adulter Fides Magical

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

Adulter Fides Rhythm

|

950 x {{#item:1000405}}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

150 x {{#item:1001282}}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

1 x {{#item:1001283}}

|~~2 pieces~~: ~~For each 5 upgrades~~: ~~Any Element Magic damage~~ +1%

|2部位: 強化5ごとに: 全属性魔法ダメージ +1%

~~3 pieces~~: ~~Any Element Magic damage~~ +3%

3部位: 全属性魔法ダメージ +3%

|-

|'''Lava Zone Set'''

|Rakehand

Lava and Ash

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

Hot Volcaring

|

850 x {{#item:1000405}}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

150 x {{#item:1001282}}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

1 x {{#item:1001283}}

|~~2 pieces~~: ~~Shadow Magic Damage~~ +3%

|2部位: 闇属性魔法ダメージ +3%

~~3 pieces~~: ~~Earth Magic Damage~~ +3%~~, For each 3 upgrades~~: ~~Fire Magic Damage~~ +2%

3部位: 地属性魔法ダメージ +3%、強化3ごとに: 火属性魔法ダメージ +2%

|-

|'''Burning Fang Set'''

|Hot Volcaring

Burning Fang

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

Lava and Ash

|

1250 x {{#item:1000405}}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

150 x {{#item:1001282}}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

1 x {{#item:1001283}}

|~~2 pieces~~: ~~When dealing damage~~: 2% ~~chance to recover 200 SP per second for 4 seconds~~

|2部位: ダメージを与えた時: 2%の確率で4秒間、毎秒200SPを回復

~~3 pieces~~: ~~SP Consumption~~ -5%~~, For each 3 upgrades SP Consumption~~ -2%

3部位: SP消費 -5%、強化3ごとに SP消費 -2%

|-

|'''Demigod Set ⭐️'''

|Demigod

Phantom Kite

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

Grey Wolf

|

1250 x {{#item:1000405}}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

150 x {{#item:1001282}}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

2 x {{#item:1001283}}

|~~2 pieces~~: ~~Damage vs. Boss Class~~ +10%

|2部位: ボス級へのダメージ +10%

~~3 pieces~~: ~~Damage vs. Boss Class~~ +15%~~, For Each 3 upgrades~~: ~~Damage vs. Boss Class~~ +3%

3部位: ボス級へのダメージ +15%、強化3ごとに: ボス級へのダメージ +3%

|-

! colspan="4" style="background-color: #fad67d; color: #000;" | Episode 19

Line 4,961:

Line 4,314:

| Glacier Blade <br> Glacier Crusher <br> Glacier Graver <br> Glacier Piercer <br> Glacier Caster <br> Glacier Marksman

| 450 x {{#item:1000608}} <br> 75 x {{#item:1001282}} <br> 1 x {{#item:1001283}}

| '''~~2 pieces~~''': ATK +~~35, MATK~~ +35 <br>

| '''2部位''': ATK +35、MATK +35 <br>

'''~~4 pieces~~''': P.ATK +~~2, S~~.MATK +~~2, For each 5 upgrades~~: P.ATK +~~1, S~~.MATK +1 <br>

'''4部位''': P.ATK +2、S.MATK +2、強化5ごとに: P.ATK +1、S.MATK +1 <br>

'''~~6 pieces~~''': ~~Melee physical damage~~ +4%~~, Ranged physical damage~~ +4%~~, All elemental Magic damage~~ +3%

'''6部位''': 近接物理ダメージ +4%、遠距離物理ダメージ +4%、全属性魔法ダメージ +3%

|-

| '''Fusion Set'''

| Fusion <br> Transformation

| 1550x {{#item:1000608}} <br> 200 x {{#item:1001282}} <br> 1 x {{#item:1001283}}

| '''~~2 pieces~~''': S.MATK +~~15, All elemental resistance~~ -15%~~, For each 3 upgrades~~: ~~All elemental resistance~~ +3%~~, Poison and Fire Magic damage~~ +4%

| '''2部位''': S.MATK +15、全属性耐性 -15%、強化3ごとに: 全属性耐性 +3%、毒と火属性魔法ダメージ +4%

|-

| '''Basement Set'''

| Family <br> Failure <br> Transformation

| 850 x {{#item:1000608}} <br> 150 x {{#item:1001282}} <br> 1 x {{#item:1001283}}

| '''~~2 pieces~~''': S.MATK +~~3, SP cost for skills~~ +5%~~, For each 5 upgrades~~: ~~Water, poison Magic damage~~ +1%~~, Dark, Fire Magic damage~~ +1%

| '''2部位''': S.MATK +3、スキルSP消費 +5%、強化5ごとに: 水、毒属性魔法ダメージ +1%、闇、火属性魔法ダメージ +1%

'''~~3 pieces~~''': ~~Water, Poison Magic damage~~ +5%~~, Dark, Fire Magic damage~~ +5%~~, SP cost for skills~~ -5% <br>

'''3部位''': 水、毒属性魔法ダメージ +5%、闇、火属性魔法ダメージ +5%、スキルSP消費 -5% <br>

|-

! colspan="4" style="background-color: #fad67d; color: #000;" | ~~EVT~~

! colspan="4" style="background-color: #fad67d; color: #000;" | イベント

|-

|'''21st Anniversary Set'''

| Night Market Poring <br> Night Market Lunatic <br> Night Market Fabre <br> Night Market Food

| 21 x {{#item:1001282}}

| ~~2 pieces~~: ~~Every 3 enhancement level~~: Atk + ~~1, Matk~~ + 1 <br>

| 2部位: 強化レベル3ごとに: Atk +1、Matk +1 <br>

~~3 pieces~~: ~~Increases HP recovery rate of~~ Monster ~~Bread and Poring Kombucha by 100~~% <br>

3部位: Monster BreadとPoring KombuchaのHP回復量を100%増加 <br>

~~4 pieces~~: ~~Additional~~ Atk + ~~10, Matk~~ + 10

4部位: 追加で Atk +10、Matk +10

|-

|'''22nd Anniversary Set'''

| Night Market Poring <br> Night Market Lunatic <br> Night Market Fabre <br> Night Market BeBe <br> Night Market Coco <br> Night Market Food

| 22 x {{#item:1001282}}

| ~~2 pieces~~: ~~Every 3 enhancement level~~: Atk + ~~1, Matk~~ + 1 <br>

| 2部位: 強化レベル3ごとに: Atk +1、Matk +1 <br>

~~4 pieces~~: Atk +~~10, Matk~~ +10 <br>

4部位: Atk +10、Matk +10 <br>

~~5 pieces~~: ~~Every 5 enhancement level~~: ~~Attack Speed~~ +1%~~, Variable Casti Time~~ -1% <br>

5部位: 強化レベル5ごとに: 攻撃速度 +1%、可変詠唱時間 -1% <br>

~~6 pieces~~: MHP +~~1000 MSP~~ +~~500, For Each 3 upgrades~~: MHP +~~100, MSP~~ +10

6部位: MHP +1000、MSP +500、強化3ごとに: MHP +100、MSP +10

|}

[[File:miyu rune stone npc2.png|500px]]

~~You can find and activate this at the Equip Enhancing room (~~@go ~~50)~~ {{#navi:grademk|50|179}}

これは装備強化室（@go 50）{{#navi:grademk|50|179}}で見つけて発動できます

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

<h2><span class="mw-headline" id="About_Arch_Mage"><span style="color:rgb(153,73,0); font-family: sans-serif; text-shadow: 1px 1px 2px black; font-size: 2rem">~~Consumables~~</span></span></h2>

<p><i>マジシャンはポーションがだーい好き、あなたのお気に入りはどれ？～</i></p>

<p><i>~~Mages looooooooves potions, which one is your favorite?~~~</i></p>

<h3 style="font-size: 1.7em; color: #8A6444;">~~Consumables~~ 🥃</h3>

[[File:Miyu frieren flask.gif]]

~~Come on drink this~~~ uwu

さあ、これを飲んで～ uwu

<p style="font-size: 1.5em;"><b>🍾 ~~These are all the Consumables that would favor us more into the winning battle!~~</b></p>

<p style="font-size: 1.5em;"><b>🍾 これらは勝利の戦いに有利になるすべての消耗品です！</b></p>

~~</div~~>

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

{| class="wikitable sortable" style="width:70%;"

|+ ~~List of all Essentials~~

|+ 必需品一覧

|-

! style="background-color: #B28A6B;" | ~~Consumable~~ 🧃

! style="background-color: #B28A6B;" | 消耗品 🧃

! style="background-color: #B28A6B;" | ~~Description~~ 📃

! style="background-color: #B28A6B;" | 説明 📃

! style="background-color: #B28A6B;" | ~~Where to Obtain~~ ❓

! style="background-color: #B28A6B;" | 入手場所 ❓

|-

| {{#item:657}} || {{#itemDesc:657}} || ~~Any Tool Dealer🥤~~

| {{#item:657}} || {{#itemDesc:657}} || どこのTool Dealerでも🥤

|-

| {{#item:12437}} || {{#itemDesc:12437}} || {{#Skill:2497}}

Line 5,022:

Line 4,371:

| {{#item:100233}} || {{#itemDesc:100233}} || {{#Skill:2497}}

|-

| {{#item:12215}} || {{#itemDesc:12215}} || {{#navi:moc_para01|52|31}} or Cash Shop💰

| {{#item:12215}} || {{#itemDesc:12215}} || {{#navi:moc_para01|52|31}} または Cash Shop💰

|-

| {{#item:12216}} || {{#itemDesc:12216}} || {{#navi:moc_para01|52|31}} or Cash Shop💰

| {{#item:12216}} || {{#itemDesc:12216}} || {{#navi:moc_para01|52|31}} または Cash Shop💰

|-

| {{#item:12218}} || {{#itemDesc:12218}} || Event Eggs🥚 or Cash Shop💰

| {{#item:12218}} || {{#itemDesc:12218}} || Event Eggs🥚 または Cash Shop💰

|-

| {{#item:22511}} || {{#itemDesc:22511}} || {{#navi:dali|97|141}} or {{#navi:dali02|81|61}}

| {{#item:22511}} || {{#itemDesc:22511}} || {{#navi:dali|97|141}} または {{#navi:dali02|81|61}}

|-

| {{#item:12710}} || {{#itemDesc:12710}} || Event Eggs🥚 or Cash Shop💰 or Slots🎰

| {{#item:12710}} || {{#itemDesc:12710}} || Event Eggs🥚 または Cash Shop💰 または Slots🎰

|-

| {{#item:14601}} || {{#itemDesc:14601}} || {{#navi:moc_para01|52|31}} or Cash Shop💰

| {{#item:14601}} || {{#itemDesc:14601}} || {{#navi:moc_para01|52|31}} または Cash Shop💰

|-

| {{#item:23204}} || {{#itemDesc:23204}} || {{#navi:moc_para01|52|31}} or Event Eggs🥚 or Cash Shop💰

| {{#item:23204}} || {{#itemDesc:23204}} || {{#navi:moc_para01|52|31}} または Event Eggs🥚 または Cash Shop💰

|-

| {{#item:12414}} || {{#itemDesc:12414}} || {{#navi:brasilis|187|161}}

|-

| {{#item:22754}} || {{#itemDesc:22754}} || {{#navi:moc_para01|52|31}} or Cash Shop💰

| {{#item:22754}} || {{#itemDesc:22754}} || {{#navi:moc_para01|52|31}} または Cash Shop💰

|-

| {{#item:22755}} || {{#itemDesc:22755}} || {{#navi:moc_para01|52|31}} or Cash Shop💰

| {{#item:22755}} || {{#itemDesc:22755}} || {{#navi:moc_para01|52|31}} または Cash Shop💰

|-

| {{#item:22750}} || {{#itemDesc:22750}} || {{#navi:moc_para01|52|31}} or Cash Shop💰

| {{#item:22750}} || {{#itemDesc:22750}} || {{#navi:moc_para01|52|31}} または Cash Shop💰

|-

| {{#item:22751}} || {{#itemDesc:22751}} || {{#navi:moc_para01|52|31}} or Cash Shop💰

| {{#item:22751}} || {{#itemDesc:22751}} || {{#navi:moc_para01|52|31}} または Cash Shop💰

|-

| {{#item:11592}} || {{#itemDesc:11592}} || {{#navi:moc_para01|52|31}} or Event Eggs🥚

| {{#item:11592}} || {{#itemDesc:11592}} || {{#navi:moc_para01|52|31}} または Event Eggs🥚

|-

| {{#item:23016}} || {{#itemDesc:23016}} || {{#navi:lighthalzen|320|218}}

Line 5,054:

Line 4,403:

| {{#item:12427}} || {{#itemDesc:12427}} || {{#Skill:2497}}

|-

| {{#item:14600}} || {{#itemDesc:14600}} || {{#navi:moc_para01|52|31}} or Cash Shop💰

| {{#item:14600}} || {{#itemDesc:14600}} || {{#navi:moc_para01|52|31}} または Cash Shop💰

|-

| {{#item:14766}} || {{#itemDesc:14766}} || {{#navi:moc_para01|52|31}} or Cash Shop💰

| {{#item:14766}} || {{#itemDesc:14766}} || {{#navi:moc_para01|52|31}} または Cash Shop💰

|-

| {{#item:23475}} || {{#itemDesc:23475}} || {{#navi:moc_para01|52|31}} or Cash Shop💰

| {{#item:23475}} || {{#itemDesc:23475}} || {{#navi:moc_para01|52|31}} または Cash Shop💰

|-

| {{#item:12796}} || {{#itemDesc:12796}} || {{#navi:moc_para01|52|31}} or Cash Shop💰

| {{#item:12796}} || {{#itemDesc:12796}} || {{#navi:moc_para01|52|31}} または Cash Shop💰

|-

| {{#item:12684}} || {{#itemDesc:12684}} || {{#navi:moc_para01|52|31}} or Cash Shop💰

| {{#item:12684}} || {{#itemDesc:12684}} || {{#navi:moc_para01|52|31}} または Cash Shop💰

|-

| {{#item:50035}} || {{#itemDesc:50035}} || {{#navi:moc_para01|52|31}} or Cash Shop💰

| {{#item:50035}} || {{#itemDesc:50035}} || {{#navi:moc_para01|52|31}} または Cash Shop💰

|-

| {{#item:23203}} || {{#itemDesc:23203}} || {{#navi:moc_para01|52|31}} or Cash Shop💰

| {{#item:23203}} || {{#itemDesc:23203}} || {{#navi:moc_para01|52|31}} または Cash Shop💰

|-

| {{#item:14534}} || {{#itemDesc:14534}} || {{#navi:moc_para01|52|31}} or Cash Shop💰

| {{#item:14534}} || {{#itemDesc:14534}} || {{#navi:moc_para01|52|31}} または Cash Shop💰

|-

| {{#item:14535}} || {{#itemDesc:14535}} || {{#navi:moc_para01|52|31}} or Cash Shop💰

| {{#item:14535}} || {{#itemDesc:14535}} || {{#navi:moc_para01|52|31}} または Cash Shop💰

|-

| {{#item:12832}} || {{#itemDesc:12832}} || {{#navi:moc_para01|52|31}} or Cash Shop💰

| {{#item:12832}} || {{#itemDesc:12832}} || {{#navi:moc_para01|52|31}} または Cash Shop💰

|-

| {{#item:12883}} || {{#itemDesc:12883}} || {{#navi:moc_para01|52|31}} or Cash Shop💰

| {{#item:12883}} || {{#itemDesc:12883}} || {{#navi:moc_para01|52|31}} または Cash Shop💰

|-

| {{#item:12430}} || {{#itemDesc:12430}} || {{#Skill:2495}}

Line 5,084:

Line 4,433:

| {{#item:12431}} || {{#itemDesc:12431}} || {{#Skill:2495}}

|-

| {{#item:12118}} || {{#itemDesc:12118}} || {{#Skill:228}} or {{#item:4389}}

| {{#item:12118}} || {{#itemDesc:12118}} || {{#Skill:228}} または {{#item:4389}}

|-

| {{#item:12119}} || {{#itemDesc:12119}} || {{#Skill:228}} or {{#item:4389}}

| {{#item:12119}} || {{#itemDesc:12119}} || {{#Skill:228}} または {{#item:4389}}

|-

| {{#item:12121}} || {{#itemDesc:12121}} || {{#Skill:228}} or {{#item:4389}}

| {{#item:12121}} || {{#itemDesc:12121}} || {{#Skill:228}} または {{#item:4389}}

|-

| {{#item:12120}} || {{#itemDesc:12120}} || {{#Skill:228}} or {{#item:4389}}

| {{#item:12120}} || {{#itemDesc:12120}} || {{#Skill:228}} または {{#item:4389}}

|-

| {{#item:1100005}} || {{#itemDesc:1100005}} || {{#Skill:2497}}

Line 5,102:

Line 4,451:

| {{#item:102985}} || {{#itemDesc:102985}} || Cash Shop💰

|}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

<p><i>死ぬと親密度が下がります D:</i></p>

<p><i>~~If you die, you'll lose intimacy~~ D:</i></p>

<h3 style="font-size: 1.7em; color: #8A6444;">~~Companions~~ 🐶</h3>

[[File:miyufrierenpet.gif]]

~~what kind of weird pet is this~~...

これはどんな変なペットなんでしょう...

<p style="font-size: 1.5em;"><b>🐈 ~~Make sure to keep your pets well fed, I've listed all the companions that is well suited for us mages!~~</b></p>

<p style="font-size: 1.5em;"><b>🐈 ペットの餌を切らさないようにしてください。私たちMageにぴったりのお供をすべてまとめました！</b></p>

{| class="wikitable sortable"

|+ ~~Taming~~

|+ テイミング

|-

! style="background-color: #B28A6B;" | ~~Pet~~ 🐸

! style="background-color: #B28A6B;" | ペット 🐸

! style="background-color: #B28A6B;" | ~~Where to Obtain~~ ❓

! style="background-color: #B28A6B;" | 入手場所 ❓

! style="background-color: #B28A6B;" | ~~Description~~ 📃

! style="background-color: #B28A6B;" | 説明 📃

|-

|{{#mob:2995}}

|Evolved Teddy Bear

300 {{#item:7442|Cursed Seal}}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

50 {{#item:724|Cursed Ruby}}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

3 {{#item:23189|Small Needle Kit}}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

1 {{#item:4340|Teddy Bear Card}}

|{{#itemDesc:9108}}

Line 5,165:

Line 4,506:

|Evolved Wicked Nymph

50 {{#item:12002| Level 5 Heal}}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

3 {{#item:4202|Mao Guai Card}}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

3 {{#item:4258|Evil Nymph Card}}

3 {{#item:4272|Zhu Po Long Card}}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

3 {{#item:4328|Yao Jun Card}}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

3 {{#item:4373|Green Maiden Card}}

|{{#itemDesc:9115}}

Line 5,211:

Line 4,544:

|{{#mob:1106|Desert Wolf}}

|Evolved Baby Desert Wolf

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

300 {{#item:7030|Claw of Desert Wolf}}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

20 {{#item:919|Animal Skin}}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

3 {{#item:628|Well-Dried Bone}}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

1 {{#item:4082|Desert Wolf Card}}

|{{#itemDesc:9129}}

Line 5,267:

Line 4,592:

|

# [[Temporal Circlet#Item Exchange|OGH CM Machine]]

# ~~Egg drops from~~ Mutated White Knight

# 卵は Mutated White Knight からドロップします

|{{#itemDesc:9133}}

|-

Line 5,300:

Line 4,625:

|Evolved Mutated White Knight

100 {{#item:25509}}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

100 {{#item:1000831}}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

200 {{#item:1000263}}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

2 {{#item:4608}}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

2 {{#item:27384}}

| {{#itemDesc:9134}}

|}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

<h2><span class="mw-headline" id="About_Arch_Mage"><span style="color:rgb(153,73,0); font-family: sans-serif; text-shadow: 1px 1px 2px black; font-size: 2rem">レベル上げ</span></span></h2>

<h2><span class="mw-headline" id="About_Arch_Mage"><span style="color:rgb(153,73,0); font-family: sans-serif; text-shadow: 1px 1px 2px black; font-size: 2rem">~~Leveling~~</span></span></h2>

<p><i>死亡すると経験値を失うので注意してください！～</i></p>

<p><i>~~Dying Loses Experience points becareful!~~~</i></p>

<h3 style="font-size: 1.7em; color: #8A6444;">レベル上げ場所 💡</h3>

<h3 style="font-size: 1.7em; color: #8A6444;">~~Leveling Locations~~ 💡</h3>

[[File:Miyu frieren bonfire.gif]]

~~You can get a 1 free beginner manual at the start so use it wisely!~~

開始時に初心者用マニュアルを1つ無料で入手できるので、有効に使いましょう！

<p style="font-size: 1.5em;"><b>~~Don't forget to bring and use~~ {{#item:12208}}</b></p>

<p style="font-size: 1.5em;"><b>{{#item:12208}} を持参して使うのを忘れないでください</b></p>

{| class="wikitable" style="text-align: center; margin: left; width: 60%; font-size: larger; border-collapse: collapse;"

! style="background-color: #B28A6B;" | ~~Level~~ ↗️

! style="background-color: #B28A6B;" | レベル ↗️

! style="background-color: #B28A6B;" | ~~Dungeon~~ 🌋

! style="background-color: #B28A6B;" | ダンジョン 🌋

! style="background-color: #B28A6B;" | ~~Available Quests~~ 🧾

! style="background-color: #B28A6B;" | 受注可能なクエスト 🧾

|-

| style="background-color: #fad67d;" | 1 - 40

| Anthell Dungeon 1 🦟

| ~~None~~

| なし

|-

| style="background-color: #fad67d;" | 40 - 70

Line 5,373:

Line 4,688:

|-

| style="background-color: #fad67d;" | 260 - 275

| [[Varmundt's Biosphere Depth|Varmundt's Biosphere Depth]] or [[Varmundt's Biosphere Depth 2|Varmundt's Biosphere Depth 2]] 🐊

| [[Varmundt's Biosphere Depth|Varmundt's Biosphere Depth]] または [[Varmundt's Biosphere Depth 2|Varmundt's Biosphere Depth 2]] 🐊

| [https://wiki.muhro.eu/Board_Quests Main-Office Board Quest]

|}

~~You can get~~ Experience field ~~manuals or~~ {{#item:12263}} at {{#navi:moc_para01|52|31}} Eden Machine ~~which cost~~ x20 {{#item:25223}}

Experience field manual や {{#item:12263}} は {{#navi:moc_para01|52|31}} の Eden Machine で入手できます。必要なのは x20 {{#item:25223}} です

<p style="font-size:1.0rem;">💡</b>~~You could also wait for the EXP Event (Bonus~~ +50% ~~more exp) you can check this at~~ <u>Capoo</u> NPC ~~located here:~~{{#navi:neustadt|113|116}}</p>

<p style="font-size:1.0rem;">💡</b>EXPイベント（経験値+50%ボーナス）を待つという手もあります。こちらは <u>Capoo</u> NPC で確認できます。場所はここです：{{#navi:neustadt|113|116}}</p>

~~</div~~>

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

<h2><span class="mw-headline" id="About_Arch_Mage"><span style="color:rgb(153,73,0); font-family: sans-serif; text-shadow: 1px 1px 2px black; font-size: 2rem">インスタンス難易度</span></span></h2>

<h2><span class="mw-headline" id="About_Arch_Mage"><span style="color:rgb(153,73,0); font-family: sans-serif; text-shadow: 1px 1px 2px black; font-size: 2rem">~~Instances Difficulty~~</span></span></h2>

<p><i>インスタンスではAntiquityがドロップします！ダンジョンを必ずクリアしましょう！</i></p>

<p><i>~~Instances drops Antiquity! make sure to finish the dungeons!~~</i></p>

[[File:miyu frieren treasure.gif]]

~~Remember to buff yourselves before you enter! (even better if you have party or a guild friends to run with)~~

入る前に必ずバフをかけましょう！（パーティやギルドの仲間と一緒に行くとなお良いです）

<p style="font-size: 1.5em;"><b>~~I've Listed all the possible instances that you might want to farm with as you progress the game~~</b></p>

<p style="font-size: 1.5em;"><b>ゲームを進める中で周回したくなる可能性のあるインスタンスをすべてリストアップしました</b></p>

<h3 style="font-size: 1.7em; color: #8A6444;">~~Instances~~ 💰</h3>

<h3 style="font-size: 1.7em; color: #8A6444;">インスタンス 💰</h3>

* ~~Episodes are grouped roughly by their release timeline and game progression.~~

* エピソードは、おおよそリリース時期とゲーム進行度ごとにグループ分けされています。

* ~~Instances within each tier are approximately ordered by when you should attempt them.~~

* 各ティア内のインスタンスは、挑戦すべき時期の目安に沿っておおよそ並べています。

* ~~Red and Purple Tier (Nightmare~~/Extreme/~~Expert) are typically end-game contents.~~

* 赤と紫のティア（Nightmare/Extreme/Expert）は、通常エンドゲームコンテンツです。

* ~~Some instances may appear Easier or Harder because of Updates and buffs~~/~~Nerfs.~~

* アップデートやバフ/ナーフにより、一部のインスタンスは簡単または難しく感じられることがあります。

* ~~Consider your gear progression and party composition when attempting higher difficulties.~~

* 高難易度に挑戦する際は、装備の進行度とパーティ構成を考慮しましょう。

~~Additionally you can check this Guide on how much you can farm~~/~~earn per 30mins or gum in different type of scenarios: https~~://wiki.muhro.eu/Farming_Items

さらに、さまざまなシチュエーションで30分あたり、またはgum使用時にどれだけファーム/稼げるかは、こちらのガイドを確認してください：https://wiki.muhro.eu/Farming_Items

</b></p>

~~This is a general guide on leveling and farming, aimed at new players making their first character on this server: https~~://wiki.muhro.eu/The_Road_to_a_Billion_Zeny_-_Newbie_Leveling/Farming_Guide

これは、このサーバーで初めてキャラクターを作る新規プレイヤー向けの、レベル上げとファーミングに関する一般ガイドです：https://wiki.muhro.eu/The_Road_to_a_Billion_Zeny_-_Newbie_Leveling/Farming_Guide

</b></p>

{| class="wikitable" style="width:100%; border-collapse:collapse; margin:1em auto; background:#ffffff; border:2px solid #8A6444; border-radius:5px;"

! colspan="2" style="background: linear-gradient(to right, #8A6444, #a67b54); color:#fad67d; padding:10px; text-align:center; font-size:120%; text-shadow:1px 1px 2px black;" | ''' ~~Instances you can farm by Episodes~~ / ~~Difficulty~~ '''

! colspan="2" style="background: linear-gradient(to right, #8A6444, #a67b54); color:#fad67d; padding:10px; text-align:center; font-size:120%; text-shadow:1px 1px 2px black;" | ''' エピソード/難易度別に周回できるインスタンス '''

|-

! style="width:150px; background:#f8f4ff; color:#9933cc; padding:8px; border-bottom:1px solid #eeeeee;" | '''~~Nightmare Mode~~'''<br><span style="font-size:85%; color:#666666;">~~(Party is Required)~~</span>

! style="width:150px; background:#f8f4ff; color:#9933cc; padding:8px; border-bottom:1px solid #eeeeee;" | '''ナイトメアモード'''<br><span style="font-size:85%; color:#666666;">（パーティ必須）</span>

| style="background:#f8f4ff; padding:8px; border-bottom:1px solid #eeeeee;" | [[Tomb of Remorse]] • [[Constellation Tower]] • [[Airship Destruction]] • [[Simulation Battle]] • [[Hall of Life]] • [[Lake of Fire]] • [[Final Battle]]

|-

! style="background:#fff5f5; color:#ff4444; padding:8px; border-bottom:1px solid #eeeeee;" | '''~~Extreme Mode~~'''<br><span style="font-size:85%; color:#666666;">~~(Party is sometimes needed)~~</span>

! style="background:#fff5f5; color:#ff4444; padding:8px; border-bottom:1px solid #eeeeee;" | '''エクストリームモード'''<br><span style="font-size:85%; color:#666666;">（パーティが必要な場合あり）</span>

| style="background:#fff5f5; padding:8px; border-bottom:1px solid #eeeeee;" | [[Memories of Thanatos]] • [[Geffen Night Arena]] • [[Immortal]] • [[Alice Twisted Madness]] • [[Airship Crash]] • [[Sunken Tower]]

|-

! style="background:#fff5f5; color:#ff4444; padding:8px; border-bottom:1px solid #eeeeee;" | '''~~Expert Mode~~'''<br><span style="font-size:85%; color:#666666;">~~(Party only if Necessary)~~</span>

! style="background:#fff5f5; color:#ff4444; padding:8px; border-bottom:1px solid #eeeeee;" | '''エキスパートモード'''<br><span style="font-size:85%; color:#666666;">（必要な場合のみパーティ）</span>

| style="background:#fff5f5; padding:8px; border-bottom:1px solid #eeeeee;" | [[Old Glast Heim Challenge Mode]] • [[Villa of Deception]] • [[Sticky Sea]]

|-

! style="background:#fff8f0; color:#ff8c00; padding:8px; border-bottom:1px solid #eeeeee;" | '''~~Very Hard Mode~~'''

! style="background:#fff8f0; color:#ff8c00; padding:8px; border-bottom:1px solid #eeeeee;" | '''ベリーハードモード'''

| style="background:#fff8f0; padding:8px; border-bottom:1px solid #eeeeee;" | [[Fall of Glastheim]] • [[Water Garden]] • [[Lost in Time]] • [[Hidden Flower Garden]]

|-

! style="background:#fff8f0; color:#ff8c00; padding:8px; border-bottom:1px solid #eeeeee;" | '''~~Hard Mode~~'''

! style="background:#fff8f0; color:#ff8c00; padding:8px; border-bottom:1px solid #eeeeee;" | '''ハードモード'''

| style="background:#fff8f0; padding:8px; border-bottom:1px solid #eeeeee;" | [[Old Glast Heim]] • [[Horror Toy Factory]] • [[Temple God]] • [[Morses Cave]] • [[Bios Island]]• [[Infinite Space]] • [[Faceworms Nest]] • [[Endless Cellar / Endless Tower]] • [[Geffen Magic Tournament]] • [[Cor Mission]] • [[OS Mission]]

|-

! style="background:#f8fbff; color:#2196F3; padding:8px; border-bottom:1px solid #eeeeee;" | '''~~Normal Mode~~'''

! style="background:#f8fbff; color:#2196F3; padding:8px; border-bottom:1px solid #eeeeee;" | '''ノーマルモード'''

| style="background:#f8fbff; padding:8px; border-bottom:1px solid #eeeeee;" | [[Devil Tower]] • [[Geffen Magic Tournament]] • [[Central Laboratory]] • [[Last Room]] • [[Bioresearch Laboratory]] • [[Charleston Crisis]] • [[Friday]] • [[Heart Hunter War Base]] • [[Sky Fortress]] • [[Wolfchev's Laboratory]] • [[Room of Consciousness]] • [[King's Heels]] • [[Dreams and Shadows]]

|-

! style="background:#f8fbff; color:#2196F3; padding:8px; border-bottom:1px solid #eeeeee;" | '''~~Easy Mode~~'''

! style="background:#f8fbff; color:#2196F3; padding:8px; border-bottom:1px solid #eeeeee;" | '''イージーモード'''

| style="background:#f8fbff; padding:8px; border-bottom:1px solid #eeeeee;" | [[Sealed Shrine]] • [[Sarah and Fenrir]] • [[Sanctuary Purification]] • [[Airship Raid]] • [[Hey! Sweety!]] • [[Nightmarish Jitterbug]] • [[Sarah's Memory]] • [[Werner's Laboratory]] • [[Half-Moon in the Daytime]] • [[Deserted Island]]

|-

! style="background:#f5fff5; color:#4CAF50; padding:8px; border-bottom:1px solid #eeeeee;" | '''~~Novice Mode~~'''

! style="background:#f5fff5; color:#4CAF50; padding:8px; border-bottom:1px solid #eeeeee;" | '''ノービスモード'''

| style="background:#f5fff5; padding:8px; border-bottom:1px solid #eeeeee;" | [[Nidhoggur's Nest]] • [[Hazy Forest]] • [[Octopus Cave]] • [[Iwin Patrol]] • [[Bakonawa Lake]] • [[Buwaya Cave]] • [[Malangdo Culvert]] • [[Orc's Memory]] • [[Bangungot Hospital]] • [[Overlook Water Dungeon]]

|-

! style="background:#f5fff5; color:#4CAF50; padding:8px;" | '''~~Beginner Mode~~'''

! style="background:#f5fff5; color:#4CAF50; padding:8px;" | '''ビギナーモード'''

| style="background:#f5fff5; padding:8px;" | [[Poring Village]] • [[Wave Mode]]

|}

<p style="font-size:1.0rem;">💡</b>~~Don't forget to get instances Quest and Submit them after finishing it, you can check this at~~ <u>Daily Instance Board </u> ~~NPC located here:~~{{#navi:main_office|123|53}}</p>

<p style="font-size:1.0rem;">💡</b>インスタンスクエストを受けて、クリア後に提出するのを忘れないでください。これはここにいる<u>Daily Instance Board </u> NPCで確認できます：{{#navi:main_office|123|53}}</p>

~~</div~~>

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

<h2><span class="mw-headline" id="About_Arch_Mage"><span style="color:rgb(153,73,0); font-family: sans-serif; text-shadow: 1px 1px 2px black; font-size: 2rem">ゲームプレイ</span></span></h2>

<h2><span class="mw-headline" id="About_Arch_Mage"><span style="color:rgb(153,73,0); font-family: sans-serif; text-shadow: 1px 1px 2px black; font-size: 2rem">~~Gameplay~~</span></span></h2>

<p><i>ご視聴ありがとうございます owo</i></p>

<p><i>~~Thanks for Watching~~ owo</i></p>

<h3 style="font-size: 1.7em; color: #8A6444;">Mageのゲームプレイ 🎥</h3>

<h3 style="font-size: 1.7em; color: #8A6444;">~~Mage Gameplays~~ 🎥</h3>

このクラスで撮った短い動画です

~~Here's a lil Videos that i had with the class~~

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

{| class="wikitable" style="text-align: center;"

|-

| [https://youtu.be/8zC3D-frrcU?si=BDSa4QWovw84JUjm https://img.youtube.com/vi/8zC3D-frrcU/0.jpg]

| [https://youtu.be/BnoW0ZvjitA?si=IHt_vgnIupDwVyEE https://img.youtube.com/vi/BnoW0ZvjitA/0.jpg]

| (~~Soon~~)

| (近日公開)

|-

| (~~Soon~~)

| (近日公開)

| (~~Soon~~)

| (近日公開)

| (~~Soon~~)

| (近日公開)

|-

| (~~Soon~~)

| (近日公開)

| (~~Soon~~)

| (近日公開)

| (~~Soon~~)

| (近日公開)

| colspan="2" |

|}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

<h2><span class="mw-headline" id="About_Arch_Mage"><span style="color:rgb(153,73,0); font-family: sans-serif; text-shadow: 1px 1px 2px black; font-size: 2rem">ギャラリー</span></span></h2>

<h2><span class="mw-headline" id="About_Arch_Mage"><span style="color:rgb(153,73,0); font-family: sans-serif; text-shadow: 1px 1px 2px black; font-size: 2rem">~~Gallery~~</span></span></h2>

<p><i>美貌と頭脳～</i></p>

<p><i>~~The beauty and the brains~~~</i></p>

<h3 style="font-size: 1.7em; color: #8A6444;">Mageアート 📸</h3>

見よ！Midgardの威厳ある魔法の使い手たちを！

~~Behold! the Magestic Spell Wielders of Midgard!~~

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

{| class="wikitable" style="text-align: center;"

|-

Line 5,476:

Line 4,781:

| [[File:Miyu AM Gallery.png|500px]]

|}

'''<p style="font-size: 1.4em;">~~Chibi Versions~~</p>

'''<p style="font-size: 1.4em;">ちびバージョン</p>

~~</div~~>

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

{| class="wikitable" style="text-align: center;"

| [[File:Miyu Mage Chibi Gallery.png|400px]]

Line 5,489:

Line 4,792:

| [[File:Miyu AM Chibi Gallery.png|550px]]

|}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

<h2><span class="mw-headline" id="Disclaimers"><span style="color:rgb(153,73,0); font-family: sans-serif; text-shadow: 1px 1px 2px black; font-size: 2.5rem;">スプライト</span></span></h2>

<h2><span class="mw-headline" id="Disclaimers"><span style="color:rgb(153,73,0); font-family: sans-serif; text-shadow: 1px 1px 2px black; font-size: 2.5rem;">~~Sprites~~</span></span></h2>

<p><i>おしゃれなWizardは最高のWizardです！</i></p>

<p><i>~~A fashion Wizard is the best kind of wizard!~~</i></p>

[[File:Miyu fashion mage.gif]]

<h3 style="font-size: 1.8em; color: #8A6444;">~~Outfits~~ 👗</h3>

~~You can freely change your outfit via~~ {{#item:50010}} ~~and use it at the stylist NPC~~ </br>

衣装は {{#item:50010}} で自由に変更でき、stylist NPCで使用できます </br>

(~~You obtain this voucher at the Cash Shop, or from another player~~) </br>

(この引換券はCash Shopか、他のプレイヤーから入手できます) </br>

[[File:Miyu_Mage_SpritesM.png|1200px]] </br>

[[File:Miyu_Mage_SpritesF.png|1200px]] </br>

<h3 style="font-size: 1.8em; color: #8A6444;">~~Palettes~~ 👘</h3>

~~Here are the list of Color Palettes that you might want to peek for your mix and match looks!~~ </br>

ミックス＆マッチのコーデに役立つカラーパレットの一覧です！ </br>

(~~The Image provided is for both Male and Female Sprites~~)

(提供されている画像は男性・女性両方のスプライト用です)

{| class="wikitable sortable" style="width:50%; font-size: larger;"

|+ ~~Mage Sprites and Outfits~~

|+ Mageのスプライトと衣装

|-

! ~~1st~~ !! ~~2nd~~ !! ~~Transcendent~~ !! ~~3rd~~ !! ~~Alternate 3rd~~ (j) !! ~~3rd (old)~~ !! ~~4th~~

