Miyu's Magical Adventures Mage Guide/fr: Difference between revisions

Muhbot (talk | contribs)
Machine translation (deepseek-flash)
Muhbot (talk | contribs)
Machine translation (deepseek-flash)
 
Line 5,033: Line 5,033:
</div>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<h2><span class="mw-headline" id="About_Arch_Mage"><span style="color:rgb(153,73,0); font-family: sans-serif; text-shadow: 1px 1px 2px black; font-size: 2rem">Modificateurs de vitesse d'attaque</span></span></h2>
<h2><span class="mw-headline" id="About_Arch_Mage"><span style="color:rgb(153,73,0); font-family: sans-serif; text-shadow: 1px 1px 2px black; font-size: 2rem">Attack Speed Modifiers</span></span></h2>
<p><i>Nous allons incanter et spammer plus vite !</i></p>
<p><i>We Shall Cast and Spam faster!</i></p>
<h3 style="font-size: 1.7em; color: #8A6444;">ASPD du mage 🎈</h3>
<h3 style="font-size: 1.7em; color: #8A6444;">Mage ASPD 🎈</h3>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{| class="wikitable" style="width:30%; font-size: larger;"
{| class="wikitable" style="width:30%; font-size: larger;"
|+ ASPD (Weight)
|+ ASPD (Poids)
|-
|-
! style="background-color: #B28A6B;" | Equip 🔮
! style="background-color: #B28A6B;" | Équipement 🔮
! style="background-color: #B28A6B;" | Attack Speed 📈
! style="background-color: #B28A6B;" | Vitesse d'attaque 📈
! style="background-color: #B28A6B;" | From 2nd Class 2️⃣
! style="background-color: #B28A6B;" | Depuis la 2e classe 2️⃣
|-
|-
|  🖐  Bare-Handed || 151 || +5
|  🖐  Mains nues || 151 || +5
|-
|-
| {{#icon:2142}}Shield || -5 || +3
| {{#icon:2142}}Bouclier || -5 || +3
|-
|-
| {{#icon:510035}}Dagger || -7 || -3
| {{#icon:510035}}Dague || -7 || -3
|-
|-
| {{#icon:8908}}Rod(1h) || -5 || -2
| {{#icon:8908}}Rod (1h) || -5 || -2
|-
|-
| {{#icon:2000}}Staff(2h) || -11 || -2
| {{#icon:2000}}Bâton (2h) || -11 || -2
|}
|}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{| class="wikitable sortable" style="width:25%; font-size: larger;"
{| class="wikitable sortable" style="width:25%; font-size: larger;"
|+ ASPD (Tool Dealer Consumables)
|+ ASPD (Consommables du Tool Dealer)
|-
|-
! style="background-color: #B28A6B;" | ASPD Potions 🧪
! style="background-color: #B28A6B;" | Potions ASPD 🧪
! style="background-color: #B28A6B;" | Usable ❔
! style="background-color: #B28A6B;" | Utilisable ❔
|-
|-
| {{#item:645}} || ✔️
| {{#item:645}} || ✔️
Line 5,072: Line 5,067:
| {{#item:657}} || ✔️
| {{#item:657}} || ✔️
|}
|}
(Remember you can only use 1 type of these, they won't stack. so use the highest one)
(N'oubliez pas que vous ne pouvez utiliser qu'un seul type de ces objets ; ils ne se cumulent pas. Utilisez donc la plus élevée.)
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<h2><span id="FAQ_.28frequently_asked_questions.29"></span>
<h2><span id="FAQ_.28frequently_asked_questions.29"></span>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span class="mw-headline" id="FAQ_(frequently_asked_questions)">
<span class="mw-headline" id="FAQ_(frequently_asked_questions)">
<span style="color:rgb(153,73,0); font-family: sans-serif; text-shadow: 1px 1px 2px black; font-size: 2rem">Frequently Asked Questions</span></span></h2>
<span style="color:rgb(153,73,0); font-family: sans-serif; text-shadow: 1px 1px 2px black; font-size: 2rem">Questions fréquentes</span></span></h2>
<p><i>Why is the female mage not called Witch?...</i> (・_・;)</p>
<p><i>Pourquoi la mage féminine n'est-elle pas appelée Witch ?...</i> (・_・;)</p>
<h3 style="font-size: 1.7em; color: #8A6444;">FAQ 🔍</h3>
<h3 style="font-size: 1.7em; color: #8A6444;">FAQ 🔍</h3>
{| class="wikitable mw-collapsible" style="width: 80%; margin: 0; border-collapse: collapse; border: 2px solid #8A6444; background-color: #FFFFFF; box-shadow: 0 2px 4px rgba(0,0,0,0.1);"
{| class="wikitable mw-collapsible" style="width: 80%; margin: 0; border-collapse: collapse; border: 2px solid #8A6444; background-color: #FFFFFF; box-shadow: 0 2px 4px rgba(0,0,0,0.1);"
! style="background-color: #8A6444; color: #fad67d; padding: 15px; text-align: center; font-size: 1.2em; border-bottom: 3px solid #fad67d;" colspan="2" | Mage Class - Frequently Asked Questions
! style="background-color: #8A6444; color: #fad67d; padding: 15px; text-align: center; font-size: 1.2em; border-bottom: 3px solid #fad67d;" colspan="2" | Classe Mage - Questions fréquentes
|-
|-
! style="background-color: #f4e4bc; padding: 10px; width: 70%;" | Questions
! style="background-color: #f4e4bc; padding: 10px; width: 70%;" | Questions
! style="background-color: #f4e4bc; padding: 10px; width: 30%;" | Answers
! style="background-color: #f4e4bc; padding: 10px; width: 30%;" | Réponses
|-
|-
| style="padding: 12px; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | ▶ Is Mage Class fun to play?