! 1次 !! 2次 !! 転生 !! 3次 !! 代替3次 (j) !! 旧3次 !! 4次

|-

| [[Media:Magician_0.final.png|Magician]] || [[Media:Wizard_0.final.png|Wizard]] || [[Media:Highwizard_0.final.png|High Wizard]] || [[Media:Warlock palette.png|Warlock]] || [[Media:Warlock alt palette.png|Alternate Warlock]] || [[Media:Archmage alt palette.png|Old Warlock]] || [[Media:Arch Mage Palette.png|Arch Mage]]

|}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

<h2><span class="mw-headline" id="About_Arch_Mage"><span style="color:rgb(153,73,0); font-family: sans-serif; text-shadow: 1px 1px 2px black; font-size: 2rem">~~Acronyms~~</span></span></h2>

<p><i>あなたはWizardです！覚えましょう！</i></p>

<p><i>~~You are a wizard! Memorize!~~</i></p>

<h3 style="font-size: 1.7em; color: #8A6444;">~~Glossary~~ 📝</h3>

[[File:Miyu frieren wrong.gif]]

~~I think you might want to know what players or people call it as time goes on~~~ (RO TERMS)

プレイヤーや人々が時とともに何と呼ぶか知りたくなるでしょう～ (RO TERMS)

<p style="font-size: 1.5em;"><b>~~Spell~~ / ~~Skill Acronyms~~:</b></p>

<p style="font-size: 1.5em;"><b>スペル / スキル略語:</b></p>

~~</div~~>

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

{| class="wikitable"

! style="background-color: #B28A6B;" | ~~Acronym~~

! style="background-color: #B28A6B;" | 略語

! style="background-color: #B28A6B;" | ~~Meaning~~

! style="background-color: #B28A6B;" | 意味

! style="background-color: #B28A6B;" | ~~Description~~

! style="background-color: #B28A6B;" | 説明

|-

| AMP || Mystical Amplification || ~~Magic damage amplification skill~~

| AMP || Mystical Amplification || 魔法ダメージ増幅スキル

|-

| ACD || After Cast Delay || ~~Time before next spell can be cast~~

| ACD || After Cast Delay || 次の魔法を詠唱できるまでの時間

|-

| SW || Safety Wall || ~~Protective ground barrier spell~~

| SW || Safety Wall || 保護用の地面バリア魔法

|-

| EC || Energy Coat || ~~Defensive magic shield~~

| EC || Energy Coat || 防御用の魔法シールド

|-

| QM || Quagmire || ~~Ground-based movement debuff~~

| QM || Quagmire || 地面設置型の移動デバフ

|-

| CL || Chain Lightning || ~~Lightning damage that chains between targets~~

| CL || Chain Lightning || ターゲット間で連鎖する雷ダメージ

|-

| CR || Crimson Rock || ~~Fire-based area damage spell~~

| CR || Crimson Rock || 火属性の範囲ダメージ魔法

|-

| SE || Soul Expansion || ~~Ghost property magic damage~~

| SE || Soul Expansion || ゴースト属性の魔法ダメージ

|-

| FM || Frosty Misty || ~~Ice-based area control spell~~

| FM || Frosty Misty || 氷属性の範囲制御魔法

|-

| SG || Storm Gust || ~~Powerful ice storm area spell~~

| SG || Storm Gust || 強力な氷嵐の範囲魔法

|-

| JF || Jack Frost || ~~Ice-based crowd control spell~~

| JF || Jack Frost || 氷属性の行動制限魔法

|-

| ES || Earth Strain || ~~Earth-based area damage~~

| ES || Earth Strain || 土属性の範囲ダメージ

|-

| TV || Tetra Vortex || ~~Multi-elemental powerful spell~~

| TV || Tetra Vortex || 複数属性の強力な魔法

|-

| IT || Intense Telekinesis || ~~Psychic damage spell~~

| IT || Intense Telekinesis || サイキックダメージ魔法

|-

| FS || Freezing Spell || ~~Ice-based crowd control~~

| FS || Freezing Spell || 氷属性の行動制限

|-

| GAN || Ganbantein || ~~Anti-magic field spell~~

| GAN || Ganbantein || 対魔法フィールド魔法

|-

| WI || White Imprison || ~~Target lockdown spell~~

| WI || White Imprison || ターゲット拘束魔法

|-

| MOA || Marsh of Abyss || ~~Movement~~/~~attack speed debuff~~

| MOA || Marsh of Abyss || 移動/攻撃速度デバフ

|-

| DL || Drain Life || ~~HP drain spell~~

| DL || Drain Life || HP吸収魔法

|-

| LoV || Lord of Vermilion || ~~Powerful lightning AoE spell~~

| LoV || Lord of Vermilion || 強力な雷範囲魔法

|-

| MS || Meteor Storm || ~~Fire-based area damage~~

| MS || Meteor Storm || 火属性の範囲ダメージ

|-

| FW || Fire Wall || ~~Fire barrier control spell~~

| FW || Fire Wall || 火バリア制御魔法

|-

| FB || Fire Bolt || ~~Basic fire damage spell~~

| FB || Fire Bolt || 基本火属性ダメージ魔法

|-

| CB || Cold Bolt || ~~Basic ice damage spell~~

| CB || Cold Bolt || 基本氷属性ダメージ魔法

|-

| LB || Lightning Bolt || ~~Basic lightning damage spell~~

| LB || Lightning Bolt || 基本雷属性ダメージ魔法

|-

| FP || Fire Pillar || ~~Fire-based control spell~~

| FP || Fire Pillar || 火属性制御魔法

|-

| JP || Jupiter Thunder || ~~Advanced lightning spell series~~

| JP || Jupiter Thunder || 上級雷魔法シリーズ

|-

| WB || Water Ball || ~~Water element damage spell~~

| WB || Water Ball || 水属性ダメージ魔法

|}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

<p style="font-size: 1.5em;"><b>~~Class Names~~</b></p>

{| class="wikitable"

! style="background-color: #B28A6B;" | ~~Acronym~~

! style="background-color: #B28A6B;" | 略語

! style="background-color: #B28A6B;" | ~~Meaning~~

! style="background-color: #B28A6B;" | 意味

! style="background-color: #B28A6B;" | ~~Description~~

! style="background-color: #B28A6B;" | 説明

|-

| WL || Warlock || ~~Advanced magic damage dealer~~

| WL || Warlock || 上級魔法ダメージディーラー

|-

| AM || Arch Mage || ~~Advanced support~~/~~offensive caster~~

| AM || Arch Mage || 上級の支援/攻撃キャスター

|-

| WIZ || Wizard || ~~Basic magic class~~

| WIZ || Wizard || 基本魔法クラス

|}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

<p style="font-size: 1.5em;"><b>ゲームメカニクス</b></p>

<p style="font-size: 1.5em;"><b>~~Game Mechanics~~</b></p>

{| class="wikitable"

! style="background-color: #B28A6B;" | ~~Acronym~~

! style="background-color: #B28A6B;" | 略語

! style="background-color: #B28A6B;" | ~~Meaning~~

! style="background-color: #B28A6B;" | 意味

! style="background-color: #B28A6B;" | ~~Description~~

! style="background-color: #B28A6B;" | 説明

|-

| CD || ~~Cooldown~~/~~Cast Delay~~ || ~~Spell reuse timer~~

| CD || クールダウン/詠唱ディレイ || スペルの再使用タイマー

|-

| AoE || ~~Area of Effect~~ || ~~Spell affect area~~

| AoE || 効果範囲 || スペルの影響範囲

|-

| ASPD || ~~Attack Speed per second~~ || ~~Attack speed calculation~~

| ASPD || 1秒あたりの攻撃速度 || 攻撃速度の計算

|-

| BiS || ~~Best in Slot~~ || ~~Optimal equipment choice~~

| BiS || ベストインスロット || 最適な装備の選択

|-

| CC || ~~Crowd Control~~ || ~~Ability to control~~/~~restrict enemies~~

| CC || クラウドコントロール || 敵を制御/制限する能力

|-

| DEF || ~~Defense~~ || ~~Physical defense stat~~

| DEF || 防御 || 物理防御ステータス

|-

| MDEF || ~~Magic Defense~~ || ~~Magical defense stat~~

| MDEF || 魔法防御 || 魔法防御ステータス

|-

| MOD || ~~Modifier~~/~~Modification~~ || ~~Stat~~/~~damage adjustments~~

| MOD || モディファイア/修正 || ステータス/ダメージの調整

|-

| DPS || ~~Damage-Per-Second~~ || ~~Damage output measure~~

| DPS || 1秒あたりのダメージ || ダメージ出力の指標

|-

| FCT || ~~Fixed Cast Time~~ || ~~Unchangeable cast time portion~~

| FCT || 固定詠唱時間 || 変更不可能な詠唱時間部分

|-

| VCT || ~~Variable Cast Time~~ || ~~Reducible cast time portion~~

| VCT || 可変詠唱時間 || 短縮可能な詠唱時間部分

|-

| CB || ~~Cast Bar~~ || ~~Casting progress indicator~~

| CB || キャストバー || 詠唱進行インジケーター

|-

| FT || ~~Full Throttle~~ || ~~Maximum performance state~~

| FT || フルスロットル || 最大パフォーマンス状態

|-

| HP || ~~Health Points~~ || ~~Life points~~

| HP || ヒットポイント || ライフポイント

|-

| MATK || ~~Magic Attack~~ || ~~Magic damage stat~~

| MATK || 魔法攻撃 || 魔法ダメージステータス

|-

| SP || ~~Spell Points~~/~~Mana~~ || ~~Magic resource~~

| SP || スペルポイント/マナ || 魔法リソース

|-

| RES || ~~Resistance~~ || ~~Damage~~/~~effect resistance~~

| RES || 抵抗 || ダメージ/効果への耐性

|-

| MDB || ~~Magic Defense Bonus~~ || ~~INT-based magic defense~~

| MDB || 魔法防御ボーナス || INTベースの魔法防御

|-

| HCT || ~~Hard Cast Time~~ || ~~Total casting time~~ (FCT + VCT)

| HCT || ハード詠唱時間 || 合計詠唱時間 (FCT + VCT)

|-

| MA || ~~Magic Amplification~~ || ~~Magic damage increase~~

| MA || 魔法増幅 || 魔法ダメージ増加

|-

| MSP || ~~Maximum SP~~ || ~~Total mana pool~~

| MSP || 最大SP || 合計マナプール

|-

| SMATK || S.MATK || ~~4th job Magic Damage trait~~

| SMATK || S.MATK || 4次職の魔法ダメージ特性

|-

| SPR || ~~SP Recovery~~ || ~~SP regeneration rate~~

| SPR || SP回復 || SP再生速度

|-

| PPM || ~~Pots Per Minute~~ || ~~Potion consumption rate~~

| PPM || 1分あたりのポーション数 || ポーション消費率

|}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

<p style="font-size: 1.5em;"><b>~~Equipment Terms~~</b></p>

{| class="wikitable"

! style="background-color: #B28A6B;" | ~~Acronym~~

! style="background-color: #B28A6B;" | 略語

! style="background-color: #B28A6B;" | ~~Meaning~~

! style="background-color: #B28A6B;" | 意味

! style="background-color: #B28A6B;" | ~~Description~~

! style="background-color: #B28A6B;" | 説明

|-

| ESD || ~~Elemental Staffs~~/~~Damage~~ || ~~Element-based weapons~~

| ESD || 属性スタッフ/ダメージ || 属性ベースの武器

|-

| ROD || ~~Rod~~ || ~~Basic mage weapon~~

| ROD || ロッド || 基本的なメイジ武器

|-

| 2H || ~~Two-Handed Handed~~ || ~~Staff Weapon~~

| 2H || 両手 || 杖武器

|-

| MS || Magic Stone || ~~Equipment upgrade item~~

| MS || Magic Stone || 装備強化アイテム

|}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

<p style="font-size: 1.5em;"><b>~~Status Effects~~</b></p>

{| class="wikitable"

! style="background-color: #B28A6B;" | ~~Acronym~~

! style="background-color: #B28A6B;" | 略語

! style="background-color: #B28A6B;" | ~~Meaning~~

! style="background-color: #B28A6B;" | 意味

! style="background-color: #B28A6B;" | ~~Description~~

! style="background-color: #B28A6B;" | 説明

|-

| SR || ~~Status Resistance~~ || ~~CC resistance~~

| SR || 状態異常耐性 || CC耐性

|-

| Silence || ~~Silence~~ || ~~Spell casting prevention~~

| Silence || 沈黙 || 詠唱防止

|-

| SB || ~~Spell Break~~ || ~~Cast interruption~~

| SB || スペルブレイク || 詠唱中断

|-

| KB || ~~Knockback~~ || ~~Forced movement~~

| KB || ノックバック || 強制移動

|-

| SA || ~~Status Ailment~~ || ~~Negative effects~~

| SA || 状態異常 || マイナス効果

|}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

<p style="font-size: 1.5em;"><b>キャラクターステータス</b></p>

<p style="font-size: 1.5em;"><b>~~Character Stats~~</b></p>

{| class="wikitable"

! style="background-color: #B28A6B;" | ~~Stat~~

! style="background-color: #B28A6B;" | ステータス

! style="background-color: #B28A6B;" | ~~Meaning~~

! style="background-color: #B28A6B;" | 意味

! style="background-color: #B28A6B;" | ~~Description~~

! style="background-color: #B28A6B;" | 説明

|-

| INT || ~~Intelligence~~ || ~~Primary mage stat~~

| INT || 知能 || メイジの主要ステータス

|-

| AGI || ~~Agility~~ || ~~Affects cast speed~~

| AGI || 敏捷性 || 詠唱速度に影響

|-

| VIT || ~~Vitality~~ || ~~Health and defense stat~~

| VIT || 体力 || 体力と防御のステータス

|}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

<p style="font-size: 1.5em;"><b>~~Resources~~</b></p>

{| class="wikitable"

! style="background-color: #B28A6B;" | ~~Term~~

! style="background-color: #B28A6B;" | 用語

! style="background-color: #B28A6B;" | ~~Meaning~~

! style="background-color: #B28A6B;" | 意味

! style="background-color: #B28A6B;" | ~~Description~~

! style="background-color: #B28A6B;" | 説明

|-

| YGG || Yggdrasil Berry || ~~The fruit of life~~

| YGG || Yggdrasil Berry || 生命の果実

|-

| Blue Syrup || Blue Potion || ~~SP recovery item~~

| Blue Syrup || Blue Potion || SP回復アイテム

|-

| Yellow Syrup || White Potion || ~~HP recovery item~~

| Yellow Syrup || White Potion || HP回復アイテム

|}

~~</div>~~

</div>

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

<h2><span class="mw-headline" id="About_Arch_Mage"><span style="color:rgb(153,73,0); font-family: sans-serif; text-shadow: 1px 1px 2px black; font-size: 2rem">ヒントとコツ</span></span></h2>

<h2><span class="mw-headline" id="About_Arch_Mage"><span style="color:rgb(153,73,0); font-family: sans-serif; text-shadow: 1px 1px 2px black; font-size: 2rem">~~Tips and Tricks~~</span></span></h2>

<p><i>とっておきのテクニックだよ？</i></p>

<p><i>~~Tricks up my sleeve ey?~~</i></p>

~~</div~~>

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

[[File:miyu frieren forget about it.gif]]

~~Please don't forget about it~~...

どうか忘れないでください...

<h3><span class="mw-headline" id="Pros" style="font-size: 1.6em;">プロのヒント 📌</span></h3>

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

<p><li>ご存知でしたか？ '''{{#skill:5232}}''' '''レベル1の''' '''{{#skill:5225}}''' と '''{{#skill:5232}}''' '''レベル4の''' '''{{#skill:5215}}''' のバフを同時に有効にできることを？</li></p>

<p><li>~~Did you Know you can get~~ '''{{#skill:5232}}''' '''~~Level 1's~~ ''' '''{{#skill:5225}}''' ~~and~~ '''{{#skill:5232}}''' '''~~Level 4's~~ ''' '''{{#skill:5215}}''' ~~buffs active together?~~</li></p>

<li>ご存知でしたか？ '''{{#skill:2230}}''' のスペルブックの呪文は、スペルブックのティアに関係なく常に最大射程で詠唱されることを？</li>

<li>~~Did you know Spellbook Spells from~~ '''{{#skill:2230}}''' ~~will always be casted on the maximum range regardless of the spellbook tier?~~</li>

<li>ご存知でしたか？ '''{{#skill:2201}}''' を自分自身に使用して、受けるダメージを無効化できることを？（自分自身を狙うときにShiftキーを押すことを確認してください）</li>

<li>~~Did you know you can use~~ '''{{#skill:2201}}''' ~~on yourself to negate Incoming Damage? (Make sure you press shift while aiming it at yourself)~~</li>

<li>ご存知でしたか？ '''{{#skill:2206}}''' の '''レベル1''' を使用する方が、レベル5のものよりも効率的であることを？</li>

<li>~~Did you Know Using~~ '''{{#skill:2206}}''' '''~~Level 1~~ ''' ~~is most efficient than a lvl 5 one?~~</li>

<li>ご存知でしたか？ '''{{#skill:366}}''' のハードアニメーションを、後に '''{{#skill:142}}''' を使用することでキャンセルできることを？</li>

<li>~~Did you know you could Cancel Hard Animation~~ '''{{#skill:366}}''' ~~by Using~~ '''{{#skill:142}}''' ~~after?~~</li>

<li>ご存知でしたか？ '''{{#skill:5214}}''' を介して魔法無効を回避できることを？

<li>~~Did you know we could bypass Magic Immunity via~~ '''{{#skill:5214}}'''?

<li>ご存知でしたか？ほとんどのアークメイジスキルには、最低185 ASPDと40% ACDがあれば十分であることを？

<li>~~Did you know you only need a minimum of 185 ASPD and 40~~% ~~ACD for most Arch mage skills?~~

<li>ご存知でしたか？ '''{{#skill:157}}''' によるダメージ軽減は、最大SPではなく、現在の残りSPに基づいていることを？

<li>~~Did you know that the damage reduction from~~ '''{{#skill:157}}''' ~~is based off your current remaining SP and not the maximum amount of SP?~~

<li><span style="color: Red;">⚠️ '''{{#skill:6516}}''' にスキルポイントを絶対に投資しないでください！繰り返します、絶対にしないでください！ ⚠️ </li></span>

<li><span style="color: Red;">⚠️ ~~DO NOT INVEST ANY SKILL POINTS IN~~ '''{{#skill:6516}}''' ~~I REPEAT DO NOT!~~ ⚠️ </li></span>

</ul>

</p>

~~</div>~~

</div>

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

<h2><span class="mw-headline" id="About_Arch_Mage"><span style="color:rgb(153,73,0); font-family: sans-serif; text-shadow: 1px 1px 2px black; font-size: 2rem">攻撃速度補正</span></span></h2>

<h2><span class="mw-headline" id="About_Arch_Mage"><span style="color:rgb(153,73,0); font-family: sans-serif; text-shadow: 1px 1px 2px black; font-size: 2rem">~~Attack Speed Modifiers~~</span></span></h2>

<p><i>より速く詠唱し、連打しましょう！</i></p>

<p><i>~~We Shall Cast and Spam faster!~~</i></p>

<h3 style="font-size: 1.7em; color: #8A6444;">メイジのASPD 🎈</h3>

~~</div~~>

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

{| class="wikitable" style="width:30%; font-size: larger;"

|+ ASPD (~~Weight~~)

|+ ASPD (重量)

|-

! style="background-color: #B28A6B;" | ~~Equip~~ 🔮

! style="background-color: #B28A6B;" | 装備 🔮

! style="background-color: #B28A6B;" | ~~Attack Speed~~ 📈

! style="background-color: #B28A6B;" | 攻撃速度 📈

! style="background-color: #B28A6B;" | ~~From 2nd Class~~ 2️⃣

! style="background-color: #B28A6B;" | 2次職から 2️⃣

|-

| 🖐 ~~Bare-Handed~~ || 151 || +5

| 🖐 素手 || 151 || +5

|-

| {{#icon:2142}}~~Shield~~ || -5 || +3

| {{#icon:2142}}盾 || -5 || +3

|-

| {{#icon:510035}}~~Dagger~~ || -7 || -3

| {{#icon:510035}}短剣 || -7 || -3

|-

| {{#icon:8908}}~~Rod~~(1h) || -5 || -2

| {{#icon:8908}}ロッド(1h) || -5 || -2

|-

| {{#icon:2000}}~~Staff~~(2h) || -11 || -2

| {{#icon:2000}}杖(2h) || -11 || -2

|}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

{| class="wikitable sortable" style="width:25%; font-size: larger;"

|+ ~~ASPD (Tool Dealer Consumables)~~

|+ ASPD（Tool Dealer消耗品）

|-

! style="background-color: #B28A6B;" | ~~ASPD Potions~~ 🧪

! style="background-color: #B28A6B;" | ASPDポーション 🧪

! style="background-color: #B28A6B;" | ~~Usable~~ ❔

! style="background-color: #B28A6B;" | 使用可能 ❔

|-

| {{#item:645}} || ✔️

Line 5,794:

Line 5,067:

| {{#item:657}} || ✔️

|}

~~(Remember you can only use 1 type of these, they won't stack. so use the highest one)~~

（これらのうち使用できるのは1種類のみで、効果は重複しません。最も高いものを使用してください）

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

<span style="color:rgb(153,73,0); font-family: sans-serif; text-shadow: 1px 1px 2px black; font-size: 2rem">~~Frequently Asked Questions~~</span></span></h2>

<span style="color:rgb(153,73,0); font-family: sans-serif; text-shadow: 1px 1px 2px black; font-size: 2rem">よくある質問</span></span></h2>

<p><i>~~Why is the female mage not called~~ Witch?...</i> (・_・;)</p>

<p><i>なぜ女性 Mage は Witch と呼ばれないのでしょうか？...</i> (・_・;)</p>

{| class="wikitable mw-collapsible" style="width: 80%; margin: 0; border-collapse: collapse; border: 2px solid #8A6444; background-color: #FFFFFF; box-shadow: 0 2px 4px rgba(0,0,0,0.1);"

! style="background-color: #8A6444; color: #fad67d; padding: 15px; text-align: center; font-size: 1.2em; border-bottom: 3px solid #fad67d;" colspan="2" | Mage Class - ~~Frequently Asked Questions~~

! style="background-color: #8A6444; color: #fad67d; padding: 15px; text-align: center; font-size: 1.2em; border-bottom: 3px solid #fad67d;" colspan="2" | Mage Class - よくある質問

|-

! style="background-color: #f4e4bc; padding: 10px; width: 70%;" | ~~Questions~~

! style="background-color: #f4e4bc; padding: 10px; width: 70%;" | 質問

! style="background-color: #f4e4bc; padding: 10px; width: 30%;" | ~~Answers~~

! style="background-color: #f4e4bc; padding: 10px; width: 30%;" | 回答

|-

| style="padding: 12px; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | ▶ Is Mage Class ~~fun to play?~~

| style="padding: 12px; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | ▶ Mage Class は遊んでて楽しいですか？

| style="padding: 12px; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | <span style="color: #2E8B57; font-weight: bold;">~~Yes~~</span>

| style="padding: 12px; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | <span style="color: #2E8B57; font-weight: bold;">はい</span>

|-

| style="padding: 12px; background-color: #FAFAFA; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | ▶ ~~Will I regret playing this class?~~

| style="padding: 12px; background-color: #FAFAFA; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | ▶ このクラスをプレイして後悔しますか？

| style="padding: 12px; background-color: #FAFAFA; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | <span style="color: #CD5C5C; font-weight: bold;">No</span>

| style="padding: 12px; background-color: #FAFAFA; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | <span style="color: #CD5C5C; font-weight: bold;">いいえ</span>

|-

| style="padding: 12px; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | ▶ ~~Are we in a good position in the current meta?~~

| style="padding: 12px; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | ▶ 現在のメタで良い位置にいますか？

| style="padding: 12px; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | <span style="color: #2E8B57; font-weight: bold;">~~Yes~~</span>

| style="padding: 12px; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | <span style="color: #2E8B57; font-weight: bold;">はい</span>

|-

| style="padding: 12px; background-color: #FAFAFA; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | ▶ ~~Is this class also good for~~ PvP [Siege] ~~content?~~

| style="padding: 12px; background-color: #FAFAFA; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | ▶ このクラスは PvP [Siege] コンテンツにも向いていますか？

| style="padding: 12px; background-color: #FAFAFA; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | <span style="color: #2E8B57; font-weight: bold;">~~Yes~~</span>

| style="padding: 12px; background-color: #FAFAFA; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | <span style="color: #2E8B57; font-weight: bold;">はい</span>

|-

| style="padding: 12px; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | ▶ ~~Are~~ spellbooks ~~mandatory?~~

| style="padding: 12px; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | ▶ spellbooks は必須ですか？

| style="padding: 12px; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | <span style="color: #2E8B57; font-weight: bold;">~~Yes~~</span>

| style="padding: 12px; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | <span style="color: #2E8B57; font-weight: bold;">はい</span>

|-

| style="padding: 12px; background-color: #FAFAFA; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | ▶ ~~Can Mages levitate or fly?~~

| style="padding: 12px; background-color: #FAFAFA; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | ▶ Mage は浮遊したり飛んだりできますか？

| style="padding: 12px; background-color: #FAFAFA; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | <span style="color: #CD5C5C; font-weight: bold;">No</span>

| style="padding: 12px; background-color: #FAFAFA; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | <span style="color: #CD5C5C; font-weight: bold;">いいえ</span>

|-

| style="padding: 12px; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | ▶ ~~Can Mages play tank~~/~~support roles?~~

| style="padding: 12px; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | ▶ Mage はタンク/サポートの役割を果たせますか？

| style="padding: 12px; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | <span style="color: #2E8B57; font-weight: bold;">~~Yes~~</span>

| style="padding: 12px; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | <span style="color: #2E8B57; font-weight: bold;">はい</span>

|-

| style="padding: 12px; background-color: #FAFAFA; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | ▶ ~~Does it take more than 2 brain cells to play?~~

| style="padding: 12px; background-color: #FAFAFA; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | ▶ プレイするのに2つ以上の脳細胞が必要ですか？

| style="padding: 12px; background-color: #FAFAFA; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | <span style="color: #2E8B57; font-weight: bold;">~~Yes~~</span>

| style="padding: 12px; background-color: #FAFAFA; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | <span style="color: #2E8B57; font-weight: bold;">はい</span>

|-

| style="padding: 12px; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | ▶ ~~How much~~ MATK/S.MATK ~~should I aim for?~~

| style="padding: 12px; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | ▶ MATK/S.MATK はどのくらいを目指すべきですか？

| style="padding: 12px; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | <span style="color: #2E8B57; font-weight: bold;">~~Yes~~</span>

| style="padding: 12px; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | <span style="color: #2E8B57; font-weight: bold;">はい</span>

|-

| style="padding: 12px; background-color: #FAFAFA; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | ▶ ~~Should I use~~ Release Level 2?

| style="padding: 12px; background-color: #FAFAFA; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | ▶ Release Level 2 を使うべきですか？

| style="padding: 12px; background-color: #FAFAFA; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | <span style="color: #CD5C5C; font-weight: bold;">No</span>

| style="padding: 12px; background-color: #FAFAFA; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | <span style="color: #CD5C5C; font-weight: bold;">いいえ</span>

|-

| style="padding: 12px; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | ▶ Is Comet ~~necessary to get, even at 4th jobs?~~

| style="padding: 12px; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | ▶ 4次職でも Comet を取得する必要がありますか？

| style="padding: 12px; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | <span style="color: #2E8B57; font-weight: bold;">~~Yes~~</span>

| style="padding: 12px; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | <span style="color: #2E8B57; font-weight: bold;">はい</span>

|-

| style="padding: 12px; background-color: #FAFAFA; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | ▶ ~~Are Mages a good starter or farming class?~~

| style="padding: 12px; background-color: #FAFAFA; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | ▶ Mage は初心者やファーミングに良いクラスですか？

| style="padding: 12px; background-color: #FAFAFA; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | <span style="color: #CD5C5C; font-weight: bold;">No</span>

| style="padding: 12px; background-color: #FAFAFA; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | <span style="color: #CD5C5C; font-weight: bold;">いいえ</span>

|-

| style="padding: 12px; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | ▶ Is Magic Crasher ~~good?~~

| style="padding: 12px; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | ▶ Magic Crasher は良いですか？

| style="padding: 12px; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | <span style="color: #CD5C5C; font-weight: bold;">No</span>

| style="padding: 12px; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | <span style="color: #CD5C5C; font-weight: bold;">いいえ</span>

|-

| style="padding: 12px; background-color: #FAFAFA; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | ▶ ~~Can I use my~~ Mage ~~gears on other Magic classes?~~

| style="padding: 12px; background-color: #FAFAFA; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | ▶ Mage の装備を他の魔法クラスに使えますか？

| style="padding: 12px; background-color: #FAFAFA; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | <span style="color: #2E8B57; font-weight: bold;">~~Yes~~</span>

| style="padding: 12px; background-color: #FAFAFA; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | <span style="color: #2E8B57; font-weight: bold;">はい</span>

|-

| style="padding: 12px; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | ▶ ~~Can I disregard DEX with~~ 100% VCT?

| style="padding: 12px; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | ▶ 100% VCT なら DEX を無視できますか？

| style="padding: 12px; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | <span style="color: #2E8B57; font-weight: bold;">~~Yes~~</span>

| style="padding: 12px; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | <span style="color: #2E8B57; font-weight: bold;">はい</span>

|-

| style="padding: 12px; background-color: #FAFAFA; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | ▶ ~~Can I make~~ Mystical Amplification ~~insta-cast?~~

| style="padding: 12px; background-color: #FAFAFA; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | ▶ Mystical Amplification をインスタキャストにできますか？

| style="padding: 12px; background-color: #FAFAFA; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | <span style="color: #CD5C5C; font-weight: bold;">No</span>

| style="padding: 12px; background-color: #FAFAFA; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | <span style="color: #CD5C5C; font-weight: bold;">いいえ</span>

|-

| style="padding: 12px; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | ▶ ~~Can we still be decent without insta-cast?~~

| style="padding: 12px; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | ▶ インスタキャストなしでもそこそこやれますか？

| style="padding: 12px; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | <span style="color: #2E8B57; font-weight: bold;">~~Yes~~</span>

| style="padding: 12px; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | <span style="color: #2E8B57; font-weight: bold;">はい</span>

|-

| style="padding: 12px; background-color: #FAFAFA; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | ▶ ~~Can we solo hunt MvPs?~~

| style="padding: 12px; background-color: #FAFAFA; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | ▶ MvP をソロで狩れますか？

| style="padding: 12px; background-color: #FAFAFA; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | <span style="color: #2E8B57; font-weight: bold;">~~Yes~~</span>

| style="padding: 12px; background-color: #FAFAFA; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | <span style="color: #2E8B57; font-weight: bold;">はい</span>

|-

| style="padding: 12px; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | ▶ Is 100% MDEF Pierce ~~necessary?~~

| style="padding: 12px; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | ▶ 100% MDEF Pierce は必要ですか？

| style="padding: 12px; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | <span style="color: #2E8B57; font-weight: bold;">~~Yes~~</span>

| style="padding: 12px; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | <span style="color: #2E8B57; font-weight: bold;">はい</span>

|-

| style="padding: 12px; background-color: #FAFAFA; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | ▶ Is 193 ASPD ~~necessary?~~

| style="padding: 12px; background-color: #FAFAFA; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | ▶ 193 ASPD は必要ですか？

| style="padding: 12px; background-color: #FAFAFA; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | <span style="color: #CD5C5C; font-weight: bold;">No</span>

| style="padding: 12px; background-color: #FAFAFA; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | <span style="color: #CD5C5C; font-weight: bold;">いいえ</span>

|}

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

<h2><span class="mw-headline" id="About_Arch_Mage"><span style="color:rgb(153,73,0); font-family: sans-serif; text-shadow: 1px 1px 2px black; font-size: 2rem">~~Special Mentions~~</span></span></h2>

<p><i>ありがとうございます！ </i></p>

<p><i>~~감사합니다!~~ </i></p>

[[File:miyu frieren pat fern.gif|miyu frieren pat fern.gif]] </br>

<b><span style="color:Brown;">~~Thank you for reading my guide! you are now ready to become a powerful mage~~~ 🔮</span></b>

<b><span style="color:Brown;">私のガイドを読んでくれてありがとう！これであなたも強力な Mage になれる準備ができました～ 🔮</span></b>

</p>

<h3 style="font-size: 1.7em; color: #8A6444;">~~Special Thanks~~ 🎁</h3>

<h3 style="font-size: 1.7em; color: #8A6444;">スペシャルサンクス 🎁</h3>

Schuuuubiiii 💐 </br>

Line 5,890:

Line 5,157:

Rain 💐 </br>

Frieren 💐 </br>

~~and the rest of you who supported and cared/respected for my work~~ 💐 </br>

そして、私の作品を支援し、気にかけ、尊重してくれた他の皆さん 💐 </br>

</p>

</div>

📌 <big><u>~~My Profile~~:</u> https://wiki.muhro.eu/User:Miyu<nowiki/>/<br></big>

📌 <big><u>プロフィール:</u> https://wiki.muhro.eu/User:Miyu<nowiki/>/<br></big>

~~</div~~>

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

📁 [[Miyu's Magical Adventures Mage Guide|Miyuの魔法の冒険 Mageガイド]] <span style="color:Green;">✅ あなたは今ここにいます！～ ♥</span>

📁 [[Miyu's Magical Adventures Mage Guide]] <span style="color:Green;">✅ ~~You are Currently Here!~~~ ♥</span>

~~</div~~>

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

📁 [[Miyu's Imperial Guard Devotion and Tank Guide|MiyuのImperial Guard Devotion＆タンクガイド]]

📁 [[Miyu's Imperial Guard Devotion and Tank Guide]]

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

📁 [[Miyu's Spirit Handler Healer and Tank Guide|MiyuのSpirit Handlerヒーラー＆タンクガイド]]

📁 [[Miyu's Spirit Handler Healer and Tank Guide]]

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

📁 [[Miyu's Cardinal Mediale and Tank Guide|MiyuのCardinal Mediale＆タンクガイド]]

📁 [[Miyu's Cardinal Mediale and Tank Guide]]