| style="padding: 12px; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | ▶ La classe Mage est-elle amusante à jouer ?
| style="padding: 12px; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | <span style="color: #2E8B57; font-weight: bold;">Yes</span>
| style="padding: 12px; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | <span style="color: #2E8B57; font-weight: bold;">Oui</span>
|-
|-
| style="padding: 12px; background-color: #FAFAFA; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | ▶ Will I regret playing this class?
| style="padding: 12px; background-color: #FAFAFA; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | ▶ Vais-je regretter de jouer cette classe ?
| style="padding: 12px; background-color: #FAFAFA; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | <span style="color: #CD5C5C; font-weight: bold;">No</span>
| style="padding: 12px; background-color: #FAFAFA; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | <span style="color: #CD5C5C; font-weight: bold;">Non</span>
|-
|-
| style="padding: 12px; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | ▶ Are we in a good position in the current meta?
| style="padding: 12px; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | ▶ Sommes-nous bien positionnés dans la méta actuelle ?
| style="padding: 12px; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | <span style="color: #2E8B57; font-weight: bold;">Yes</span>
| style="padding: 12px; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | <span style="color: #2E8B57; font-weight: bold;">Oui</span>
|-
|-
| style="padding: 12px; background-color: #FAFAFA; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | ▶ Is this class also good for PvP [Siege] content?
| style="padding: 12px; background-color: #FAFAFA; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | ▶ Cette classe est-elle aussi efficace pour le contenu PvP [Siege] ?
| style="padding: 12px; background-color: #FAFAFA; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | <span style="color: #2E8B57; font-weight: bold;">Yes</span>
| style="padding: 12px; background-color: #FAFAFA; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | <span style="color: #2E8B57; font-weight: bold;">Oui</span>
|-
|-
| style="padding: 12px; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | ▶ Are spellbooks mandatory?
| style="padding: 12px; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | ▶ Les grimoires sont-ils obligatoires ?
| style="padding: 12px; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | <span style="color: #2E8B57; font-weight: bold;">Yes</span>
| style="padding: 12px; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | <span style="color: #2E8B57; font-weight: bold;">Oui</span>
|-
|-
| style="padding: 12px; background-color: #FAFAFA; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | ▶ Can Mages levitate or fly?
| style="padding: 12px; background-color: #FAFAFA; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | ▶ Les Mages peuvent-ils léviter ou voler ?
| style="padding: 12px; background-color: #FAFAFA; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | <span style="color: #CD5C5C; font-weight: bold;">No</span>
| style="padding: 12px; background-color: #FAFAFA; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | <span style="color: #CD5C5C; font-weight: bold;">Non</span>
|-
|-
| style="padding: 12px; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | ▶ Can Mages play tank/support roles?
| style="padding: 12px; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | ▶ Les Mages peuvent-ils jouer des rôles de tank/soutien ?
| style="padding: 12px; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | <span style="color: #2E8B57; font-weight: bold;">Yes</span>
| style="padding: 12px; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | <span style="color: #2E8B57; font-weight: bold;">Oui</span>
|-
|-
| style="padding: 12px; background-color: #FAFAFA; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | ▶ Does it take more than 2 brain cells to play?
| style="padding: 12px; background-color: #FAFAFA; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | ▶ Faut-il plus de 2 neurones pour jouer ?
| style="padding: 12px; background-color: #FAFAFA; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | <span style="color: #2E8B57; font-weight: bold;">Yes</span>
| style="padding: 12px; background-color: #FAFAFA; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | <span style="color: #2E8B57; font-weight: bold;">Oui</span>
|-
|-
| style="padding: 12px; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | ▶ How much MATK/S.MATK should I aim for?
| style="padding: 12px; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | ▶ Combien de MATK/S.MATK dois-je viser ?