~~</div>~~

@@ Line 802: / Line 802: @@
 </ul>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 <p style="font-size: 1.2rem;">
-⚠️ This indicates that as Hard MDEF increases, the percentage of magic damage reduced also increases, but with diminishing returns. For example: </br>
+⚠️ これは、ハードMDEFが増加するにつれて、軽減される魔法ダメージの割合も増加しますが、収穫逓減があることを示しています。例：</br>
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+🔮 20 ハードMDEFは約15%のダメージ軽減を提供します。 </br>
-🔮 20 Hard MDEF provides approximately 15% damage reduction. </br>
+🔮 40 ハードMDEFは約25%のダメージ軽減を提供します。 </br>
-🔮 40 Hard MDEF provides approximately 25% damage reduction. </br>
+🔮 125 ハードMDEFは約50%のダメージ軽減を提供します。 </br>
-🔮 125 Hard MDEF provides approximately 50% damage reduction. </br>
 </p>
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 [[File:Miyu mdef mres.png|400px]]
 [[File:Miyu_effect_of_mdef.png|600px]]
 <p style="font-size: 1.2rem;">
-<b>(It is shown as </b><span style="color:Red;">A</span><b> + </b><span style="color:Blue;">B</span><b> in the Status Window, where </b><span style="color:Red;">A</span><b> represents the </b><span style="color:Red;">Soft Mdef</span><b> and </b><span style="color:Blue;">B</span><b> represents the </b><span style="color:Blue;">Hard Mdef</span><b>.)</b>
+<b>（ステータスウィンドウでは </b><span style="color:Red;">A</span><b> + </b><span style="color:Blue;">B</span><b> と表示され、</b><span style="color:Red;">A</span><b> は </b><span style="color:Red;">Soft Mdef</span><b>、</b><span style="color:Blue;">B</span><b> は </b><span style="color:Blue;">Hard Mdef</span><b> を表します。）</b>
 </p>
 <ul style="font-size: 1.2rem;">
-   <li>The Magical Defense (MDEF) system was revamped in the Renewal
+   <li>魔法防御（MDEF）システムは Renewal
-   Update. HardDEF/MDEF is no longer limited into a 1-100 point system,
+   Update で刷新されました。HardDEF/MDEF はもはや 1～100 ポイント制ではなく、
-   with 100 being full immunity. Instead, the effect of HardMDEF is now
+が完全無効化というわけでもありません。代わりに、HardMDEF の効果は
-   reduced exponentially as the number goes up (i.e. the higher the number,
+   数値が上がるにつれて指数関数的に減少します（つまり、数値が高いほど、
-   the less effect every single point adds);</li>
+ポイントあたりの効果は小さくなります）。</li>
 </ul>
 <ul style="font-size: 1.2rem;">
-   <li>SoftDEF/MDEF, which is mostly based on VIT and INT respectively,
+   <li>主にそれぞれ VIT と INT に基づく SoftDEF/MDEF は、
-   did not go through a lot of change from Pre-Renewal. They reduce damage
+   Pre-Renewal から大きく変更されていません。これらはダメージを
-   subtractively, removing flat amounts from the final damage after the
+   減算的に軽減し、HardDEF/MDEF による軽減が適用された後の
-   HardDEF/MDEF reductions are applied.</li>
+   最終ダメージから固定値を差し引きます。</li>
 </ul>
 <p style="font-size: 1.2rem;">
-<b>(While introducing the 4th job trait/status seen as </b><span style="color:Green;">C</span><b> in the lower Status Window as </b><span style="color:Green;">Mres</span><b> </b>
+<b>（4次職の特性/ステータスは、ステータスウィンドウ下部で </b><span style="color:Green;">C</span><b> として、</b><span style="color:Green;">Mres</span><b> として表示されます ）</b>
 </p>
-<h3><span class="mw-headline" id="Magic_Resistance" style="font-size: 1.5rem;">Magic Resistance 🔰(MRES)</span></h3>
+<h3><span class="mw-headline" id="Magic_Resistance" style="font-size: 1.5rem;">魔法抵抗 🔰(MRES)</span></h3>
 <ul style="font-size: 1.1rem;">
-   <li>Magic Resistance (MRES) is a defensive stat that reduces incoming magic damage multiplicatively.</li>
+   <li>魔法抵抗（MRES）は、受ける魔法ダメージを乗算的に軽減する防御ステータスです。</li>
-   <li>MRES is primarily increased through equipment, buffs, skills, and certain consumable items.</li>
+   <li>MRES は主に装備、バフ、スキル、特定の消耗品によって増加します。</li>
-   <li><b>Formula:</b> The final damage reduction is calculated as:
+   <li><b>計算式:</b> 最終ダメージ軽減は次のように計算されます：
      <pre style="font-size: 1.1rem;">
      Damage after MRES = Damage × [(2000 + MRES) ÷ (2000 + MRES × 5)
      </pre>
    </li>
-   <li>Similar to Hard MDEF, MRES provides significant reductions as it increases, but its effectiveness diminishes at higher values due to diminishing returns.</li>
+   <li>Hard MDEF と同様に、MRES は数値が上がるほど大きな軽減を提供しますが、高値では収穫逓減により効果が薄れます。</li>
-<span style="color:Brown;">The Effectiveness amount is at <b>50%</b></span>
+<span style="color:Brown;">有効量は <b>50%</b> です</span>
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 </ul>
 [[File:miyu frifern block magic.gif]]
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+<h3><span class="mw-headline" id="Magic_Resistance_Penetration" style="font-size: 1.5rem;">MRES 貫通 🎯</span></h3>
-<h3><span class="mw-headline" id="Magic_Resistance_Penetration" style="font-size: 1.5rem;">MRES Penetration 🎯</span></h3>
 <ul style="font-size: 1.1rem;">
-   <li>MRES Penetration is an offensive stat that reduces the target's Magic Resistance (MRES), allowing for higher magic damage output.</li>
+   <li>MRES 貫通は、対象の魔法抵抗（MRES）を減少させ、より高い魔法ダメージを出せるようにする攻撃ステータスです。</li>
-   <li>This stat is crucial for magic classes, such as Arch Mage, to deal consistent damage against high-MRES targets like bosses or heavily geared players.</li>
+   <li>このステータスは、Arch Mage などの魔法職が、ボスや装備を固めたプレイヤーのような高 MRES の対象に対して安定したダメージを与えるために重要です。</li>
-   <li><b>Formula:</b> The effective MRES after penetration is calculated as:
+   <li><b>計算式:</b> 貫通後の有効 MRES は次のように計算されます：
      <pre style="font-size: 1.1rem;">
      Effective MRES = Max(0, Target's MRES - MRES Penetration)
      </pre>
    </li>
-   <li>MRES Penetration can be obtained through equipment effects, enchantments, and certain skills.</li>
+   <li>MRES 貫通は、装備効果、エンチャント、特定のスキルによって獲得できます。</li>
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+<span style="color:Brown;">貫通量は <b>50%</b> が上限で、Magic Resist Penetration 効果はこの上限を超えることはできません。</span>
-<span style="color:Brown;">The bypass amount is capped at <b>50%</b>, and Magic Resist Penetration effects cannot exceed this limit..</span>
 <br>
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 <p style="font-size: 0.9em;">
 <br>
-<u>Example (1): Cardinal's skill {{#skill:5271}} provides 25% bypass.</u><br>
+<u>例 (1): Cardinal のスキル {{#skill:5271}} は 25% の貫通を提供します。</u><br>
 <br>
 {{#skillDesc:5271}} <br>
 <br>
 <br>
-<u>Example (2): Master Shadow gears like {{#item:24800}} also provides 20% bypass, when worn completely with the entire set.</u> <br>
+<u>例 (2): {{#item:24800}} のような Master Shadow 装備も、セット全体を完全に装備すると 20% の貫通を提供します。</u> <br>
 <br>
 {{#itemDesc:24800}}<br>
 </p>
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 </ul>
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+<h3><span class="mw-headline" id="Magic_Resistance_Penetration" style="font-size: 1.5em;">MDEF貫通 🎯</span></h3>
-<h3><span class="mw-headline" id="Magic_Resistance_Penetration" style="font-size: 1.5em;">MDEF Penetration 🎯</span></h3>
 <p style="font-size: 1.3em;">
-     MDEF (Magic Defense) is a significant barrier for Magic classes in Ragnarok Online, as it reduces the damage dealt by magic attacks. For years, Magic classes struggled because MDEF made it difficult to deal high damage to enemies with strong defense. However, recent updates have introduced various gear and abilities that help bypass or reduce MDEF, allowing Magic classes to deal more damage. With the right setup, you can achieve up to 100% MDEF bypass.
+     MDEF（魔法防御）は Ragnarok Online の魔法職にとって大きな壁です。魔法攻撃のダメージを減らすためです。長年、魔法職は防御力の高い敵に大ダメージを与えるのが難しく、MDEF に苦しめられてきました。しかし近年のアップデートで、MDEF を無視または軽減する装備や能力が多数追加され、魔法職でもより多くのダメージを出せるようになりました。適切な装備構成なら、最大100%のMDEF無視を達成できます。
 </p>
 <p style="font-size: 1.3em;">
-     The formula for calculating the final MDEF after accounting for reductions and bypass percentages is as follows:
+     軽減率と無視率を反映した最終MDEFの計算式は次のとおりです：
 </p>
 <p style="font-size: 1.3em;">
-     <b>Final MDEF =</b> (Total_Mdef - Sum_MdefReduceValues) × (1 − Sum_MdefBypassPercent ÷ 100)
+     <b>最終MDEF =</b> (Total_Mdef - Sum_MdefReduceValues) × (1 − Sum_MdefBypassPercent ÷ 100)
 </p>
 <ul style="font-size: 1.3em;">
-     <li><b>Total_Mdef</b> = The total Hard MDEF value displayed in the Status Window.</li>
+     <li><b>Total_Mdef</b> = ステータスウィンドウに表示される Hard MDEF の合計値です。</li>
-     <li><b>Sum_MdefReduceValues</b> = The sum of all flat MDEF reductions applied to the enemy, such as the effects of skills like Odin Power.</li>
+     <li><b>Sum_MdefReduceValues</b> = 敵に適用されるすべての固定値MDEF減少の合計です。Odin Power などのスキル効果が該当します。</li>
-     <li><b>Sum_MdefBypassPercent</b> = The sum of all percentage-based MDEF bypass effects, such as those from skills like Expiatio or equipment bonuses.</li>
+     <li><b>Sum_MdefBypassPercent</b> = すべての割合ベースのMDEF無視効果の合計です。Expiatio などのスキルや装備ボーナスが該当します。</li>
 </ul>
 <p style="font-size: 1.3em;">
-     To better understand this, consider the following example: Suppose a player has the following:
+     これをよりよく理解するため、次の例を考えてみましょう。プレイヤーが以下を持っているとします：
 </p>
 <ul style="font-size: 1.3em;">
-     <li>25% MDEF Bypass from '''{{#skill:2053}}''' (a skill buff).</li>
+     <li>'''{{#skill:2053}}''' による25% MDEF無視（スキルバフ）。</li>
-     <li>20% MDEF Bypass from {{#item:24667}} & {{#item:24665}}.</li>
+     <li>{{#item:24667}} & {{#item:24665}} による20% MDEF無視。</li>
-     <li><p>'''{{#skill:2537}}''' '''Odin power [ Level 2 ] ''', which reduces MDEF by 40.</li>
+     <li><p>'''{{#skill:2537}}''' '''Odin power [ Level 2 ] '''。MDEFを40減少させます。</li>
 </ul>
 <p style="font-size: 1.3em;">
-     The enemy has 100 Hard MDEF. To calculate the final MDEF, we apply the formula:
+     敵は Hard MDEF を100持っています。最終MDEFを計算するには、次の式を適用します：
 </p>
 <p style="font-size: 1.3em;">
-     <b>Final MDEF = (100 - 40) × (1 − (25 + 20) ÷ 100)</b>
+     <b>最終MDEF = (100 - 40) × (1 − (25 + 20) ÷ 100)</b>
 </p>
 <p style="font-size: 1.3em;">
-     This means the enemy's MDEF will be reduced by the flat 40 MDEF from '''{{#skill:2537}}''' '''Odin power''', and then further reduced by 45% due to the MDEF bypass effects. The resulting value will determine how much of the magic damage actually goes through the enemy’s defense.
+     これは、敵のMDEFが '''{{#skill:2537}}''' '''Odin power''' による固定40のMDEF減少を受け、その後MDEF無視効果によってさらに45%軽減されることを意味します。この結果の値によって、魔法ダメージのうち実際に敵の防御を貫通する量が決まります。
 </p>
 <p style="font-size: 1.3em;">
-     It may seem a bit complex at first, but the key takeaway is this: MDEF bypass allows a portion of your magic damage to go through without being reduced by the enemy’s defense. The higher the MDEF bypass percentage, the less damage is blocked by MDEF, and the more effective your magic attacks become.
+     最初は少し複雑に見えるかもしれませんが、重要な点はこれです。MDEF無視により、魔法ダメージの一部が敵の防御で軽減されずに通ります。MDEF無視の割合が高いほど、MDEFに阻まれるダメージが減り、魔法攻撃の効果が高まります。
 </p>
-<pre style="font-size: 1.3em;">At 100% Full MDEF Bypass: All of your magic damage will bypass the enemy’s MDEF, dealing full damage without any reduction.</pre>
+<pre style="font-size: 1.3em;">100%完全MDEF無視時：すべての魔法ダメージが敵のMDEFを無視し、軽減なしのフルダメージを与えます。</pre>
-<ul style="font-size: 1.3em;"> <li>MDEF Penetration can also be obtained through equipment effects, enchantments, and certain skills.</li> </ul>
+<ul style="font-size: 1.3em;"> <li>MDEF貫通は装備効果、エンチャント、特定のスキルからも得られます。</li> </ul>
 <p style="font-size: 1.3em;">
 <br>
-<u>Example (1): Blue Shadow gears like {{#item:24667}} provides 100% bypass, when worn completely with another pair like {{#item:24666}}.</u> <br>
+<u>例（1）：{{#item:24667}} のような Blue Shadow 装備は、{{#item:24666}} のようなもう一組と完全に装備すると100%無視を提供します。</u> <br>
 <br>
 {{#itemDesc:24667}} </b><br>
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+<h2><span class="mw-headline" id="About_Arch_Mage"><span style="color:rgb(153,73,0); font-family: sans-serif; text-shadow: 1px 1px 2px black; font-size: 2rem">Modifierの重ねがけ</span></span></h2>
-<h2><span class="mw-headline" id="About_Arch_Mage"><span style="color:rgb(153,73,0); font-family: sans-serif; text-shadow: 1px 1px 2px black; font-size: 2rem">Modifier stacking</span></span></h2>
+<p><i>重ねるのではなく分散させる、了解！</i></p>
-<p><i>To spread and not to stack, got it!</i></p>
+<h3><span id="How_Does_Diminishing_Return_Work_in_Ragnarok_Online.3F"></span><span class="mw-headline" id="How_Does_Diminishing_Return_Work_in_Ragnarok_Online?" style="font-size: 1.6em;">Ragnarok Online における Diminishing Return の仕組み 🔎</span></h3>
-<h3><span id="How_Does_Diminishing_Return_Work_in_Ragnarok_Online.3F"></span><span class="mw-headline" id="How_Does_Diminishing_Return_Work_in_Ragnarok_Online?" style="font-size: 1.6em;">How Does Diminishing Return Work in Ragnarok Online? 🔎</span></h3>
 <ul style="font-size: 1.2em;">
-     <li>The law of diminishing marginal returns states that, at some point, adding more of a particular input (such as stat points or resources) will result in progressively smaller increases in output (such as damage or effectiveness).</li>
+     <li>限界効用逓減の法則とは、ある時点から、特定の投入（ステータスポイントやリソースなど）を増やしても、産出（ダメージや効果など）の増加が次第に小さくなるというものです。</li>
 </ul>
-<pre style="font-size: 1.2em;">In simpler terms: "Too much of something can be counterproductive, leading to higher costs and reduced effectiveness."</pre>
+<pre style="font-size: 1.2em;">簡単に言うと、「何でも増やしすぎると逆効果になり、コストが高くなり効果が減る」ということです。</pre>
 <dl style="font-size: 1.2em;">
-     <dd>This concept becomes clear when applied to Ragnarok Online, where the following examples are commonly experienced by all players:</dd>
+     <dd>この概念は Ragnarok Online に当てはめると明確になります。すべてのプレイヤーがよく経験する例を以下に示します：</dd>
 </dl>
-<p style="font-size: 1.2em;"><b>Raising Stats (Str, Agi, Vit, Int, Dex, Luk)</b></p>
+<p style="font-size: 1.2em;"><b>ステータスを上げる（Str, Agi, Vit, Int, Dex, Luk）</b></p>
 <ul style="font-size: 1.2em;">
-     <li>Raising a stat from 1-10 (<b>Output</b>) costs <b><span style="color:Green;">2</span></b> points (<b>Factor of Production</b>).</li>
+     <li>ステータスを1-10に上げる（<b>産出</b>）には <b><span style="color:Green;">2</span></b> ポイント（<b>生産要素</b>）かかります。</li>
-     <li>Raising a stat from 81-90 (<b>Output</b>) costs <b><span style="color:Orange;">10</span></b> points (<b>Factor of Production</b>).</li>
+     <li>ステータスを81-90に上げる（<b>産出</b>）には <b><span style="color:Orange;">10</span></b> ポイント（<b>生産要素</b>）かかります。</li>
-     <li>Raising a stat from 126-130 (<b>Output</b>) costs <b><span style="color:Red;">36</span></b> points (<b>Factor of Production</b>).</li>
+     <li>ステータスを126-130に上げる（<b>産出</b>）には <b><span style="color:Red;">36</span></b> ポイント（<b>生産要素</b>）かかります。</li>
 </ul>
-<p style="font-size: 1.2em;">As you continue to raise the same stat, you will need to allocate more and more points (factor of production) to gain just one more point in the stat (output). This is a clear example of how diminishing returns work in Ragnarok Online.</p>
+<p style="font-size: 1.2em;">同じステータスを上げ続けると、ステータスをあと1上げる（産出）ために、ますます多くのポイント（生産要素）を割り当てる必要があります。これは Ragnarok Online で限界効用逓減がどのように働くかを示す明確な例です。</p>
 <ul style="font-size: 1.2em;">
-     <li>Whether 1 additional point in the 126-130 range is more valuable than 1 point in the 1-10 range depends on your individual goals. However, if you decide to invest in gear that boosts another stat, that's also a viable option.</li>
+     <li>126-130の範囲で追加の1ポイントが1-10の範囲の1ポイントより価値があるかどうかは、個人の目標によります。ただし、別のステータスを上げる装備に投資するのも有効な選択肢です。</li>
 </ul>
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 [[File:Miyu_Diminishing_return.png|600px]]
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+<h3 style="font-size: 1.6em;"><span class="mw-headline" id="Stacking_Modifiers">補正の重ね掛け 📐</span></h3>
-<h3 style="font-size: 1.6em;"><span class="mw-headline" id="Stacking_Modifiers">Stacking Modifiers 📐</span></h3>
+<pre style="font-size: 1.2em;">ゲーム内の補正にはいくつかの種類があります：（Race, Size, Element Property, Boss, Normal, Skill）</pre>
-<pre style="font-size: 1.2em;">Modifiers in the game come in several types: (Race, Size, Element Property, Boss, Normal, Skill)</pre>
 <ul style="font-size: 1.2em;">
-     <li><b><span style="color:Brown;">General Rule of Thumb:</span></b></li>
+     <li><b><span style="color:Brown;">一般的な目安：</span></b></li>
 </ul>
-<p style="font-size: 1.2em;">It is better to distribute modifiers across different types rather than stacking multiple copies of the same modifier. "Diminishing returns" sets in once you apply multiple instances of the same modifier.</p>
+<p style="font-size: 1.2em;">同じ補正を複数重ねるよりも、異なる種類の補正に分散させる方が良いです。「収穫逓減」は、同じ補正を複数適用すると発生します。</p>
-<p style="font-size: 1.2em;"><b>Although it's possible to exceed 100% for a single modifier, this is only effective if the modifiers are balanced with other types.</b></p>
+<p style="font-size: 1.2em;"><b>単一の補正で100%を超えることは可能ですが、それは他の種類の補正とバランスが取れている場合にのみ効果的です。</b></p>
-<pre style="font-size: 1.2em;">(Example: 120% Neutral Property + 50% Medium + 30% Boss) is more effective than (Example: 200% Neutral Property + 10% Medium + 10% Boss)</pre>
+<pre style="font-size: 1.2em;">（例：120% Neutral Property + 50% Medium + 30% Boss）は、（例：200% Neutral Property + 10% Medium + 10% Boss）よりも効果的です。</pre>
 <p style="font-size: 1.2em;">______________________________________________________________</p>
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+<h3 style="font-size: 1.6em;"><span class="mw-headline" id="Modifier_Good_and_Bad-o-meter">補正効果測定メーター 📏</span></h3>
-<h3 style="font-size: 1.6em;"><span class="mw-headline" id="Modifier_Good_and_Bad-o-meter">Modifier Effectiveness Meter 📏</span></h3>
+<p style="font-size: 1.2em;">▶ ゲーム終盤では、アップデートで追加された新しいカードや装備によって、補正が高い割合（例：200%以上）に達することが一般的です。 <br><b><span style="color:Brown;">しかし、ダメージを最大化するには、異なる種類の補正のバランスを取ることが重要です。</span></b></p>
-<p style="font-size: 1.2em;">▶ In late-game, it’s common to achieve high percentages for modifiers (e.g., 200% or more) due to new cards and equipment introduced in updates. <br><b><span style="color:Brown;">However, to maximize damage, it's important to balance modifiers across different types.</span></b></p>
+<p style="font-size: 1.2em;">▶ 同じ種類の補正を過度に重ねると、全体的な効率が低下します。同じ種類の補正は加算的である一方、異なる種類は乗算的だからです。</p>
-<p style="font-size: 1.2em;">▶ Stacking the same modifier type excessively leads to reduced overall efficiency, as modifiers of the same type are additive, while different types are multiplicative.</p>
 <ul style="font-size: 1.2em;">
-     <li>Raising a Racial Modifier in this manner: <b><span style="color:green;">100%</span></b> → <b><span style="color:blue;">200%</span></b> → <b><span style="color:orange;">300%</span></b> → <b><span style="color:red;">400%</span></b> → <b><span style="color:indigo;">500%</span></b>+</li>
+     <li>Race補正をこのように上げる： <b><span style="color:green;">100%</span></b> → <b><span style="color:blue;">200%</span></b> → <b><span style="color:orange;">300%</span></b> → <b><span style="color:red;">400%</span></b> → <b><span style="color:indigo;">500%</span></b>+</li>
-     <li>Raising an Elemental Modifier in this manner: <b><span style="color:green;">100%</span></b> → <b><span style="color:blue;">200%</span></b> → <b><span style="color:orange;">300%</span></b> → <b><span style="color:red;">400%</span></b> → <b><span style="color:indigo;">500%</span></b>+</li>
+     <li>Element補正をこのように上げる： <b><span style="color:green;">100%</span></b> → <b><span style="color:blue;">200%</span></b> → <b><span style="color:orange;">300%</span></b> → <b><span style="color:red;">400%</span></b> → <b><span style="color:indigo;">500%</span></b>+</li>
-     <li>Raising a Size Modifier in this manner: <b><span style="color:green;">100%</span></b> → <b><span style="color:blue;">200%</span></b> → <b><span style="color:orange;">300%</span></b> → <b><span style="color:red;">400%</span></b> → <b><span style="color:indigo;">500%</span></b>+</li>
+     <li>Size補正をこのように上げる： <b><span style="color:green;">100%</span></b> → <b><span style="color:blue;">200%</span></b> → <b><span style="color:orange;">300%</span></b> → <b><span style="color:red;">400%</span></b> → <b><span style="color:indigo;">500%</span></b>+</li>
-     <li>Raising a Special Modifier in this manner: <b><span style="color:green;">100%</span></b> → <b><span style="color:blue;">200%</span></b> → <b><span style="color:orange;">300%</span></b> → <b><span style="color:red;">400%</span></b> → <b><span style="color:indigo;">500%</span></b>+</li>
+     <li>Special補正をこのように上げる： <b><span style="color:green;">100%</span></b> → <b><span style="color:blue;">200%</span></b> → <b><span style="color:orange;">300%</span></b> → <b><span style="color:red;">400%</span></b> → <b><span style="color:indigo;">500%</span></b>+</li>
-     <li>Raising a Skill Modifier in this manner: <b><span style="color:green;">100%</span></b> → <b><span style="color:blue;">200%</span></b> → <b><span style="color:orange;">300%</span></b> → <b><span style="color:red;">400%</span></b> → <b><span style="color:indigo;">500%</span></b>+</li>
+     <li>Skill補正をこのように上げる： <b><span style="color:green;">100%</span></b> → <b><span style="color:blue;">200%</span></b> → <b><span style="color:orange;">300%</span></b> → <b><span style="color:red;">400%</span></b> → <b><span style="color:indigo;">500%</span></b>+</li>
 </ul>
 </br>
 <ul style="font-size: 1.5em;">
-Efficiency tiers for stacking modifiers:
+補正を重ねた場合の効率段階：
 </ul>
 <ul style="font-size: 1.2em;">
-⬤ Balanced distribution: <b><span style="color:green;">Good</span></b> </br>
+⬤ バランスの取れた配分： <b><span style="color:green;">良い</span></b> </br>
-⬤ Minor imbalance: <b><span style="color:blue;">Okay</span></b> </br>
+⬤ わずかな不均衡： <b><span style="color:blue;">まあまあ</span></b> </br>
-⬤ Heavy stacking of one type: <b><span style="color:orange;">Bad</span></b> </br>
+⬤ 1つの種類を過度に重ねる： <b><span style="color:orange;">悪い</span></b> </br>
-⬤ Extreme stacking: <b><span style="color:red;">Worst</span></b> </br>
+⬤ 極端な重ね掛け： <b><span style="color:red;">最悪</span></b> </br>
-⬤ Neglecting other types: <b><span style="color:indigo;">Futile💀</span></b> </br>
+⬤ 他の種類を無視する： <b><span style="color:indigo;">無駄💀</span></b> </br>
-⚠️Key Tip: Always aim for a balanced approach by distributing modifiers evenly across Race, Element, Size, Special, and Skill types to maximize total damage.
+⚠️重要なヒント：総ダメージを最大化するには、常にバランスの取れたアプローチを目指し、補正をRace、Element、Size、Special、Skillの種類に均等に分散させましょう。
 </ul>
 </br>
-<p style="font-size: 1.4em;"><b>Modifier Types:</b></p>
+<p style="font-size: 1.4em;"><b>補正の種類：</b></p>
 <p style="font-size: 1.2em;">
-<b><span style="color:Fuchsia;">Matk%</span></b>: (General Magic)<br>
+<b><span style="color:Fuchsia;">Matk%</span></b>：（一般的な魔法）<br>
-<b><span style="color:red;">Race%</span></b>: (Angel, Demon, Dragon, Fish, etc.)<br>
+<b><span style="color:red;">Race%</span></b>：（Angel, Demon, Dragon, Fish など）<br>
-<b><span style="color:blue;">Element%</span></b>: (Wind, Fire, Water, earth, etc.)<br>
+<b><span style="color:blue;">Element%</span></b>：（Wind, Fire, Water, earth など）<br>
-<b><span style="color:indigo;">Size%</span></b>: (Small, Medium, Large)<br>
+<b><span style="color:indigo;">Size%</span></b>：（Small, Medium, Large）<br>
-<b><span style="color:green;">Special%</span></b>: (Anything else that isn't Matk/Race/Element/Size/skill)<br>
+<b><span style="color:green;">Special%</span></b>：（Matk/Race/Element/Size/skill 以外のもの）<br>
-<b><span style="color:Orange;">Skill%</span></b>: (Comet, Soul Expansion, etc.) <b>Skill Modifiers are treated as "<span style="color:Brown;">Final</span>" Modifiers.</b><br>
+<b><span style="color:Orange;">Skill%</span></b>：（Comet, Soul Expansion など） <b>スキル補正は「<span style="color:Brown;">Final</span>」補正として扱われます。</b><br>
-<b><span style="color:Brown;">Modifiers of the same type are additive, while modifiers of different types are multiplicative.</b></p>
+<b><span style="color:Brown;">同じ種類の補正は加算的であり、異なる種類の補正は乗算的です。</b></p>
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+<p style="font-size: 1.2em;">カードコンボによる総ダメージ増加を求めるには、次の式に従ってください：</p>
-<p style="font-size: 1.2em;">To determine the total damage increase from your card combo, follow this formula:</p>
 <p style="font-size: 1.2em;">
-<b>Final Damage = <span style="color:Fuchsia;">(1 + MATK%)</span> ×
+<b>最終ダメージ = <span style="color:Fuchsia;">(1 + MATK%)</span> ×
 <span style="color:red;">(1 + Race%)</span> ×
 <span style="color:blue;">(1 + Element%)</span> ×
@@ Line 1,020: / Line 993: @@
 <span style="color:Orange;">Skill%</span></b>
 </p>
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 <pre style="font-size: 1.2em;">(1) x (1) x (1) x (1) x (1) = 1 or 100%</pre>
-or
+または
 <pre style="font-size: 1.2em;">(1 + MATK%) × (1 + Race Modifier) × (1 + Element Modifier) × (1 + Size Modifier) × (1 + Special Modifier) × Skill Modifiers</pre>
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 [[File:Miyu modifiers.png|300px]]
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 <p style="font-size: 1.2em;">______________________________________________________________</p>
-<p style="font-size: 1.2em;"><b>We’ll be using these cards as example:</b></p>
+<p style="font-size: 1.2em;"><b>例としてこれらのカードを使用します：</b></p>
 <ul style="font-size: 1.2em;">
-<li><b>'''{{#item:4474}}''' [<b><span style="color:red;">Race</span></b>] – Increase damage on Demi-Human monster by 10%.</li>
+<li><b>'''{{#item:4474}}''' [<b><span style="color:red;">Race</span></b>] – 対デミヒューマン種族モンスターへのダメージが10%増加。</li>
-<li><b>'''{{#item:300114}}''' [<b><span style="color:Blue;">Element</span></b>] – Increases Neutral Property damage by 30%.</li>
+<li><b>'''{{#item:300114}}''' [<b><span style="color:Blue;">Element</span></b>] – 無属性ダメージが30%増加。</li>
-<li><b>'''{{#item:27384}}''' [<b><span style="color:indigo;">Size</span></b>] – Increase damage inflicted on Medium and Large size monster by 25%. MATK + 15</li>
+<li><b>'''{{#item:27384}}''' [<b><span style="color:indigo;">Size</span></b>] – 中型および大型モンスターへの与ダメージが25%増加。MATK + 15</li>
 </ul>
-<p style="font-size: 1.2em;"><b>We’ll be using (Human / Player) as our Target:</b></p>
+<p style="font-size: 1.2em;"><b>ターゲットとして（Human / Player）を使用します：</b></p>
 <ul style="font-size: 1.2em;">
-   <li>Properties: [Human, Medium, Neutral] <br></li>
+   <li>属性：[Human, Medium, Neutral] <br></li>
 </ul>
-<p style="font-size: 1.2em;"><b><span style="color:Brown;">Tip: Players are considered as Human/Player and medium size monsters and are neutral property by default</span></b><br><br></p>
+<p style="font-size: 1.2em;"><b><span style="color:Brown;">ヒント：プレイヤーはHuman/Playerかつ中型モンスターと見なされ、デフォルトで無属性です</span></b><br><br></p>
-<p style="font-size: 1.2em;"><b>Using the cards above, we'll have the following formula when you compound those cards in your 4-slotted weapon:</b></p>
+<p style="font-size: 1.2em;"><b>上記のカードを使用し、4スロット武器にそれらのカードを挿入した場合、以下の式になります：</b></p>
 <ul style="font-size: 1.2em;">
 <li> '''{{#item:4474}}''', '''{{#item:4474}}''', '''{{#item:4474}}''', '''{{#item:4474}}'''</li>
 </ul>
-<ul style="font-size: 1.2em;"><b><span style="color:red;">(1 + 0.1 + 0.1 + 0.1 + 0.1)</span></b> x <b><span style="color:blue;">(1)</span></b> x <b><span style="color:Indigo;">(1)</span></b> x <b><span style="color:Green;">(1)</span></b> = 1.40 or 140% Increased in Damage</ul>
+<ul style="font-size: 1.2em;"><b><span style="color:red;">(1 + 0.1 + 0.1 + 0.1 + 0.1)</span></b> x <b><span style="color:blue;">(1)</span></b> x <b><span style="color:Indigo;">(1)</span></b> x <b><span style="color:Green;">(1)</span></b> = 1.40 または 140% ダメージ増加</ul>
 <ul style="font-size: 1.2em;">
 <li>'''{{#item:4474}}''', '''{{#item:4474}}''', '''{{#item:4474}}''', '''{{#item:27384}}'''</li>
 </ul>
-<ul style="font-size: 1.2em;"> <b><span style="color:red;">(1 + 0.1 + 0.1 + 0.1)</span></b> x <b><span style="color:blue;">(1)</span></b> x <b><span style="color:Indigo;">(1 + 0.25)</span></b> x <b><span style="color:Green;">(1)</span></b> = 1.625 or 162.5% Increased in Damage</ul>
+<ul style="font-size: 1.2em;"> <b><span style="color:red;">(1 + 0.1 + 0.1 + 0.1)</span></b> x <b><span style="color:blue;">(1)</span></b> x <b><span style="color:Indigo;">(1 + 0.25)</span></b> x <b><span style="color:Green;">(1)</span></b> = 1.625 または 162.5% ダメージ増加</ul>
 <ul style="font-size: 1.2em;">
 <li>'''{{#item:4474}}''', '''{{#item:4474}}''', '''{{#item:300114}}''', '''{{#item:27384}}'''</li>
 </ul>
-<ul style="font-size: 1.2em;"> <b><span style="color:red;">(1 + 0.1 + 0.1)</span></b> x <b><span style="color:blue;">(1 + 0.3)</span></b> x <b><span style="color:Indigo;">(1 + 0.25)</span></b> x <b><span style="color:Green;">(1)</span></b> = 1.95 or 195% Increased in Damage</ul>
+<ul style="font-size: 1.2em;"> <b><span style="color:red;">(1 + 0.1 + 0.1)</span></b> x <b><span style="color:blue;">(1 + 0.3)</span></b> x <b><span style="color:Indigo;">(1 + 0.25)</span></b> x <b><span style="color:Green;">(1)</span></b> = 1.95 または 195% ダメージ増加</ul>
 <ul style="font-size: 1.2em;">
 <li>'''{{#item:4474}}''', '''{{#item:4474}}''', '''{{#item:300114}}''', '''{{#item:300114}}'''</li>
 </ul>
-<ul style="font-size: 1.2em;"><b><span style="color:red;">(1 + 0.1 + 0.1)</span></b> x <b><span style="color:blue;">(1 + 0.6)</span></b> x <b><span style="color:Indigo;">(1)</span></b> x <b><span style="color:Green;">(1)</span></b> = 1.92 or 192% Increased in Damage</ul>
+<ul style="font-size: 1.2em;"><b><span style="color:red;">(1 + 0.1 + 0.1)</span></b> x <b><span style="color:blue;">(1 + 0.6)</span></b> x <b><span style="color:Indigo;">(1)</span></b> x <b><span style="color:Green;">(1)</span></b> = 1.92 または 192% ダメージ増加</ul>
-  <p style="font-size: 1.2em;">So we can therefore conclude that using a maximum of 2 cards per modifier type is more effective than using 4 of the same cards.</p>
+  <p style="font-size: 1.2em;">したがって、修飾子タイプごとに最大2枚のカードを使用する方が、同じカードを4枚使用するよりも効果的であると結論付けることができます。</p>
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+<h2><span class="mw-headline" id="About_Arch_Mage"><span style="color:rgb(153,73,0); font-family: sans-serif; text-shadow: 1px 1px 2px black; font-size: 2rem">ゲームコマンドと設定</span></span></h2>
-<h2><span class="mw-headline" id="About_Arch_Mage"><span style="color:rgb(153,73,0); font-family: sans-serif; text-shadow: 1px 1px 2px black; font-size: 2rem">Game Commands and Settings</span></span></h2>
+<p><i>Directx7を使用しているとき、!vsyncが大いに役立つことを知っていましたか？</i></p>
-<p><i>Did you know !vysnc helps alot when you are on Directx7?</i></p>
+<h3><span class="mw-headline" id="Magic_Resistance_Penetration" style="font-size: 1.6em;">Mages用のゲームコマンド ⚙️</span></h3>
-<h3><span class="mw-headline" id="Magic_Resistance_Penetration" style="font-size: 1.6em;">Game Commands for Mages ⚙️</span></h3>
 {| class="wikitable" style="width:60%; font-size: larger;"
 |+
-! style="background-color: #B28A6B;" | Commands 📜
+! style="background-color: #B28A6B;" | コマンド 📜
-! style="background-color: #B28A6B;" | Example 💡
+! style="background-color: #B28A6B;" | 例 💡
-! style="background-color: #B28A6B;" | Description 📃
+! style="background-color: #B28A6B;" | 説明 📃
 |-
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 |@spellbook
 | -
-|Shows Reading Spell Book info (for mages only)
+|Reading Spellbookの情報を表示します（Mages専用）
 |-
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 |@aoes
 | -
-|Displays colored areas of skills: Storm Gust, Lord of Vermillion, Meteor Storm.
+|スキルの範囲を色分けして表示します：Storm Gust, Lord of Vermillion, Meteor Storm.
 |-
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 |@lgp
 | -
-|Enables/Disables LGP
+|LGPの有効/無効を切り替えます
 |-
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 |@cooldown
 | -
-|Displays the user's Instance cooldown timers
+|ユーザーのインスタンスクールダウンタイマーを表示します
 |-
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 |@showdelay
 | -
-|Displays Cast Delay or Cooldown for skills, requires Skill Failure Display option to be on
+|スキルのキャストディレイまたはクールダウンを表示します。スキル失敗表示オプションをオンにする必要があります
 |-
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 |@lastwarp @lw
 | -
-|Teleports you to the last location you visited via Warper NPC
+|Warper NPCを介して最後に訪れた場所にテレポートします
 |-
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 |@refresh
 |
-|Reloads displayed positions (Removes Position Lag errors)
+|表示位置をリロードします（位置ラグエラーを除去します）
 |-
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 |@noks
 | -
-|Prevents players from damaging mobs who hit you or were hit by you
+|あなたを攻撃した、またはあなたが攻撃したモンスターにプレイヤーがダメージを与えるのを防ぎます
 |-
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 |@battlestats @bs
 | -
-|Displays in-depth character stats
+|詳細なキャラクターステータスを表示します
 |-
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 |@battlestats2 @bs2
 | -
-|Displays in-depth defensive character stats
+|詳細な防御キャラクターステータスを表示します
 |-
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 |@killcounter mobid killcounterlist
 | -
-|You can count 5 different mobs at the same time. So you type @kc >mobid< >1 (first position of 5)<
+|同時に5種類の異なるモンスターをカウントできます。そのため、@kc >mobid< >1 と入力します（5つのうち最初の位置）
 |-
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 |@showzeny
 | -
-|Displays gained zeny.
+|獲得したzenyを表示します。
 |-
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 |@unequipall
 | -
-| Takes off the gear you wearing.
+| 装備しているギアを全て外します。
 |-
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 |@hold
 | -
-|Movement by clicking will be ignored
+|クリックによる移動が無視されます
 |-
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 |@noattack
 | -
-|Autoattack action will be ignored (your character will still stand within attack range when clicking on an enemy)
+|自動攻撃アクションが無視されます（敵をクリックすると、キャラクターは攻撃範囲内に留まります）
 |-
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 |@hidepet @hidepets
 | -
-|Pets will no longer be shown.
+|ペットが表示されなくなります。
 |-
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 |@hidehateffects
 | -
-|Turns off all headgear/garment effects on Player Characters
+|プレイヤーキャラクターの頭装備/ガーメントの効果をすべてオフにします
 |-
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 |@autoloot @al
 | -
-|Automatically loots drop rate below the rate selected
+|選択したレート以下のドロップ率のアイテムを自動で拾得します
 |-
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 |@restock
 | -
-|Restock allows you to automatically draw a set of registered items from the current opened Storage.
+|Restockを使用すると、現在開いているストレージから登録されたアイテムのセットを自動的に引き出すことができます。
 |-
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 |@storeall
 | -
-|Stores all Items into an opened storage.
+|すべてのアイテムを開いているストレージに収納します。
 |-
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 |@getall
 | -
-|Moves all Items from an opened storage into inventory
+|開いているストレージからすべてのアイテムをインベントリに移動します
 |-
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 |@stockall
 | -
-|Moves all items from cart to inventory
+|カートからすべてのアイテムをインベントリに移動します
-Types: -1 = All (default), 0 = Healing, 2 = Usable, 3 = Etc, 4 = Armor, 5 = Weapon, 6 = Card, 7 = Pet Egg, 8 = Pet Armor, 10 = Ammunition
+種類: -1 = すべて (デフォルト), 0 = 回復, 2 = 使用可能, 3 = その他, 4 = 防具, 5 = 武器, 6 = カード, 7 = ペットの卵, 8 = ペット防具, 10 = 弾薬
 |-
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 |@dropall
 | -
-|Drops all items from inventory except equipped or favourited items
+|装備中またはお気に入り登録されたアイテムを除く、インベントリ内のすべてのアイテムをドロップします
-Types: -1 = All (default), 0 = Healing, 2 = Useable, 3 = Etc, 4 = Armor, 5 = Weapon, 6 = Card, 7 = Pet Egg, 8 = Pet Armor, 10 = Ammunition
+種類: -1 = すべて (デフォルト), 0 = 回復, 2 = 使用可能, 3 = その他, 4 = 防具, 5 = 武器, 6 = カード, 7 = ペットの卵, 8 = ペット防具, 10 = 弾薬
 |}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+<h2><span class="mw-headline" id="About_Arch_Mage"><span style="color:rgb(153,73,0); font-family: sans-serif; text-shadow: 1px 1px 2px black; font-size: 2rem">属性テーブル</span></span></h2>
-<h2><span class="mw-headline" id="About_Arch_Mage"><span style="color:rgb(153,73,0); font-family: sans-serif; text-shadow: 1px 1px 2px black; font-size: 2rem">Elemental Tables</span></span></h2>
+<p><i>弱点を克服しましょう！(また暗記することが増えましたね...)</i></p>
-<p><i>Overcome the weakness! (yes i know more memorizing again...)</i></p>
+<h3><span class="mw-headline" id="Magic_Resistance_Penetration" style="font-size: 1.6em;">属性システム 🔥</span></h3>
-<h3><span class="mw-headline" id="Magic_Resistance_Penetration" style="font-size: 1.6em;">Element System 🔥</span></h3>
 <p style="font-size: 1.3em;">
-Mastering the elemental system in Renewal is key to maximizing damage output and reducing incoming damage. Whether you're battling through dungeons, fighting bosses, or engaging in PvP, </br>
+Renewalにおける属性システムをマスターすることは、与ダメージを最大化し、被ダメージを減らすための鍵です。ダンジョンでの戦闘、ボス戦、PvPのいずれにおいても、</br>
-understanding the elemental relationships allows players to tailor their gear and skills to exploit their opponents' weaknesses.
+属性の関係を理解することで、プレイヤーは装備やスキルを調整し、相手の弱点を突くことができます。
 </p>
 [[File:miyu frieren-read.gif]]
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 <!-- Level 1 -->
-<h3 style="font-size: 1.7em; color: #8A6444;">Level 1 📗</h3>
+<h3 style="font-size: 1.7em; color: #8A6444;">レベル1 📗</h3>
 <table class="wikitable" style="text-align: center; background-color: #B28A6B; border: 1px solid #8A6444;">
      <tr>
-       <th>🔰Defensive →</th>
+       <th>🔰防御 →</th>
        <th rowspan="2">🔘Neutral</th>
        <th rowspan="2">🔵Water</th>
@@ Line 1,276: / Line 1,191: @@
      </tr>
      <tr>
-       <th>⚔️Offensive ↓</th>
+       <th>⚔️攻撃 ↓</th>
      </tr>
      <tr><td style="background-color: lightgray;">🔘Neutral</td><td>100%</td><td>100%</td><td>100%</td><td>100%</td><td>100%</td><td>100%</td><td>100%</td><td>100%</td><td>90%</td><td>100%</td></tr>
@@ Line 1,289: / Line 1,204: @@
      <tr><td style="background-color: lightgray;">🟡Undead</td><td>100%</td><td>100%</td><td>100%</td><td>90%</td><td>100%</td><td>75%</td><td>125%</td><td>0%</td><td>100%</td><td>0%</td></tr>
 </table>
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 <!-- Level 2 -->
-<h3 style="font-size: 1.7em; color: #8A6444;">Level 2 📘</h3>
+<h3 style="font-size: 1.7em; color: #8A6444;">レベル2 📘</h3>
 <table class="wikitable" style="text-align: center; background-color: #B28A6B; border: 1px solid #8A6444;">
      <tr>
-       <th>🔰Defensive →</th>
+       <th>🔰防御 →</th>
        <th rowspan="2">🔘Neutral</th>
        <th rowspan="2">🔵Water</th>
@@ Line 1,309: / Line 1,222: @@
      </tr>
      <tr>
-       <th>⚔️Offensive ↓</th>
+       <th>⚔️攻撃 ↓</th>
      </tr>
      <tr><td style="background-color: lightgray;">🔘Neutral</td><td>100%</td><td>100%</td><td>100%</td><td>100%</td><td>100%</td><td>100%</td><td>100%</td><td>100%</td><td>70%</td><td>100%</td></tr>
@@ Line 1,322: / Line 1,235: @@
      <tr><td style="background-color: lightgray;">🟡Undead</td><td>100%</td><td>100%</td><td>100%</td><td>80%</td><td>100%</td><td>50%</td><td>150%</td><td>0%</td><td>125%</td><td>0%</td></tr>
 </table>
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 <!-- Level 3 -->
-<h3 style="font-size: 1.7em; color: #8A6444;">Level 3 📙</h3>
+<h3 style="font-size: 1.7em; color: #8A6444;">レベル3 📙</h3>
 <table class="wikitable" style="text-align: center; background-color: #B28A6B; border: 1px solid #8A6444;">
      <tr>
-       <th>🔰Defensive →</th>
+       <th>🔰防御側 →</th>
-       <th rowspan="2">🔘Neutral</th>
+       <th rowspan="2">🔘無属性</th>
-       <th rowspan="2">🔵Water</th>
+       <th rowspan="2">🔵水属性</th>
-       <th rowspan="2">🟤Earth</th>
+       <th rowspan="2">🟤地属性</th>
-       <th rowspan="2">🔴Fire</th>
+       <th rowspan="2">🔴火属性</th>
-       <th rowspan="2">🟢Wind</th>
+       <th rowspan="2">🟢風属性</th>
-       <th rowspan="2">🟣Poison</th>
+       <th rowspan="2">🟣毒属性</th>
-       <th rowspan="2">⚪️Holy</th>
+       <th rowspan="2">⚪️聖属性</th>
-       <th rowspan="2">⚫️Shadow</th>
+       <th rowspan="2">⚫️闇属性</th>
-       <th rowspan="2">🟠Ghost</th>
+       <th rowspan="2">🟠念属性</th>
-       <th rowspan="2">🟡Undead</th>
+       <th rowspan="2">🟡不死属性</th>
      </tr>
      <tr>
-       <th>⚔️Offensive ↓</th>
+       <th>⚔️攻撃側 ↓</th>
      </tr>
-     <tr><td style="background-color: lightgray;">🔘Neutral</td><td>100%</td><td>100%</td><td>100%</td><td>100%</td><td>100%</td><td>100%</td><td>100%</td><td>100%</td><td>50%</td><td>100%</td></tr>
+     <tr><td style="background-color: lightgray;">🔘無属性</td><td>100%</td><td>100%</td><td>100%</td><td>100%</td><td>100%</td><td>100%</td><td>100%</td><td>100%</td><td>50%</td><td>100%</td></tr>
-     <tr><td style="background-color: lightgray;">🔵Water</td><td>100%</td><td>0%</td><td>100%</td><td>200%</td><td>70%</td><td>125%</td><td>100%</td><td>100%</td><td>100%</td><td>100%</td></tr>
+     <tr><td style="background-color: lightgray;">🔵水属性</td><td>100%</td><td>0%</td><td>100%</td><td>200%</td><td>70%</td><td>125%</td><td>100%</td><td>100%</td><td>100%</td><td>100%</td></tr>
-     <tr><td style="background-color: lightgray;">🟤Earth</td><td>100%</td><td>100%</td><td>0%</td><td>70%</td><td>200%</td><td>125%</td><td>100%</td><td>100%</td><td>100%</td><td>100%</td></tr>
+     <tr><td style="background-color: lightgray;">🟤地属性</td><td>100%</td><td>100%</td><td>0%</td><td>70%</td><td>200%</td><td>125%</td><td>100%</td><td>100%</td><td>100%</td><td>100%</td></tr>
-     <tr><td style="background-color: lightgray;">🔴Fire</td><td>100%</td><td>70%</td><td>200%</td><td>0%</td><td>100%</td><td>125%</td><td>100%</td><td>100%</td><td>100%</td><td>175%</td></tr>
+     <tr><td style="background-color: lightgray;">🔴火属性</td><td>100%</td><td>70%</td><td>200%</td><td>0%</td><td>100%</td><td>125%</td><td>100%</td><td>100%</td><td>100%</td><td>175%</td></tr>
-     <tr><td style="background-color: lightgray;">🟢Wind</td><td>100%</td><td>200%</td><td>70%</td><td>100%</td><td>0%</td><td>125%</td><td>100%</td><td>100%</td><td>100%</td><td>100%</td></tr>
+     <tr><td style="background-color: lightgray;">🟢風属性</td><td>100%</td><td>200%</td><td>70%</td><td>100%</td><td>0%</td><td>125%</td><td>100%</td><td>100%</td><td>100%</td><td>100%</td></tr>
-     <tr><td style="background-color: lightgray;">🟣Poison</td><td>100%</td><td>125%</td><td>125%</td><td>125%</td><td>125%</td><td>0%</td><td>50%</td><td>50%</td><td>50%</td><td>25%</td></tr>
+     <tr><td style="background-color: lightgray;">🟣毒属性</td><td>100%</td><td>125%</td><td>125%</td><td>125%</td><td>125%</td><td>0%</td><td>50%</td><td>50%</td><td>50%</td><td>25%</td></tr>
-     <tr><td style="background-color: lightgray;">⚪️Holy</td><td>100%</td><td>100%</td><td>100%</td><td>100%</td><td>100%</td><td>50%</td><td>0%</td><td>175%</td><td>100%</td><td>175%</td></tr>
+     <tr><td style="background-color: lightgray;">⚪️聖属性</td><td>100%</td><td>100%</td><td>100%</td><td>100%</td><td>100%</td><td>50%</td><td>0%</td><td>175%</td><td>100%</td><td>175%</td></tr>
-     <tr><td style="background-color: lightgray;">⚫️Shadow</td><td>100%</td><td>100%</td><td>100%</td><td>100%</td><td>100%</td><td>50%</td><td>175%</td><td>0%</td><td>100%</td><td>0%</td></tr>
+     <tr><td style="background-color: lightgray;">⚫️闇属性</td><td>100%</td><td>100%</td><td>100%</td><td>100%</td><td>100%</td><td>50%</td><td>175%</td><td>0%</td><td>100%</td><td>0%</td></tr>
-     <tr><td style="background-color: lightgray;">🟠Ghost</td><td>50%</td><td>100%</td><td>100%</td><td>100%</td><td>100%</td><td>50%</td><td>70%</td><td>70%</td><td>175%</td><td>150%</td></tr>
+     <tr><td style="background-color: lightgray;">🟠念属性</td><td>50%</td><td>100%</td><td>100%</td><td>100%</td><td>100%</td><td>50%</td><td>70%</td><td>70%</td><td>175%</td><td>150%</td></tr>
-     <tr><td style="background-color: lightgray;">🟡Undead</td><td>100%</td><td>100%</td><td>100%</td><td>70%</td><td>100%</td><td>25%</td><td>175%</td><td>0%</td><td>150%</td><td>0%</td></tr>
+     <tr><td style="background-color: lightgray;">🟡不死属性</td><td>100%</td><td>100%</td><td>100%</td><td>70%</td><td>100%</td><td>25%</td><td>175%</td><td>0%</td><td>150%</td><td>0%</td></tr>
 </table>
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 <!-- Level 4 -->
-<h3 style="font-size: 1.7em; color: #8A6444;">Level 4 📕</h3>
+<h3 style="font-size: 1.7em; color: #8A6444;">レベル4 📕</h3>
 <table class="wikitable" style="text-align: center; background-color: #B28A6B; border: 1px solid #8A6444;">
      <tr>
-       <th>🔰Defensive →</th>
+       <th>🔰防御側 →</th>
-       <th rowspan="2">🔘Neutral</th>
+       <th rowspan="2">🔘無属性</th>
-       <th rowspan="2">🔵Water</th>
+       <th rowspan="2">🔵水属性</th>
-       <th rowspan="2">🟤Earth</th>
+       <th rowspan="2">🟤地属性</th>
-       <th rowspan="2">🔴Fire</th>
+       <th rowspan="2">🔴火属性</th>
-       <th rowspan="2">🟢Wind</th>
+       <th rowspan="2">🟢風属性</th>
-       <th rowspan="2">🟣Poison</th>
+       <th rowspan="2">🟣毒属性</th>
-       <th rowspan="2">⚪️Holy</th>
+       <th rowspan="2">⚪️聖属性</th>
-       <th rowspan="2">⚫️Shadow</th>
+       <th rowspan="2">⚫️闇属性</th>
-       <th rowspan="2">🟠Ghost</th>
+       <th rowspan="2">🟠念属性</th>
-       <th rowspan="2">🟡Undead</th>
+       <th rowspan="2">🟡不死属性</th>
      </tr>
      <tr>
-       <th>⚔️Offensive ↓</th>
+       <th>⚔️攻撃側 ↓</th>
      </tr>
-     <tr><td style="background-color: lightgray;">🔘Neutral</td><td>100%</td><td>100%</td><td>100%</td><td>100%</td><td>100%</td><td>100%</td><td>100%</td><td>100%</td><td>0%</td><td>100%</td></tr>
+     <tr><td style="background-color: lightgray;">🔘無属性</td><td>100%</td><td>100%</td><td>100%</td><td>100%</td><td>100%</td><td>100%</td><td>100%</td><td>100%</td><td>0%</td><td>100%</td></tr>
-     <tr><td style="background-color: lightgray;">🔵Water</td><td>100%</td><td>−50%</td><td>100%</td><td>200%</td><td>60%</td><td>125%</td><td>100%</td><td>100%</td><td>100%</td><td>100%</td></tr>
+     <tr><td style="background-color: lightgray;">🔵水属性</td><td>100%</td><td>−50%</td><td>100%</td><td>200%</td><td>60%</td><td>125%</td><td>100%</td><td>100%</td><td>100%</td><td>100%</td></tr>
-     <tr><td style="background-color: lightgray;">🟤Earth</td><td>100%</td><td>100%</td><td>−50%</td><td>60%</td><td>200%</td><td>125%</td><td>100%</td><td>100%</td><td>100%</td><td>100%</td></tr>
+     <tr><td style="background-color: lightgray;">🟤地属性</td><td>100%</td><td>100%</td><td>−50%</td><td>60%</td><td>200%</td><td>125%</td><td>100%</td><td>100%</td><td>100%</td><td>100%</td></tr>
-     <tr><td style="background-color: lightgray;">🔴Fire</td><td>100%</td><td>60%</td><td>200%</td><td>−50%</td><td>100%</td><td>125%</td><td>100%</td><td>100%</td><td>100%</td><td>200%</td></tr>
+     <tr><td style="background-color: lightgray;">🔴火属性</td><td>100%</td><td>60%</td><td>200%</td><td>−50%</td><td>100%</td><td>125%</td><td>100%</td><td>100%</td><td>100%</td><td>200%</td></tr>
-     <tr><td style="background-color: lightgray;">🟢Wind</td><td>100%</td><td>200%</td><td>60%</td><td>100%</td><td>−50%</td><td>125%</td><td>100%</td><td>100%</td><td>100%</td><td>100%</td></tr>
+     <tr><td style="background-color: lightgray;">🟢風属性</td><td>100%</td><td>200%</td><td>60%</td><td>100%</td><td>−50%</td><td>125%</td><td>100%</td><td>100%</td><td>100%</td><td>100%</td></tr>
-     <tr><td style="background-color: lightgray;">🟣Poison</td><td>100%</td><td>125%</td><td>125%</td><td>125%</td><td>125%</td><td>0%</td><td>50%</td><td>50%</td><td>50%</td><td>0%</td></tr>
+     <tr><td style="background-color: lightgray;">🟣毒属性</td><td>100%</td><td>125%</td><td>125%</td><td>125%</td><td>125%</td><td>0%</td><td>50%</td><td>50%</td><td>50%</td><td>0%</td></tr>
-     <tr><td style="background-color: lightgray;">⚪️Holy</td><td>100%</td><td>100%</td><td>100%</td><td>100%</td><td>100%</td><td>50%</td><td>0%</td><td>200%</td><td>100%</td><td>200%</td></tr>
+     <tr><td style="background-color: lightgray;">⚪️聖属性</td><td>100%</td><td>100%</td><td>100%</td><td>100%</td><td>100%</td><td>50%</td><td>0%</td><td>200%</td><td>100%</td><td>200%</td></tr>
-     <tr><td style="background-color: lightgray;">⚫️Shadow</td><td>100%</td><td>100%</td><td>100%</td><td>100%</td><td>100%</td><td>50%</td><td>200%</td><td>0%</td><td>100%</td><td>0%</td></tr>
+     <tr><td style="background-color: lightgray;">⚫️闇属性</td><td>100%</td><td>100%</td><td>100%</td><td>100%</td><td>100%</td><td>50%</td><td>200%</td><td>0%</td><td>100%</td><td>0%</td></tr>
-     <tr><td style="background-color: lightgray;">🟠Ghost</td><td>0%</td><td>100%</td><td>100%</td><td>100%</td><td>100%</td><td>50%</td><td>60%</td><td>60%</td><td>200%</td><td>175%</td></tr>
+     <tr><td style="background-color: lightgray;">🟠念属性</td><td>0%</td><td>100%</td><td>100%</td><td>100%</td><td>100%</td><td>50%</td><td>60%</td><td>60%</td><td>200%</td><td>175%</td></tr>
-     <tr><td style="background-color: lightgray;">🟡Undead</td><td>100%</td><td>100%</td><td>100%</td><td>60%</td><td>100%</td><td>0%</td><td>200%</td><td>0%</td><td>175%</td><td>0%</td></tr>
+     <tr><td style="background-color: lightgray;">🟡不死属性</td><td>100%</td><td>100%</td><td>100%</td><td>60%</td><td>100%</td><td>0%</td><td>200%</td><td>0%</td><td>175%</td><td>0%</td></tr>
 </table>
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+<h2><span class="mw-headline" id="About_Arch_Mage"><span style="color:rgb(153,73,0); font-family: sans-serif; text-shadow: 1px 1px 2px black; font-size: 2rem">カード</span></span></h2>
-<h2><span class="mw-headline" id="About_Arch_Mage"><span style="color:rgb(153,73,0); font-family: sans-serif; text-shadow: 1px 1px 2px black; font-size: 2rem">Cards</span></span></h2>
+<p><i>ブルーアイズ・ホワイト・ドラゴン、攻撃表示！ おっと、ゲームを間違えましたね～</i></p>
-<p><i>Blue eyes white dragon on attack mode! oops wrong game~</i></p>
+<h3 style="font-size: 1.7em; color: #8A6444;">属性カード 🃏</h3>
-<h3 style="font-size: 1.7em; color: #8A6444;">Elemental Cards 🃏</h3>
+<p style="font-size: 1.4em;"><b>このリストにはMageの属性のみを掲載しています（Normal、Boss、Sealed）（<b style="color: red;">火</b>、<b style="color: blue;">水</b>、<b style="color: green;">風</b>、<b style="color: brown;">地</b>、<b style="color: darkgray;">念</b>、<b style="color: purple;">不死</b>、<b style="color: gray;">闇</b>） </b></p>
-<p style="font-size: 1.4em;"><b>Only the Mage's Elements are included in this list (Normal,Boss and Sealed) (<b style="color: red;">Fire</b>, <b style="color: blue;">Water</b>, <b style="color: green;">Wind</b>, <b style="color: brown;">Earth</b>, <b style="color: darkgray;">Ghost</b>, <b style="color: purple;">Undead</b>, <b style="color: gray;">Shadow</b>) </b></p>
+<b><span style="color:Brown;">EP21（Episode 21）まで対応</span></b>
-<b><span style="color:Brown;">Up to date until EP21 (Episode 21)</span></b>
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 {| class="wikitable sortable" style="width:100%; font-size: larger;"
 |-
 ! style="text-align:left;" |
-! style="background-color:#ECF0F1;" | Neutral
+! style="background-color:#ECF0F1;" | 無属性
-! style="background-color:#82E0AA;" | Wind
+! style="background-color:#82E0AA;" | 風
-! style="background-color:#F5B7B1;" | Fire
+! style="background-color:#F5B7B1;" | 火
-! style="background-color:#AED6F1;" | Water
+! style="background-color:#AED6F1;" | 水
-! style="background-color:#EDBB99;" | Earth
+! style="background-color:#EDBB99;" | 地
-! style="background-color:#AEB6BF;" | Ghost
+! style="background-color:#AEB6BF;" | 念
-! style="background-color:#808B96;" | Shadow
+! style="background-color:#808B96;" | 影
-! style="background-color:#D7BDE2;" | Undead
+! style="background-color:#D7BDE2;" | 不死
 |-
-| style="text-align:center; font-weight:bold; background-color:#EAECF0;" | Head
+| style="text-align:center; font-weight:bold; background-color:#EAECF0;" | 頭
 | style="background-color:#f8f8f8;" |
 * {{#item:27310}}
@@ Line 1,438: / Line 1,343: @@
 | style="background-color:#EBDEF0;" |
 |-
-| style="text-align:center; font-weight:bold; background-color:#EAECF0;" | Armor
+| style="text-align:center; font-weight:bold; background-color:#EAECF0;" | 鎧
 | style="background-color:#f8f8f8;" |
 * {{#item:300308}}
@@ Line 1,456: / Line 1,361: @@
 | style="background-color:#EBDEF0;" | {{#item:300308}}
 |-
-| style="text-align:center; font-weight:bold; background-color:#EAECF0;" | Weapon
+| style="text-align:center; font-weight:bold; background-color:#EAECF0;" | 武器
 | style="background-color:#f8f8f8;" |
 * {{#item:300442}}
@@ Line 1,507: / Line 1,412: @@
 * {{#item:300495}}
 |-
-| style="text-align:center; font-weight:bold; background-color:#EAECF0;" | Garment
+| style="text-align:center; font-weight:bold; background-color:#EAECF0;" | 肩
 | style="background-color:#f8f8f8;" |
 * {{#item:300424}}
@@ Line 1,559: / Line 1,464: @@
 * {{#icon:4586}}'''Yordos Judge Card'''
 |-
-| style="text-align:center; font-weight:bold; background-color:#EAECF0;" | Shoes
+| style="text-align:center; font-weight:bold; background-color:#EAECF0;" | 靴
 | style="background-color:#f8f8f8;" |
 * {{#item:27250}}
@@ Line 1,597: / Line 1,502: @@
 * {{#icon:4586}}'''Rebellion Dien Card'''
 |-
-| style="text-align:center; font-weight:bold; background-color:#EAECF0;" | Accessory
+| style="text-align:center; font-weight:bold; background-color:#EAECF0;" | アクセサリー
 | style="background-color:#f8f8f8;" |
 * {{#item:27262}}
@@ Line 1,650: / Line 1,555: @@
 * {{#icon:4586}}'''Summer Vacation Pope Card'''
 |}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+<h3 style="font-size: 1.7em; color: #8A6444;">カード説明 🀄️</h3>
-<h3 style="font-size: 1.7em; color: #8A6444;">Card Descriptions 🀄️</h3>
+<p style="font-size: 1.4em;"><b> 各カードを簡単に確認できるよう、以下に表を用意しました</b></p>
-<p style="font-size: 1.4em;"><b> If you want to check each card with ease i've made a table below for you</b></p>
+⚠️ すべてのカードがまだデータベースに登録されているわけではなく、説明が更新されていないものもある点にご注意ください
-⚠️ do note that not all card is in the database yet and some aren't updated with a descriptions
 {| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="text-align: center; margin:left; width: 100%;"
-|colspan="3" style="background-color: #D3D3D3;"|'''Neutral Magical Cards'''
+|colspan="3" style="background-color: #D3D3D3;"|'''無属性魔法カード'''
 |-
 |style="background-color: #D3D3D3; width: 22%;"|
@@ Line 1,663: / Line 1,566: @@
 |style="background-color: #D3D3D3; width: 40%;"|
 |-
-|Card
+|カード
-|Slot
+|スロット
-|Effect
+|効果
 |-
 |style="background-color: #D3D3D3;"|
@@ Line 1,672: / Line 1,575: @@
 |-
 |Plaga Card (27310)
-|rowspan="2"|Headgear
+|rowspan="2"|頭装備
 |{{#itemDesc:27310}}
 |-
@@ Line 1,683: / Line 1,586: @@
 |-
 |Meyer Lugenburg Card (300308)
-|rowspan="1"|Armor
+|rowspan="1"|鎧
 |{{#itemDesc:300308}}
 |-
@@ Line 1,691: / Line 1,594: @@
 |-
 |Deadsera Card (300442)
-|rowspan="5"|Weapon
+|rowspan="5"|武器
 |{{#itemDesc:300442}}
 |-
@@ Line 1,711: / Line 1,614: @@
 |-
 |Friedrich S. Heine Card (300424)
-|rowspan="6"|Garment
+|rowspan="6"|肩掛け
 |{{#itemDesc:300424}}
 |-
@@ Line 1,734: / Line 1,637: @@
 |-
 |Dio Anemos Card (27250)
-|rowspan="5"|Footgear
+|rowspan="5"|靴
 |{{#itemDesc:27250}}
 |-
@@ Line 1,754: / Line 1,657: @@
 |-
 |D.Y Card (27262)
-|rowspan="6"|Accessory
+|rowspan="6"|アクセサリー
 |{{#itemDesc:27262}}
 |-
@@ Line 1,773: / Line 1,676: @@
 |-
 |}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 {| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="text-align: center; margin:left; width: 100%;"
-|colspan="3" style="background-color: #90EE90;"|'''Wind Magical Cards'''
+|colspan="3" style="background-color: #90EE90;"|'''風属性魔法カード'''
 |-
 |style="background-color: #90EE90; width: 22%;"|
@@ Line 1,783: / Line 1,684: @@
 |style="background-color: #90EE90; width: 40%;"|
 |-
-|Card
+|カード
-|Slot
+|スロット
-|Effect
+|効果
 |-
 |style="background-color: #90EE90;"|
@@ Line 1,792: / Line 1,693: @@
 |-
 |Tikbalang Card (4586)
-|rowspan="2"|Headgear
+|rowspan="2"|頭装備
 |{{#itemDesc:4586}}
 |-
@@ Line 1,799: / Line 1,700: @@
 |-
 |Diosa Card
-|rowspan="1"|Headgear
+|rowspan="1"|頭装備
 |{{#itemDesc:???}} <!-- Add the correct item ID if available -->
 |-
@@ Line 1,807: / Line 1,708: @@
 |-
 |Meyer Lugenburg Card (300308)
-|rowspan="1"|Armor
+|rowspan="1"|鎧
 |{{#itemDesc:300308}}
 |-
@@ Line 1,815: / Line 1,716: @@
 |-
 |Deadsera Card (300442)
-|rowspan="4"|Weapon
+|rowspan="4"|武器
 |{{#itemDesc:300442}}
 |-
@@ Line 1,832: / Line 1,733: @@
 |-
 |Friedrich S. Heine Card (300424)
-|rowspan="4"|Garment
+|rowspan="4"|肩掛け
 |{{#itemDesc:300424}}
 |-
@@ Line 1,849: / Line 1,750: @@
 |-
 |Ordre Card (27255)
-|rowspan="3"|Footgear
+|rowspan="3"|靴
 |{{#itemDesc:27255}}
 |-
@@ Line 1,863: / Line 1,764: @@
 |-
 |Elvira Card (4577)
-|rowspan="3"|Accessory
+|rowspan="3"|アクセサリー
 |{{#itemDesc:4577}}
 |-
@@ Line 1,873: / Line 1,774: @@
 |-
 |}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 {| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="text-align: center; margin:left; width: 100%;"
-|colspan="3" style="background-color: #FF7F7F;"|'''Fire Magical Cards'''
+|colspan="3" style="background-color: #FF7F7F;"|'''火属性魔法カード'''
 |-
 |style="background-color: #FF7F7F; width: 22%;"|
@@ Line 1,883: / Line 1,782: @@
 |style="background-color: #FF7F7F; width: 40%;"|
 |-
-|Card
+|カード
-|Slot
+|スロット
-|Effect
+|効果
 |-
 |style="background-color: #FF7F7F;"|
@@ Line 1,892: / Line 1,791: @@
 |-
 |Lichtern Red Card (4599)
-|rowspan="2"|Headgear
+|rowspan="2"|頭装備
 |{{#itemDesc:4599}}
 |-
@@ Line 1,903: / Line 1,802: @@
 |-
 |Meyer Lugenburg Card (300308)
-|rowspan="1"|Armor
+|rowspan="1"|鎧
 |{{#itemDesc:300308}}
 |-
@@ Line 1,911: / Line 1,810: @@
 |-
 |Deadsera Card (300442)
-|rowspan="4"|Weapon
+|rowspan="4"|武器
 |{{#itemDesc:300442}}
 |-
@@ Line 1,928: / Line 1,827: @@
 |-
 |Friedrich S. Heine Card (300424)
-|rowspan="4"|Garment
+|rowspan="4"|肩掛け
 |{{#itemDesc:300424}}
 |-
@@ Line 1,945: / Line 1,844: @@
 |-
 |Geffen Thief Card (27253)
-|rowspan="3"|Footgear
+|rowspan="3"|靴
 |{{#itemDesc:27253}}
 |-
@@ Line 1,959: / Line 1,858: @@
 |-
 |Mavka Card (2761)
-|rowspan="4"|Accessory
+|rowspan="4"|アクセサリー
 |{{#itemDesc:2761}}
 |-
@@ Line 1,972: / Line 1,871: @@
 |-
 |}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 {| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="text-align: center; margin:left; width: 100%;"
-|colspan="3" style="background-color: #B0C4DE;"|'''Water Magical Cards'''
+|colspan="3" style="background-color: #B0C4DE;"|'''水属性魔法カード'''
 |-
 |style="background-color: #B0C4DE; width: 22%;"|
@@ Line 1,982: / Line 1,879: @@
 |style="background-color: #B0C4DE; width: 40%;"|
 |-
-|Card
+|カード
-|Slot
+|スロット
-|Effect
+|効果
 |-
 |style="background-color: #B0C4DE;"|
@@ Line 1,991: / Line 1,888: @@
 |-
 |Lichtern Blue Card (4597)
-|rowspan="3"|Headgear
+|rowspan="3"|頭装備
 |{{#itemDesc:4597}}
 |-
@@ Line 2,005: / Line 1,902: @@
 |-
 |Ice Straw Card (300361)
-|rowspan="1"|Armor
+|rowspan="1"|鎧
 |{{#itemDesc:300361}}
 |-
@@ Line 2,013: / Line 1,910: @@
 |-
 |Deadsera Card (300442)
-|rowspan="3"|Weapon
+|rowspan="3"|武器
 |{{#itemDesc:300442}}
 |-
@@ Line 2,023: / Line 1,920: @@
 |-
 |Blue Pitaya Card (300124)
-|rowspan="2"|Weapon
+|rowspan="2"|武器
 |{{#itemDesc:300124}}
 |-
@@ Line 2,037: / Line 1,934: @@
 |-
 |Friedrich S. Heine Card (300424)
-|rowspan="1"|Garment
+|rowspan="1"|肩掛け
 |{{#itemDesc:300424}}
 |-
@@ Line 2,045: / Line 1,942: @@
 |-
 |Midnight Ordre Card (300183)
-|rowspan="3"|Footgear
+|rowspan="3"|靴
 |{{#itemDesc:300183}}
 |-
@@ Line 2,059: / Line 1,956: @@
 |-
 |Crow Duke Card (300268)
-|rowspan="5"|Accessory
+|rowspan="5"|アクセサリー
 |{{#itemDesc:300268}}
 |-
@@ Line 2,075: / Line 1,972: @@
 |-
 |}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 {| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="text-align: center; margin:left; width: 100%;"
-|colspan="3" style="background-color: #DEB887;"|'''Earth Magical Cards'''
+|colspan="3" style="background-color: #DEB887;"|'''アースマジカルカード'''
 |-
 |style="background-color: #DEB887; width: 22%;"|
@@ Line 2,085: / Line 1,980: @@
 |style="background-color: #DEB887; width: 40%;"|
 |-
-|Card
+|カード
-|Slot
+|スロット
-|Effect
+|効果
 |-
 |style="background-color: #DEB887;"|
@@ Line 2,166: / Line 2,061: @@
 |-
 |}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 {| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="text-align: center; margin:left; width: 100%;"
-|colspan="3" style="background-color: #778899;"|'''Ghost Magical Cards'''
+|colspan="3" style="background-color: #778899;"|'''ゴーストマジカルカード'''
 |-
 |style="background-color: #778899; width: 22%;"|
@@ Line 2,176: / Line 2,069: @@
 |style="background-color: #778899; width: 40%;"|
 |-
-|Card
+|カード
-|Slot
+|スロット
-|Effect
+|効果
 |-
 |style="background-color: #778899;"|
@@ Line 2,254: / Line 2,147: @@
 |-
 |}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 {| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="text-align: center; margin:left; width: 100%;"
-|colspan="3" style="background-color: #2B2B2B;"|'''Shadow Magical Cards'''
+|colspan="3" style="background-color: #2B2B2B;"|'''シャドウマジカルカード'''
 |-
 |style="background-color: #2B2B2B; width: 22%;"|
@@ Line 2,264: / Line 2,155: @@
 |style="background-color: #2B2B2B; width: 40%;"|
 |-
-|Card
+|カード
-|Slot
+|スロット
-|Effect
+|効果
 |-
 |style="background-color: #2B2B2B;"|
@@ Line 2,344: / Line 2,235: @@
 |-
 |}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 {| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="text-align: center; margin:left; width: 100%;"
-|colspan="3" style="background-color: #9370DB;"|'''Undead Magical Cards'''
+|colspan="3" style="background-color: #9370DB;"|'''アンデッド魔法カード'''
 |-
 |style="background-color: #9370DB; width: 22%;"|
@@ Line 2,354: / Line 2,243: @@
 |style="background-color: #9370DB; width: 40%;"|
 |-
-|Card
+|カード
-|Slot
+|スロット
-|Effect
+|効果
 |-
 |style="background-color: #9370DB;"|
@@ Line 2,363: / Line 2,252: @@
 |-
 |Meyer Lugenburg Card (300308)
-|rowspan="1"|Armor
+|rowspan="1"|鎧
 |{{#itemDesc:300308}}
 |-
@@ Line 2,371: / Line 2,260: @@
 |-
 |Deadsera Card (300442)
-|rowspan="3"|Weapon
+|rowspan="3"|武器
 |{{#itemDesc:300442}}
 |-
@@ Line 2,381: / Line 2,270: @@
 |-
 |Jormungandr Guardian Card (300460)
-|rowspan="1"|Weapon
+|rowspan="1"|武器
 |{{#itemDesc:300460}}
 |-
@@ Line 2,389: / Line 2,278: @@
 |-
 |Friedrich S. Heine Card (300424)
-|rowspan="1"|Garment
+|rowspan="1"|肩掛け
 |{{#itemDesc:300424}}
 |-
 |[MVP] Aquila Card (300382)
-|rowspan="1"|Garment
+|rowspan="1"|肩掛け
 |{{#itemDesc:300382}}
 |-
 |Yordos Judge Card
-|rowspan="1"|Garment
+|rowspan="1"|肩掛け
 |{{#itemDesc:300000}} <!-- Placeholder ID -->
 |-
@@ Line 2,405: / Line 2,294: @@
 |-
 |Rebellion Dien Card
-|rowspan="1"|Footgear
+|rowspan="1"|靴
 |{{#itemDesc:300000}} <!-- Placeholder ID -->
 |-
@@ Line 2,413: / Line 2,302: @@
 |-
 |Midnight D.Y Card (300191)
-|rowspan="3"|Accessory
+|rowspan="3"|アクセサリ
 |{{#itemDesc:300191}}
 |-
@@ Line 2,423: / Line 2,312: @@
 |-
 |}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+<h3 style="font-size: 1.7em; color: #8A6444;">終末のピアニストビルド 🎹</h3>
-<h3 style="font-size: 1.7em; color: #8A6444;">Doomsday Pianist Build 🎹</h3>
+'''<p style="font-size: 1.3em;">メイジでどの属性を使えばいいか分かりませんか？ご安心ください、最高の構成を用意しました！</p>
-'''<p style="font-size: 1.3em;">You aren't sure which element to play as a mage? no worries i got the best set up for you!</p>
+<b><span style="color:Brown;">私はこれをDPB、つまり「終末のピアニストビルド」と呼んでいます。ムハハハハ！ </span></b>
-<b><span style="color:Brown;">I call it, The DPB or the "Doomsday Pianist Build" muhahahaha! </span></b>
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 {| class="wikitable" style="text-align: center; width: 60%;"
 |-
-! colspan="2" | 🎹 The Jack of all trades 🎹
+! colspan="2" | 🎹 万能型 🎹
 |-
-|Top || {{#item:300456}}
+|上段 || {{#item:300456}}
 |-
-|Mid || {{#item:27109}}
+|中段 || {{#item:27109}}
 |-
-|Low ||
+|下段 ||
 |-
-|Armor || {{#item:300308}}
+|鎧 || {{#item:300308}}
 |-
-|Weapon || {{#item:300455}} + {{#item:27384}}
+|武器 || {{#item:300455}} + {{#item:27384}}
 |-
-|Shield || {{#item:27385}}
+|盾 || {{#item:27385}}
 |-
-|Garment || {{#item:300424}}
+|肩掛け || {{#item:300424}}
 |-
-|Shoes || {{#item:300458}}
+|靴 || {{#item:300458}}
 |-
-|Accessory R || {{#item:27108}}
+|アクセサリ右 || {{#item:27108}}
 |-
-|Accessory L || {{#item:27107}}
+|アクセサリ左 || {{#item:27107}}
 |}
-Also good against End-game MVP's Like:</b>
+また、以下のようなエンドゲームMVP相手にも有効です:</b>
 {| class="wikitable"
-|+ End-game MVP Counters
+|+ エンドゲームMVPカウンター
 |-
 | {{#mob:22174|Rigel}} || {{#mob:20994|Betelgeuse}} || {{#mob:21532|Juncea}} || {{#mob:21531|Aquila}} || {{#mob:21062|Unidentified Life Forms}} || {{#mob:20928|The One}} || {{#mob:20892|Sakray}} || {{#mob:20785|Broken Thanatos}} || {{#mob:20387|Cursed King Schmidt}} || {{#mob:3190|Sarah}}
 |}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 <div style="border: 2px solid #fad67d; background: #faf6ed; padding: 1.5em; margin: 1em 0; border-radius: 10px; width: 90%; margin-left: 0;">
    <p style="font-size: 1.1em; line-height: 1.6; text-align: left; margin-top: 1em;">
-<h2><span class="mw-headline" id="About_Arch_Mage"><span style="color:rgb(153,73,0); font-family: sans-serif; text-shadow: 1px 1px 2px black; font-size: 2rem">Skills</span></span></h2>
+<h2><span class="mw-headline" id="About_Arch_Mage"><span style="color:rgb(153,73,0); font-family: sans-serif; text-shadow: 1px 1px 2px black; font-size: 2rem">スキル</span></span></h2>
-<p><i>So much skills to choose from... T - T</i></p>
+<p><i>選べるスキルが多すぎます… T - T</i></p>
 <h3 style="font-size: 1.7em; color: #8A6444;">Mage 1️⃣</h3>
 {| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="width: 90%;text-align:center;"
 |- style="background-color:#B28A6B;"
-| colspan="3" | Mage Skills 📗
+| colspan="3" | Mage スキル 📗
 |-
 | style="width:30%;"| {{#skillDesc:9}}
@@ Line 2,493: / Line 2,376: @@
 | colspan="3" | {{#skillDesc:21}}
 |- style="background-color:#B28A6B;"
-| colspan="3" | Quest Skills