| style="padding: 12px; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | <span style="color: #2E8B57; font-weight: bold;">Yes</span>
| style="padding: 12px; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | <span style="color: #2E8B57; font-weight: bold;">Oui</span>
|-
|-
| style="padding: 12px; background-color: #FAFAFA; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | ▶ Should I use Release Level 2?
| style="padding: 12px; background-color: #FAFAFA; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | ▶ Dois-je utiliser Release Level 2 ?
| style="padding: 12px; background-color: #FAFAFA; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | <span style="color: #CD5C5C; font-weight: bold;">No</span>
| style="padding: 12px; background-color: #FAFAFA; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | <span style="color: #CD5C5C; font-weight: bold;">Non</span>
|-
|-
| style="padding: 12px; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | ▶ Is Comet necessary to get, even at 4th jobs?
| style="padding: 12px; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | ▶ Est-il nécessaire de prendre Comet, même aux 4e jobs ?
| style="padding: 12px; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | <span style="color: #2E8B57; font-weight: bold;">Yes</span>
| style="padding: 12px; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | <span style="color: #2E8B57; font-weight: bold;">Oui</span>
|-
|-
| style="padding: 12px; background-color: #FAFAFA; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | ▶ Are Mages a good starter or farming class?
| style="padding: 12px; background-color: #FAFAFA; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | ▶ Les Mages sont-ils une bonne classe de départ ou de farm ?
| style="padding: 12px; background-color: #FAFAFA; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | <span style="color: #CD5C5C; font-weight: bold;">No</span>
| style="padding: 12px; background-color: #FAFAFA; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | <span style="color: #CD5C5C; font-weight: bold;">Non</span>
|-
|-
| style="padding: 12px; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | ▶ Is Magic Crasher good?
| style="padding: 12px; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | ▶ Magic Crasher est-il bon ?
| style="padding: 12px; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | <span style="color: #CD5C5C; font-weight: bold;">No</span>
| style="padding: 12px; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | <span style="color: #CD5C5C; font-weight: bold;">Non</span>
|-
|-
| style="padding: 12px; background-color: #FAFAFA; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | ▶ Can I use my Mage gears on other Magic classes?
| style="padding: 12px; background-color: #FAFAFA; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | ▶ Puis-je utiliser mon équipement de Mage sur d'autres classes magiques ?
| style="padding: 12px; background-color: #FAFAFA; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | <span style="color: #2E8B57; font-weight: bold;">Yes</span>
| style="padding: 12px; background-color: #FAFAFA; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | <span style="color: #2E8B57; font-weight: bold;">Oui</span>
|-
|-
| style="padding: 12px; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | ▶ Can I disregard DEX with 100% VCT?
| style="padding: 12px; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | ▶ Puis-je ignorer la DEX avec 100% de VCT ?
| style="padding: 12px; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | <span style="color: #2E8B57; font-weight: bold;">Yes</span>
| style="padding: 12px; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | <span style="color: #2E8B57; font-weight: bold;">Oui</span>
|-
|-
| style="padding: 12px; background-color: #FAFAFA; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | ▶ Can I make Mystical Amplification insta-cast?
| style="padding: 12px; background-color: #FAFAFA; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | ▶ Puis-je rendre Mystical Amplification instantané ?
| style="padding: 12px; background-color: #FAFAFA; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | <span style="color: #CD5C5C; font-weight: bold;">No</span>
| style="padding: 12px; background-color: #FAFAFA; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | <span style="color: #CD5C5C; font-weight: bold;">Non</span>
|-
|-
| style="padding: 12px; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | ▶ Can we still be decent without insta-cast?
| style="padding: 12px; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | ▶ Pouvons-nous rester corrects sans incantation instantanée ?
| style="padding: 12px; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | <span style="color: #2E8B57; font-weight: bold;">Yes</span>
| style="padding: 12px; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | <span style="color: #2E8B57; font-weight: bold;">Oui</span>
|-
|-
| style="padding: 12px; background-color: #FAFAFA; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | ▶ Can we solo hunt MvPs?
| style="padding: 12px; background-color: #FAFAFA; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | ▶ Pouvons-nous chasser les MvP en solo ?
| style="padding: 12px; background-color: #FAFAFA; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | <span style="color: #2E8B57; font-weight: bold;">Yes</span>
| style="padding: 12px; background-color: #FAFAFA; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | <span style="color: #2E8B57; font-weight: bold;">Oui</span>
|-
|-
| style="padding: 12px; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | ▶ Is 100% MDEF Pierce necessary?
| style="padding: 12px; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | ▶ 100% de MDEF Pierce est-il nécessaire ?