+| colspan="3" | クエストスキル
 |-
 | colspan="3" |{{#skillDesc:157}}
 |}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 <h3 style="font-size: 1.7em; color: #8A6444;">Wizard 2️⃣</h3>
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 {| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="width: 90%;text-align:center;"
 |- style="background-color:#B28A6B;"
-| colspan="3" |Wizard Skills 📘
+| colspan="3" |Wizard スキル 📘
 |-
 | style="width:30%;"| {{#skillDesc:80}}
@@ Line 2,525: / Line 2,404: @@
 |-
 | colspan="3" |{{#skillDesc:93}}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 |- style="background-color:#B28A6B;"
-| colspan="3" |Quest Skills
+| colspan="3" |クエストスキル
 |-
 | colspan="3" |{{#skillDesc:1006}}
 |}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 <h3 style="font-size: 1.7em; color: #8A6444;">High Wizard 3️⃣</h3>
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 {| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="width: 90%;text-align:center;"
 |- style="background-color:#B28A6B;"
-| colspan="3" | High Wizard Skills 📒
+| colspan="3" | High Wizard スキル 📒
 |-
 |-
@@ Line 2,553: / Line 2,426: @@
 | {{#skillDesc:484}}
 |}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 <h3 style="font-size: 1.7em; color: #8A6444;">Warlock 4️⃣</h3>
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 {| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="width: 90%;text-align:center;"
 |- style="background-color:#B28A6B;"
-| colspan="3" | Warlock Skills 📙
+| colspan="3" | Warlock スキル 📙
 |-
 | style="width:30%;"| {{#skillDesc:2216}}
@@ Line 2,599: / Line 2,468: @@
 {| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="width: 90%;text-align:center;"
 |- style="background-color:#B28A6B;"
-| colspan="3" | Arch Mage Skills 📕
+| colspan="3" | Arch Mage スキル 📕
 |-
 | style="width:30%;"| {{#skillDesc:5214}}
@@ Line 2,630: / Line 2,499: @@
 </div>
 [[File:AM.png|center|frameless|796x796px]]
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+<h3 style="font-size: 1.7em; color: #8A6444;">スキル配分 ♻️</h3>
-<h3 style="font-size: 1.7em; color: #8A6444;">Skill Allocations ♻️</h3>
 <p style="font-size: 1.4em;"><b>
-This is an optimized skill build designed for maximum flexibility in endgame content.
+これはエンドコンテンツで最大限の柔軟性を発揮できるように設計された、最適化されたスキルビルドです。
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+<p style="font-size: 1.7em;"><b> 色の凡例</b></p>
-<p style="font-size: 1.7em;"><b> Color Legend</b></p>
 {| class="wikitable" style="width: 300px;"
-! Color !! Meaning
+! 色 !! 意味
 |-
-| style="background: #ffebee;" | 🔴 Red || Required Pre-requisite Skills
+| style="background: #ffebee;" | 🔴 赤 || 必須の前提スキル
 |-
-| style="background: #e3f2fd;" | 🔵 Blue || Skills for Efficient Leveling
+| style="background: #e3f2fd;" | 🔵 青 || 効率的にレベル上げするためのスキル
 |-
-| style="background: #e8f5e9;" | 🟢 Green || Essential Core Skills
+| style="background: #e8f5e9;" | 🟢 緑 || 必須のコアスキル
 |}
 </b></p>
-<p style="font-size: 1.7em;"><b> Key Features </b></p>
+<p style="font-size: 1.7em;"><b> 主な特徴 </b></p>
-* All prerequisite skills are met for 4th job advancement
+* 4次職転生に必要な前提スキルをすべて習得できます
-* Balanced distribution for both leveling and endgame content
+* レベル上げとエンドコンテンツの両方に対応したバランスの良い配分
-* Flexible allocation in 4th job skills for different situations
+* 状況に応じて4次職スキルを柔軟に配分可能
-* Optimized skill point efficiency without wasted investments
+* 無駄な投資のない、効率的なスキルポイント配分
-<p style="font-size: 1.7em;"><b> Skill tree Samples </b></p>
+<p style="font-size: 1.7em;"><b> スキルツリーの例 </b></p>
 {| class="wikitable mw-collapsible mw-expanded" style="text-align: left;width: 90%;"
 |-
@@ Line 2,667: / Line 2,532: @@
 |}
 <p style="font-size: 1.5em;"><b>
-Alternatively you can use this one below for 2-Handed/AM stone users.
+-Handed/AM stone を使用する場合は、代わりに以下のものを使用できます。
 </b></p>
 {| class="wikitable mw-collapsible mw-expanded" style="text-align: left;width: 40%;"
@@ Line 2,674: / Line 2,539: @@
 |}
 <p style="font-size: 1.5em;"><b>
-🔴 = Pre-requisites
+🔴 = 前提スキル
-🔵 = Leveling
+🔵 = レベル上げ
-🟢 = Important
+🟢 = 重要
 </b></p>
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+<h2><span style="color:rgb(153,73,0); font-family: sans-serif; text-shadow: 1px 1px 2px black; font-size: 2rem">装備とエンチャント</span></span></h2>
-<h2><span style="color:rgb(153,73,0); font-family: sans-serif; text-shadow: 1px 1px 2px black; font-size: 2rem">Equipments & Enchants</span></span></h2>
+<p><i>おすすめの装備をご紹介します！</i></p>
-<p><i>Let me show you what's best in store!</i></p>
+(まだ作成中です)
-(still under construction)
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 <div style="border: 2px solid #fad67d; background: #faf6ed; padding: 1.5em; margin: 1em 0; border-radius: 10px; width: 80%; margin-left: 0;">
    <p style="font-size: 1.1em; line-height: 1.6; text-align: left; margin-top: 1em;">
-<h3 style="font-size: 1.7em; color: #8A6444;">Main Gears ♎️ (Headgear)</h3>
+<h3 style="font-size: 1.7em; color: #8A6444;">メイン装備 ♎️ (頭装備)</h3>
-✔️ Here are my Recommended <span style="color:Brown;"><b>Enchants</b></span> for Headgears!
+✔️ 頭装備におすすめの <span style="color:Brown;"><b>エンチャント</b></span> はこちらです！
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 {| class="wikitable mw-collapsible mw-expanded" style="width: 100%;"
 |-
@@ Line 2,717: / Line 2,576: @@
 | {{#item:400111}}|| {{#icon:300455}}||| || ||
 |-
-| {{#item:400535}}|| {{#icon:300455}}||| {{#item:312763}} || {{#item:312718}}|| Any
+| {{#item:400535}}|| {{#icon:300455}}||| {{#item:312763}} || {{#item:312718}}|| 任意
 |-
-| {{#item:400724}}|| {{#icon:300455}}|| {{#item:313427}} || {{#item:313421}} or {{#item:313413}} || {{#item:4714}}
+| {{#item:400724}}|| {{#icon:300455}}|| {{#item:313427}} || {{#item:313421}} または {{#item:313413}} || {{#item:4714}}
 |-
 | {{#item:410017}}|| {{#icon:300455}}||| Matk +20 || Matk +20 ||  {{#item:4720}}
@@ Line 2,733: / Line 2,592: @@
 | {{#item:420213}}|| {{#icon:300455}}||| || {{#item:4714}} || S.MATK + 7
 |}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+<h3 style="font-size: 1.7em; color: #8A6444;">メイン装備 ♓️ (鎧)</h3>
-<h3 style="font-size: 1.7em; color: #8A6444;">Main Gears ♓️ (Armors)</h3>
+✔️ 鎧におすすめの <span style="color:Brown;"><b>エンチャント</b></span> はこちらです！
-✔️ Here are my Recommended <span style="color:Brown;"><b>Enchants</b></span> for Armors!
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 {| class="wikitable mw-collapsible mw-expanded" style="width: 100%;"
 |-
-| {{#item:450110}}|| {{#icon:300455}}||| Reduces damage taken from all property (except neutral) 1-5%|| Increases magical damage against medium size enemies 1-5%||
+| {{#item:450110}}|| {{#icon:300455}}||| 全属性（無属性を除く）から受けるダメージを1～5%軽減|| 中型サイズの敵への魔法ダメージを1～5%増加||
 |-
 | {{#item:15377}}|| {{#icon:300455}}||| {{#item:29540}} || {{#item:29535}}|| {{#item:29535}}
 |-
-| {{#item:15279}}|| {{#icon:300455}}||| Reduces variable casting time 1-5%|| Matk 1-3%||
+| {{#item:15279}}|| {{#icon:300455}}||| 可変詠唱時間を1～5%短縮|| Matk 1～3%||
 |-
 | {{#item:450128}}|| {{#icon:300455}}||| {{#item:310143}}|| {{#item:310143}}|| {{#item:310110}}
@@ Line 2,767: / Line 2,622: @@
 | {{#item:450413}}|| {{#icon:300455}}||| {{#item:313081}}|| {{#item:313079}}|| {{#item:313075}}
 |}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+<h3 style="font-size: 1.7em; color: #8A6444;">メイン装備 ♐️（武器）</h3>
-<h3 style="font-size: 1.7em; color: #8A6444;">Main Gears ♐️ (Weapons)</h3>
+✔️ 武器におすすめの<span style="color:Brown;"><b>エンチャント</b></span>はこちらです！
-✔️ Here are my Recommended <span style="color:Brown;"><b>Enchants</b></span> for Weapons!
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 {| class="wikitable mw-collapsible mw-expanded" style="width: 100%;"
 |-
-| {{#item:550030}}|| Reduces variable casting time 10-20%||| Any || Any || Pierces 6-12% MDEF of Normal monster
+| {{#item:550030}}|| 可変詠唱時間を10～20%短縮||| 任意 || 任意 || 通常モンスターのMDEFを6～12%貫通
 |-
-| {{#item:28762}}|| Reduces variable casting time 10-20%||| Any || Any || Pierces 6-12% MDEF of Normal monster
+| {{#item:28762}}|| 可変詠唱時間を10～20%短縮||| 任意 || 任意 || 通常モンスターのMDEFを6～12%貫通
 |-
-| {{#item:2051}}|| Reduces variable casting time 10-20%||| Any || Any || Pierces 6-12% MDEF of Normal monster
+| {{#item:2051}}|| 可変詠唱時間を10～20%短縮||| 任意 || 任意 || 通常モンスターのMDEFを6～12%貫通
 |-
-| {{#item:2039}}|| Reduces variable casting time 10-20%||| Any || Any || Pierces 6-12% MDEF of Normal monster
+| {{#item:2039}}|| 可変詠唱時間を10～20%短縮||| 任意 || 任意 || 通常モンスターのMDEFを6～12%貫通
 |-
 | {{#item:640033}}|| {{#icon:300455}}||| {{#item:311353}}|| {{#item:311351}}|| {{#item:311349}}
@@ Line 2,797: / Line 2,648: @@
 | {{#item:640054}}|| {{#icon:300455}}||| {{#item:312800}}|| {{#item:311928}}||
 |}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+<h3 style="font-size: 1.7em; color: #8A6444;">メイン装備 ♊️（盾）</h3>
-<h3 style="font-size: 1.7em; color: #8A6444;">Main Gears ♊️ (Shield)</h3>
+✔️ 盾におすすめの<span style="color:Brown;"><b>エンチャント</b></span>はこちらです！
-✔️ Here are my Recommended <span style="color:Brown;"><b>Enchants</b></span> for Shields!
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 {| class="wikitable mw-collapsible mw-expanded" style="width: 100%;"
 |-
@@ Line 2,817: / Line 2,664: @@
 | {{#item:460017}}|| {{#icon:300455}}||| {{#item:29001}}|| {{#item:29001}}||
 |-
-| {{#item:28942}}|| {{#icon:300455}}||| Reduces variable casting time 1-5%|| Reduces delay after attack 1-5%||
+| {{#item:28942}}|| {{#icon:300455}}||| 可変詠唱時間を1～5%短縮|| 攻撃後のディレイを1～5%短縮||
 |-
-| {{#item:28945}}|| {{#icon:300455}}||| Reduces variable casting time 1-5%|| Reduces delay after attack 1-5%||
+| {{#item:28945}}|| {{#icon:300455}}||| 可変詠唱時間を1～5%短縮|| 攻撃後のディレイを1～5%短縮||
 |-
-| {{#item:28946}}|| {{#icon:300455}}||| Reduces variable casting time 1-5%|| Reduces delay after attack 1-5%|| Bypass mdef of boss monster 30-60%
+| {{#item:28946}}|| {{#icon:300455}}||| 可変詠唱時間を1～5%短縮|| 攻撃後のディレイを1～5%短縮|| ボスモンスターのMDEFを30～60%無視
 |-
 | {{#item:460040}}|| {{#icon:300455}}||| {{#item:312095}}|| {{#item:312093}}|| {{#item:312091}}
@@ Line 2,827: / Line 2,674: @@
 | {{#item:460020}}|| {{#icon:300455}}||| {{#item:310860}}|| ||
 |-
-| {{#item:460005}}|| {{#icon:300455}}||| Ignore Magical Defense of Normal Monsters + 30% ~ 60%|| Ignore Magical Defense of Boss Monsters + 30% ~ 60% || Variable Cast Time - 1% ~ 5%
+| {{#item:460005}}|| {{#icon:300455}}||| 通常モンスターの魔法防御を+30%～60%無視|| ボスモンスターの魔法防御を+30%～60%無視 || 可変詠唱時間 -1%～5%
 |}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+<h3 style="font-size: 1.7em; color: #8A6444;">メイン装備 ⛎（ガーメント）</h3>
-<h3 style="font-size: 1.7em; color: #8A6444;">Main Gears ⛎ (Garment)</h3>
+✔️ ガーメントにおすすめの<span style="color:Brown;"><b>エンチャント</b></span>はこちらです！
-✔️ Here are my Recommended <span style="color:Brown;"><b>Enchants</b></span> for Garments!
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 {| class="wikitable mw-collapsible mw-expanded" style="width: 100%;"
 |-
-| {{#item:480019}}|| {{#icon:300455}}||| Reduces damage taken from all property (except neutral) 1-5%|| Increases magical damage against medium size enemies 1-5%||
+| {{#item:480019}}|| {{#icon:300455}}||| 全属性（無属性を除く）から受けるダメージを1～5%軽減|| 中型サイズの敵への魔法ダメージを1～5%増加||
 |-
 | {{#item:20948}}|| {{#icon:300455}}||| {{#item:29001}}|| {{#item:29001}}||
@@ Line 2,865: / Line 2,708: @@
 | {{#item:480496}}|| {{#icon:300455}}||| {{#item:313088}}|| {{#item:313084}}|| {{#item:313071}}
 |}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+<h3 style="font-size: 1.7em; color: #8A6444;">メイン装備 ♑️（靴）</h3>
-<h3 style="font-size: 1.7em; color: #8A6444;">Main Gears ♑️ (Shoes)</h3>
+✔️ 靴におすすめの<span style="color:Brown;"><b>エンチャント</b></span>はこちらです！
-✔️ Here are my Recommended <span style="color:Brown;"><b>Enchants</b></span> for Shoes!
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 {| class="wikitable mw-collapsible mw-expanded" style="width: 100%;"
 |-
@@ Line 2,899: / Line 2,738: @@
 | {{#item:470304}}|| {{#icon:300455}}||| {{#item:313099}}|| {{#item:313095}}|| {{#item:313093}}
 |}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+<h3 style="font-size: 1.7em; color: #8A6444;">メイン装備 ♉️ (アクセサリー)</h3>
-<h3 style="font-size: 1.7em; color: #8A6444;">Main Gears ♉️ (Accessories)</h3>
+✔️ アクセサリーにおすすめの<span style="color:Brown;"><b>エンチャント</b></span>はこちらです！
-✔️ Here are my Recommended <span style="color:Brown;"><b>Enchants</b></span> for Accessories!
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 {| class="wikitable mw-collapsible mw-expanded" style="width: 100%;"
 |-
@@ Line 2,955: / Line 2,790: @@
 | {{#item:490623}}|| {{#icon:300455}}||| {{#item:313109}}|| {{#item:313107}}|| {{#item:313103}}
 |}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+<h3 style="font-size: 1.7em; color: #8A6444;">シャドウ装備 ♒️ (シャドウ)</h3>
-<h3 style="font-size: 1.7em; color: #8A6444;">Shadow Gears ♒️ (Shadows)</h3>
+✔️ シャドウ装備におすすめの<span style="color:Brown;"><b>エンチャント</b></span>はこちらです！
-✔️ Here are my Recommended <span style="color:Brown;"><b>Enchants</b></span> for Shadow Gears!
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+📌 最大ダメージセット
-📌 Maximum Damage Set
 {| class="wikitable"
 |-
@@ Line 2,978: / Line 2,809: @@
 | {{#item:24668}}|| Matk+3%|| SPL+5
 |}
-📌 Nullify Gemstone & ASPD Set
+📌 ジェムストーン不要＆ASPDセット
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 {| class="wikitable"
 |-
@@ Line 2,996: / Line 2,825: @@
 | {{#item:24668}}|| Attack Speed+5%|| SPL+5
 |}
-📌 Full Casting Set
+📌 フルキャストセット
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 {| class="wikitable"
 |-
@@ Line 3,012: / Line 2,839: @@
 |  {{#item:24665}}|| vct+3%|| SPL+5
 |-
-|  {{#item:24668}}|| vct+3%|| SPL+5
+| {{#item:24668}}|| vct+3%|| SPL+5
 |}
-📌 Master Shadow Set 1
+📌 マスターシャドウセット1
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 {| class="wikitable"
 |-
@@ Line 3,032: / Line 2,857: @@
 |  {{#item:24803}}|| {{#item:312244}}|| {{#item:312192}}
 |}
-📌 Master Shadow Set 2
+📌 マスターシャドウセット2
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 {| class="wikitable"
 |-
@@ Line 3,050: / Line 2,873: @@
 |  {{#item:24996}}|| {{#item:312246}}|| {{#item:312192}}
 |}
-📌 Master Shadow Set 3
+📌 マスターシャドウセット3
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 {| class="wikitable"
 |-
@@ Line 3,068: / Line 2,889: @@
 |  {{#item:1270000}}|| {{#item:312241}}|| {{#item:312192}}
 |}
-📌 Master Shadow Set 4
+📌 マスターシャドウセット4
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 {| class="wikitable"
 |-
@@ Line 3,087: / Line 2,906: @@
 |}
 📌 Master Shadow Set 5
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 {| class="wikitable"
 |-
@@ Line 3,104: / Line 2,921: @@
 |  {{#item:1270092}}|| {{#item:312245}}|| {{#item:312192}}
 |}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+📈 さまざまな種類のMaster Shadowパーツを、好みや作成中のビルドに合わせて自由に組み合わせることができます。
-📈 You Can freely combine different types of master shadows parts to your liking or whatever is the build you are building.
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 </p>
-</div>
 </div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+<h2><span class="mw-headline" id="About_Arch_Mage"><span style="color:rgb(153,73,0); font-family: sans-serif; text-shadow: 1px 1px 2px black; font-size: 2rem">装備段階とビルド</span></span></h2>
-<h2><span class="mw-headline" id="About_Arch_Mage"><span style="color:rgb(153,73,0); font-family: sans-serif; text-shadow: 1px 1px 2px black; font-size: 2rem">Gear Stages & Builds</span></span></h2>
+<p><i>エンチャントの詳細については、<b>装備とエンチャントのセクション</b>をご確認ください！</i></p>
-<p><i>For more informations on enchants check my <b>Equipment and Enchant Section!</b></i></p>
+===ステージ1 🕐（序盤ティア）===
-===STAGE 1 🕐(Early Tier)===
+序盤や初期進行に適しています。
-Suitable for early stages or initial progress.
+基本的な利便性はありますが、進行するにつれて見劣りします。
-Offers basic utility but falls off as you advance.
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 {| class="wikitable"
-|+ Stage 1 Gears (Early Tier)
+|+ ステージ1装備（序盤ティア）
 |-
-! style="background-color: #B28A6B;" | 🚸Type
+! style="background-color: #B28A6B;" | 🚸種類
-! style="background-color: #B28A6B;" | ⚔️Gears
+! style="background-color: #B28A6B;" | ⚔️装備
-! style="background-color: #B28A6B;" | 👻Shadow Gears and 🌑Costume stones
+! style="background-color: #B28A6B;" | 👻シャドウ装備と🌑コスチュームストーン
 |-
-| Upper || {{#item:400140}} ||
+| 上段 || {{#item:400140}} ||
 |-
-| Middle || {{#item:410091}} or {{#item:410092}} ||
+| 中段 || {{#item:410091}} または {{#item:410092}} ||
 |-
-| Lower || {{#item:420003}} || {{#item:20307}}
+| 下段 || {{#item:420003}} || {{#item:20307}}
 |-
-| Armor || {{#item:450186}} or +9 {{#item:450110}} || {{#item:24689}}
+| 鎧 || {{#item:450186}} または +9 {{#item:450110}} || {{#item:24689}}
 |-
-| Weapon || {{#item:640023}} or {{#item:640024}} || {{#item:24687}}
+| 武器 || {{#item:640023}} または {{#item:640024}} || {{#item:24687}}
 |-
-| Shield || {{#item:2115}} or {{#item:2114}} || {{#item:24688}}
+| 盾 || {{#item:2115}} または {{#item:2114}} || {{#item:24688}}
 |-
-| Garment || {{#item:480106}} or +9 {{#item: 480019}} ||
+| ガーメント || {{#item:480106}} または +9 {{#item: 480019}} ||
 |-
-| Shoe || {{#item:470093}} or +9 {{#item:470021}} || {{#item:24690}}
+| 靴 || {{#item:470093}} または +9 {{#item:470021}} || {{#item:24690}}
 |-
-| Accessory (Right) || {{#item:490129}} or {{#item:490020}} || {{#item:24691}}
+| アクセサリー（右） || {{#item:490129}} または {{#item:490020}} || {{#item:24691}}
 |-
-| Accessory (Left) || {{#item:490128}} || {{#item:24692}}
+| アクセサリー（左） || {{#item:490128}} || {{#item:24692}}
 |}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 {| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="width: 50%;"
-! style="background-color: #B28A6B;" | 📌Gears Descriptions
+! style="background-color: #B28A6B;" | 📌装備の説明
 |-
 | {{#item:400140}}{{#itemDesc:400140}}
@@ Line 3,205: / Line 3,012: @@
 | {{#item:24692}}{{#itemDesc:24692}}
 |}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+===ステージ2 🕑（中盤ティア）===
-===STAGE 2 🕑(Mid Tier)===
+中盤や中間段階に適しています。
-Good for mid-game or intermediate stages.
+性能はバランス型ですが、突出しているわけではありません。
-Balanced performance but not exceptional.
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 {| class="wikitable"
-|+ Stage 2 Gears (Mid Tier)
+|+ ステージ2装備（中盤ティア）
 |-
-! style="background-color: #B28A6B;" | 🚸Type
+! style="background-color: #B28A6B;" | 🚸種類
-! style="background-color: #B28A6B;" | ⚔️Gears
+! style="background-color: #B28A6B;" | ⚔️装備
-! style="background-color: #B28A6B;" | 👻Shadow Gears and 🌑Costume stones
+! style="background-color: #B28A6B;" | 👻シャドウ装備と🌑コスチュームストーン
 |-
-| Upper || +11 {{#item:19428}} or +10 {{#item:18978 }} || {{#item:25172}}
+| 上段 || +11 {{#item:19428}} または +10 {{#item:18978 }} || {{#item:25172}}
 |-
-| Middle || {{#item:410091}} or {{#item:410092}} || {{#item:25173}}
+| 中段 || {{#item:410091}} または {{#item:410092}} || {{#item:25173}}
 |-
-| Lower || {{#item:420003}} || {{#item:25174}}
+| 下段 || {{#item:420003}} || {{#item:25174}}
 |-
-| Armor || +9 {{#item:15377}} or +9 {{#item:15279}} || {{#item:24694}}
+| 鎧 || +9 {{#item:15377}} または +9 {{#item:15279}} || {{#item:24694}}
 |-
-| Weapon || +10 {{#item:550030}} or +9 {{#item:28762}} || {{#item:24704}}
+| 武器 || +10 {{#item:550030}} または +9 {{#item:28762}} || {{#item:24704}}
 |-
-| Shield || +7 {{#item:460018}} or +7 {{#item:460017}} || {{#item:24693}}
+| 盾 || +7 {{#item:460018}} または +7 {{#item:460017}} || {{#item:24693}}
 |-
-| Garment || +11 {{#item:20948}} or +9 {{#item:20934}} || {{#item:25170}} and {{#item:1000521}}
+| ガーメント || +11 {{#item:20948}} または +9 {{#item:20934}} || {{#item:25170}} と {{#item:1000521}}
 |-
-| Shoe || +9 {{#item:22197}} +9 {{#item:22008}} || {{#item:24695}}
+| 靴 || +9 {{#item:22197}} +9 {{#item:22008}} || {{#item:24695}}
 |-
-| Accessory (Right) || {{#item:32238}} or {{#item:32209}} || {{#item:24696}}
+| アクセサリー（右） || {{#item:32238}} または {{#item:32209}} || {{#item:24696}}
 |-
-| Accessory (Left) || {{#item:32239}} or {{#item:32210}} || {{#item:24697}}
+| アクセサリー（左） || {{#item:32239}} または {{#item:32210}} || {{#item:24697}}
 |}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 {| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="width: 50%;"
-! style="background-color: #B28A6B;" | 📌Gears Descriptions
+! style="background-color: #B28A6B;" | 📌装備の説明
 |-
 | {{#item:19428}}{{#itemDesc:19428}}
@@ Line 3,307: / Line 3,108: @@
 | {{#item:24697}}{{#itemDesc:24697}}
 |}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+===STAGE 3 🕒（後期ティア）===
-===STAGE 3 🕒(Late Tier)===
+終盤や特定の条件下で真価を発揮し始めます。
-Starts to shine in the late stages or under specific conditions.
+序盤・中盤ティアの選択肢より強力ですが、最終的な選択肢とまではいきません。
-Stronger than early or mid-tier options but not the ultimate choice.
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 {| class="wikitable"
-|+ Stage 3 Gears (Late Tier)
+|+ Stage 3 装備（後期ティア）
 |-
-! style="background-color: #B28A6B;" | 🚸Type
+! style="background-color: #B28A6B;" | 🚸種類
-! style="background-color: #B28A6B;" | ⚔️Gears
+! style="background-color: #B28A6B;" | ⚔️装備
-! style="background-color: #B28A6B;" | 👻Shadow Gears and 🌑Costume stones
+! style="background-color: #B28A6B;" | 👻シャドウ装備と🌑コスチュームストーン
 |-
-| Upper || +11 {{#item:400154 }} or +11 {{#item:19428}} || {{#item:1000528}}
+| 上段 || +11 {{#item:400154 }} または +11 {{#item:19428}} || {{#item:1000528}}
 |-
-| Middle || {{#item:410017}} or {{#item:410080}} || {{#item:1000529}}
+| 中段 || {{#item:410017}} または {{#item:410080}} || {{#item:1000529}}
 |-
-| Lower || {{#item:420066}} or {{#item:420022}} || {{#item:1000530}}
+| 下段 || {{#item:420066}} または {{#item:420022}} || {{#item:1000530}}
 |-
-| Armor || +11 {{#item:450178}} or +11 {{#item:450128}} || +9 {{#item:24800}}
+| 鎧 || +11 {{#item:450178}} または +11 {{#item:450128}} || +9 {{#item:24800}}
 |-
-| Weapon || +9 {{#item:640033}} || +9 {{#item:24792}}
+| 武器 || +9 {{#item:640033}} || +9 {{#item:24792}}
 |-
-| Shield || +11 {{#item:460018}} or +11 {{#item:460017}} || +9 {{#item:24793}}
+| 盾 || +11 {{#item:460018}} または +11 {{#item:460017}} || +9 {{#item:24793}}
 |-
-| Garment || +11 {{#item:480125}} or +11 {{#item:480021}} || {{#item:25067}} and {{#item:1000527}}
+| 肩 || +11 {{#item:480125}} または +11 {{#item:480021}} || {{#item:25067}} と {{#item:1000527}}
 |-
-| Shoe || +11 {{#item:470088}} or +11 {{#item:470023}} || +9 {{#item:24801}}
+| 靴 || +11 {{#item:470088}} または +11 {{#item:470023}} || +9 {{#item:24801}}
 |-
-| Accessory (Right) || {{#item:490109}}or {{#item:490026}} || +9 {{#item:24802}}
+| アクセサリー（右） || {{#item:490109}} または {{#item:490026}} || +9 {{#item:24802}}
 |-
-| Accessory (Left) || {{#item:490108}} or {{#item:490027}} || +9 {{#item:24803}}
+| アクセサリー（左） || {{#item:490108}} または {{#item:490027}} || +9 {{#item:24803}}
 |}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 {| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="width: 50%;"
-! style="background-color: #B28A6B;" | 📌Gears Descriptions
+! style="background-color: #B28A6B;" | 📌装備の説明
 |-
 | {{#item:400154}}{{#itemDesc:400154}}
@@ Line 3,409: / Line 3,204: @@
 | {{#item:24803}}{{#itemDesc:24803}}
 |}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+===STAGE 4 🕓（強力ティア）===
-===STAGE 4 🕓(Strong Tier)===
+ほとんどの状況で安定して強力かつ効果的です。
-Consistently powerful and effective in most situations.
+最高峰とまではいきませんが、それに近い性能です。
-Not quite the absolute best but close.
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 {| class="wikitable"
-|+ Stage 4 Gears (Strong Tier)
+|+ Stage 4 装備（強力ティア）
 |-
-! style="background-color: #B28A6B;" | 🚸Type
+! style="background-color: #B28A6B;" | 🚸種類
-! style="background-color: #B28A6B;" | ⚔️Gears
+! style="background-color: #B28A6B;" | ⚔️装備
-! style="background-color: #B28A6B;" | 👻Shadow Gears and 🌑Costume stones
+! style="background-color: #B28A6B;" | 👻シャドウ装備と🌑コスチュームストーン
 |-
-| Upper || +10 [A] {{#item:400111}} or +11 {{#item:400154}} || {{#item:1000857}}
+| 上段 || +10 [A] {{#item:400111}} または +11 {{#item:400154}} || {{#item:1000857}}
 |-
-| Middle || {{#item:410233}} or {{#item:400002}} || {{#item:1000614}}
+| 中段 || {{#item:410233}} または {{#item:400002}} || {{#item:1000614}}
 |-
-| Lower || {{#item:420213}} or {{#item:420022}} || {{#item:1000859}}
+| 下段 || {{#item:420213}} または {{#item:420022}} || {{#item:1000859}}
 |-
-| Armor || +11 {{#item:450265}} or +11 {{#item:450207}} || +9 {{#item:24883}}
+| 鎧 || +11 {{#item:450265}} または +11 {{#item:450207}} || +9 {{#item:24883}}
 |-
-| Weapon || +12 [A] {{#item:550089}} || +9 {{#item:24753}}
+| 武器 || +12 [A] {{#item:550089}} || +9 {{#item:24753}}
 |-
-| Shield || +11 {{#item:460040}} or +12 {{#item:460018}} || +9 {{#item:24754}}
+| 盾 || +11 {{#item:460040}} または +12 {{#item:460018}} || +9 {{#item:24754}}
 |-
-| Garment || +11 {{#item:450267}} or +11 {{#item:480160}} || {{#item:1000019}}
+| 肩 || +11 {{#item:450267}} または +11 {{#item:480160}} || {{#item:1000019}}
 |-
-| Shoe || +11 {{#item:450268}} +11 {{#item:470116}} || +9 {{#item:24884}}
+| 靴 || +11 {{#item:450268}} +11 {{#item:470116}} || +9 {{#item:24884}}
 |-
-| Accessory (Right) || {{#item:490052}} or {{#item:490064}} || +9 {{#item:24665}}
+| アクセサリー（右） || {{#item:490052}} または {{#item:490064}} || +9 {{#item:24665}}
 |-
-| Accessory (Left) || {{#item:490053}} or {{#item:490065}} || +9 {{#item:24668}}
+| アクセサリー（左） || {{#item:490053}} または {{#item:490065}} || +9 {{#item:24668}}
 |}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 {| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="width: 50%;"
-! style="background-color: #B28A6B;" | 📌Gears Descriptions
+! style="background-color: #B28A6B;" | 📌装備の説明
 |-
 | {{#item:400111}}{{#itemDesc:400111}}
@@ Line 3,509: / Line 3,298: @@
 | {{#item:24668}}{{#itemDesc:24668}}
 |}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+===STAGE 5 🕔（エリートティア）===
-===STAGE 5 🕔(Elite Tier)===
+最大限のパフォーマンスを求めるなら究極の選択です。
-The ultimate choice for maximum performance.
+上級者向けの場面で最適であり、非常に人気が高いです。
-Optimal for advanced scenarios and highly desirable.
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 {| class="wikitable"
-|+ Stage 5 Gears (Elite Tier)
+|+ ステージ5装備（エリートティア）
 |-
-! style="background-color: #B28A6B;" | 🚸Type
+! style="background-color: #B28A6B;" | 🚸種類
-! style="background-color: #B28A6B;" | ⚔️Gears
+! style="background-color: #B28A6B;" | ⚔️装備
-! style="background-color: #B28A6B;" | 👻Shadow Gears and 🌑Costume stones
+! style="background-color: #B28A6B;" | 👻Shadow Gearsと🌑Costume stones
 |-
-| Upper || +12 [A] {{#item:400111}} or +12 [A] {{#item:400535}} || {{#item:1000613}}
+| 上段 || +12 [A] {{#item:400111}} または +12 [A] {{#item:400535}} || {{#item:1000613}}
 |-
-| Middle || {{#item:410233}} or {{#item:400002}} || {{#item:1000614}}
+| 中段 || {{#item:410233}} または {{#item:400002}} || {{#item:1000614}}
 |-
-| Lower || {{#item:420213}} || {{#item:1000615}}
+| 下段 || {{#item:420213}} || {{#item:1000615}}
 |-
-| Armor || +12 [A] {{#item:450284}} or +12 [A] {{#item:450173}} or +12 [C] {{#item:450271}} || +10 {{#item:24883}}
+| 鎧 || +12 [A] {{#item:450284}} または +12 [A] {{#item:450173}} または +12 [C] {{#item:450271}} || +10 {{#item:24883}}
 |-
-| Weapon || +12 [A] {{#item:550089}} or +12 [A] {{#item:640049}} || +10 {{#item:24753}}
+| 武器 || +12 [A] {{#item:550089}} または +12 [A] {{#item:640049}} || +10 {{#item:24753}}
 |-
-| Shield || +12 [A] {{#item:460020}} or +11 [C] {{#item:460040}} || +10 {{#item:24754}}
+| 盾 || +12 [A] {{#item:460020}} または +11 [C] {{#item:460040}} || +10 {{#item:24754}}
 |-
-| Garment || +11 [A] {{#item:480233}} or +12 [C] {{#item:480284}} || {{#item:1001787}} and {{#item:1000921}}
+| ガーメント || +11 [A] {{#item:480233}} または +12 [C] {{#item:480284}} || {{#item:1001787}} と {{#item:1000921}}
 |-
-| Shoe || +12 [A] {{#item:470204}} or +12 [C] {{#item:470198}} || +10 {{#item:24884}}
+| 靴 || +12 [A] {{#item:470204}} または +12 [C] {{#item:470198}} || +10 {{#item:24884}}
 |-
-| Accessory (Right) || {{#item:490304}} or {{#item:490136}} || +10 {{#item:24665}}
+| アクセサリー（右） || {{#item:490304}} または {{#item:490136}} || +10 {{#item:24665}}
 |-
-| Accessory (Left) || {{#item:490307}} or {{#item:490329}}|| +10 {{#item:24668}}
+| アクセサリー（左） || {{#item:490307}} または {{#item:490329}}|| +10 {{#item:24668}}
 |}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 {| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="width: 50%;"
-! style="background-color: #B28A6B;" | 📌Gears Descriptions
+! style="background-color: #B28A6B;" | 📌装備の説明
 |-
 | {{#item:400111}}{{#itemDesc:400111}}
@@ Line 3,613: / Line 3,396: @@
 | {{#item:24668}}{{#itemDesc:24668}}
 |}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+===ステージ6 🕕（Best in Slot）===
-===STAGE 6 🕕(Best in Slot)===
+現在のメタを打ち破る装備コンボがこちらです。
-The Current Meta breaking gear combo there is right now.
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 {| class="wikitable"
-|+ Stage 6 Gears (Best in Slot)
+|+ ステージ6装備（Best in Slot）
 |-
-! style="background-color: #B28A6B;" | 🚸Type
+! style="background-color: #B28A6B;" | 🚸種類
-! style="background-color: #B28A6B;" | ⚔️Gears
+! style="background-color: #B28A6B;" | ⚔️装備
-! style="background-color: #B28A6B;" | 👻Shadow Gears and 🌑Costume stones
+! style="background-color: #B28A6B;" | 👻Shadow Gearsと🌑Costume stones
 |-
-| Upper || +15 [A] {{#item:400535}} or +15 [A] {{#item:400724}} || {{#item:1002408}}
+| 上段 || +15 [A] {{#item:400535}} または +15 [A] {{#item:400724}} || {{#item:1002408}}
 |-
-| Middle || {{#item:410233}} || {{#item:1002409}}
+| 中段 || {{#item:410233}} || {{#item:1002409}}
 |-
-| Lower || {{#item:420213}} || {{#item:1002410}}
+| 下段 || {{#item:420213}} || {{#item:1002410}}
 |-
-| Armor || +15 [A] {{#item:450173}} || +10 {{#item:24993}}
+| 鎧 || +15 [A] {{#item:450173}} || +10 {{#item:24993}}
 |-
-| Weapon || +15 [A] {{#item:640049}} or +15 [A] {{#item:640054}}  || +10 {{#item:24792}}
+| 武器 || +15 [A] {{#item:640049}} または +15 [A] {{#item:640054}}  || +10 {{#item:24792}}
 |-
-| Shield || +14 [A] {{#item:460020}} || +10 {{#item:24793}}
+| 盾 || +14 [A] {{#item:460020}} || +10 {{#item:24793}}
 |-
-| Garment || +15 [A] {{#item:480351}} || {{#item:1002405}} and {{#item:1000921}}
+| ガーメント || +15 [A] {{#item:480351}} || {{#item:1002405}} と {{#item:1000921}}
 |-
-| Shoe || +14 [A] {{#item:470204}} || +10 {{#item:24994}}
+| 靴 || +14 [A] {{#item:470204}} || +10 {{#item:24994}}
 |-
-| Accessory (Right) || {{#item:490136}}  || +10 {{#item:24995}}
+| アクセサリー（右） || {{#item:490136}}  || +10 {{#item:24995}}
 |-
-| Accessory (Left) || {{#item:490485}} || +10 {{#item:24996}}
+| アクセサリー（左） || {{#item:490485}} || +10 {{#item:24996}}
 |}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 {| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="width: 50%;"
-! style="background-color: #B28A6B;" | 📌Gears Descriptions
+! style="background-color: #B28A6B;" | 📌装備の説明
 |-
 | {{#item:400535}}{{#itemDesc:400535}}
@@ Line 3,700: / Line 3,477: @@
 | {{#item:24668}}{{#itemDesc:24668}}
 |}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+===エクストラステージ1 🕠（Future Insight装備）===
-===Extra Stage 1 🕠(Future Insight Gears)===
+新しい装備、新しいメタ？ 見てみましょう！
-New Gears New Meta? Let's find out!
 {| class="wikitable"
-|+ Extra Stage 1 (Future Gears)
+|+ エクストラステージ1（未来の装備）
 |-
-! style="background-color: #B28A6B;" | 🚸Type
+! style="background-color: #B28A6B;" | 🚸種類
-! style="background-color: #B28A6B;" | ⚔️Gears
+! style="background-color: #B28A6B;" | ⚔️装備
-! style="background-color: #B28A6B;" | 👻Shadow Gears and 🌑Costume stones
+! style="background-color: #B28A6B;" | 👻Shadow Gearsと🌑Costume stones
 |-
-| Upper || +12 [A] {{#item:400981}} || {{#item:1002408}}
+| 上段 || +12 [A] {{#item:400981}} || {{#item:1002408}}
 |-
-| Middle || {{#item:410233}} || {{#item:1002409}}
+| 中段 || {{#item:410233}} || {{#item:1002409}}
 |-
-| Lower || {{#item:420213}} || {{#item:1002410}}
+| 下段 || {{#item:420213}} || {{#item:1002410}}
 |-
-| Armor || +12 {{#item:450173}} || +10 {{#item:24993}}
+| 鎧 || +12 {{#item:450173}} || +10 {{#item:24993}}
 |-
-| Weapon || +12 [A] {{#item:640064}} or +12 [A] {{#item:640067}} || +10 {{#item:24792}}
+| 武器 || +12 [A] {{#item:640064}} または +12 [A] {{#item:640067}} || +10 {{#item:24792}}
 |-
-| Shield || +12 [A] {{#item:460020}} || +10 {{#item:24793}}
+| 盾 || +12 [A] {{#item:460020}} || +10 {{#item:24793}}
 |-
-| Garment || +12 [A] {{#item:480351}} || {{#item:1002405}} and {{#item:1000921}}
+| ガーメント || +12 [A] {{#item:480351}} || {{#item:1002405}} と {{#item:1000921}}
 |-
-| Shoe || +12 {{#item:470337}} || +10 {{#item:24994}}
+| 靴 || +12 {{#item:470337}} || +10 {{#item:24994}}
 |-
-| Accessory (Right) || {{#item:490136}} || +10 {{#item:24995}}
+| アクセサリー（右） || {{#item:490136}} || +10 {{#item:24995}}
 |-
-| Accessory (Left) || {{#item:490485}} || +10 {{#item:24996}}
+| アクセサリー（左） || {{#item:490485}} || +10 {{#item:24996}}
 |}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 {| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="width: 50%;"
-! style="background-color: #B28A6B;" | 📌Gears Descriptions
+! style="background-color: #B28A6B;" | 📌装備の説明
 |-
 | {{#item:400981}}{{#itemDesc:400981}}
@@ Line 3,760: / Line 3,533: @@
 | {{#item:490485}}{{#itemDesc:490485}}
 |}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+===Extra Stage 2 🕠（ドロップ装備）===
-===Extra Stage 2 🕠(Drop Gears)===
+現在のメタとなるファーミング用ドロップ装備の組み合わせ（ドロップ率上昇）
-The Current Meta Drop gear combo for farming (Boosted drop% rate)
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 {| class="wikitable"
-|+ Extra Stage 2 (Drop Gears)
+|+ Extra Stage 2（ドロップ装備）
 |-
-! style="background-color: #B28A6B;" | 🚸Type
+! style="background-color: #B28A6B;" | 🚸部位
-! style="background-color: #B28A6B;" | ⚔️Gears
+! style="background-color: #B28A6B;" | ⚔️装備
-! style="background-color: #B28A6B;" | 👻Shadow Gears and 🌑Costume stones
+! style="background-color: #B28A6B;" | 👻Shadow Gearsと🌑Costume stones
 |-
-| Upper || +15 [A] {{#item:400535}} or +15 [A] {{#item:400724}} || {{#item:29156}}
+| 上段 || +15 [A] {{#item:400535}} または +15 [A] {{#item:400724}} || {{#item:29156}}
 |-
-| Middle || {{#item:19118}} or {{#item:19117}}|| {{#item:29157}}
+| 中段 || {{#item:19118}} または {{#item:19117}}|| {{#item:29157}}
 |-
-| Lower || {{#item:19095}} or {{#item:19154}} or {{#item:19243}} || {{#item:29158}}
+| 下段 || {{#item:19095}} または {{#item:19154}} または {{#item:19243}} || {{#item:29158}}
 |-
-| Armor || +12 {{#item:15186}} || +10 {{#item:24747}}
+| 鎧 || +12 {{#item:15186}} || +10 {{#item:24747}}
 |-
-| Weapon || +15 [A] {{#item:640049}} or +15 [A] {{#item:640054}}  || +10 {{#item:24736}}
+| 武器 || +15 [A] {{#item:640049}} または +15 [A] {{#item:640054}}  || +10 {{#item:24736}}
 |-
-| Shield || +14 [A] {{#item:460020}} || +10 {{#item:24737}}
+| 盾 || +14 [A] {{#item:460020}} || +10 {{#item:24737}}
 |-
-| Garment || +15 [A] {{#item:480351}} or +12 {{#item:20802}} || {{#item:25170}} and {{#item:310658}}
+| 肩掛け || +15 [A] {{#item:480351}} または +12 {{#item:20802}} || {{#item:25170}} と {{#item:310658}}
 |-
-| Shoe || +12 {{#item:22048}} or +12 {{#item:22061}} or +12 {{#item:22069}} || +10 {{#item:24748}}
+| 靴 || +12 {{#item:22048}} または +12 {{#item:22061}} または +12 {{#item:22069}} || +10 {{#item:24748}}
 |-
-| Accessory (Right) || {{#item:490052}} Sinful if you don't have Minor Casting Set otherwise switch back to Signet & Circulation Acc  || +10 {{#item:24665}}
+| アクセサリー（右） || Minor Casting Setを持っていない場合は{{#item:490052}} Sinful、それ以外はSignet & Circulation Accに戻す || +10 {{#item:24665}}
 |-
-| Accessory (Left) || {{#item:490053}} || +10 {{#item:24668}}
+| アクセサリー（左） || {{#item:490053}} || +10 {{#item:24668}}
 |}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 {| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="width: 50%;"
-! style="background-color: #B28A6B;" | 📌Gears Descriptions
+! style="background-color: #B28A6B;" | 📌装備の説明
 |-
 | {{#item:400535}}{{#itemDesc:400535}}
@@ Line 3,857: / Line 3,624: @@
 | {{#item:24668}}{{#itemDesc:24668}}
 |}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+===Extra Stage 3 🕠（レベル上げ装備）===
-===Extra Stage 3 🕠(Leveling Gears)===
+レベル上げ段階で装着できる現在の装備です！
-The Current Gears that you can and may wear if you are on the leveling Stage!
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 {| class="wikitable"
-|+ Extra Stage 3 (Leveling Gears)
+|+ Extra Stage 3（レベル上げ装備）
 |-
-! style="background-color: #B28A6B;" | 🚸Type
+! style="background-color: #B28A6B;" | 🚸部位
-! style="background-color: #B28A6B;" | ⚔️Gears
+! style="background-color: #B28A6B;" | ⚔️装備
-! style="background-color: #B28A6B;" | 👻Shadow Gears and 🌑Costume stones
+! style="background-color: #B28A6B;" | 👻Shadow Gearsと🌑Costume stones
 |-
-| Upper || +12 {{#item:19157}} or +12 {{#item:19136}} || {{#item:25171}}
+| 上段 || +12 {{#item:19157}} または +12 {{#item:19136}} || {{#item:25171}}
 |-
-| Middle || {{#item:19117}} or {{#item:18839}}|| {{#item:25141}}
+| 中段 || {{#item:19117}} または {{#item:18839}}|| {{#item:25141}}
 |-
-| Lower || {{#item:19095}} or {{#item:19154}} or {{#item:19152}} || {{#item:25015}}
+| 下段 || {{#item:19095}} または {{#item:19154}} または {{#item:19152}} || {{#item:25015}}
 |-
-| Armor || +12 {{#item:15186}} || +10 {{#item:24747}}
+| 鎧 || +12 {{#item:15186}} || +10 {{#item:24747}}
 |-
-| Weapon || +12 [A] {{#item:550089}} or +12 [A] {{#item:640054}}  || +10 {{#item:24770}}
+| 武器 || +12 [A] {{#item:550089}} または +12 [A] {{#item:640054}}  || +10 {{#item:24770}}
 |-
-| Shield || +9 {{#item:2195}} || +10 {{#item:24683}}
+| 盾 || +9 {{#item:2195}} || +10 {{#item:24683}}
 |-
-| Garment || +12 {{#item:20802}} || {{#item:1002404}}
+| 肩掛け || +12 {{#item:20802}} || {{#item:1002404}}
 |-
-| Shoe || +12 {{#item:22101}} || +10 {{#item:24748}}
+| 靴 || +12 {{#item:22101}} || +10 {{#item:24748}}
 |-
-| Accessory (Right) || {{#item:28439}}  || +10 {{#item:24665}}
+| アクセサリー（右） || {{#item:28439}}  || +10 {{#item:24665}}
 |-
-| Accessory (Left) || {{#item:28440}} || +10 {{#item:24668}}
+| アクセサリー（左） || {{#item:28440}} || +10 {{#item:24668}}
 |}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 {| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="width: 50%;"
-! style="background-color: #B28A6B;" | 📌Gears Descriptions
+! style="background-color: #B28A6B;" | 📌装備の説明
 |-
 | {{#item:19157}}{{#itemDesc:19157}}
@@ Line 3,954: / Line 3,715: @@
 | {{#item:24668}}{{#itemDesc:24668}}
 |}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+<p><i>エンチャントの詳細については、私の<b>装備とエンチャントのセクション</b>をご覧ください！</i></p>
-<p><i>For more informations on enchants check my <b>Equipment and Enchant Section!</b></i></p>
+(下記のビルドセクションは少し古くなっています。時間ができ次第更新します)
-(THE BUILD SECTION BELOW IS A LIL OUTDATED, WILL UPDATED WHEN I HAVE THE TIME)
 <h3 style="font-size: 1.7em; color: #8A6444;">Ghost Build ⚫️</h3>
 {| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="width: 100%;"
 | colspan="3" style="width: 70%;background-color:#AEB6BF;" |'''<big>Ghost Build</big>'''
-'''Main Skill:''' '''{{#skill:5220}}''', </br>
+'''メインスキル:''' '''{{#skill:5220}}''', </br>
-'''Secondary skill:''' '''{{#skill:5012}}''' and '''{{#skill:5217}}''' </br>
+'''サブスキル:''' '''{{#skill:5012}}''' と '''{{#skill:5217}}''' </br>
-| style="width: 15%;background-color:#AEB6BF;" | ⚠️ Click Expand to see full build ⚠️
+| style="width: 15%;background-color:#AEB6BF;" | ⚠️ 「展開」をクリックするとビルド全体を表示します ⚠️
 |-
-| style="width: 33%;background-color:#AEB6BF;" |'''<big>Equipments ⚔️</big>'''
+| style="width: 33%;background-color:#AEB6BF;" |'''<big>装備 ⚔️</big>'''
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+上段 || +12 [A] {{#item:400111}}
-Top || +12 [A] {{#item:400111}}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+中段 || {{#item:410233}}
-Mid || {{#item:410233}}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+下段 || {{#item:420213}}
-Low || {{#item:420213}}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+鎧 ||  +12 [A] {{#item:450284}}
-Armor ||  +12 [A] {{#item:450284}}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+武器 || +12 [A] {{#item:550089}}
-Weapon || +12 [A] {{#item:550089}}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+盾 || +12 [A] {{#item:460020}}
-Shield || +12 [A] {{#item:460020}}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+肩 || +12 [A] {{#item:480233}}
-Garment || +12 [A] {{#item:480233}}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+靴 || +12 [A] {{#item:470204}}
-Shoes || +12 [A] {{#item:470204}}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+アクセサリー R || {{#item:490304}}
-Accessory R || {{#item:490304}}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+アクセサリー L || {{#item:490307}}
-Accessory L || {{#item:490307}}
+| style="width: 33%;background-color:#AEB6BF;" |'''<big>シャドウギア + コスチュームストーン 🌌</big>'''
-| style="width: 33%;background-color:#AEB6BF;" |'''<big>Shadow Gears + Costume Stones 🌌</big>'''
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+上段 || {{#item:1000613}}
-Top || {{#item:1000613}}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+中段 || {{#item:1000614}}
-Mid || {{#item:1000614}}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+下段 || {{#item:1000615}}
-Low || {{#item:1000615}}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+鎧 || +10 {{#item:24883}}
-Armor || +10 {{#item:24883}}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+武器 ||  +10 {{#item:24753}}
-Weapon ||  +10 {{#item:24753}}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+盾 ||  +10 {{#item:24754}}
-Shield ||  +10 {{#item:24754}}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+肩 || {{#item:1001787}} と {{#item:1000921}}
-Garment || {{#item:1001787}} and {{#item:1000921}}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+靴 || +10 {{#item:24884}}
-Shoes || +10 {{#item:24884}}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+アクセサリー R || +10 {{#item:24665}}
-Accessory R || +10 {{#item:24665}}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+アクセサリー L || +10 {{#item:24668}}
-Accessory L || +10 {{#item:24668}}
+| colspan="2" style="width: 33%;background-color:#AEB6BF;" |'''<big>カード 🎴</big>'''<u>
-| colspan="2" style="width: 33%;background-color:#AEB6BF;" |'''<big>Cards 🎴</big>'''<u>
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+上段 || {{#item:300247}}
-Top || {{#item:300247}}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+中段 || {{#item:4598}}
-Mid || {{#item:4598}}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+下段 ||  なし
-Low ||  None
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+鎧 || {{#item:300308}}
-Armor || {{#item:300308}}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+武器 || {{#item:300455}}
-Weapon || {{#item:300455}}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+盾 || {{#item:27385}}
-Shield || {{#item:27385}}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+肩 || {{#item:300375}}
-Garment || {{#item:300375}}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+靴 || {{#item:300458}}
-Shoes || {{#item:300458}}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+アクセサリー R || {{#item:300470}}
-Accessory R || {{#item:300470}}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+アクセサリー L || {{#item:300370}}
-Accessory L || {{#item:300370}}
 |}
 <h3 style="font-size: 1.7em; color: #8A6444;">Fire Build 🔴</h3>
 {| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="width: 100%;"
 | colspan="3" style="width: 70%;background-color:#F5B7B1;" |'''<big>Fire Build</big>'''
-'''Main Skill:''' '''{{#skill:5235}}''', </br>
+'''メインスキル:''' '''{{#skill:5235}}''', </br>
-'''Secondary skill:''' '''{{#skill:5229}}''' and '''{{#skill:5222}}''' </br>
+'''サブスキル:''' '''{{#skill:5229}}''' と '''{{#skill:5222}}''' </br>
-| style="width: 15%;background-color:#F5B7B1;" | ⚠️ Click Expand to see full build ⚠️
+| style="width: 15%;background-color:#F5B7B1;" | ⚠️ 「展開」をクリックするとビルド全体を表示します ⚠️
 |-
-| style="width: 33%;background-color:#F5B7B1;" |'''<big>Equipments</big>'''
+| style="width: 33%;background-color:#F5B7B1;" |'''<big>装備</big>'''
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+上段 || +15 [A] {{#item:400535}}
-Top || +15 [A] {{#item:400535}}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+中段 || {{#item:410233}}
-Mid || {{#item:410233}}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+下段 || {{#item:420213}}
-Low || {{#item:420213}}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+鎧 ||  +12 [A] {{#item:450173}}
-Armor ||  +12 [A] {{#item:450173}}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+武器 || +15 [A] {{#item:640049}}
-Weapon || +15 [A] {{#item:640049}}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+盾 || なし
-Shield || None
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+肩 || +12 [A] {{#item:480351}}
-Garment || +12 [A] {{#item:480351}}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+靴 || +12 [A] {{#item:470204}}
-Shoes || +12 [A] {{#item:470204}}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+アクセサリー R || {{#item:490136}}
-Accessory R || {{#item:490136}}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+アクセサリー L || {{#item:490485}}
-Accessory L || {{#item:490485}}
+| style="width: 33%;background-color:#F5B7B1;" |'''<big>シャドウギア + コスチュームストーン 🌌</big>'''
-| style="width: 33%;background-color:#F5B7B1;" |'''<big>Shadow Gears + Costume Stones 🌌</big>'''
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+上段 || {{#item:1000613}}
-Top || {{#item:1000613}}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+中段 || {{#item:1000529}}
-Mid || {{#item:1000529}}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+下段 || {{#item:1000615}}
-Low || {{#item:1000615}}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+鎧 || +10 {{#item:24883}}
-Armor || +10 {{#item:24883}}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+武器 ||  +10 {{#item:24753}}
-Weapon ||  +10 {{#item:24753}}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+盾 ||  +10 {{#item:24754}}
-Shield ||  +10 {{#item:24754}}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+肩 || {{#item:1001787}} と {{#item:1000921}}
-Garment || {{#item:1001787}} and {{#item:1000921}}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+靴 || +10 {{#item:24884}}
-Shoes || +10 {{#item:24884}}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+アクセサリー R || +10 {{#item:24665}}
-Accessory R || +10 {{#item:24665}}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+アクセサリー L || +10 {{#item:24668}}
-Accessory L || +10 {{#item:24668}}
+| colspan="2" style="width: 33%;background-color:#F5B7B1;" |'''<big>カード 🎴</big>'''<u>
-| colspan="2" style="width: 33%;background-color:#F5B7B1;" |'''<big>Cards 🎴</big>'''<u>
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+上段 || {{#item:4599}}
-Top || {{#item:4599}}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+中段 || {{#item:300256}}
-Mid || {{#item:300256}}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+下段 ||  なし
-Low ||  None
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+鎧 || {{#item:300308}}
-Armor || {{#item:300308}}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+武器 || {{#item:300455}} + {{#item:27384}}
-Weapon || {{#item:300455}} + {{#item:27384}}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+盾 || {{#item:27385}}
-Shield || {{#item:27385}}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+肩 || {{#item:4657}}
-Garment || {{#item:4657}}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+靴 || {{#item:300458}}
-Shoes || {{#item:300458}}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+アクセサリー R || {{#item:300469}}
-Accessory R || {{#item:300469}}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+アクセサリー L || {{#item:300216}}
-Accessory L || {{#item:300216}}
 |}
 <h3 style="font-size: 1.7em; color: #8A6444;">Water Build 🔵</h3>
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 {| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="width: 100%;"
 | colspan="3" style="width: 70%;background-color:#AED6F1;" |'''<big>Water Build</big>'''
-'''Main Skill:''' '''{{#skill:5237}}''', </br>
+'''メインスキル:''' '''{{#skill:5237}}''', </br>
-'''Secondary skill:''' '''{{#skill:5216}}''' and '''{{#skill:5225}}''' </br>
+'''サブスキル:''' '''{{#skill:5216}}''' と '''{{#skill:5225}}''' </br>
-| style="width: 15%;background-color:#AED6F1;" | ⚠️ Click Expand to see full build ⚠️
+| style="width: 15%;background-color:#AED6F1;" | ⚠️ 「展開」をクリックするとビルド全体を表示します ⚠️
 |-
-| style="width: 33%;background-color:#AED6F1;" |'''<big>Equipments</big>'''
+| style="width: 33%;background-color:#AED6F1;" |'''<big>装備</big>'''
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+上段 || +12 [A] {{#item:400535}}
-Top || +12 [A] {{#item:400535}}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+中段 || {{#item:410233}}
-Mid || {{#item:410233}}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+下段 || {{#item:420213}}
-Low || {{#item:420213}}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+鎧 ||  +12 [A] {{#item:450173}}
-Armor ||  +12 [A] {{#item:450173}}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+武器 || +12 [A] {{#item:640050}}
-Weapon || +12 [A] {{#item:640050}}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+盾 || なし
-Shield || None
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+肩 || +12 [A] {{#item:480351}}
-Garment || +12 [A] {{#item:480351}}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+靴 || +12 [A] {{#item:470204}}
-Shoes || +12 [A] {{#item:470204}}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+アクセサリー R || {{#item:490136}}
-Accessory R || {{#item:490136}}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+アクセサリー L || {{#item:490485}}
-Accessory L || {{#item:490485}}
+| style="width: 33%;background-color:#AED6F1;" |'''<big>シャドウギア + コスチュームストーン 🌌</big>'''
-| style="width: 33%;background-color:#AED6F1;" |'''<big>Shadow Gears + Costume Stones 🌌</big>'''
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+上段 || {{#item:1000613}}
-Top || {{#item:1000613}}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+中段 || {{#item:1000529}}
-Mid || {{#item:1000529}}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+下段 || {{#item:1000615}}
-Low || {{#item:1000615}}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+鎧 || +10 {{#item:24883}}
-Armor || +10 {{#item:24883}}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+武器 ||  +10 {{#item:24753}}
-Weapon ||  +10 {{#item:24753}}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+盾 ||  +10 {{#item:24754}}
-Shield ||  +10 {{#item:24754}}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+肩 || {{#item:1001787}} と {{#item:1000921}}
-Garment || {{#item:1001787}} and {{#item:1000921}}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+靴 || +10 {{#item:24884}}
-Shoes || +10 {{#item:24884}}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+アクセサリー R || +10 {{#item:24665}}
-Accessory R || +10 {{#item:24665}}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+アクセサリー L || +10 {{#item:24668}}
-Accessory L || +10 {{#item:24668}}
+| colspan="2" style="width: 33%;background-color:#AED6F1;" |'''<big>カード 🎴</big>'''<u>
-| colspan="2" style="width: 33%;background-color:#AED6F1;" |'''<big>Cards 🎴</big>'''<u>
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+上段 || {{#item:300359}}
-Top || {{#item:300359}}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+中段 || {{#item:300257}}
-Mid || {{#item:300257}}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+下段 ||  なし
-Low ||  None
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+鎧 || {{#item:300308}}
-Armor || {{#item:300308}}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+武器 || {{#item:300455}}
-Weapon || {{#item:300455}}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+盾 || {{#item:27385}}
-Shield || {{#item:27385}}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+肩 || {{#item:27167}}
-Garment || {{#item:27167}}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+靴 || {{#item:300458}}
-Shoes || {{#item:300458}}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+アクセサリー R || {{#item:300464}}
-Accessory R || {{#item:300464}}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+アクセサリー L || {{#item:300364}}
-Accessory L || {{#item:300364}}
 |}
 <h3 style="font-size: 1.7em; color: #8A6444;">Wind Build 🟢</h3>
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 {| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="width: 100%;"
 | colspan="3" style="width: 70%;background-color:#82E0AA;" |'''<big>Wind Build</big>'''
-'''Main Skill:''' '''{{#skill:5234}}''', </br>
+'''メインスキル:''' '''{{#skill:5234}}''', </br>
-'''Secondary skill:''' '''{{#skill:5227}}''' and '''{{#skill:5215}}''' </br>
+'''サブスキル:''' '''{{#skill:5227}}''' と '''{{#skill:5215}}''' </br>
-| style="width: 15%;background-color:#82E0AA;" | ⚠️ Click Expand to see full build ⚠️
+| style="width: 15%;background-color:#82E0AA;" | ⚠️ 「展開」をクリックするとビルド全体を表示します ⚠️
 |-
-| style="width: 33%;background-color:#82E0AA;" |'''<big>Equipments</big>'''
+| style="width: 33%;background-color:#82E0AA;" |'''<big>装備</big>'''
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+上段 || +15 [A] {{#item:400535}}
-Top || +15 [A] {{#item:400535}}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+中段 || {{#item:410233}}
-Mid || {{#item:410233}}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+下段 || {{#item:420213}}
-Low || {{#item:420213}}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+鎧 ||  +12 [A] {{#item:450173}}
-Armor ||  +12 [A] {{#item:450173}}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+武器 || +15 [A] {{#item:640049}}
-Weapon || +15 [A] {{#item:640049}}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+盾 || なし
-Shield || None
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+肩 || +12 [A] {{#item:480351}}
-Garment || +12 [A] {{#item:480351}}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+靴 || +12 [A] {{#item:470204}}
-Shoes || +12 [A] {{#item:470204}}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+アクセサリー R || {{#item:490136}}
-Accessory R || {{#item:490136}}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+アクセサリー L || {{#item:490485}}
-Accessory L || {{#item:490485}}
+| style="width: 33%;background-color:#82E0AA;" |'''<big>シャドウギア + コスチュームストーン</big>'''
-| style="width: 33%;background-color:#82E0AA;" |'''<big>Shadow Gears + Costume Stones</big>'''
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+上段 || {{#item:1000613}}
-Top || {{#item:1000613}}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+中段 || {{#item:1000529}}
-Mid || {{#item:1000529}}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+下段 || {{#item:1000615}}
-Low || {{#item:1000615}}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+鎧 || +10 {{#item:24883}}
-Armor || +10 {{#item:24883}}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+武器 ||  +10 {{#item:24753}}
-Weapon ||  +10 {{#item:24753}}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+盾 ||  +10 {{#item:24754}}
-Shield ||  +10 {{#item:24754}}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+肩 || {{#item:1001787}} と {{#item:1000921}}
-Garment || {{#item:1001787}} and {{#item:1000921}}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+靴 || +10 {{#item:24884}}
-Shoes || +10 {{#item:24884}}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+アクセサリー右 || +10 {{#item:24665}}
-Accessory R || +10 {{#item:24665}}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+アクセサリー左 || +10 {{#item:24668}}
-Accessory L || +10 {{#item:24668}}
+| colspan="2" style="width: 33%;background-color:#82E0AA;" |'''<big>カード</big>'''<u>
-| colspan="2" style="width: 33%;background-color:#82E0AA;" |'''<big>Cards</big>'''<u>
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+上段 || {{#item:4586}}
-Top || {{#item:4586}}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+中段 || {{#item:300255}}
-Mid || {{#item:300255}}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+下段 ||  なし
-Low ||  None
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+鎧 || {{#item:300308}}
-Armor || {{#item:300308}}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+武器 || {{#item:300455}}
-Weapon || {{#item:300455}}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+盾 || {{#item:27385}}
-Shield || {{#item:27385}}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+肩 || {{#item:300149}}
-Garment || {{#item:300149}}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+靴 || {{#item:300458}}
-Shoes || {{#item:300458}}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+アクセサリー右 || {{#item:300469}}
-Accessory R || {{#item:300469}}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+アクセサリー左 || {{#item:300222}}
-Accessory L || {{#item:300222}}
 |}
-<h3 style="font-size: 1.7em; color: #8A6444;">Earth Build 🟤</h3>
+<h3 style="font-size: 1.7em; color: #8A6444;">地属性ビルド 🟤</h3>
 {| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="width: 100%;"
-| colspan="3" style="width: 70%;background-color:#EDBB99;" |'''<big>Earth Build</big>'''
+| colspan="3" style="width: 70%;background-color:#EDBB99;" |'''<big>地属性ビルド</big>'''
-'''Main Skill:''' '''{{#skill:5233}}''', </br>
+'''メインスキル:''' '''{{#skill:5233}}''', </br>
-'''Secondary skill:''' '''{{#skill:5221}}''' and '''{{#skill:5218}}''' </br>
+'''サブスキル:''' '''{{#skill:5221}}''' と '''{{#skill:5218}}''' </br>
-| style="width: 15%;background-color:#EDBB99;" | ⚠️ Click Expand to see full build ⚠️
+| style="width: 15%;background-color:#EDBB99;" | ⚠️ ビルド全体を表示するには展開をクリック ⚠️
 |-
-| style="width: 33%;background-color:#EDBB99;" |'''<big>Equipments</big>'''
+| style="width: 33%;background-color:#EDBB99;" |'''<big>装備</big>'''
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+上段 || +12 [A] {{#item:400535}}
-Top || +12 [A] {{#item:400535}}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+中段 || {{#item:410233}}
-Mid || {{#item:410233}}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+下段 || {{#item:420213}}
-Low || {{#item:420213}}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+鎧 ||  +12 [A] {{#item:450173}}
-Armor ||  +12 [A] {{#item:450173}}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+武器 || +12 [A] {{#item:640050}}
-Weapon || +12 [A] {{#item:640050}}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+盾 || なし
-Shield || None
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+肩 || +12 [A] {{#item:480351}}
-Garment || +12 [A] {{#item:480351}}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+靴 || +12 [A] {{#item:470204}}
-Shoes || +12 [A] {{#item:470204}}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+アクセサリー右 || {{#item:490136}}
-Accessory R || {{#item:490136}}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+アクセサリー左 || {{#item:490485}}
-Accessory L || {{#item:490485}}
+| style="width: 33%;background-color:#EDBB99;" |'''<big>シャドウ装備 + コスチュームストーン</big>'''
-| style="width: 33%;background-color:#EDBB99;" |'''<big>Shadow Gears + Costume Stones</big>'''
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+上段 || {{#item:1000613}}
-Top || {{#item:1000613}}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+中段 || {{#item:1000529}}
-Mid || {{#item:1000529}}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+下段 || {{#item:1000615}}
-Low || {{#item:1000615}}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+鎧 || +10 {{#item:24883}}
-Armor || +10 {{#item:24883}}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+武器 ||  +10 {{#item:24753}}
-Weapon ||  +10 {{#item:24753}}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+盾 ||  +10 {{#item:24754}}
-Shield ||  +10 {{#item:24754}}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+肩 || {{#item:1001787}} と {{#item:1000921}}
-Garment || {{#item:1001787}} and {{#item:1000921}}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+靴 || +10 {{#item:24884}}
-Shoes || +10 {{#item:24884}}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+アクセサリー右 || +10 {{#item:24665}}
-Accessory R || +10 {{#item:24665}}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+アクセサリー左 || +10 {{#item:24668}}
-Accessory L || +10 {{#item:24668}}
+| colspan="2" style="width: 33%;background-color:#EDBB99;" |'''<big>カード</big>'''<u>
-| colspan="2" style="width: 33%;background-color:#EDBB99;" |'''<big>Cards</big>'''<u>
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+上段 || {{#item:4600}}
-Top || {{#item:4600}}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+中段 || {{#item:300259}}
-Mid || {{#item:300259}}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+下段 ||  なし
-Low ||  None
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+鎧 || {{#item:300308}}
-Armor || {{#item:300308}}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+武器 || {{#item:300455}} + {{#item:27384}}
-Weapon || {{#item:300455}} + {{#item:27384}}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+盾 || {{#item:27385}}
-Shield || {{#item:27385}}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+肩 || {{#item:4629}}
-Garment || {{#item:4629}}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+靴 || {{#item:300458}}
-Shoes || {{#item:300458}}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+アクセサリー右 || {{#item:300469}}
-Accessory R || {{#item:300469}}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+アクセサリー左 || {{#item:300211}}
-Accessory L || {{#item:300211}}
 |}
-<h3 style="font-size: 1.7em; color: #8A6444;">Neutral Build ⚪️</h3>
+<h3 style="font-size: 1.7em; color: #8A6444;">無属性ビルド ⚪️</h3>
 {| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="width: 100%;"
-| colspan="3" style="width: 70%;background-color:#ECF0F1;" |'''<big>Neutral Build</big>'''
+| colspan="3" style="width: 70%;background-color:#ECF0F1;" |'''<big>無属性ビルド</big>'''
-'''Main Skill:''' '''{{#skill:5230}}''', </br>
+'''メインスキル:''' '''{{#skill:5230}}''', </br>
-'''Secondary skill:''' '''{{#skill:2213}}''' and '''{{#skill:5217}}''' </br>
+'''サブスキル:''' '''{{#skill:2213}}''' と '''{{#skill:5217}}''' </br>
-| style="width: 15%;background-color:#ECF0F1;" | ⚠️ Click Expand to see full build ⚠️
+| style="width: 15%;background-color:#ECF0F1;" | ⚠️ ビルド全体を表示するには展開をクリック ⚠️
 |-
-| style="width: 33%;background-color:#ECF0F1;" |'''<big>Equipments</big>'''
+| style="width: 33%;background-color:#ECF0F1;" |'''<big>装備</big>'''
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+上段 || +12 [A] {{#item:400111}}
-Top || +12 [A] {{#item:400111}}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+中段 || {{#item:410233}}
-Mid || {{#item:410233}}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+下段 || {{#item:420213}}
-Low || {{#item:420213}}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+鎧 ||  +12 [A] {{#item:450284}}
-Armor ||  +12 [A] {{#item:450284}}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+武器 || +12 [A] {{#item:550089}}
-Weapon || +12 [A] {{#item:550089}}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+盾 || +12 [A] {{#item:460020}}
-Shield || +12 [A] {{#item:460020}}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+肩 || +12 [A] {{#item:480233}}
-Garment || +12 [A] {{#item:480233}}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+靴 || +12 [A] {{#item:470204}}
-Shoes || +12 [A] {{#item:470204}}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+アクセサリー右 || {{#item:490304}}
-Accessory R || {{#item:490304}}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+アクセサリー左 || {{#item:490307}}
-Accessory L || {{#item:490307}}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+| style="width: 33%;background-color:#ECF0F1;" |'''<big>シャドウ装備 + コスチュームストーン</big>'''
-| style="width: 33%;background-color:#ECF0F1;" |'''<big>Shadow gears + Costume Stones</big>'''
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+上段 || {{#item:1000613}}
-Top || {{#item:1000613}}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+中段 || {{#item:1000614}}
-Mid || {{#item:1000614}}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+下段 || {{#item:1000615}}
-Low || {{#item:1000615}}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+鎧 || +10 {{#item:24883}}
-Armor || +10 {{#item:24883}}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+武器 ||  +10 {{#item:24753}}
-Weapon ||  +10 {{#item:24753}}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+盾 ||  +10 {{#item:24754}}
-Shield ||  +10 {{#item:24754}}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+肩 || {{#item:1001787}} と {{#item:1000921}}
-Garment || {{#item:1001787}} and {{#item:1000921}}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+靴 || +10 {{#item:24884}}
-Shoes || +10 {{#item:24884}}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+アクセサリー右 || +10 {{#item:24665}}
-Accessory R || +10 {{#item:24665}}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+アクセサリー左 || +10 {{#item:24668}}
-Accessory L || +10 {{#item:24668}}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+| colspan="2" style="width: 33%;background-color:#ECF0F1;" |'''<big>カード</big>'''<u>
-| colspan="2" style="width: 33%;background-color:#ECF0F1;" |'''<big>Cards</big>'''<u>
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+上段 || {{#item:27310}}
-Top || {{#item:27310}}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+中段 || {{#item:300251}}
-Mid || {{#item:300251}}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+下段 ||  なし
-Low ||  None
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+鎧 || {{#item:300308}}
-Armor || {{#item:300308}}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+武器 || {{#item:300455}}
-Weapon || {{#item:300455}}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+盾 || {{#item:27385}}