| style="padding: 12px; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | <span style="color: #2E8B57; font-weight: bold;">Yes</span>
| style="padding: 12px; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | <span style="color: #2E8B57; font-weight: bold;">Oui</span>
|-
|-
| style="padding: 12px; background-color: #FAFAFA; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | ▶ Is 193 ASPD necessary?
| style="padding: 12px; background-color: #FAFAFA; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | ▶ 193 d'ASPD est-il nécessaire ?
| style="padding: 12px; background-color: #FAFAFA; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | <span style="color: #CD5C5C; font-weight: bold;">No</span>
| style="padding: 12px; background-color: #FAFAFA; border-bottom: 1px solid #E8E8E8;" | <span style="color: #CD5C5C; font-weight: bold;">Non</span>
|}
|}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<h2><span class="mw-headline" id="About_Arch_Mage"><span style="color:rgb(153,73,0); font-family: sans-serif; text-shadow: 1px 1px 2px black; font-size: 2rem">Mentions spéciales</span></span></h2>
<h2><span class="mw-headline" id="About_Arch_Mage"><span style="color:rgb(153,73,0); font-family: sans-serif; text-shadow: 1px 1px 2px black; font-size: 2rem">Special Mentions</span></span></h2>
<p><i>Merci ! </i></p>
<p><i>감사합니다! </i></p>
<div style="border: 2px solid #fad67d; background: #faf6ed; padding: 1.5em; margin: 1em 0; border-radius: 10px; width: 50%; margin-left: 0;">
<div style="border: 2px solid #fad67d; background: #faf6ed; padding: 1.5em; margin: 1em 0; border-radius: 10px; width: 50%; margin-left: 0;">
   <p style="font-size: 1.1em; line-height: 1.6; text-align: left; margin-top: 1em;">
   <p style="font-size: 1.1em; line-height: 1.6; text-align: left; margin-top: 1em;">
[[File:miyu frieren pat fern.gif|miyu frieren pat fern.gif]]  </br>
[[File:miyu frieren pat fern.gif|miyu frieren pat fern.gif]]  </br>
<p style="font-size: 1.3em;">
<p style="font-size: 1.3em;">
<b><span style="color:Brown;">Thank you for reading my guide! you are now ready to become a powerful mage~ 🔮</span></b>
<b><span style="color:Brown;">Merci d'avoir lu mon guide ! Vous êtes désormais prêt à devenir un mage puissant~ 🔮</span></b>
</p>
</p>
<h3 style="font-size: 1.7em; color: #8A6444;">Special Thanks 🎁</h3>
<h3 style="font-size: 1.7em; color: #8A6444;">Remerciements spéciaux 🎁</h3>
<p style="font-size: 1.2em;">
<p style="font-size: 1.2em;">
Schuuuubiiii 💐 </br>
Schuuuubiiii 💐 </br>
Line 5,168: Line 5,157:
Rain 💐 </br>
Rain 💐 </br>
Frieren 💐 </br>
Frieren 💐 </br>
and the rest of you who supported and cared/respected for my work 💐 </br>
et à tous les autres qui ont soutenu et respecté mon travail 💐 </br>
</p>
</p>
</p>
</p>
</div>
</div>
<h2><span class="mw-headline" id="About_Arch_Mage">
<h2><span class="mw-headline" id="About_Arch_Mage">
<span style="color:rgb(153,73,0); font-family: sans-serif; text-shadow: 1px 1px 2px black; font-size: 2rem">See Also</span></span></h2>
<span style="color:rgb(153,73,0); font-family: sans-serif; text-shadow: 1px 1px 2px black; font-size: 2rem">Voir aussi</span></span></h2>
📌 <big><u>My Profile:</u> https://wiki.muhro.eu/User:Miyu<nowiki/>/<br></big>
📌 <big><u>Mon profil :</u> https://wiki.muhro.eu/User:Miyu<nowiki/>/<br></big>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
📁 [[Miyu's Magical Adventures Mage Guide|Guide du Mage : Miyu's Magical Adventures]] <span style="color:Green;">✅ Vous êtes actuellement ici !~ ♥</span>
📁 [[Miyu's Magical Adventures Mage Guide]] <span style="color:Green;">✅ You are Currently Here!~ ♥</span>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
📁 [[Miyu's Imperial Guard Devotion and Tank Guide|Guide de l'Imperial Guard : Devotion et Tank de Miyu]]
📁 [[Miyu's Imperial Guard Devotion and Tank Guide]]
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
📁 [[Miyu's Spirit Handler Healer and Tank Guide|Guide du Spirit Handler : Soigneur et Tank de Miyu]]
📁 [[Miyu's Spirit Handler Healer and Tank Guide]]
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
📁 [[Miyu's Cardinal Mediale and Tank Guide|Guide du Cardinal : Mediale et Tank de Miyu]]
📁 [[Miyu's Cardinal Mediale and Tank Guide]]
</div>