-Shield || {{#item:27385}}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+肩 || {{#item:300375}}
-Garment || {{#item:300375}}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+靴 || {{#item:300458}}
-Shoes || {{#item:300458}}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+アクセサリー右 || {{#item:300470}}
-Accessory R || {{#item:300470}}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+アクセサリー左 || {{#item:300218}}
-Accessory L || {{#item:300218}}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 |}
-<p><i>For more informations on enchants check my <b>Equipment and Enchant Section!</b></i></p>
+<p><i>エンチャントの詳細については、私の<b>装備とエンチャントのセクション！</b>をご覧ください</i></p>
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+<h2><span class="mw-headline" id="About_Arch_Mage"><span style="color:rgb(153,73,0); font-family: sans-serif; text-shadow: 1px 1px 2px black; font-size: 2rem">ルーンタブレット</span></span></h2>
-<h2><span class="mw-headline" id="About_Arch_Mage"><span style="color:rgb(153,73,0); font-family: sans-serif; text-shadow: 1px 1px 2px black; font-size: 2rem">Rune Tablet</span></span></h2>
+<p><i>我々は今や Rune Mages と呼ばれている！はは！knights ども、見たか！</i></p>
-<p><i>We are now called Rune Mages! Ha! take that knights!</i></p>
+<h3 style="font-size: 1.7em; color: #8A6444;">マジックルーン 🌌</h3>
-<h3 style="font-size: 1.7em; color: #8A6444;">Magic Runes 🌌</h3>
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 [[File:miyu frieren writing book.gif]]
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+<p style="font-size: 1.5em;"><b>🔑 ルーンシステムは Ragnarok Online の新しいシステムです </b></p>
-<p style="font-size: 1.5em;"><b>🔑 Rune System is the new system in Ragnarok Online </b></p>
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+<p style="font-size: 1.5em;"><b>📌ルーンタブレットは装備アイテムとは別に、プレイヤーに追加効果を付与します。</b></p>
-<p style="font-size: 1.5em;"><b>📌Rune tablet gives the player additional effects beside from equipped items.</b></p>
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+▶ 以下に、私のおすすめの mages 向け選択肢をすべて記載します：
-▶ Here are my best choices for mages listed all below:
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 {| class="wikitable mw-collapsible mw-expanded" style="text-align: center;width: 100%;"
 |- style="background-color:#B28A6B;text-align:center;"
-| colspan="4" |Tablet list
+| colspan="4" |タブレット一覧
 |- style="background-color:#B28A6B;text-align:center;"
-|Tablet set name
+|タブレットセット名
-|Required rune pieces
+|必要なルーンピース
-|Activation cost
+|発動コスト
-|Effects
+|効果
 |-
 ! colspan="4" style="background-color: #fad67d; color: #000;" | Episode 17
@@ Line 4,811: / Line 4,188: @@
 x {{#item:1001283}}
 |
-pieces: Every 3 enhancement level: Atk + 3, Matk + 3; Every 5 enhancement level: MaxHP + 1%, MaxSP + 1% <br>
+部位: 強化レベル3ごとに: Atk +3、Matk +3; 強化レベル5ごとに: MaxHP +1%、MaxSP +1% <br>
-pieces: Additional MaxHP + 1%, MaxSP + 1%, Atk + 15, Matk + 15 <br>
+部位: 追加で MaxHP +1%、MaxSP +1%、Atk +15、Matk +15 <br>
-pieces: Additional MaxHP + 3%, MaxSP + 3%, Atk + 45, Matk + 45
+部位: 追加で MaxHP +3%、MaxSP +3%、Atk +45、Matk +45
 |-
 |'''Doubtful Components Set'''
@@ Line 4,828: / Line 4,205: @@
 x {{#item:1001283}}
 |
-pieces: Every 3 enhancement level: Atk + 2, Matk + 2 <br>
+部位: 強化レベル3ごとに: Atk +2、Matk +2 <br>
-pieces: Increases physical and magical damage against all size enemies by 1%, Atk + 10, Matk + 10
+部位: 全サイズの敵への物理ダメージと魔法ダメージを1%増加、Atk +10、Matk +10
 |-
 |'''Mutant Set'''
@@ Line 4,843: / Line 4,220: @@
 x {{#item:1001283}}
 |
-pieces: Every 5 enhancement level: Reduces variable cast time by 1% <br>
+部位: 強化レベル5ごとに: 可変詠唱時間を1%減少 <br>
-pieces: Increases neutral property magical damage by 3%
+部位: 無属性魔法ダメージを3%増加
 |-
 |'''Spell Addict Set'''
@@ Line 4,858: / Line 4,235: @@
 x {{#item:1001283}}
 |
-pieces: Matk + 15, every 3 enhancement level: Matk + 3 <br>
+部位: Matk +15、強化レベル3ごとに: Matk +3 <br>
-pieces: Increases all property magical damage by 1% <br>
+部位: すべての属性魔法ダメージを1%増加 <br>
-pieces: Increases all property magical damage by additional 4%
+部位: すべての属性魔法ダメージをさらに4%増加
 |-
 ! colspan="4" style="background-color: #fad67d; color: #000;" | Episode 18
@@ Line 4,867: / Line 4,244: @@
 |Adulter Fides Book
 Adulter Fides Magical
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 Adulter Fides Rhythm
 |
 x {{#item:1000405}}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 x {{#item:1001282}}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 x {{#item:1001283}}
-|2 pieces: For each 5 upgrades: Any Element Magic damage +1%
+|2部位: 強化5ごとに: 全属性魔法ダメージ +1%
-pieces: Any Element Magic damage +3%
+部位: 全属性魔法ダメージ +3%
 |-
 |'''Lava Zone Set'''
 |Rakehand
 Lava and Ash
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 Hot Volcaring
 |
 x {{#item:1000405}}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 x {{#item:1001282}}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 x {{#item:1001283}}
-|2 pieces: Shadow Magic Damage +3%
+|2部位: 闇属性魔法ダメージ +3%
-pieces: Earth Magic Damage +3%, For each 3 upgrades: Fire Magic Damage +2%
+部位: 地属性魔法ダメージ +3%、強化3ごとに: 火属性魔法ダメージ +2%
 |-
 |'''Burning Fang Set'''
 |Hot Volcaring
 Burning Fang
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 Lava and Ash
 |
 x {{#item:1000405}}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 x {{#item:1001282}}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 x {{#item:1001283}}
-|2 pieces: When dealing damage: 2% chance to recover 200 SP per second for 4 seconds
+|2部位: ダメージを与えた時: 2%の確率で4秒間、毎秒200SPを回復
-pieces: SP Consumption -5%, For each 3 upgrades SP Consumption -2%
+部位: SP消費 -5%、強化3ごとに SP消費 -2%
 |-
 |'''Demigod Set ⭐️'''
 |Demigod
 Phantom Kite
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 Grey Wolf
 |
 x {{#item:1000405}}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 x {{#item:1001282}}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 x {{#item:1001283}}
-|2 pieces: Damage vs. Boss Class +10%
+|2部位: ボス級へのダメージ +10%
-pieces: Damage vs. Boss Class +15%, For Each 3 upgrades: Damage vs. Boss Class +3%
+部位: ボス級へのダメージ +15%、強化3ごとに: ボス級へのダメージ +3%
 |-
 ! colspan="4" style="background-color: #fad67d; color: #000;" | Episode 19
@@ Line 4,961: / Line 4,314: @@
 | Glacier Blade <br> Glacier Crusher <br> Glacier Graver <br> Glacier Piercer <br> Glacier Caster <br> Glacier Marksman
 | 450 x {{#item:1000608}} <br> 75 x {{#item:1001282}} <br> 1 x {{#item:1001283}}
-| '''2 pieces''': ATK +35, MATK +35 <br>
+| '''2部位''': ATK +35、MATK +35 <br>
-'''4 pieces''': P.ATK +2, S.MATK +2, For each 5 upgrades: P.ATK +1, S.MATK +1 <br>
+'''4部位''': P.ATK +2、S.MATK +2、強化5ごとに: P.ATK +1、S.MATK +1 <br>
-'''6 pieces''': Melee physical damage +4%, Ranged physical damage +4%, All elemental Magic damage +3%
+'''6部位''': 近接物理ダメージ +4%、遠距離物理ダメージ +4%、全属性魔法ダメージ +3%
 |-
 | '''Fusion Set'''
 | Fusion <br> Transformation
 | 1550x {{#item:1000608}} <br> 200 x {{#item:1001282}} <br> 1 x {{#item:1001283}}
-| '''2 pieces''': S.MATK +15, All elemental resistance -15%, For each 3 upgrades: All elemental resistance +3%, Poison and Fire Magic damage +4%
+| '''2部位''': S.MATK +15、全属性耐性 -15%、強化3ごとに: 全属性耐性 +3%、毒と火属性魔法ダメージ +4%
 |-
 | '''Basement Set'''
 | Family <br> Failure <br> Transformation
 | 850 x {{#item:1000608}} <br> 150 x {{#item:1001282}} <br> 1 x {{#item:1001283}}
-| '''2 pieces''': S.MATK +3, SP cost for skills +5%, For each 5 upgrades: Water, poison Magic damage +1%, Dark, Fire Magic damage +1%
+| '''2部位''': S.MATK +3、スキルSP消費 +5%、強化5ごとに: 水、毒属性魔法ダメージ +1%、闇、火属性魔法ダメージ +1%
-'''3 pieces''':  Water, Poison Magic damage +5%, Dark, Fire Magic damage +5%, SP cost for skills -5% <br>
+'''3部位''':  水、毒属性魔法ダメージ +5%、闇、火属性魔法ダメージ +5%、スキルSP消費 -5% <br>
 |-
-! colspan="4" style="background-color: #fad67d; color: #000;" | EVT
+! colspan="4" style="background-color: #fad67d; color: #000;" | イベント
 |-
 |'''21st Anniversary Set'''
 | Night Market Poring <br> Night Market Lunatic <br> Night Market Fabre <br> Night Market Food
 | 21 x {{#item:1001282}}
-| 2 pieces: Every 3 enhancement level: Atk + 1, Matk + 1 <br>
+| 2部位: 強化レベル3ごとに: Atk +1、Matk +1 <br>
-pieces: Increases HP recovery rate of Monster Bread and Poring Kombucha by 100% <br>
+部位: Monster BreadとPoring KombuchaのHP回復量を100%増加 <br>
-pieces: Additional Atk + 10, Matk + 10
+部位: 追加で Atk +10、Matk +10
 |-
 |'''22nd Anniversary Set'''
 | Night Market Poring <br> Night Market Lunatic <br> Night Market Fabre <br> Night Market BeBe <br> Night Market Coco <br> Night Market Food
 | 22 x {{#item:1001282}}
-| 2 pieces: Every 3 enhancement level: Atk + 1, Matk + 1 <br>
+| 2部位: 強化レベル3ごとに: Atk +1、Matk +1 <br>
-pieces: Atk +10, Matk +10 <br>
+部位: Atk +10、Matk +10 <br>
-pieces: Every 5 enhancement level: Attack Speed +1%, Variable Casti Time -1% <br>
+部位: 強化レベル5ごとに: 攻撃速度 +1%、可変詠唱時間 -1% <br>
-pieces: MHP +1000 MSP +500, For Each 3 upgrades: MHP +100, MSP +10
+部位: MHP +1000、MSP +500、強化3ごとに: MHP +100、MSP +10
 |}
 [[File:miyu rune stone npc2.png|500px]]
-You can find and activate this at the Equip Enhancing room (@go 50) {{#navi:grademk|50|179}}
+これは装備強化室（@go 50）{{#navi:grademk|50|179}}で見つけて発動できます
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+<h2><span class="mw-headline" id="About_Arch_Mage"><span style="color:rgb(153,73,0); font-family: sans-serif; text-shadow: 1px 1px 2px black; font-size: 2rem">消耗品</span></span></h2>
-<h2><span class="mw-headline" id="About_Arch_Mage"><span style="color:rgb(153,73,0); font-family: sans-serif; text-shadow: 1px 1px 2px black; font-size: 2rem">Consumables</span></span></h2>
+<p><i>マジシャンはポーションがだーい好き、あなたのお気に入りはどれ？～</i></p>
-<p><i>Mages looooooooves potions, which one is your favorite?~</i></p>
+<h3 style="font-size: 1.7em; color: #8A6444;">消耗品 🥃</h3>
-<h3 style="font-size: 1.7em; color: #8A6444;">Consumables 🥃</h3>
 [[File:Miyu frieren flask.gif]]
-Come on drink this~ uwu
+さあ、これを飲んで～ uwu
-<p style="font-size: 1.5em;"><b>🍾 These are all the Consumables that would favor us more into the winning battle!</b></p>
+<p style="font-size: 1.5em;"><b>🍾 これらは勝利の戦いに有利になるすべての消耗品です！</b></p>
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 {| class="wikitable sortable" style="width:70%;"
-|+ List of all Essentials
+|+ 必需品一覧
 |-
-! style="background-color: #B28A6B;" | Consumable 🧃
+! style="background-color: #B28A6B;" | 消耗品 🧃
-! style="background-color: #B28A6B;" | Description 📃
+! style="background-color: #B28A6B;" | 説明 📃
-! style="background-color: #B28A6B;" | Where to Obtain ❓
+! style="background-color: #B28A6B;" | 入手場所 ❓
 |-
-| {{#item:657}} || {{#itemDesc:657}} || Any Tool Dealer🥤
+| {{#item:657}} || {{#itemDesc:657}} || どこのTool Dealerでも🥤
 |-
 | {{#item:12437}} || {{#itemDesc:12437}} || {{#Skill:2497}}
@@ Line 5,022: / Line 4,371: @@
 | {{#item:100233}} || {{#itemDesc:100233}} || {{#Skill:2497}}
 |-
-| {{#item:12215}} || {{#itemDesc:12215}} || {{#navi:moc_para01|52|31}} or Cash Shop💰
+| {{#item:12215}} || {{#itemDesc:12215}} || {{#navi:moc_para01|52|31}} または Cash Shop💰
 |-
-| {{#item:12216}} || {{#itemDesc:12216}} || {{#navi:moc_para01|52|31}} or Cash Shop💰
+| {{#item:12216}} || {{#itemDesc:12216}} || {{#navi:moc_para01|52|31}} または Cash Shop💰
 |-
-| {{#item:12218}} || {{#itemDesc:12218}} || Event Eggs🥚 or Cash Shop💰
+| {{#item:12218}} || {{#itemDesc:12218}} || Event Eggs🥚 または Cash Shop💰
 |-
-| {{#item:22511}} || {{#itemDesc:22511}} || {{#navi:dali|97|141}} or {{#navi:dali02|81|61}}
+| {{#item:22511}} || {{#itemDesc:22511}} || {{#navi:dali|97|141}} または {{#navi:dali02|81|61}}
 |-
-| {{#item:12710}} || {{#itemDesc:12710}} || Event Eggs🥚 or Cash Shop💰 or Slots🎰
+| {{#item:12710}} || {{#itemDesc:12710}} || Event Eggs🥚 または Cash Shop💰 または Slots🎰
 |-
-| {{#item:14601}} || {{#itemDesc:14601}} || {{#navi:moc_para01|52|31}} or Cash Shop💰
+| {{#item:14601}} || {{#itemDesc:14601}} || {{#navi:moc_para01|52|31}} または Cash Shop💰
 |-
-| {{#item:23204}} || {{#itemDesc:23204}} || {{#navi:moc_para01|52|31}} or Event Eggs🥚 or Cash Shop💰
+| {{#item:23204}} || {{#itemDesc:23204}} || {{#navi:moc_para01|52|31}} または Event Eggs🥚 または Cash Shop💰
 |-
 | {{#item:12414}} || {{#itemDesc:12414}} || {{#navi:brasilis|187|161}}
 |-
-| {{#item:22754}} || {{#itemDesc:22754}} || {{#navi:moc_para01|52|31}} or Cash Shop💰
+| {{#item:22754}} || {{#itemDesc:22754}} || {{#navi:moc_para01|52|31}} または Cash Shop💰
 |-
-| {{#item:22755}} || {{#itemDesc:22755}} || {{#navi:moc_para01|52|31}} or Cash Shop💰
+| {{#item:22755}} || {{#itemDesc:22755}} || {{#navi:moc_para01|52|31}} または Cash Shop💰
 |-
-| {{#item:22750}} || {{#itemDesc:22750}} || {{#navi:moc_para01|52|31}} or Cash Shop💰
+| {{#item:22750}} || {{#itemDesc:22750}} || {{#navi:moc_para01|52|31}} または Cash Shop💰
 |-
-| {{#item:22751}} || {{#itemDesc:22751}} || {{#navi:moc_para01|52|31}} or Cash Shop💰
+| {{#item:22751}} || {{#itemDesc:22751}} || {{#navi:moc_para01|52|31}} または Cash Shop💰
 |-
-| {{#item:11592}} || {{#itemDesc:11592}} || {{#navi:moc_para01|52|31}} or Event Eggs🥚
+| {{#item:11592}} || {{#itemDesc:11592}} || {{#navi:moc_para01|52|31}} または Event Eggs🥚
 |-
 | {{#item:23016}} || {{#itemDesc:23016}} || {{#navi:lighthalzen|320|218}}
@@ Line 5,054: / Line 4,403: @@
 | {{#item:12427}} || {{#itemDesc:12427}} || {{#Skill:2497}}
 |-
-| {{#item:14600}} || {{#itemDesc:14600}} || {{#navi:moc_para01|52|31}} or Cash Shop💰
+| {{#item:14600}} || {{#itemDesc:14600}} || {{#navi:moc_para01|52|31}} または Cash Shop💰
 |-
-| {{#item:14766}} || {{#itemDesc:14766}} || {{#navi:moc_para01|52|31}} or Cash Shop💰
+| {{#item:14766}} || {{#itemDesc:14766}} || {{#navi:moc_para01|52|31}} または Cash Shop💰
 |-
-| {{#item:23475}} || {{#itemDesc:23475}} || {{#navi:moc_para01|52|31}} or Cash Shop💰
+| {{#item:23475}} || {{#itemDesc:23475}} || {{#navi:moc_para01|52|31}} または Cash Shop💰
 |-
-| {{#item:12796}} || {{#itemDesc:12796}} || {{#navi:moc_para01|52|31}} or Cash Shop💰
+| {{#item:12796}} || {{#itemDesc:12796}} || {{#navi:moc_para01|52|31}} または Cash Shop💰
 |-
-| {{#item:12684}} || {{#itemDesc:12684}} || {{#navi:moc_para01|52|31}} or Cash Shop💰
+| {{#item:12684}} || {{#itemDesc:12684}} || {{#navi:moc_para01|52|31}} または Cash Shop💰
 |-
-| {{#item:50035}} || {{#itemDesc:50035}} || {{#navi:moc_para01|52|31}} or Cash Shop💰
+| {{#item:50035}} || {{#itemDesc:50035}} || {{#navi:moc_para01|52|31}} または Cash Shop💰
 |-
-| {{#item:23203}} || {{#itemDesc:23203}} || {{#navi:moc_para01|52|31}} or Cash Shop💰
+| {{#item:23203}} || {{#itemDesc:23203}} || {{#navi:moc_para01|52|31}} または Cash Shop💰
 |-
-| {{#item:14534}} || {{#itemDesc:14534}} || {{#navi:moc_para01|52|31}} or Cash Shop💰
+| {{#item:14534}} || {{#itemDesc:14534}} || {{#navi:moc_para01|52|31}} または Cash Shop💰
 |-
-| {{#item:14535}} || {{#itemDesc:14535}} || {{#navi:moc_para01|52|31}} or Cash Shop💰
+| {{#item:14535}} || {{#itemDesc:14535}} || {{#navi:moc_para01|52|31}} または Cash Shop💰
 |-
-| {{#item:12832}} || {{#itemDesc:12832}} || {{#navi:moc_para01|52|31}} or Cash Shop💰
+| {{#item:12832}} || {{#itemDesc:12832}} || {{#navi:moc_para01|52|31}} または Cash Shop💰
 |-
-| {{#item:12883}} || {{#itemDesc:12883}} || {{#navi:moc_para01|52|31}} or Cash Shop💰
+| {{#item:12883}} || {{#itemDesc:12883}} || {{#navi:moc_para01|52|31}} または Cash Shop💰
 |-
 | {{#item:12430}} || {{#itemDesc:12430}} || {{#Skill:2495}}
@@ Line 5,084: / Line 4,433: @@
 | {{#item:12431}} || {{#itemDesc:12431}} || {{#Skill:2495}}
 |-
-| {{#item:12118}} || {{#itemDesc:12118}} || {{#Skill:228}} or {{#item:4389}}
+| {{#item:12118}} || {{#itemDesc:12118}} || {{#Skill:228}} または {{#item:4389}}
 |-
-| {{#item:12119}} || {{#itemDesc:12119}} || {{#Skill:228}} or {{#item:4389}}
+| {{#item:12119}} || {{#itemDesc:12119}} || {{#Skill:228}} または {{#item:4389}}
 |-
-| {{#item:12121}} || {{#itemDesc:12121}} || {{#Skill:228}} or {{#item:4389}}
+| {{#item:12121}} || {{#itemDesc:12121}} || {{#Skill:228}} または {{#item:4389}}
 |-
-| {{#item:12120}} || {{#itemDesc:12120}} || {{#Skill:228}} or {{#item:4389}}
+| {{#item:12120}} || {{#itemDesc:12120}} || {{#Skill:228}} または {{#item:4389}}
 |-
 | {{#item:1100005}} || {{#itemDesc:1100005}} || {{#Skill:2497}}
@@ Line 5,102: / Line 4,451: @@
 | {{#item:102985}} || {{#itemDesc:102985}} || Cash Shop💰
 |}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+<h2><span class="mw-headline" id="About_Arch_Mage"><span style="color:rgb(153,73,0); font-family: sans-serif; text-shadow: 1px 1px 2px black; font-size: 2rem">ペット</span></span></h2>
-<h2><span class="mw-headline" id="About_Arch_Mage"><span style="color:rgb(153,73,0); font-family: sans-serif; text-shadow: 1px 1px 2px black; font-size: 2rem">Pets</span></span></h2>
+<p><i>死ぬと親密度が下がります D:</i></p>
-<p><i>If you die, you'll lose intimacy D:</i></p>
+<h3 style="font-size: 1.7em; color: #8A6444;">お供 🐶</h3>
-<h3 style="font-size: 1.7em; color: #8A6444;">Companions 🐶</h3>
 [[File:miyufrierenpet.gif]]
-what kind of weird pet is this...
+これはどんな変なペットなんでしょう...
-<p style="font-size: 1.5em;"><b>🐈 Make sure to keep your pets well fed, I've listed all the companions that is well suited for us mages!</b></p>
+<p style="font-size: 1.5em;"><b>🐈 ペットの餌を切らさないようにしてください。私たちMageにぴったりのお供をすべてまとめました！</b></p>
 {| class="wikitable sortable"
-|+ Taming
+|+ テイミング
 |-
-! style="background-color: #B28A6B;" | Pet 🐸
+! style="background-color: #B28A6B;" | ペット 🐸
-! style="background-color: #B28A6B;" | Where to Obtain ❓
+! style="background-color: #B28A6B;" | 入手場所 ❓
-! style="background-color: #B28A6B;" | Description 📃
+! style="background-color: #B28A6B;" | 説明 📃
 |-
 |{{#mob:2995}}
 |Evolved Teddy Bear
 {{#item:7442|Cursed Seal}}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 {{#item:724|Cursed Ruby}}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 {{#item:23189|Small Needle Kit}}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 {{#item:4340|Teddy Bear Card}}
 |{{#itemDesc:9108}}
@@ Line 5,165: / Line 4,506: @@
 |Evolved Wicked Nymph
 {{#item:12002| Level 5 Heal}}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 {{#item:4202|Mao Guai Card}}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 {{#item:4258|Evil Nymph Card}}
 {{#item:4272|Zhu Po Long Card}}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+{{#item:4328|Yao Jun Card}}
-{{#item:4328|Yao Jun Card}}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 {{#item:4373|Green Maiden Card}}
 |{{#itemDesc:9115}}
@@ Line 5,211: / Line 4,544: @@
 |{{#mob:1106|Desert Wolf}}
 |Evolved Baby Desert Wolf
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 {{#item:7030|Claw of Desert Wolf}}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 {{#item:919|Animal Skin}}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 {{#item:628|Well-Dried Bone}}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 {{#item:4082|Desert Wolf Card}}
 |{{#itemDesc:9129}}
@@ Line 5,267: / Line 4,592: @@
 |
 # [[Temporal Circlet#Item Exchange|OGH CM Machine]]
-# Egg drops from Mutated White Knight
+# 卵は Mutated White Knight からドロップします
 |{{#itemDesc:9133}}
 |-
@@ Line 5,300: / Line 4,625: @@
 |Evolved Mutated White Knight
 {{#item:25509}}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 {{#item:1000831}}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 {{#item:1000263}}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 {{#item:4608}}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 {{#item:27384}}
 | {{#itemDesc:9134}}
 |}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+<h2><span class="mw-headline" id="About_Arch_Mage"><span style="color:rgb(153,73,0); font-family: sans-serif; text-shadow: 1px 1px 2px black; font-size: 2rem">レベル上げ</span></span></h2>
-<h2><span class="mw-headline" id="About_Arch_Mage"><span style="color:rgb(153,73,0); font-family: sans-serif; text-shadow: 1px 1px 2px black; font-size: 2rem">Leveling</span></span></h2>
+<p><i>死亡すると経験値を失うので注意してください！～</i></p>
-<p><i>Dying Loses Experience points becareful!~</i></p>
+<h3 style="font-size: 1.7em; color: #8A6444;">レベル上げ場所 💡</h3>
-<h3 style="font-size: 1.7em; color: #8A6444;">Leveling Locations 💡</h3>
 [[File:Miyu frieren bonfire.gif]]
-You can get a 1 free beginner manual at the start so use it wisely!
+開始時に初心者用マニュアルを1つ無料で入手できるので、有効に使いましょう！
-<p style="font-size: 1.5em;"><b>Don't forget to bring and use {{#item:12208}}</b></p>
+<p style="font-size: 1.5em;"><b>{{#item:12208}} を持参して使うのを忘れないでください</b></p>
 {| class="wikitable" style="text-align: center; margin: left; width: 60%; font-size: larger; border-collapse: collapse;"
-! style="background-color: #B28A6B;" | Level ↗️
+! style="background-color: #B28A6B;" | レベル ↗️
-! style="background-color: #B28A6B;" | Dungeon 🌋
+! style="background-color: #B28A6B;" | ダンジョン 🌋
-! style="background-color: #B28A6B;" | Available Quests 🧾
+! style="background-color: #B28A6B;" | 受注可能なクエスト 🧾
 |-
 | style="background-color: #fad67d;" | 1 - 40
 | Anthell Dungeon 1 🦟
-| None
+| なし
 |-
 | style="background-color: #fad67d;" | 40 - 70
@@ Line 5,373: / Line 4,688: @@
 |-
 | style="background-color: #fad67d;" | 260 - 275
-| [[Varmundt's Biosphere Depth|Varmundt's Biosphere Depth]] or [[Varmundt's Biosphere Depth 2|Varmundt's Biosphere Depth 2]] 🐊
+| [[Varmundt's Biosphere Depth|Varmundt's Biosphere Depth]] または [[Varmundt's Biosphere Depth 2|Varmundt's Biosphere Depth 2]] 🐊
 | [https://wiki.muhro.eu/Board_Quests Main-Office Board Quest]
 |}
-You can get Experience field manuals or {{#item:12263}} at {{#navi:moc_para01|52|31}} Eden Machine which cost x20 {{#item:25223}}
+Experience field manual や {{#item:12263}} は {{#navi:moc_para01|52|31}} の Eden Machine で入手できます。必要なのは x20 {{#item:25223}} です
-<p style="font-size:1.0rem;">💡</b>You could also wait for the EXP Event (Bonus +50% more exp) you can check this at <u>Capoo</u> NPC located here:{{#navi:neustadt|113|116}}</p>
+<p style="font-size:1.0rem;">💡</b>EXPイベント（経験値+50%ボーナス）を待つという手もあります。こちらは <u>Capoo</u> NPC で確認できます。場所はここです：{{#navi:neustadt|113|116}}</p>
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+<h2><span class="mw-headline" id="About_Arch_Mage"><span style="color:rgb(153,73,0); font-family: sans-serif; text-shadow: 1px 1px 2px black; font-size: 2rem">インスタンス難易度</span></span></h2>
-<h2><span class="mw-headline" id="About_Arch_Mage"><span style="color:rgb(153,73,0); font-family: sans-serif; text-shadow: 1px 1px 2px black; font-size: 2rem">Instances Difficulty</span></span></h2>
+<p><i>インスタンスではAntiquityがドロップします！ダンジョンを必ずクリアしましょう！</i></p>
-<p><i>Instances drops Antiquity! make sure to finish the dungeons!</i></p>
 [[File:miyu frieren treasure.gif]]
-Remember to buff yourselves before you enter! (even better if you have party or a guild friends to run with)
+入る前に必ずバフをかけましょう！（パーティやギルドの仲間と一緒に行くとなお良いです）
-<p style="font-size: 1.5em;"><b>I've Listed all the possible instances that you might want to farm with as you progress the game</b></p>
+<p style="font-size: 1.5em;"><b>ゲームを進める中で周回したくなる可能性のあるインスタンスをすべてリストアップしました</b></p>
-<h3 style="font-size: 1.7em; color: #8A6444;">Instances 💰</h3>
+<h3 style="font-size: 1.7em; color: #8A6444;">インスタンス 💰</h3>
-* Episodes are grouped roughly by their release timeline and game progression.
+* エピソードは、おおよそリリース時期とゲーム進行度ごとにグループ分けされています。
-* Instances within each tier are approximately ordered by when you should attempt them.
+* 各ティア内のインスタンスは、挑戦すべき時期の目安に沿っておおよそ並べています。
-* Red and Purple Tier (Nightmare/Extreme/Expert) are typically end-game contents.
+* 赤と紫のティア（Nightmare/Extreme/Expert）は、通常エンドゲームコンテンツです。
-* Some instances may appear Easier or Harder because of Updates and buffs/Nerfs.
+* アップデートやバフ/ナーフにより、一部のインスタンスは簡単または難しく感じられることがあります。
-* Consider your gear progression and party composition when attempting higher difficulties.
+* 高難易度に挑戦する際は、装備の進行度とパーティ構成を考慮しましょう。
 <p style="font-size: 1.5em;"><b>
-Additionally you can check this Guide on how much you can farm/earn per 30mins or gum in different type of scenarios: https://wiki.muhro.eu/Farming_Items
+さらに、さまざまなシチュエーションで30分あたり、またはgum使用時にどれだけファーム/稼げるかは、こちらのガイドを確認してください：https://wiki.muhro.eu/Farming_Items
 </b></p>
 <p style="font-size: 1.3em;"><b>
-This is a general guide on leveling and farming, aimed at new players making their first character on this server: https://wiki.muhro.eu/The_Road_to_a_Billion_Zeny_-_Newbie_Leveling/Farming_Guide
+これは、このサーバーで初めてキャラクターを作る新規プレイヤー向けの、レベル上げとファーミングに関する一般ガイドです：https://wiki.muhro.eu/The_Road_to_a_Billion_Zeny_-_Newbie_Leveling/Farming_Guide
 </b></p>
 {| class="wikitable" style="width:100%; border-collapse:collapse; margin:1em auto; background:#ffffff; border:2px solid #8A6444; border-radius:5px;"
-! colspan="2" style="background: linear-gradient(to right, #8A6444, #a67b54); color:#fad67d; padding:10px; text-align:center; font-size:120%; text-shadow:1px 1px 2px black;" | ''' Instances you can farm by Episodes / Difficulty '''
+! colspan="2" style="background: linear-gradient(to right, #8A6444, #a67b54); color:#fad67d; padding:10px; text-align:center; font-size:120%; text-shadow:1px 1px 2px black;" | ''' エピソード/難易度別に周回できるインスタンス '''
 |-
-! style="width:150px; background:#f8f4ff; color:#9933cc; padding:8px; border-bottom:1px solid #eeeeee;" | '''Nightmare Mode'''<br><span style="font-size:85%; color:#666666;">(Party is Required)</span>
+! style="width:150px; background:#f8f4ff; color:#9933cc; padding:8px; border-bottom:1px solid #eeeeee;" | '''ナイトメアモード'''<br><span style="font-size:85%; color:#666666;">（パーティ必須）</span>
 | style="background:#f8f4ff; padding:8px; border-bottom:1px solid #eeeeee;" | [[Tomb of Remorse]] • [[Constellation Tower]] • [[Airship Destruction]] • [[Simulation Battle]] • [[Hall of Life]] • [[Lake of Fire]] • [[Final Battle]]
 |-
-! style="background:#fff5f5; color:#ff4444; padding:8px; border-bottom:1px solid #eeeeee;" | '''Extreme Mode'''<br><span style="font-size:85%; color:#666666;">(Party is sometimes needed)</span>
+! style="background:#fff5f5; color:#ff4444; padding:8px; border-bottom:1px solid #eeeeee;" | '''エクストリームモード'''<br><span style="font-size:85%; color:#666666;">（パーティが必要な場合あり）</span>
 | style="background:#fff5f5; padding:8px; border-bottom:1px solid #eeeeee;" | [[Memories of Thanatos]] • [[Geffen Night Arena]] • [[Immortal]] •  [[Alice Twisted Madness]] • [[Airship Crash]] • [[Sunken Tower]]
 |-
-! style="background:#fff5f5; color:#ff4444; padding:8px; border-bottom:1px solid #eeeeee;" | '''Expert Mode'''<br><span style="font-size:85%; color:#666666;">(Party only if Necessary)</span>
+! style="background:#fff5f5; color:#ff4444; padding:8px; border-bottom:1px solid #eeeeee;" | '''エキスパートモード'''<br><span style="font-size:85%; color:#666666;">（必要な場合のみパーティ）</span>
 | style="background:#fff5f5; padding:8px; border-bottom:1px solid #eeeeee;" | [[Old Glast Heim Challenge Mode]] • [[Villa of Deception]] • [[Sticky Sea]]
 |-
-! style="background:#fff8f0; color:#ff8c00; padding:8px; border-bottom:1px solid #eeeeee;" | '''Very Hard Mode'''
+! style="background:#fff8f0; color:#ff8c00; padding:8px; border-bottom:1px solid #eeeeee;" | '''ベリーハードモード'''
 | style="background:#fff8f0; padding:8px; border-bottom:1px solid #eeeeee;" | [[Fall of Glastheim]] • [[Water Garden]] • [[Lost in Time]]  • [[Hidden Flower Garden]]
 |-
-! style="background:#fff8f0; color:#ff8c00; padding:8px; border-bottom:1px solid #eeeeee;" | '''Hard Mode'''
+! style="background:#fff8f0; color:#ff8c00; padding:8px; border-bottom:1px solid #eeeeee;" | '''ハードモード'''
 | style="background:#fff8f0; padding:8px; border-bottom:1px solid #eeeeee;" | [[Old Glast Heim]] • [[Horror Toy Factory]] • [[Temple God]] • [[Morses Cave]] • [[Bios Island]]• [[Infinite Space]] • [[Faceworms Nest]] • [[Endless Cellar / Endless Tower]] • [[Geffen Magic Tournament]] • [[Cor Mission]] • [[OS Mission]]
 |-
-! style="background:#f8fbff; color:#2196F3; padding:8px; border-bottom:1px solid #eeeeee;" | '''Normal Mode'''
+! style="background:#f8fbff; color:#2196F3; padding:8px; border-bottom:1px solid #eeeeee;" | '''ノーマルモード'''
 | style="background:#f8fbff; padding:8px; border-bottom:1px solid #eeeeee;" | [[Devil Tower]] • [[Geffen Magic Tournament]] • [[Central Laboratory]] • [[Last Room]]  • [[Bioresearch Laboratory]] • [[Charleston Crisis]] • [[Friday]] • [[Heart Hunter War Base]] • [[Sky Fortress]] • [[Wolfchev's Laboratory]] • [[Room of Consciousness]] • [[King's Heels]] • [[Dreams and Shadows]]
 |-
-! style="background:#f8fbff; color:#2196F3; padding:8px; border-bottom:1px solid #eeeeee;" | '''Easy Mode'''
+! style="background:#f8fbff; color:#2196F3; padding:8px; border-bottom:1px solid #eeeeee;" | '''イージーモード'''
 | style="background:#f8fbff; padding:8px; border-bottom:1px solid #eeeeee;" | [[Sealed Shrine]] • [[Sarah and Fenrir]] • [[Sanctuary Purification]] • [[Airship Raid]] • [[Hey! Sweety!]] • [[Nightmarish Jitterbug]] • [[Sarah's Memory]] • [[Werner's Laboratory]]  • [[Half-Moon in the Daytime]] • [[Deserted Island]]
 |-
-! style="background:#f5fff5; color:#4CAF50; padding:8px; border-bottom:1px solid #eeeeee;" | '''Novice Mode'''
+! style="background:#f5fff5; color:#4CAF50; padding:8px; border-bottom:1px solid #eeeeee;" | '''ノービスモード'''
 | style="background:#f5fff5; padding:8px; border-bottom:1px solid #eeeeee;" | [[Nidhoggur's Nest]] • [[Hazy Forest]] • [[Octopus Cave]] • [[Iwin Patrol]] • [[Bakonawa Lake]] • [[Buwaya Cave]] • [[Malangdo Culvert]] • [[Orc's Memory]] • [[Bangungot Hospital]] • [[Overlook Water Dungeon]]
 |-
-! style="background:#f5fff5; color:#4CAF50; padding:8px;" | '''Beginner Mode'''
+! style="background:#f5fff5; color:#4CAF50; padding:8px;" | '''ビギナーモード'''
 | style="background:#f5fff5; padding:8px;" | [[Poring Village]] • [[Wave Mode]]
 |}
-<p style="font-size:1.0rem;">💡</b>Don't forget to get instances Quest and Submit them after finishing it, you can check this at <u>Daily Instance Board </u> NPC located here:{{#navi:main_office|123|53}}</p>
+<p style="font-size:1.0rem;">💡</b>インスタンスクエストを受けて、クリア後に提出するのを忘れないでください。これはここにいる<u>Daily Instance Board </u> NPCで確認できます：{{#navi:main_office|123|53}}</p>
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+<h2><span class="mw-headline" id="About_Arch_Mage"><span style="color:rgb(153,73,0); font-family: sans-serif; text-shadow: 1px 1px 2px black; font-size: 2rem">ゲームプレイ</span></span></h2>
-<h2><span class="mw-headline" id="About_Arch_Mage"><span style="color:rgb(153,73,0); font-family: sans-serif; text-shadow: 1px 1px 2px black; font-size: 2rem">Gameplay</span></span></h2>
+<p><i>ご視聴ありがとうございます owo</i></p>
-<p><i>Thanks for Watching owo</i></p>
+<h3 style="font-size: 1.7em; color: #8A6444;">Mageのゲームプレイ 🎥</h3>
-<h3 style="font-size: 1.7em; color: #8A6444;">Mage Gameplays 🎥</h3>
+このクラスで撮った短い動画です
-Here's a lil Videos that i had with the class
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 {| class="wikitable" style="text-align: center;"
 |-
 | [https://youtu.be/8zC3D-frrcU?si=BDSa4QWovw84JUjm https://img.youtube.com/vi/8zC3D-frrcU/0.jpg]
 | [https://youtu.be/BnoW0ZvjitA?si=IHt_vgnIupDwVyEE https://img.youtube.com/vi/BnoW0ZvjitA/0.jpg]
-| (Soon)
+| (近日公開)
 |-
-| (Soon)
+| (近日公開)
-| (Soon)
+| (近日公開)
-| (Soon)
+| (近日公開)
 |-
-| (Soon)
+| (近日公開)
-| (Soon)
+| (近日公開)
-| (Soon)
+| (近日公開)
 | colspan="2" | <!-- Leave empty or add content if needed -->
 |}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+<h2><span class="mw-headline" id="About_Arch_Mage"><span style="color:rgb(153,73,0); font-family: sans-serif; text-shadow: 1px 1px 2px black; font-size: 2rem">ギャラリー</span></span></h2>
-<h2><span class="mw-headline" id="About_Arch_Mage"><span style="color:rgb(153,73,0); font-family: sans-serif; text-shadow: 1px 1px 2px black; font-size: 2rem">Gallery</span></span></h2>
+<p><i>美貌と頭脳～</i></p>
-<p><i>The beauty and the brains~</i></p>
+<h3 style="font-size: 1.7em; color: #8A6444;">Mageアート 📸</h3>
-<h3 style="font-size: 1.7em; color: #8A6444;">Mage Arts 📸</h3>
+見よ！Midgardの威厳ある魔法の使い手たちを！
-Behold! the Magestic Spell Wielders of Midgard!
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 {| class="wikitable" style="text-align: center;"
 |-
@@ Line 5,476: / Line 4,781: @@
 | [[File:Miyu AM Gallery.png|500px]]
 |}
-'''<p style="font-size: 1.4em;">Chibi Versions</p>
+'''<p style="font-size: 1.4em;">ちびバージョン</p>
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 {| class="wikitable" style="text-align: center;"
 | [[File:Miyu Mage Chibi Gallery.png|400px]]
@@ Line 5,489: / Line 4,792: @@
 | [[File:Miyu AM Chibi Gallery.png|550px]]
 |}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+<h2><span class="mw-headline" id="Disclaimers"><span style="color:rgb(153,73,0); font-family: sans-serif; text-shadow: 1px 1px 2px black; font-size: 2.5rem;">スプライト</span></span></h2>
-<h2><span class="mw-headline" id="Disclaimers"><span style="color:rgb(153,73,0); font-family: sans-serif; text-shadow: 1px 1px 2px black; font-size: 2.5rem;">Sprites</span></span></h2>
+<p><i>おしゃれなWizardは最高のWizardです！</i></p>
-<p><i>A fashion Wizard is the best kind of wizard!</i></p>
 [[File:Miyu fashion mage.gif]]
-<h3 style="font-size: 1.8em; color: #8A6444;">Outfits 👗</h3>
+<h3 style="font-size: 1.8em; color: #8A6444;">衣装 👗</h3>
-You can freely change your outfit via {{#item:50010}} and use it at the stylist NPC </br>
+衣装は {{#item:50010}} で自由に変更でき、stylist NPCで使用できます </br>
-(You obtain this voucher at the Cash Shop, or from another player) </br>
+(この引換券はCash Shopか、他のプレイヤーから入手できます) </br>
 [[File:Miyu_Mage_SpritesM.png|1200px]] </br>
 [[File:Miyu_Mage_SpritesF.png|1200px]] </br>
-<h3 style="font-size: 1.8em; color: #8A6444;">Palettes 👘</h3>
+<h3 style="font-size: 1.8em; color: #8A6444;">パレット 👘</h3>
-Here are the list of Color Palettes that you might want to peek for your mix and match looks! </br>
+ミックス＆マッチのコーデに役立つカラーパレットの一覧です！ </br>
-(The Image provided is for both Male and Female Sprites)
+(提供されている画像は男性・女性両方のスプライト用です)
 {| class="wikitable sortable" style="width:50%; font-size: larger;"
-|+ Mage Sprites and Outfits
+|+ Mageのスプライトと衣装
 |-
-! 1st !! 2nd !! Transcendent !! 3rd !! Alternate 3rd (j) !! 3rd (old) !! 4th
+! 1次 !! 2次 !! 転生 !! 3次 !! 代替3次 (j) !! 旧3次 !! 4次
 |-
 | [[Media:Magician_0.final.png|Magician]] || [[Media:Wizard_0.final.png|Wizard]] || [[Media:Highwizard_0.final.png|High Wizard]] || [[Media:Warlock palette.png|Warlock]] || [[Media:Warlock alt palette.png|Alternate Warlock]] || [[Media:Archmage alt palette.png|Old Warlock]] || [[Media:Arch Mage Palette.png|Arch Mage]]
 |}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+<h2><span class="mw-headline" id="About_Arch_Mage"><span style="color:rgb(153,73,0); font-family: sans-serif; text-shadow: 1px 1px 2px black; font-size: 2rem">略語</span></span></h2>
-<h2><span class="mw-headline" id="About_Arch_Mage"><span style="color:rgb(153,73,0); font-family: sans-serif; text-shadow: 1px 1px 2px black; font-size: 2rem">Acronyms</span></span></h2>
+<p><i>あなたはWizardです！覚えましょう！</i></p>
-<p><i>You are a wizard! Memorize!</i></p>
+<h3 style="font-size: 1.7em; color: #8A6444;">用語集 📝</h3>
-<h3 style="font-size: 1.7em; color: #8A6444;">Glossary 📝</h3>
 [[File:Miyu frieren wrong.gif]]
-I think you might want to know what players or people call it as time goes on~ (RO TERMS)
+プレイヤーや人々が時とともに何と呼ぶか知りたくなるでしょう～ (RO TERMS)
 <div style="font-size:1.2em">
-<p style="font-size: 1.5em;"><b>Spell / Skill Acronyms:</b></p>
+<p style="font-size: 1.5em;"><b>スペル / スキル略語:</b></p>
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 {| class="wikitable"
-! style="background-color: #B28A6B;" | Acronym
+! style="background-color: #B28A6B;" | 略語
-! style="background-color: #B28A6B;" | Meaning
+! style="background-color: #B28A6B;" | 意味
-! style="background-color: #B28A6B;" | Description
+! style="background-color: #B28A6B;" | 説明
 |-
-| AMP || Mystical Amplification || Magic damage amplification skill
+| AMP || Mystical Amplification || 魔法ダメージ増幅スキル
 |-
-| ACD || After Cast Delay || Time before next spell can be cast
+| ACD || After Cast Delay || 次の魔法を詠唱できるまでの時間
 |-
-| SW || Safety Wall || Protective ground barrier spell
+| SW || Safety Wall || 保護用の地面バリア魔法
 |-
-| EC || Energy Coat || Defensive magic shield
+| EC || Energy Coat || 防御用の魔法シールド
 |-
-| QM || Quagmire || Ground-based movement debuff
+| QM || Quagmire || 地面設置型の移動デバフ
 |-
-| CL || Chain Lightning || Lightning damage that chains between targets
+| CL || Chain Lightning || ターゲット間で連鎖する雷ダメージ
 |-
-| CR || Crimson Rock || Fire-based area damage spell
+| CR || Crimson Rock || 火属性の範囲ダメージ魔法
 |-
-| SE || Soul Expansion || Ghost property magic damage
+| SE || Soul Expansion || ゴースト属性の魔法ダメージ
 |-
-| FM || Frosty Misty || Ice-based area control spell
+| FM || Frosty Misty || 氷属性の範囲制御魔法
 |-
-| SG || Storm Gust || Powerful ice storm area spell
+| SG || Storm Gust || 強力な氷嵐の範囲魔法
 |-
-| JF || Jack Frost || Ice-based crowd control spell
+| JF || Jack Frost || 氷属性の行動制限魔法
 |-
-| ES || Earth Strain || Earth-based area damage
+| ES || Earth Strain || 土属性の範囲ダメージ
 |-
-| TV || Tetra Vortex || Multi-elemental powerful spell
+| TV || Tetra Vortex || 複数属性の強力な魔法
 |-
-| IT || Intense Telekinesis || Psychic damage spell
+| IT || Intense Telekinesis || サイキックダメージ魔法
 |-
-| FS || Freezing Spell || Ice-based crowd control
+| FS || Freezing Spell || 氷属性の行動制限
 |-
-| GAN || Ganbantein || Anti-magic field spell
+| GAN || Ganbantein || 対魔法フィールド魔法
 |-
-| WI || White Imprison || Target lockdown spell
+| WI || White Imprison || ターゲット拘束魔法
 |-
-| MOA || Marsh of Abyss || Movement/attack speed debuff
+| MOA || Marsh of Abyss || 移動/攻撃速度デバフ
 |-
-| DL || Drain Life || HP drain spell
+| DL || Drain Life || HP吸収魔法
 |-
-| LoV || Lord of Vermilion || Powerful lightning AoE spell
+| LoV || Lord of Vermilion || 強力な雷範囲魔法
 |-
-| MS || Meteor Storm || Fire-based area damage
+| MS || Meteor Storm || 火属性の範囲ダメージ
 |-
-| FW || Fire Wall || Fire barrier control spell
+| FW || Fire Wall || 火バリア制御魔法
 |-
-| FB || Fire Bolt || Basic fire damage spell
+| FB || Fire Bolt || 基本火属性ダメージ魔法
 |-
-| CB || Cold Bolt || Basic ice damage spell
+| CB || Cold Bolt || 基本氷属性ダメージ魔法
 |-
-| LB || Lightning Bolt || Basic lightning damage spell
+| LB || Lightning Bolt || 基本雷属性ダメージ魔法
 |-
-| FP || Fire Pillar || Fire-based control spell
+| FP || Fire Pillar || 火属性制御魔法
 |-
-| JP || Jupiter Thunder || Advanced lightning spell series
+| JP || Jupiter Thunder || 上級雷魔法シリーズ
 |-
-| WB || Water Ball || Water element damage spell
+| WB || Water Ball || 水属性ダメージ魔法
 |}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+<p style="font-size: 1.5em;"><b>クラス名</b></p>
-<p style="font-size: 1.5em;"><b>Class Names</b></p>
 {| class="wikitable"
-! style="background-color: #B28A6B;" | Acronym
+! style="background-color: #B28A6B;" | 略語
-! style="background-color: #B28A6B;" | Meaning
+! style="background-color: #B28A6B;" | 意味
-! style="background-color: #B28A6B;" | Description
+! style="background-color: #B28A6B;" | 説明
 |-
-| WL || Warlock || Advanced magic damage dealer
+| WL || Warlock || 上級魔法ダメージディーラー
 |-
-| AM || Arch Mage || Advanced support/offensive caster
+| AM || Arch Mage || 上級の支援/攻撃キャスター
 |-
-| WIZ || Wizard || Basic magic class
+| WIZ || Wizard || 基本魔法クラス
 |}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+<p style="font-size: 1.5em;"><b>ゲームメカニクス</b></p>
-<p style="font-size: 1.5em;"><b>Game Mechanics</b></p>
 {| class="wikitable"
-! style="background-color: #B28A6B;" | Acronym
+! style="background-color: #B28A6B;" | 略語
-! style="background-color: #B28A6B;" | Meaning
+! style="background-color: #B28A6B;" | 意味
-! style="background-color: #B28A6B;" | Description
+! style="background-color: #B28A6B;" | 説明
 |-
-| CD || Cooldown/Cast Delay || Spell reuse timer
+| CD || クールダウン/詠唱ディレイ || スペルの再使用タイマー
 |-
-| AoE || Area of Effect || Spell affect area
+| AoE || 効果範囲 || スペルの影響範囲
 |-
-| ASPD || Attack Speed per second || Attack speed calculation
+| ASPD || 1秒あたりの攻撃速度 || 攻撃速度の計算
 |-
-| BiS || Best in Slot || Optimal equipment choice
+| BiS || ベストインスロット || 最適な装備の選択
 |-
-| CC || Crowd Control || Ability to control/restrict enemies
+| CC || クラウドコントロール || 敵を制御/制限する能力
 |-
-| DEF || Defense || Physical defense stat
+| DEF || 防御 || 物理防御ステータス
 |-
-| MDEF || Magic Defense || Magical defense stat
+| MDEF || 魔法防御 || 魔法防御ステータス
 |-
-| MOD || Modifier/Modification || Stat/damage adjustments
+| MOD || モディファイア/修正 || ステータス/ダメージの調整
 |-
-| DPS || Damage-Per-Second || Damage output measure
+| DPS || 1秒あたりのダメージ || ダメージ出力の指標
 |-
-| FCT || Fixed Cast Time || Unchangeable cast time portion
+| FCT || 固定詠唱時間 || 変更不可能な詠唱時間部分
 |-
-| VCT || Variable Cast Time || Reducible cast time portion
+| VCT || 可変詠唱時間 || 短縮可能な詠唱時間部分
 |-
-| CB || Cast Bar || Casting progress indicator
+| CB || キャストバー || 詠唱進行インジケーター
 |-
-| FT || Full Throttle || Maximum performance state
+| FT || フルスロットル || 最大パフォーマンス状態
 |-
-| HP || Health Points || Life points
+| HP || ヒットポイント || ライフポイント
 |-
-| MATK || Magic Attack || Magic damage stat
+| MATK || 魔法攻撃 || 魔法ダメージステータス
 |-
-| SP || Spell Points/Mana || Magic resource
+| SP || スペルポイント/マナ || 魔法リソース
 |-
-| RES || Resistance || Damage/effect resistance
+| RES || 抵抗 || ダメージ/効果への耐性
 |-
-| MDB || Magic Defense Bonus || INT-based magic defense
+| MDB || 魔法防御ボーナス || INTベースの魔法防御
 |-
-| HCT || Hard Cast Time || Total casting time (FCT + VCT)
+| HCT || ハード詠唱時間 || 合計詠唱時間 (FCT + VCT)
 |-
-| MA || Magic Amplification || Magic damage increase
+| MA || 魔法増幅 || 魔法ダメージ増加
 |-
-| MSP || Maximum SP || Total mana pool
+| MSP || 最大SP || 合計マナプール
 |-
-| SMATK || S.MATK || 4th job Magic Damage trait
+| SMATK || S.MATK || 4次職の魔法ダメージ特性
 |-
-| SPR || SP Recovery || SP regeneration rate
+| SPR || SP回復 || SP再生速度
 |-
-| PPM || Pots Per Minute || Potion consumption rate
+| PPM || 1分あたりのポーション数 || ポーション消費率
 |}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+<p style="font-size: 1.5em;"><b>装備用語</b></p>
-<p style="font-size: 1.5em;"><b>Equipment Terms</b></p>
 {| class="wikitable"
-! style="background-color: #B28A6B;" | Acronym
+! style="background-color: #B28A6B;" | 略語
-! style="background-color: #B28A6B;" | Meaning
+! style="background-color: #B28A6B;" | 意味
-! style="background-color: #B28A6B;" | Description
+! style="background-color: #B28A6B;" | 説明
 |-
-| ESD || Elemental Staffs/Damage || Element-based weapons
+| ESD || 属性スタッフ/ダメージ || 属性ベースの武器
 |-
-| ROD || Rod || Basic mage weapon
+| ROD || ロッド || 基本的なメイジ武器
 |-
-| 2H || Two-Handed Handed || Staff Weapon
+| 2H || 両手 || 杖武器
 |-
-| MS || Magic Stone || Equipment upgrade item
+| MS || Magic Stone || 装備強化アイテム
 |}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+<p style="font-size: 1.5em;"><b>状態異常</b></p>
-<p style="font-size: 1.5em;"><b>Status Effects</b></p>
 {| class="wikitable"
-! style="background-color: #B28A6B;" | Acronym
+! style="background-color: #B28A6B;" | 略語
-! style="background-color: #B28A6B;" | Meaning
+! style="background-color: #B28A6B;" | 意味
-! style="background-color: #B28A6B;" | Description
+! style="background-color: #B28A6B;" | 説明
 |-
-| SR || Status Resistance || CC resistance
+| SR || 状態異常耐性 || CC耐性
 |-
-| Silence || Silence || Spell casting prevention
+| Silence || 沈黙 || 詠唱防止
 |-
-| SB || Spell Break || Cast interruption
+| SB || スペルブレイク || 詠唱中断
 |-
-| KB || Knockback || Forced movement
+| KB || ノックバック || 強制移動
 |-
-| SA || Status Ailment || Negative effects
+| SA || 状態異常 || マイナス効果
 |}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+<p style="font-size: 1.5em;"><b>キャラクターステータス</b></p>
-<p style="font-size: 1.5em;"><b>Character Stats</b></p>
 {| class="wikitable"
-! style="background-color: #B28A6B;" | Stat
+! style="background-color: #B28A6B;" | ステータス
-! style="background-color: #B28A6B;" | Meaning
+! style="background-color: #B28A6B;" | 意味
-! style="background-color: #B28A6B;" | Description
+! style="background-color: #B28A6B;" | 説明
 |-
-| INT || Intelligence || Primary mage stat
+| INT || 知能 || メイジの主要ステータス
 |-
-| AGI || Agility || Affects cast speed
+| AGI || 敏捷性 || 詠唱速度に影響
 |-
-| VIT || Vitality || Health and defense stat
+| VIT || 体力 || 体力と防御のステータス
 |}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+<p style="font-size: 1.5em;"><b>リソース</b></p>
-<p style="font-size: 1.5em;"><b>Resources</b></p>
 {| class="wikitable"
-! style="background-color: #B28A6B;" | Term
+! style="background-color: #B28A6B;" | 用語
-! style="background-color: #B28A6B;" | Meaning
+! style="background-color: #B28A6B;" | 意味
-! style="background-color: #B28A6B;" | Description
+! style="background-color: #B28A6B;" | 説明
 |-
-| YGG || Yggdrasil Berry || The fruit of life
+| YGG || Yggdrasil Berry || 生命の果実
 |-
-| Blue Syrup || Blue Potion || SP recovery item
+| Blue Syrup || Blue Potion || SP回復アイテム
 |-
-| Yellow Syrup || White Potion || HP recovery item
+| Yellow Syrup || White Potion || HP回復アイテム
 |}
-</div>
 </div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+<h2><span class="mw-headline" id="About_Arch_Mage"><span style="color:rgb(153,73,0); font-family: sans-serif; text-shadow: 1px 1px 2px black; font-size: 2rem">ヒントとコツ</span></span></h2>
-<h2><span class="mw-headline" id="About_Arch_Mage"><span style="color:rgb(153,73,0); font-family: sans-serif; text-shadow: 1px 1px 2px black; font-size: 2rem">Tips and Tricks</span></span></h2>
+<p><i>とっておきのテクニックだよ？</i></p>
-<p><i>Tricks up my sleeve ey?</i></p>
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 <div style="border: 2px solid #fad67d; background: #faf6ed; padding: 1.5em; margin: 1em 0; border-radius: 10px; width: 80%; margin-left: 0;">
    <p style="font-size: 1.1em; line-height: 1.6; text-align: left; margin-top: 1em;">
 [[File:miyu frieren forget about it.gif]]
-Please don't forget about it...
+どうか忘れないでください...
-<h3><span class="mw-headline" id="Pros" style="font-size: 1.6em;">Pro Tips 📌</span></h3>
+<h3><span class="mw-headline" id="Pros" style="font-size: 1.6em;">プロのヒント 📌</span></h3>
 <ul style="font-size: 1.4em;">
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+<p><li>ご存知でしたか？ '''{{#skill:5232}}''' '''レベル1の''' '''{{#skill:5225}}''' と '''{{#skill:5232}}''' '''レベル4の''' '''{{#skill:5215}}''' のバフを同時に有効にできることを？</li></p>
-<p><li>Did you Know you can get '''{{#skill:5232}}''' '''Level 1's ''' '''{{#skill:5225}}''' and '''{{#skill:5232}}''' '''Level 4's ''' '''{{#skill:5215}}''' buffs active together?</li></p>
+<li>ご存知でしたか？ '''{{#skill:2230}}''' のスペルブックの呪文は、スペルブックのティアに関係なく常に最大射程で詠唱されることを？</li>
-<li>Did you know Spellbook Spells from '''{{#skill:2230}}''' will always be casted on the maximum range regardless of the spellbook tier?</li>
+<li>ご存知でしたか？ '''{{#skill:2201}}''' を自分自身に使用して、受けるダメージを無効化できることを？（自分自身を狙うときにShiftキーを押すことを確認してください）</li>
-<li>Did you know you can use '''{{#skill:2201}}''' on yourself to negate Incoming Damage? (Make sure you press shift while aiming it at yourself)</li>
+<li>ご存知でしたか？ '''{{#skill:2206}}''' の '''レベル1''' を使用する方が、レベル5のものよりも効率的であることを？</li>
-<li>Did you Know Using '''{{#skill:2206}}''' '''Level 1 ''' is most efficient than a lvl 5 one?</li>
+<li>ご存知でしたか？ '''{{#skill:366}}''' のハードアニメーションを、後に '''{{#skill:142}}''' を使用することでキャンセルできることを？</li>
-<li>Did you know you could Cancel Hard Animation '''{{#skill:366}}''' by Using '''{{#skill:142}}''' after?</li>
+<li>ご存知でしたか？ '''{{#skill:5214}}''' を介して魔法無効を回避できることを？
-<li>Did you know we could bypass Magic Immunity via '''{{#skill:5214}}'''?
+<li>ご存知でしたか？ ほとんどのアークメイジスキルには、最低185 ASPDと40% ACDがあれば十分であることを？
-<li>Did you know you only need a minimum of 185 ASPD and 40% ACD for most Arch mage skills?
+<li>ご存知でしたか？ '''{{#skill:157}}''' によるダメージ軽減は、最大SPではなく、現在の残りSPに基づいていることを？
-<li>Did you know that the damage reduction from '''{{#skill:157}}''' is based off your current remaining SP and not the maximum amount of SP?
+<li><span style="color: Red;">⚠️ '''{{#skill:6516}}''' にスキルポイントを絶対に投資しないでください！繰り返します、絶対にしないでください！ ⚠️ </li></span>
-<li><span style="color: Red;">⚠️ DO NOT INVEST ANY SKILL POINTS IN '''{{#skill:6516}}''' I REPEAT DO NOT! ⚠️ </li></span>
 </ul>
 </p>
-</div>
 </div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+<h2><span class="mw-headline" id="About_Arch_Mage"><span style="color:rgb(153,73,0); font-family: sans-serif; text-shadow: 1px 1px 2px black; font-size: 2rem">攻撃速度補正</span></span></h2>
-<h2><span class="mw-headline" id="About_Arch_Mage"><span style="color:rgb(153,73,0); font-family: sans-serif; text-shadow: 1px 1px 2px black; font-size: 2rem">Attack Speed Modifiers</span></span></h2>
+<p><i>より速く詠唱し、連打しましょう！</i></p>
-<p><i>We Shall Cast and Spam faster!</i></p>
+<h3 style="font-size: 1.7em; color: #8A6444;">メイジのASPD 🎈</h3>
-<h3 style="font-size: 1.7em; color: #8A6444;">Mage ASPD 🎈</h3>
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 {| class="wikitable" style="width:30%; font-size: larger;"
-|+ ASPD (Weight)
+|+ ASPD (重量)
 |-
-! style="background-color: #B28A6B;" | Equip 🔮
+! style="background-color: #B28A6B;" | 装備 🔮
-! style="background-color: #B28A6B;" | Attack Speed 📈
+! style="background-color: #B28A6B;" | 攻撃速度 📈
-! style="background-color: #B28A6B;" | From 2nd Class 2️⃣
+! style="background-color: #B28A6B;" | 2次職から 2️⃣
 |-
-|  🖐  Bare-Handed || 151 || +5
+|  🖐  素手 || 151 || +5
 |-
-| {{#icon:2142}}Shield || -5 || +3
+| {{#icon:2142}}盾 || -5 || +3
 |-
-| {{#icon:510035}}Dagger || -7 || -3
+| {{#icon:510035}}短剣 || -7 || -3
 |-
-| {{#icon:8908}}Rod(1h) || -5 || -2
+| {{#icon:8908}}ロッド(1h) || -5 || -2
 |-
-| {{#icon:2000}}Staff(2h) || -11 || -2
+| {{#icon:2000}}杖(2h) || -11 || -2
 |}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 {| class="wikitable sortable" style="width:25%; font-size: larger;"
-|+ ASPD (Tool Dealer Consumables)
+|+ ASPD（Tool Dealer消耗品）
 |-
-! style="background-color: #B28A6B;" | ASPD Potions 🧪
+! style="background-color: #B28A6B;" | ASPDポーション 🧪
-! style="background-color: #B28A6B;" | Usable ❔
+! style="background-color: #B28A6B;" | 使用可能 ❔
 |-
 | {{#item:645}} || ✔️
@@ Line 5,794: / Line 5,067: @@
 | {{#item:657}} || ✔️
 |}
-(Remember you can only use 1 type of these, they won't stack. so use the highest one)
+（これらのうち使用できるのは1種類のみで、効果は重複しません。最も高いものを使用してください）
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 <h2><span id="FAQ_.28frequently_asked_questions.29"></span>
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 <span class="mw-headline" id="FAQ_(frequently_asked_questions)">
-<span style="color:rgb(153,73,0); font-family: sans-serif; text-shadow: 1px 1px 2px black; font-size: 2rem">Frequently Asked Questions</span></span></h2>
+<span style="color:rgb(153,73,0); font-family: sans-serif; text-shadow: 1px 1px 2px black; font-size: 2rem">よくある質問</span></span></h2>
-<p><i>Why is the female mage not called Witch?...</i> (・_・;)</p>
+<p><i>なぜ女性 Mage は Witch と呼ばれないのでしょうか？...</i> (・_・;)</p>
 <h3 style="font-size: 1.7em; color: #8A6444;">FAQ 🔍</h3>
 {| class="wikitable mw-collapsible" style="width: 80%; margin: 0; border-collapse: collapse; border: 2px solid #8A6444; background-color: #FFFFFF; box-shadow: 0 2px 4px rgba(0,0,0,0.1);"
-! style="background-color: #8A6444; color: #fad67d; padding: 15px; text-align: center; font-size: 1.2em; border-bottom: 3px solid #fad67d;" colspan="2" | Mage Class - Frequently Asked Questions
+! style="background-color: #8A6444; color: #fad67d; padding: 15px; text-align: center; font-size: 1.2em; border-bottom: 3px solid #fad67d;" colspan="2" | Mage Class - よくある質問
 |-
-! style="background-color: #f4e4bc; padding: 10px; width: 70%;" | Questions
+! style="background-color: #f4e4bc; padding: 10px; width: 70%;" | 質問
-! style="background-color: #f4e4bc; padding: 10px; width: 30%;" | Answers
+! style="background-color: #f4e4bc; padding: 10px; width: 30%;" | 回答
 |-
-| style="padding: 12px; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | ▶ Is Mage Class fun to play?
+| style="padding: 12px; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | ▶ Mage Class は遊んでて楽しいですか？
-| style="padding: 12px; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | <span style="color: #2E8B57; font-weight: bold;">Yes</span>
+| style="padding: 12px; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | <span style="color: #2E8B57; font-weight: bold;">はい</span>
 |-
-| style="padding: 12px; background-color: #FAFAFA; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | ▶ Will I regret playing this class?
+| style="padding: 12px; background-color: #FAFAFA; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | ▶ このクラスをプレイして後悔しますか？
-| style="padding: 12px; background-color: #FAFAFA; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | <span style="color: #CD5C5C; font-weight: bold;">No</span>
+| style="padding: 12px; background-color: #FAFAFA; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | <span style="color: #CD5C5C; font-weight: bold;">いいえ</span>
 |-
-| style="padding: 12px; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | ▶ Are we in a good position in the current meta?
+| style="padding: 12px; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | ▶ 現在のメタで良い位置にいますか？
-| style="padding: 12px; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | <span style="color: #2E8B57; font-weight: bold;">Yes</span>
+| style="padding: 12px; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | <span style="color: #2E8B57; font-weight: bold;">はい</span>
 |-
-| style="padding: 12px; background-color: #FAFAFA; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | ▶ Is this class also good for PvP [Siege] content?
+| style="padding: 12px; background-color: #FAFAFA; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | ▶ このクラスは PvP [Siege] コンテンツにも向いていますか？
-| style="padding: 12px; background-color: #FAFAFA; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | <span style="color: #2E8B57; font-weight: bold;">Yes</span>
+| style="padding: 12px; background-color: #FAFAFA; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | <span style="color: #2E8B57; font-weight: bold;">はい</span>
 |-
-| style="padding: 12px; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | ▶ Are spellbooks mandatory?
+| style="padding: 12px; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | ▶ spellbooks は必須ですか？
-| style="padding: 12px; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | <span style="color: #2E8B57; font-weight: bold;">Yes</span>
+| style="padding: 12px; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | <span style="color: #2E8B57; font-weight: bold;">はい</span>
 |-
-| style="padding: 12px; background-color: #FAFAFA; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | ▶ Can Mages levitate or fly?
+| style="padding: 12px; background-color: #FAFAFA; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | ▶ Mage は浮遊したり飛んだりできますか？
-| style="padding: 12px; background-color: #FAFAFA; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | <span style="color: #CD5C5C; font-weight: bold;">No</span>
+| style="padding: 12px; background-color: #FAFAFA; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | <span style="color: #CD5C5C; font-weight: bold;">いいえ</span>
 |-
-| style="padding: 12px; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | ▶ Can Mages play tank/support roles?
+| style="padding: 12px; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | ▶ Mage はタンク/サポートの役割を果たせますか？
-| style="padding: 12px; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | <span style="color: #2E8B57; font-weight: bold;">Yes</span>
+| style="padding: 12px; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | <span style="color: #2E8B57; font-weight: bold;">はい</span>
 |-
-| style="padding: 12px; background-color: #FAFAFA; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | ▶ Does it take more than 2 brain cells to play?
+| style="padding: 12px; background-color: #FAFAFA; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | ▶ プレイするのに2つ以上の脳細胞が必要ですか？
-| style="padding: 12px; background-color: #FAFAFA; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | <span style="color: #2E8B57; font-weight: bold;">Yes</span>
+| style="padding: 12px; background-color: #FAFAFA; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | <span style="color: #2E8B57; font-weight: bold;">はい</span>
 |-
-| style="padding: 12px; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | ▶ How much MATK/S.MATK should I aim for?
+| style="padding: 12px; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | ▶ MATK/S.MATK はどのくらいを目指すべきですか？
-| style="padding: 12px; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | <span style="color: #2E8B57; font-weight: bold;">Yes</span>
+| style="padding: 12px; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | <span style="color: #2E8B57; font-weight: bold;">はい</span>
 |-
-| style="padding: 12px; background-color: #FAFAFA; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | ▶ Should I use Release Level 2?
+| style="padding: 12px; background-color: #FAFAFA; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | ▶ Release Level 2 を使うべきですか？
-| style="padding: 12px; background-color: #FAFAFA; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | <span style="color: #CD5C5C; font-weight: bold;">No</span>
+| style="padding: 12px; background-color: #FAFAFA; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | <span style="color: #CD5C5C; font-weight: bold;">いいえ</span>
 |-
-| style="padding: 12px; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | ▶ Is Comet necessary to get, even at 4th jobs?
+| style="padding: 12px; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | ▶ 4次職でも Comet を取得する必要がありますか？
-| style="padding: 12px; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | <span style="color: #2E8B57; font-weight: bold;">Yes</span>
+| style="padding: 12px; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | <span style="color: #2E8B57; font-weight: bold;">はい</span>
 |-
-| style="padding: 12px; background-color: #FAFAFA; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | ▶ Are Mages a good starter or farming class?
+| style="padding: 12px; background-color: #FAFAFA; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | ▶ Mage は初心者やファーミングに良いクラスですか？
-| style="padding: 12px; background-color: #FAFAFA; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | <span style="color: #CD5C5C; font-weight: bold;">No</span>
+| style="padding: 12px; background-color: #FAFAFA; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | <span style="color: #CD5C5C; font-weight: bold;">いいえ</span>
 |-
-| style="padding: 12px; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | ▶ Is Magic Crasher good?
+| style="padding: 12px; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | ▶ Magic Crasher は良いですか？
-| style="padding: 12px; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | <span style="color: #CD5C5C; font-weight: bold;">No</span>
+| style="padding: 12px; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | <span style="color: #CD5C5C; font-weight: bold;">いいえ</span>
 |-
-| style="padding: 12px; background-color: #FAFAFA; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | ▶ Can I use my Mage gears on other Magic classes?
+| style="padding: 12px; background-color: #FAFAFA; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | ▶ Mage の装備を他の魔法クラスに使えますか？
-| style="padding: 12px; background-color: #FAFAFA; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | <span style="color: #2E8B57; font-weight: bold;">Yes</span>
+| style="padding: 12px; background-color: #FAFAFA; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | <span style="color: #2E8B57; font-weight: bold;">はい</span>
 |-
-| style="padding: 12px; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | ▶ Can I disregard DEX with 100% VCT?
+| style="padding: 12px; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | ▶ 100% VCT なら DEX を無視できますか？
-| style="padding: 12px; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | <span style="color: #2E8B57; font-weight: bold;">Yes</span>
+| style="padding: 12px; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | <span style="color: #2E8B57; font-weight: bold;">はい</span>
 |-
-| style="padding: 12px; background-color: #FAFAFA; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | ▶ Can I make Mystical Amplification insta-cast?
+| style="padding: 12px; background-color: #FAFAFA; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | ▶ Mystical Amplification をインスタキャストにできますか？
-| style="padding: 12px; background-color: #FAFAFA; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | <span style="color: #CD5C5C; font-weight: bold;">No</span>
+| style="padding: 12px; background-color: #FAFAFA; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | <span style="color: #CD5C5C; font-weight: bold;">いいえ</span>
 |-
-| style="padding: 12px; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | ▶ Can we still be decent without insta-cast?
+| style="padding: 12px; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | ▶ インスタキャストなしでもそこそこやれますか？
-| style="padding: 12px; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | <span style="color: #2E8B57; font-weight: bold;">Yes</span>
+| style="padding: 12px; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | <span style="color: #2E8B57; font-weight: bold;">はい</span>
 |-
-| style="padding: 12px; background-color: #FAFAFA; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | ▶ Can we solo hunt MvPs?
+| style="padding: 12px; background-color: #FAFAFA; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | ▶ MvP をソロで狩れますか？
-| style="padding: 12px; background-color: #FAFAFA; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | <span style="color: #2E8B57; font-weight: bold;">Yes</span>
+| style="padding: 12px; background-color: #FAFAFA; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | <span style="color: #2E8B57; font-weight: bold;">はい</span>
 |-
-| style="padding: 12px; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | ▶ Is 100% MDEF Pierce necessary?
+| style="padding: 12px; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | ▶ 100% MDEF Pierce は必要ですか？
-| style="padding: 12px; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | <span style="color: #2E8B57; font-weight: bold;">Yes</span>
+| style="padding: 12px; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | <span style="color: #2E8B57; font-weight: bold;">はい</span>
 |-
-| style="padding: 12px; background-color: #FAFAFA; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | ▶ Is 193 ASPD necessary?
+| style="padding: 12px; background-color: #FAFAFA; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | ▶ 193 ASPD は必要ですか？
-| style="padding: 12px; background-color: #FAFAFA; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | <span style="color: #CD5C5C; font-weight: bold;">No</span>
+| style="padding: 12px; background-color: #FAFAFA; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | <span style="color: #CD5C5C; font-weight: bold;">いいえ</span>
 |}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+<h2><span class="mw-headline" id="About_Arch_Mage"><span style="color:rgb(153,73,0); font-family: sans-serif; text-shadow: 1px 1px 2px black; font-size: 2rem">特記事項</span></span></h2>
-<h2><span class="mw-headline" id="About_Arch_Mage"><span style="color:rgb(153,73,0); font-family: sans-serif; text-shadow: 1px 1px 2px black; font-size: 2rem">Special Mentions</span></span></h2>
+<p><i>ありがとうございます！ </i></p>
-<p><i>감사합니다! </i></p>
 <div style="border: 2px solid #fad67d; background: #faf6ed; padding: 1.5em; margin: 1em 0; border-radius: 10px; width: 50%; margin-left: 0;">
    <p style="font-size: 1.1em; line-height: 1.6; text-align: left; margin-top: 1em;">
 [[File:miyu frieren pat fern.gif|miyu frieren pat fern.gif]]  </br>
 <p style="font-size: 1.3em;">
-<b><span style="color:Brown;">Thank you for reading my guide! you are now ready to become a powerful mage~ 🔮</span></b>
+<b><span style="color:Brown;">私のガイドを読んでくれてありがとう！これであなたも強力な Mage になれる準備ができました～ 🔮</span></b>
 </p>
-<h3 style="font-size: 1.7em; color: #8A6444;">Special Thanks 🎁</h3>
+<h3 style="font-size: 1.7em; color: #8A6444;">スペシャルサンクス 🎁</h3>
 <p style="font-size: 1.2em;">
 Schuuuubiiii 💐 </br>
@@ Line 5,890: / Line 5,157: @@
 Rain 💐 </br>
 Frieren 💐 </br>
-and the rest of you who supported and cared/respected for my work 💐 </br>
+そして、私の作品を支援し、気にかけ、尊重してくれた他の皆さん 💐 </br>
 </p>
 </p>
 </div>
 <h2><span class="mw-headline" id="About_Arch_Mage">
-<span style="color:rgb(153,73,0); font-family: sans-serif; text-shadow: 1px 1px 2px black; font-size: 2rem">See Also</span></span></h2>
+<span style="color:rgb(153,73,0); font-family: sans-serif; text-shadow: 1px 1px 2px black; font-size: 2rem">関連項目</span></span></h2>
-📌 <big><u>My Profile:</u> https://wiki.muhro.eu/User:Miyu<nowiki/>/<br></big>
+📌 <big><u>プロフィール:</u> https://wiki.muhro.eu/User:Miyu<nowiki/>/<br></big>
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+📁 [[Miyu's Magical Adventures Mage Guide|Miyuの魔法の冒険 Mageガイド]] <span style="color:Green;">✅ あなたは今ここにいます！～ ♥</span>
-📁 [[Miyu's Magical Adventures Mage Guide]] <span style="color:Green;">✅ You are Currently Here!~ ♥</span>
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+📁 [[Miyu's Imperial Guard Devotion and Tank Guide|MiyuのImperial Guard Devotion＆タンクガイド]]
-📁 [[Miyu's Imperial Guard Devotion and Tank Guide]]
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+📁 [[Miyu's Spirit Handler Healer and Tank Guide|MiyuのSpirit Handlerヒーラー＆タンクガイド]]
-📁 [[Miyu's Spirit Handler Healer and Tank Guide]]
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+📁 [[Miyu's Cardinal Mediale and Tank Guide|MiyuのCardinal Mediale＆タンクガイド]]
-📁 [[Miyu's Cardinal Mediale and Tank Guide]]
-</div>